Sony VGP-MR100U Uživatelský manuál

VGP-MR100 QSG_2-580-488-11(1)2-580-488-11 (1)© 2005 Sony Corporation / Printed in ChinaNetwork Media ReceiverVGP-MR100_Quick Start Guide/Guide de déma

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)101 Prepare the remote control for useInserting the batteriesAs shown in the illustration, open the battery cover lid

100VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Modem ADSL/via cavo o hubsenza capacità di routerNetwork Media ReceiverNetwork Media ReceiverAmbiente operativo M

101VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Network MediaReceiverNetwork MediaReceiverNetwork MediaReceiverSe il computer non è collegato a Internet tramite

102VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Per collegare il Network Media Receiver alla reteCollegare il Network Media Receiver e il computer utilizzando il

103VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Caso 2: collegamento tramite hub (ambiente operativo B)LINELAN1Il collegamento potrebbe variare in base all’ambie

104VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Caso 3: il connettore di rete del computer è libero (ambienti operativi E, F)NotaPer il collegamento del Network

105VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)5 Nella scheda “Generale”, selezionare “Protocollo Internet (TCP/IP)”,quindi fare clic su “Proprietà”.Viene visua

106VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)4 Collegamento dell’alimentazione1 Collegare l’adattatore CA al Network Media Receiver.2 Collegare il cavo di al

107VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)5 Configurazione della rete WLANPer la configurazione della rete WLAN, seguire le schermate visualizzate sul tel

108VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)7 Definire il tipo di rete.1 Utilizzare i tasti V/v per selezionare “Tipo di rete”, quindi premere il tastoSELECT

109VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Uso del tastierino softwareQuando vengono selezionate le impostazioni per SSID o Chiave di crittografia nella sch

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)11Programming the remote controlYour remote control is preprogrammed to control certain TVs. Find the code number for

110VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)6 Modifica delle impostazioni del NetworkMedia Receiver in base alla connessionedi reteL’impostazione predefinit

111VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)5 Utilizzare i tasti V/v per selezionare “Impostazioni di sistema”, quindipremere il tasto SELECT.Viene visualizz

112VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)7 Configurazione del computerConfigurare il computer collegato in modo da consentire l’accesso mediante il Netwo

113VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Schema di funzionamento1. Attivare l’alimentazione.1 Se il Network Media Receiver viene collegato a un hub o un r

114VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)4. Riprodurre il contenuto.La schermata di riproduzione del contenuto e lefunzioni variano in base al tipo di con

115VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)NederlandsAls er een probleem optreedt met dit productals gevolg van fabricagefouten, wordt hetproduct door Sony ve

116VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)De functies van dit productU kunt uw televisie gebruiken om te genieten van foto's, video en muziek die op uw

117VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)InstallatieoverzichtDe Network Media Receiver en de computer aansluitenDit product beschikt over twee netwerkaanslu

118VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)VoorbereidingenDe stappen die u moet uitvoeren als u het apparaat voorbereidt voor gebruik, verschillen afhankelijk

119VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)1De afstandsbediening voorbereiden voor gebruikDe batterijen plaatsenOpen het klepje van de batterijhouder van de a

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)12TV Manufacturer Code NumberAkai 02, 04Beko 25Daewoo 04, 05, 06Finlux 26Goldstar/LG 04, 07Grundig 07Hitachi 04, 27, 2

120VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)De afstandsbediening programmerenDe afstandsbediening is vooraf geprogrammeerd voor het bedienen van bepaalde telev

121VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)Televisiefabrikant CodenummerAkai 02, 04Beko 25Daewoo 04, 05, 06Finlux 26Goldstar/LG 04, 07Grundig 07Hitachi 04, 27

122VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)2 De Network Media Receiver op detelevisie aansluitenOpmerkingZorg dat het netsnoer niet is aangesloten op het stop

123VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)De Network Media Receiver via een videorecorder aansluiten op de televisieSluit de Network Media Receiver aan, zoal

124VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)De digitale audio-uitgang gebruikenSluit het apparaat aan op een versterker met een digitale ingang, zoals hieronde

125VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)3 De Network Media Receiver via eennetwerkkabel op de computer aansluitenWanneer u een draadloze aansluiting tussen

126VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)ADSL-/kabelmodem metroutermogelijkhedenNetwork Media ReceiverADSL-/kabelmodem metroutermogelijkhedenNetwork Media R

127VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)ADSL-/kabelmodem of hub zonderroutermogelijkhedenNetwork Media ReceiverNetwork Media ReceiverSysteemomgeving Aanslu

128VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)Network MediaReceiverNetwork MediaReceiverNetwork MediaReceiverAls de computer niet via een inbelmodem is verbonden

129VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)De Network Media Receiver aansluiten op een netwerkSluit de Network Media Receiver met de bijgeleverde netwerkkabel

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)132 Connect the Network Media Receiver to aTVNoteMake sure that the power cord is not plugged into an AC outlet when

130VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)Voorbeeld 2: Aansluiten via een hub (systeemomgeving B)LINELAN1De aansluiting kan verschillen, afhankelijk van de b

131VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)Voorbeeld 3: Netwerkaansluiting van computer is beschikbaar(systeemomgeving E, F):OpmerkingAls u de Network Media R

132VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)5 Klik op de tab "Algemeen", selecteer "Internet-protocol (TCP/IP)" enklik op "Eigenschapp

133VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)4 De stroomvoorziening aansluiten1 Sluit de netspanningsadapter aan op de Network Media Receiver.2 Sluit het netsno

134VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)5 Instellingen voor het draadloze LAN-netwerk configurerenGebruik de weergegeven vensters op de televisie om de ins

135VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)6 Selecteer "Network Settings" met de toetsen V/v en druk op de toetsSELECT.Het venster "Network Set

136VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)Het toetsenbord op het scherm gebruikenHet toetsenbord verschijnt op het scherm als SSID of Key Phrase is geselecte

137VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)6De instellingen van de Network Media Receiveraanpassen voor de netwerkaansluitingDe standaardinstelling van de Net

138VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)5 Selecteer "System Settings" met de toetsen V/v en druk op de toetsSELECT.Het venster "System Setti

139VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)7 De vereiste instellingen op de computeropgevenConfigureer de aangesloten computer om toegang tot de Network Media

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)14To connect the Network Media Receiver to a TV via a VCRMake the connection shown below.To connect the Network Media

140VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)Bedieningsschema1. Schakel de stroom in.1 Als de Network Media Receiver is aangesloten op een hub of een router met

141VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)4. Speel de inhoud af.Het afspeelvenster en de functies zijn afhankelijk vande soort inhoud die wordt afgespeeld. U

VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)

VGP-MR100QSG(NL)_2-580-488-11(1)

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)15To use the digital audio outputMake the connections to an amplifier with digital input, as shown below.NoteWhen usin

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)163 Connect the Network Media Receiver tocomputer via a network cableThis step is not required when using a wireless c

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)17When the computer is connected to the Internet via a network (LAN) cableSystem environment How to connectA LAN port

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)18System environment How to connectC ADSL/cable modem or hub has no routercapabilityvA router with built-in hub is req

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)19When the computer is connected to the Internet not via dial-upmodem or is not connected to the InternetSystem enviro

2VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)EnglishViewing the Operating Instructions1 Insert the supplied CD-ROM in the computer’s CD-ROM drive.2 Click “Start”,

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)20To connect the Network Media Receiver to a networkConnect the Network Media Receiver and the computer using the supp

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)21Case 2: Connecting via a hub (system environment B)LINELAN1Depending on the respective system connection environment

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)22Case 3: Network connector of computer is free (system environments E, F)NoteWhen connecting the Network Media Receiv

