Sony DSC-W210 manuály

Sony DSC-W210 Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Videokamery | Velikost: 5.96 MB |

Francouzština

Italština

Portugalština

Tabulka s obsahem

Appareil photo numérique

1

Fotocamera digitale

1

IMPORTANTES

2

INSTRUCTIONS DE

2

SECURITE

2

[ Information réglementaire

4

[ AVERTISSEMENT

4

Pour les utilisateurs au

6

Royaume-Uni

6

Table des matières

7

Préparation

10

1 Préparation de la batterie

11

3Insérez la batterie

12

Touche de commande

14

Touche z

14

Touche HOME

14

Touche ON/OFF (Alimentation)

14

Prise de vue facile

15

* Sélection scène en mode SCN

16

[ W/T Utilisation du zoom

17

[ Utilisation du retardateur

17

Icône de valeur de réglage

20

1Appuyez sur (Lecture)

21

(Diaporama)

22

Utilisation de l’écran HOME

24

Paramètres HOME

25

Touche de commande

26

Touche MENU

26

Guide de fonctions

26

Paramètres du menu

27

Menu de visualisation

28

Indicateurs à l’écran

31

VOLUME Réglage du volume

32

• apparaît lorsque

33

[ Remarques sur la batterie

34

Dépannage

36

Visualisation d’images

38

Précautions

39

Spécifications

41

Chargeur de batterie BC-CSGD/

42

Batterie rechargeable NP-BG1

42

ISTRUZIONI

44

IMPORTANTI PER

44

LA SICUREZZA

44

Preparativi

49

[ Tempo di carica

50

(in vendita separatamente)

51

Tasto di controllo

53

Tasto HOME

53

Tasto ON/OFF (Alimentazione)

53

Ripresa facile delle immagini

54

[ Uso della manopola del modo

55

[ W/T Uso dello zoom

56

[ Uso dell’autoscatto

56

1Premere (Riproduzione)

60

Uso della schermata HOME

63

Voci HOME

64

Uso delle voci di menu

65

Voci di menu

66

Menu per la visione

67

Uso del computer

68

[ Per gli utenti Windows

69

[ Per gli utenti Macintosh

69

Indicatori sullo schermo

70

VOLUME Regolazione del volume

71

• Appare quando il

72

[ Note sul pacco batteria

73

(Unità: Immagini)

74

Soluzione dei problemi

76

Visione delle immagini

78

Precauzioni

79

[ Condensa

80

Dati tecnici

81

Marchi di fabbrica

82

Printed in China

84

Sony DSC-W210 Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Videokamery | Velikost: 5.92 MB |

Francouzština

Italština

Portugalština

Tabulka s obsahem

Appareil photo numérique

1

Fotocamera digitale

1

IMPORTANTES

2

INSTRUCTIONS DE

2

SECURITE

2

[ Information réglementaire

4

[ AVERTISSEMENT

4

Pour les utilisateurs au

6

Royaume-Uni

6

Table des matières

7

Préparation

10

1 Préparation de la batterie

11

3Insérez la batterie

12

Touche de commande

14

Touche z

14

Touche HOME

14

Touche ON/OFF (Alimentation)

14

Prise de vue facile

15

* Sélection scène en mode SCN

16

[ W/T Utilisation du zoom

17

[ Utilisation du retardateur

17

Icône de valeur de réglage

20

1Appuyez sur (Lecture)

21

(Diaporama)

22

Utilisation de l’écran HOME

24

Paramètres HOME

25

Guide de fonctions

26

Touche de commande

26

Touche MENU

26

Paramètres du menu

27

Menu de visualisation

28

Indicateurs à l’écran

31

VOLUME Réglage du volume

32

• apparaît lorsque

33

[ Remarques sur la batterie

34

Dépannage

36

Visualisation d’images

38

Précautions

39

Spécifications

41

Chargeur de batterie BC-CSGD/

42

Batterie rechargeable NP-BG1

42

ISTRUZIONI

44

IMPORTANTI PER

44

LA SICUREZZA

44

Preparativi

49

[ Tempo di carica

50

(in vendita separatamente)

51

Tasto di controllo

53

Tasto HOME

53

Tasto ON/OFF (Alimentazione)

53

Ripresa facile delle immagini

54

[ Uso della manopola del modo

55

[ W/T Uso dello zoom

56

[ Uso dell’autoscatto

56

1Premere (Riproduzione)

60

Uso della schermata HOME

63

Voci HOME

64

Uso delle voci di menu

65

Voci di menu

66

Menu per la visione

67

Uso del computer

68

[ Per gli utenti Windows

69

[ Per gli utenti Macintosh

69

Indicatori sullo schermo

70

VOLUME Regolazione del volume

71

• Appare quando il

72

[ Note sul pacco batteria

73

(Unità: Immagini)

74

Soluzione dei problemi

76

Visione delle immagini

78

Precauzioni

79

[ Condensa

80

Dati tecnici

81

Marchi di fabbrica

82

4123773220

84

Další produkty a příručky pro Videokamery Sony

Modely	Typ Dokumentu
CCD-TR3400E	Uživatelský manuál Sony CCD-TR3400E Operating Instructions, 132 stránky
HDR-HC7E	Uživatelský manuál Sony HDR-HC7E Návod k obsluze, 120 stránky
DSC-WX5	Uživatelský manuál Sony DSC-WX5 WX5 Digital compact camera Operating Instructions, 475 stránky
HDR-SR1E	Uživatelský manuál Sony HDR-SR1E Bruksanvisning, 134 stránky
DCR-SX83E	Uživatelský manuál Sony DCR-SX83E Bruksanvisning, 97 stránky
MPK-TRV2	Uživatelský manuál Sony MPK-TRV2 Istruzioni per l'uso, 68 stránky
DSLR-A200W	Uživatelský manuál Sony DSLR-A200K DSLR-A200 Body with standard zoom lens Operating Instructions [en] , 158 stránky
HDR-CX550VE	Uživatelský manuál Sony HDR-CX550VE CX550V Camescope Full HD avec mémoire flash Mode d’emploi, 132 stránky
DSC-W200	Uživatelský manuál Sony DSC-W200 Mode d’emploi, 64 stránky
HDR-XR500VE	Uživatelský manuál Sony HDR-XR500VE XR500V Full HD Hard Disk Drive camcorder Mode d’emploi, 140 stránky
CCD-TRV300E	Uživatelský manuál Sony CCD-TRV300E Operating Instructions, 136 stránky
DCR-DVD101E	Uživatelský manuál Sony DCR-DVD101E Käyttöohjeet, 296 stránky
DCR-HC42E	Uživatelský manuál Sony DCR-HC42E Návod k obsluze [ko] , 255 stránky
DCR-TRV130E	Uživatelský manuál Sony DCR-TRV130E Käyttöohjeet, 140 stránky
HDR-FX7E	Uživatelský manuál Sony HDR-FX7E FX7 Bandvideokamera med Full HD Bruksanvisning [da] , 126 stránky
DSC-HX200	Uživatelský manuál Sony DSC-HX200V HX200V Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή μικρού μεγέθους Οδηγίες χρήσης, 603 stránky
DSC-S70	Uživatelský manuál Sony DSC-S70 Istruzioni per l'uso, 140 stránky
DCR-PC55E	Uživatelský manuál Sony DCR-PC55E Käyttöohjeet, 119 stránky
HVL-HFL1	Uživatelský manuál Sony HVL-HFL1 Istruzioni per l'uso [da] , 2 stránky
DCR-VX2000E	Uživatelský manuál Sony DCR-VX2000E Operating Instructions, 260 stránky

Sony zařízení