Sony DCR-TRV130E Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 41)

Toisto – Perusasiat Afspilning – Grundlæggende funktioner

Kuvatun otoksen

katseleminen televisiosta

Kytke videokamera televisioon kameran mukana

toimitetulla A/V-liitäntäjohdolla, niin voit

katsella toistokuvaa television kuvaruudusta.

Voit käyttää nauhanohjauspainikkeita samalla

tavalla kuin silloin, kun katselet toistokuvaa

nestekidenäytöstä. Kun katselet toistokuvaa

television kuvaruudusta, sinun on suositeltavaa

käyttää kameraa verkkovirralla verkko-/

latauslaitteen avulla (s. 18). Katso lisätietoja

television käyttöohjeista.

Avaa liitäntöjen suojakansi. Kytke videokamera

televisioon A/V-liitäntäkaapelilla. Aseta sitten

television TV/VCR-valitsin asentoon VCR.

: Signaalin kulkusuunta/Signalretning

S VIDEO

VIDEO

AUDIO

S VIDEO OUT

V OUT

Fremvisning af

optagelsen på et TV

Tilslut videokameraet til dit TV eller din

videobåndoptager med det medfølgende A/V

tilslutningskabel for at fremvise billedet på TV-

skærmen. Du kan betjene

båndtransportknapperne på samme måde, som

når du afspiller billeder på LCD-skærmen. Når

du afspiller optagelsen på et TV, anbefaler vi, at

du bruger lysnettet som strømkilde ved hjælp af

lysnetadapteren (s. 18). Se betjeningsvejledningen

til dit TV.

Åbn dækslet over jackstikket. Forbind

videokameraet til TV’et ved hjælp af A/V-

tilslutningskablet. Indstil derefter TV/VCR-

vælgeren på TV’et på VCR.

Punainen/

Rød

Keltainen/Gul

Valkoinen/Hvid

1 2 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ... 139 140

Žádné komentáře

Sony DCR-TRV130E Uživatelský manuál Strana 41