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)235 Click the “General” tab, select “Internet Protocol (TCP/IP)”, and click“Properties”.The “Internet Protocol (TCP/IP

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)244 Connect power1 Connect the AC adapter, to the Network Media Receiver.2 Connect the power cord to the AC adapter,

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)255 Configure wireless LAN settingsUse the screens displayed on your TV to configure the wireless LAN settings. If yo

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)267 Specify the network type.1 Use the V/v buttons to select “Network Type”, and press the SELECT button.2 Use the V/v

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)27Using the software keyboardThe software keyboard appears on the screen whenever SSID or Key Phrase is selected on th

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)286 Change the settings of the Network MediaReceiver to match the network connectionThe factory default setting of th

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)295 Use the V/v buttons to select “System Settings” , and press theSELECT button.The “System Settings” screen appears.

3VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)English – Quick Start Guide ... 4Français – Guide de démarrage

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)307 Configure settings at the computerConfigure the connected computer to enable access from with the Network Media R

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)31Operation flow1. Turn power on.1 If the Network Media Receiver is connected to a hub or a router with built-inhub, t

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)324. Play the content.Content playback display and function variesdepending on the type of content.You can now perform

33VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)FrançaisAVERTISSEMENTPour prévenir tout risqued’incendie ou d’électrocution,gardez cet appareil à l’abri de laplui

34VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Marques commerciales• VAIO, et VAIO Media sontdes marques déposées de SonyCorporation.• Microsoft et Windows son

35VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Possibilités offertes par ce produitVous pouvez utiliser votre téléviseur pour regarder des photos, des vidéos ou

36VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Aperçu de l’installationRaccordement du Network Media Receiver à l’ordinateurCe produit intègre deux interfaces ré

37VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Mise en routeLa procédure de préparation de l’appareil avant mise en route est différente, selon qu’un réseauLAN s

38VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)1 Préparez la télécommandeMise en place des pilesComme illustré, ouvrez le couvercle du logement des piles de la

39VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Programmation de la télécommandeVotre télécommande est préprogrammée pour commander certains téléviseurs. Repérez

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)4EnglishWARNINGTo prevent fire or shock hazard,do not expose the unit to rain ormoisture.To avoid electrical shock, do

40VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Fabricant du téléviseurNuméro de codeAkai 02, 04Beko 25Daewoo 04, 05, 06Finlux 26Goldstar/LG 04, 07Grundig 07Hitac

41VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)2 Raccordez le Network Media Receiver àun téléviseurRemarqueAssurez-vous que le cordon d’alimentation n’est pas b

42VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Pour raccorder le Network Media Receiver à un téléviseur via unmagnétoscopeProcédez aux raccordements comme illust

43VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Pour utiliser la sortie audio numériqueRaccordez l’appareil à un amplificateur avec entrée numérique, comme illust

44VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)3 Raccordez le Network Media Receiver àl’ordinateur via un câble réseauLorsque le Network Media Receiver et l’ordi

45VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Modem ADSL/câble avec routeurNetwork Media ReceiverModem ADSL/câble avec routeurNetwork Media ReceiverSi l’ordinat

46VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Modem ADSL/câble ouconcentrateur sans routeurNetwork Media ReceiverNetwork Media ReceiverEnvironnement système Com

47VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Network MediaReceiverNetwork MediaReceiverNetwork MediaReceiverSi l’ordinateur n’est pas raccordé à Internet via u

48VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Pour connecter le Network Media Receiver à un réseauRaccordez le Network Media Receiver et l’ordinateur à l’aide d

49VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Cas 2 : connexion via un concentrateur (environnement système B)LINELAN1La connexion est différente selon l’enviro

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)5FCC Radiation Exposure StatementThis equipment complies with FCC radiationexposure limits set forth for an uncontroll

50VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Cas 3 : le connecteur réseau de l’ordinateur est libre (environnements systèmeE, F)RemarqueLorsque vous raccordez

51VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)4 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur « Connexion au réseaulocal », puis cliquez sur « Propriétés ».L’éc

52VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)4 Raccordez l’alimentation1 Raccordez l’adaptateur secteur au Network Media Receiver.2 Raccordez le cordon d’alim

53VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)5 Configurez le réseau LAN sans filUtilisez les écrans affichés sur votre téléviseur pour configurer les réglages

54VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)7 Spécifiez le type de réseau.1 Utilisez les touches V/v pour sélectionner « Type de réseau », puis appuyezsur la

55VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Utilisation du clavier programmableLe clavier programmable s’affiche à l’écran dès que le SSID ou la Phrase de la

56VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)6 Modifiez les réglages du Network MediaReceiver de sorte qu’ils correspondent àla connexion réseauLe Network Med

57VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)5 Utilisez les touches V/v pour sélectionner « Paramètres du système »,puis appuyez sur la touche SELECT.L’écran «

58VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)7 Définissez les réglages sur l’ordinateurConfigurez l’ordinateur raccordé afin de pouvoir accéder à celui-ci ave

59VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)Logique de fonctionnement1. Mettez l’appareil sous tension1 Si le Network Media Receiver est raccordé à un concent

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)6Trademarks• VAIO, , and VAIO Media areregistered trademarks of Sony Corporation.• Microsoft and Windows are registe

60VGP-MR100 QSG (FR)_2-580-488-11(1)4. Lisez le contenu.Le fonctionnement et l’affichage de la lecture descontenus varie en fonction du type de conten

61VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)Markenzeichen• VAIO, und VAIO Media sindeingetragene Markenzeichen der SonyCorporation.• Microsoft und Windows s

62VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)Verwendungsmöglichkeiten dieses GerätsMit diesem Gerät können Sie Fotos, Filme oder Musik, die auf einem Computer

63VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)Übersicht über die KonfigurationVerbindung zwischen dem Network Media Receiver und dem ComputerDieses Produkt biet

64VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)VorbereitungenWelche Schritte zur Vorbereitung des Geräts erforderlich sind, hängt davon ab, ob für dieVerbindung

65VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)1 Vorbereiten der FernbedienungEinlegen der BatterienÖffnen Sie, wie in der Abbildung gezeigt, den Batteriefachde

66VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)Programmieren der FernbedienungDie Fernbedienung ist bereits für bestimmte Fernsehgeräte vorprogrammiert. In der T

67VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)Für Kunden in EuropaFernsehgeräte- CodenummerHerstellerAkai 02, 04Beko 25Daewoo 04, 05, 06Finlux 26Goldstar/LG 04,

68VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)2 Verbinden von Network Media Receiverund FernsehgerätHinweisAchten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht an eine

69VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)an Audio-/VideoeingangAudio-/Videokabel(mitgeliefert)an Anschlüsse AUDIO/VIDEO OUTKomponentenvideokabel(nicht mitg

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)7What this product can doYou can use your TV set to enjoy photos, video, or music stored on your computer.Support for

70VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)an AnschlussOPTICAL OUTan Digitaleingang(optisch)Optisches Kabel(nicht mitgeliefert)l : SignalflussSo verwenden Si

71VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)3 Verbinden von Network Media Receiverund Computer mit einem NetzwerkkabelBei einer Wireless-LAN-Verbindung zwisch

72VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)ADSL-/Kabelmodem mit Router-FunktionNetwork Media ReceiverADSL-/Kabelmodem mit Router-FunktionNetwork Media Receiv

73VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)ADSL-/Kabelmodem oder Hubohne Router-FunktionNetwork Media ReceiverNetwork Media ReceiverSystemumgebung Art der Ve

74VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)Network MediaReceiverNetwork MediaReceiverNetwork MediaReceiverWenn der Computer nicht über ein Wählmodem oder gar

75VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)Computer 1ADSL-, Kabel- oder ähnlichesModem ohne Router-Funktion 1(Gerät von Fremdanbieter)Netzwerkkabel (nichtmit

76VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)ADSL-, Kabel- oder ähnlichesModem mit Router-Funktion 1(Gerät von Fremdanbieter)Netzwerkkabel(nicht mitgeliefert)H

77VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)an AnschlussNETWORKComputeran AnschlussNETWORKNetwork Media ReceiverÜberkreuzungskabel(mitgeliefert)Fall 3: Comput

78VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)5 Klicken Sie auf die Registerkarte „Allgemein“, wählen Sie die Option„Internet-Protokoll (TCP/IP)“ und klicken Si

79VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)an Eingang DC 5,2 VNetzteil (mitgeliefert)an eine NetzsteckdoseNetzteil(mitgeliefert)4 Anschließen an die Stromve

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)8Setup overviewConnection between the Network Media Receiver and computerThis product offers two network interfaces, w

80VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)5 Konfigurieren der Wireless-LAN-EinstellungenKonfigurieren Sie die Wireless-LAN-Einstellungen mit den Bildschirm

81VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)7 Spezifizieren Sie den Netzwerktyp.1 Wählen Sie mit den Tasten V/v die Option „Netzwerktyp“ und drücken Siedie Ta

82VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)Verwenden der BildschirmtastaturDie Bildschirmtastatur erscheint immer auf dem Bildschirm, wenn die SSID oder der

83VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)6 Anpassen der Einstellungen des NetworkMedia Receivers an dieNetzwerkverbindungWerksseitig ist der Network Media

84VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)5 Wählen Sie mit den Tasten V/v die Option „Systemeinstellungen“ unddrücken Sie die Taste SELECT.Der Bildschirm „S

85VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)7 Konfigurieren von Einstellungen amComputerKonfigurieren Sie den angeschlossenen Computer so, dass Sie vom Netwo

86VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)Vorgehen1. Schalten Sie das Gerät ein.1 Ist der Network Media Receiver an einen Hub oder einen Router mitintegrierte

87VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)4. Lassen Sie den Inhalt wiedergeben.Die Anzeige und das Vorgehen bei derInhaltswiedergabe hängt vom jeweiligen Inha

88VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Marchi di fabbrica• VAIO, e VAIO Media sonomarchi di fabbrica registrati di SonyCorporation.• Microsoft e Window

89VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Operazioni possibili mediante il presenteprodottoPer riprodurre foto, video o musica memorizzati sul computer, è p

VGP-MR100QSG(GB)_2-580-488-11(1)9Getting readyThe steps necessary to prepare the unit for use differ, depending on whether a wireless LAN or anetwork

90VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Introduzione all’impostazioneCollegamento del Network Media Receiver al computerIl presente prodotto offre due int

91VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Operazioni preliminariLe procedure di preparazione dell’apparecchio per l’uso variano in base al fatto che venga u

92VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)1 Preparazione del telecomando per l’usoInserimento delle pileCome mostrato nell’illustrazione, aprire il coperch

93VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Programmazione del telecomandoIl telecomando è preprogrammato per controllare alcuni televisori. Individuare il co

94VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Produttore televisoreNumero codiceAkai 02, 04Beko 25Daewoo 04, 05, 06Finlux 26Goldstar/LG 04, 07Grundig 07Hitachi

95VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)2 Collegamento del Network MediaReceiver al televisoreNotaDurante il collegamento del Network Media Receiver al t

96VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Per collegare il Network Media Receiver al televisore tramite unvideoregistratoreEffettuare i collegamenti come mo

97VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Per utilizzare l’uscita audio digitaleEffettuare il collegamento a un amplificatore con un ingresso digitale, come

98VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)3Collegamento del Network Media Receiveral computer tramite un cavo di reteIgnorare questo punto se per il collega

99VGP-MR100 QSG (IT)_2-580-488-11(1)Modem ADSL/via cavo concapacità di routerNetwork Media ReceiverModem ADSL/via cavo concapacità di routerNetwork Me