Sony VPL-CX75 Uživatelský manuál

© 2004 Sony Corporation4-103-417-55 (1)Data ProjectorInstrucciones de uso para Air ShotVPL-CX85VPL-CX75

10Conexión inalámbricaConfigurar el proyector1 Inserte en la ranura del proyector la tarjeta LAN inalámbrica que se suministra.Para obtaner informació

11Conexión inalámbricaPara que DHCP sea válido, se necesita un servidor DHCP.Dirección IP: seleccione el ajuste de dirección IP de 0 a 255.Máscara sub

12Conexión inalámbricaSe utiliza para configurar Projector Station for Air Shot.Mostrar la ventana de configuración de Projector Station for Air Shot.

13Conexión inalámbricaUbicación y función del cuadro de diálogo [Option]Elemento Contenido Configuración inicialSimple Mode Ajuste el Modo Simple. Cua

14Conexión inalámbricaDespués del ajusteHaga clic en el botón [Ok].Para cerrar el cuadro de diálogo [Option] sin guardar los ajustesHaga clic en el bo

15Ajustar y manejar mediante WebAjustar y manejar mediante WebPuede consultar la información del proyector o manejarlo desde el ordenador. Compruebe

16Ajustar y manejar mediante WebHaga clic en [Information].Puede consultar el estado actual del proyector en el ordenador. No es posible cambiar los a

17Ajustar y manejar mediante WebHaga clic en [Control].Puede controlar el proyector desde el ordenador.Haga clic en [Setup].Aparecerá el cuadro de diá

18Ajustar y manejar mediante WebAjuste del proyectorHaga clic en [Projector Setting].Projector Name: introduzca un nombre de proyector.Simple Mode: aj

19Ajustar y manejar mediante WebContraseñaHaga clic en [Password].Administrator: introduzca [Password] y [Confirm Password]. El nombre se fija en [roo

2ContenidoAntes de empezar ... 3Características ... 3Requisitos del sistema ...

20OtrosOtrosSolución de problemasSíntoma Causa y soluciónEl ordenador no se muestra en lista de PC. (Proyector)oEl proyector no se muestra en la venta

21OtrosEl proyector se muestra en la ventana principal de Projector Station for Air Shot, pero no se puede conectar.• La opción [Function Limit], en [

22OtrosLa imagen de un ordenador no se puede proyectar en varios proyectores.• Sólo se muestra un proyector en la ventana principal de Projector Stati

23OtrosPC: mensaje que se muestra en el ordenadorPJ: mensaje que se muestra en el proyectorMensajes de pantallaMensaje PC PJ Causa y soluciónCould not

24OtrosUnable to switch the screen resolution.a • No se puede realizar el cambio de resolución del ordenador cuando se ha iniciado o terminado la vent

25OtrosThe IP Address on the same Subnet Mask which is used by the Air Shot LAN Module has been assigned to another LAN module.a • Se ha asignado la d

26OtrosCuando utilice la aplicación Projector Station for Air Shot en un ordenador en el que se haya preinstalado Windows XP SP2, es posible que apare

27Otros3 Seleccione [Firewall de Windows].Aparecerá el cuadro de diálogo [Firewall de Windows].4 Haga clic en la ficha [Excepciones].5 Active la casi

28OtrosAir ShotFunción que conecta el ordenador y el proyector en modo inalámbrico.DHCPFunción que asigna direcciones IP automáticamente a los equipos

Sony Corporation

3Antes de empezarAntes de empezarEsta unidad está equipada con la función Air Shot (conexión inalámbrica). Es posible proyectar mediante el proyector

4PreparativosLos requisitos del sistema recomendados para instalar Projector Station for Air Shot son los siguientes.Ordenador disponibleCPU: Intel Pe

5Preparativos4 Instale el software según el “asistente” del instalador.Continúe instalando el software aunque durante la instalación aparezca una vent

6Conexión inalámbrica2 Pulse otra vez el botón de expulsión.La tarjeta se desplazará hacia fuera.3 Retire la tarjeta.Después de retirar la tarjeta, pu

7Conexión inalámbricaConectar con varios proyectores al mismo tiempoPara ver información sobre la configuración y el uso, consulte “Cuando no se utili

8Conexión inalámbricaConfigurar el proyector1 Inserte en la ranura del proyector la tarjeta LAN inalámbrica que se suministra.Para obtaner información

9Conexión inalámbrica2 Haga clic en el botón [ ] de la ventana principal para abrir el cuadro de diálogo [Option].El cuadro de diálogo [Option] se abr