Sony HDR-SR5E manuály

Sony HDR-SR5E Uživatelský manuál (128 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Videokamery | Velikost: 5.09 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Guida all’uso

1

Handycam

1

Note sull’uso

2

Uso della videocamera

6

Montaggio

6

B Riprodurre le immagini

10

B Eliminare le immagini

10

“ HOME” e “ OPTION”

12

- Uso di due tipi di menu

12

Uso di HOME MENU

13

2 Premere (HELP)

14

Operazioni preliminari

15

LIV.CARICA BATTERIA

18

TEMPO REG.DISPONIB

18

SCHERMOLCD

18

Tempo di riproduzione

19

Premere il

20

Interruttore POWER

20

Copriobiettivo

20

Modifica dell’impostazione

21

Regolazione del pannello LCD

22

Regolazione del mirino (HDR

22

SR7E/SR8E)

22

Come stringere la cinghia

23

(funzione Easy Handycam)

24

Riproduzione da INDEX

25

3 Avviare la riproduzione

26

Registrazione

28

Registrazione di fermi

29

Registrazione dell’audio in

30

Uso del flash

31

Stick Duo”

32

Porta a infrarossi

33

Controllo manuale delle

34

Registrazione/riproduzione

35

– [FOCUS] (p. 84)

35

– [ESPOSIZIONE] (p. 85)

35

– [AUTOESPOSIZ.] (p. 67)

35

– [BIL.WB] (p. 67)

35

Riproduzione

36

Riproduzione di filmati

38

Riproduzione a partire da un

39

Flusso delle operazioni

41

2 Premere (ALTRO)

42

3 Premere [GUIDA COLLEG.TV]

42

(ampio) o 4:3

44

(EUROCONNECTOR)

46

Salvataggio di immagini

47

Categoria (ALTRO)

48

Eliminazione di

48

4 Premere in corrispondenza

49

5 Premere t [SÌ] t

49

1 Premere (HOME) t

49

Divisione di un filmato

50

Copia di fermi

51

Data precedente/successiva

52

Creazione della playlist

53

2 Premere in corrispondenza

54

Barra destinazione

55

2 Inserire il supporto di

57

5 Una volta completata la

57

2 Collocare la videocamera

58

3 Collegare la presa (USB)

58

4 Premere [ STAMPA] (disco

58

7 Premere [ESEC.] t [SÌ] t

59

1 Accendere la videocamera

60

2 Premere (HOME) t

60

3 Premere [SÌ] t [SÌ]

60

Verifica delle

61

4 Premere [SÌ]

62

3 Premere [SÌ]

62

4 Premere [SÌ] t [SÌ]

63

(IMPOSTAZIONI) di HOME MENU

64

Elenco delle voci della

65

/IMP.REG

66

MODO REG

66

LUCE NIGHTSHOT

68

SEL.RP.FORM

68

ZOOM DIGIT

68

STEADYSHOT

68

CAPAC.RES

70

LIV.FLASH

70

RID.OC.ROSSI

70

IMP.MANOPOLA (HDR

70

IMP.FOTO VCAM

71

QUAL.IMM

72

IMP.INDEX /

75

CODICE DATI

75

VISUALIZZ

76

IMP.INTERV

76

SEGN.ACUST

76

LUMIN.LCD

76

LV.RTRIL.LCD

77

COLORE LCD

77

RETROIL.MIR. (HDR

77

IMMAGINE TV

78

USC.VISUAL

78

COMPONENT

78

IMP.OROLOGIO

79

IMPOST.AREA

79

ORA LEGALE

79

IMPOST.LINGUA

79

IMPOST.GENERALI

80

Attivazione delle

81

OPTION MENU

81

Se la voce desiderata non è

82

Voci di visualizzazione in

83

FUOCO SPOT

84

RIPR.RAVV

84

ESPOSIZIONE

85

ESPOS.SPOT

85

(esposimetro flessibile

85

SELEZIONE SCENA

85

BILAN.BIANCO

86

(bilanciamento del

86

COLOR SLOW SHTR

87

(Color Slow Shutter)

87

LIV.RIF.MIC. (livello di

89

TIMER AUTO

89

Operazioni generali/Funzione

90

Easy Handycam/Telecomando

90

Blocco batteria/Fonti di

92

Mirino (HDR-SR7E/SR8E)/

92

“Memory Stick Duo”

93

Riproduzione delle immagini

96

Montaggio di immagini sulla

96

Duplicazione/Collegamento ad

97

Funzioni che non è possibile

97

Impossibile

98

Con le seguenti

98

Indicatori di avviso

99

Descrizione dei messaggi di

101

PictBridge

102

Sistema Utilizzato in

103

Impostazione dell’ora locale

104

Differenza di fuso orario

104

Manutenzione e

106

Informazioni sulla “Memory

107

Micro” (opzionale)

