Sony DCR-TRV130E Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 30)

Indicatori visualizzati in modo

di registrazione

Gli indicatori non sono registrati sul nastro.

Indicatore di tempo di funzionamento

rimanente del blocco batteria

L’indicatore di tempo di funzionamento

rimanente del blocco batteria indica

approssimativamente il tempo di registrazione.

L’indicazione può non essere corretta, a seconda

delle condizioni di registrazione. Quando si

chiude il pannello LCD e poi lo si riapre, occorre

circa 1 minuto prima che sia visualizzato il tempo

di funzionamento rimanente del blocco batteria

corretto in minuti.

Codice temporale

Il codice temporale indica il tempo di

registrazione o riproduzione, “0:00:00”

(ore:minuti:secondi) nel modo CAMERA e

“0:00:00:00” (ore:minuti:secondi:fotogrammi) nel

modo PLAYER. Non è possibile riscrivere solo il

codice temporale.

Non è possibile azzerare il codice temporale.

0:00:01

12:05:56

4 7 2001

min

REC

Registrazione di immagini

Indicatore di nastro rimanente

Appare dopo che si è iniziato a registrare per qualche tempo./

Ένδειξη υπολειπµενησ ταινίασ

Εµφανίζεται αφού τοποθετήσετε κασέτα και

πραγµατοποιήστε εγγραφή για λίγο.

Indicazione di codice temporale/contatore del nastro/

Ενδειξη κωδικού χρνου/µετρητή ταινίασ

Indicatore di formato/Ένδειξη φορµά

Indicatore di modo di registrazione/Ένδειξη λειτουργίασ εγγραφήσ

Indicazione di data

Appare per cinque secondi dopo che l’interruttore

POWER è stato regolato su CAMERA./

Ένδειξη ηµεροµηνίασ

Εµφανίζεται για πέντε δευτερλεπτα αφού ρυθµίσετε

το διακπτη POWER στη θέση CAMERA.

Indicatore STBY/REC / Ένδειξη STBY/REC

Indicatore di tempo di funzionamento rimanente del blocco batteria/

Ένδειξη χρνου υπολειπµενησ µπαταρίασ

Indicazione di ora

Appare per cinque secondi dopo che l’interruttore

POWER è stato regolato su CAMERA./

Ένδειξη ώρασ

Εµφανίζεται για πέντε δευτερλεπτα αφού ρυθµίσετε

το διακπτη POWER στη θέση CAMERA.

Εγγραφή εικνασ

Ενδείξεισ που εµφανίζονται κατά

την εγγραφή

Οι ενδείξεισ δεν καταγράφονται στην ταινία.

Ένδειξη χρνου υπολειπµενησ µπαταρίασ

Η ένδειξη χρνου υπολειπµενησ µπαταρίασ

δείχνει, κατά προσέγγιση, το χρνο

εγγραφήσ. Η ένδειξη ενδέχεται να µην είναι

σωστή, γεγονσ που εξαρτάται απ τισ

συνθήκεσ κάτω απ τισ οποίεσ

πραγµατοποιείτε την εγγραφή. ταν

κλείσετε και ανοίξετε ξανά τον πίνακα τησ

οθνησ υγρών κρυστάλλων, χρειάζεται

περίπου 1 λεπτ για να εµφανιστεί η σωστή

ένδειξη του χρνου υπολειπµενησ

µπαταρίασ σε λεπτά.

Κωδικσ χρνου

Ο κωδικσ χρνου υποδεικνύει το χρνο

εγγραφήσ ή αναπαραγωγήσ, “0:00:00” (ώρεσ:

λεπτά: δευτερλεπτα) σε λειτουργία

CAMERA και “0:00:00:00” (ώρεσ: λεπτά:

δευτερλεπτα: καρέ) σε λειτουργία PLAYER.

∆εν µπορείτε να ξαναγράψετε µνο τον

κωδικ χρνου.

∆εν µπορείτε να µηδενίσετε τον κωδικ

χρνου

1 2 ... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 139 140

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Sony DCR-TRV130E Uživatelský manuál Strana 30

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Videokamery Sony DCR-TRV130E