108

“InfoLITHIUM”

109

Informazioni su x.v.Color

110

Informazioni sulla gestione

110

Formazione di condensa

111

Schermo LCD

111

Note sulla licenza

114

CLOSE OPEN

115

JACK COVER

115

Handycam Station

118

Telecomando

119

Sostituzione della pila del

119

Registrazione di filmati

121

Visualizzazione di filmati

121

Parte superiore sinistra

122

Parte centrale

122

Parte superiore destra

122

Parte inferiore

122

Codice dati durante la

123

Glossario

124

Indice analitico

125

Guida di riferimento rapido

127

Sony HDR-SR5E Uživatelský manuál (128 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Videokamery | Velikost: 7.08 MB |

Němec

Italština

Turečtina

Tabulka s obsahem

HDR-SR 5E/SR7E/SR8E

1

Bitte zuerst lesen!

2

Hinweise zur Verwendung

3

Hinweis zur Spracheinstellung

4

Zu dieser Anleitung

4

Inhaltsverzeichnis

5

Zubehörs

6

Schritt 2: Laden des Akkus

7

Betriebsdauer des

8

Vorbereitungen

9

1 Halten Sie die grüne Taste

10

2 Wählen Sie die gewünschte

10

Schritt 4: Aufnahme

11

Befestigen des Griffbandes

12

Aufnahme

13

„Memory Stick Duo“ auf

14

So können Sie ganz einfach

15

Wiedergabe

16

Fernsehschirm

17

Bedienelemente am Camcorder

19

Aufnehmen von Filmen

22

Aufnehmen von Standbildern

22

Anzeigen von Filmen

22

Anzeigen von Standbildern

22

Anzeigen bei verschiedenen

23

Einstellungen

23

„ HOME“ und „ OPTION“

24

Optionen im HOME MENU

25

Optionen im OPTION MENU

26

Sichern von Bildern

27

Löschen von Bildern

27

[JA] t

28

Für Benutzer von Windows

29

Für Benutzer von Macintosh

29

Systemvoraussetzungen

30

Installieren der Software

31

Browser“

33

So lösen Sie das USB-Kabel

34

Störungsbehebung

35

Selbstdiagnoseanzeige/

37

Warnanzeigen

37

Sicherheitsmaßnahmen

39

Technische Daten

41

Ein-/Ausgänge

42

LCD-Bildschirm

42

Allgemeines

42

Handycam Station DCRA-C181

43

Netzteil AC-L200/L200B

43

Akku NP-FH60

43

Hinweise zu den Markenzeichen

44

AVVERTENZA

46

PER I CLIENTI IN EUROPA

46

Note sull’uso

46

5 Posizionare saldamente la

51

Tempo di funzionamento

52

Operazioni preliminari

53

Modifica dell’impostazione

54

Regolazione del pannello LCD

55

Regolazione del mirino

55

(HDR-SR7E/SR8E)

55

Uso della cinghia

55

Registrazione

56

“Memory Stick Duo”

57

Riproduzione

59

Flusso delle operazioni

60

Handycam

61

Registrazione di filmati

64

Visualizzazione di filmati

64

Parte superiore sinistra

65

Parte centrale

65

Parte superiore destra

65

Parte inferiore

65

Esecuzione di varie

66

Categoria (RIPRESA)

67

Categoria (VISUALIZZA

67

IMMAGINI)

67

Categoria (ALTRO)

67

Categoria (GESTIONE

68

HDD/MEMORIA)

68

Categoria (IMPOSTAZIONI)

68

Salvataggio di

69

Eliminazione di immagini

70

Per gli utenti di Windows

71

Per gli utenti di Macintosh

71

Requisiti di sistema

72

2 Accendere il computer

73

2 Posizionare la videocamera

75

3 Collegare la presa (USB)

76

Indicatori di avviso

78

Precauzioni

81

Linguetta

82

Caratteristiche tecniche

83

Informazioni aggiuntive

85

Öncelikle burayı okuyun

86

İçindekiler

88

2 Ana elektrik kablosunu AC

90

3 POWER düğmesini OFF (CHG)

90

5 Kamerayı sıkıca Handycam

90

Ürünle verilen pil takımının

91

Dil ayarlarını değiştirme

92

Adım 4: Kayıt için hazırlama

93

2 Kaydı başlatma

94

“Memory Stick Duo” aygıtına

95

Kolayca kayıt yapma/oynatma

95

3 Oynatmayı başlatma

97

TV’de görüntüleri oynatma

98

Filmleri kaydetme

102

Filmleri izleme

102

Hareketsiz görüntüleri izleme

102

Değişiklik yapıldığı zaman

103

“ HOME” ve “ OPTION”

104

HOME MENU öğeleri

105

tırnağı

106

Görüntüleri

107

Görüntüleri silme

107

Windows kullanıcıları için

109

Macintosh kullanıcıları için

109

Sistem gereksinimleri

110

Yazılımı yükleme

111

2 Kamerayı Handycam Station

113

USB kablosunu çıkarma

114

Sorun Giderme

115

Uyarı göstergeleri

116

Önlemler

118

Teknik Özellikler

120

Ek Bilgiler

121

Ticari markalar hakkında

122

SONY YETKİLİ SERVİSLERİ

127

DE/IT/TR

128

Sony HDR-SR5E Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Videokamery | Velikost: 3.33 MB |

Bulharština

Tabulka s obsahem

HDR-SR5E/SR7E/SR8E

1

Първо прочетете това

2

Съдържание

4

За да отстраните батерията

6

Когато нулирате часа и датата

8

Променете езиковите настройки

8

Стъпка 4: Подготовка за запис

9

Възпроизвеждане

12

Запис на клипове

17

Преглед на клипове

17

Бутон VISUAL INDEX

18

“ OPTION”

19

Забележки

20

Опции в HOME MENU

20

Опции в меню OPTION

21

Запазване на изображения

22

Изтриване на изображения

22

За ползващите Windows

23

За ползващите Macintosh

23

Внимание

24

Инсталиране на софтуера

25

Отстраняване на проблеми

29

Предупредителни индикатори

30

Предпазни мерки

32

Спецификации

34

Акумулаторна батерия NP-FH60

36

За търговските марки

36

Další produkty a příručky pro Videokamery Sony

Modely	Typ Dokumentu
DSC-T500	Uživatelský manuál Sony DSC-T500 Instrucţiuni de utilizare, 134 stránky
HDR-SR11E	Uživatelský manuál Sony HDR-SR12E Instrucţiuni de utilizare, 35 stránky
NEX-C3	Uživatelský manuál Sony NEX-C3 Instrucţiuni de utilizare, 86 stránky
DSC-RX10M4	Uživatelský manuál Sony DSC-RX10M4 RX10 IV su 0,03 sek. AF / 25 k. optiniu priartinimu Naudojimo instrukcijos, 40 stránky
DCR-SR15E	Uživatelský manuál Sony DCR-SR15E SR15 Standard Definition Hard Disk Drive camcorder Gebruiksaanwijzing, 100 stránky
DCR-SR50E	Uživatelský manuál Sony DCR-SR50E Návod na použitie, 75 stránky
DCR-TRV40	Uživatelský manuál Sony DCR-TRV40 تعليمات التشغيل, 248 stránky
DSLR-A350	Uživatelský manuál Sony DSLR-A350 DSLR-A350 Solo cuerpo (sin lente) Instrucciones de funcionamiento, 335 stránky
NEX-VG900E	Uživatelský manuál Sony NEX-VG900E NEX-VG900E HD-Camcorder met Full-Frame Sensor Gebruiksaanwijzing, 124 stránky
HDR-HC7E	Uživatelský manuál Sony HDR-HC5E Upute za upotrebu, 108 stránky
DCR-SC100E	Uživatelský manuál Sony DCR-SC100E Operating Instructions, 112 stránky
HDR-PJ810E	Uživatelský manuál Sony HDR-PJ810E PJ810 „Handycam®“ su integruotu projektoriumi Naudojimo instrukcijos, 38 stránky
DCR-HC17E	Uživatelský manuál Sony DCR-HC17E Gebruiksaanwijzing, 92 stránky
DSC-RX10M3	Uživatelský manuál Sony DSC-RX10M3 RX10 III su didelės F2,4–4 diafragmos 24–600 mm keičiamo židinio objektyvu Naudojimo instrukcijos, 42 stránky
HDR-AX2000E	Uživatelský manuál Sony HDR-AX2000E AX2000 професионална Handycam® Инструкции за експлоатация, 68 stránky
HDR-TG3E	Uživatelský manuál Sony HDR-TG3E Instrucţiuni de utilizare, 35 stránky
DCR-SR58E	Uživatelský manuál Sony DCR-SR58E SR58 Standard Definition Hard Disk Drive camcorder Gebruiksaanwijzing, 103 stránky
DCR-HC42E	Uživatelský manuál Sony DCR-HC42E Návod na použitie, 263 stránky
HDR-SR8E	Uživatelský manuál Sony HDR-SR8E Instrucţiuni de utilizare, 119 stránky
FDR-AX53	Uživatelský manuál Sony FDR-AX53 Handycam® AX53 4K cu senzor Exmor R® CMOS Instrucţiuni de utilizare, 56 stránky

Sony zařízení