Sony CMT-WS2D manuály

Sony CMT-WS2D Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Sony | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 1.11 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Micro Hi-Fi

1

Component

1

Table of Contents

3

Optional Components

4

Troubleshooting

4

Additional Information

4

How to use this manual

5

Playable discs

5

Region code

6

Note on DualDiscs

7

Cautions when playing a disc

7

Copyrights

7

Hooking up the system

8

SELECTOR

9

When carrying this system

10

1 Press TIMER MENU

11

6 Press ENTER

12

8 Press ENTER

12

MP3/JPEG – Play

13

Other operations

14

2 Press H

15

To cancel Program Play

16

To change a programmed track

16

— Program Play

16

4 Press ENTER

17

Playing in random order

17

Playing repeatedly

18

1 Press TOP MENU or MENU

19

3 Press ENTER

19

Playing DVDs using the

19

To go back to a previous menu

20

— PBC Play

20

About MP3 audio tracks

21

Playing DATA CDs with

22

MP3 audio track and JPEG

22

1 Load a DATA CD

23

To stop play

25

Specifying the slide show

26

To turn off the Control Menu

27

To cancel searching

27

Searching by Scene

28

To return to Normal Play

29

1 Press AUDIO during play

30

Changing the sound

30

Checking the audio signal

31

Setting the display or

33

Settings for the display

33

Eastern models only)

34

Custom settings

36

Preventing playback of

37

To change the password

39

Press ANGLE during play

41

Press SUBTITLE during play

41

STEREO TUNED MHz

42

Using the Radio Data

44

System (RDS)

44

Adjusting the sound

45

Selecting the surround

45

1 Press DISPLAY

46

2 Press KARAOKE MODE

46

Singing along: Karaoke

46

Playing karaoke with any

47

Changing the Key

47

DVD PLAY

48

Turning off the display

49

Adjusting the brightness

49

Viewing information

50

To check DATA CD (MP3 audio

52

Checking the date

53

Viewing the tuner

53

A DVD DIGITAL OUT jack

55

B VIDEO/SAT IN L/R jacks

55

C VIDEO/SAT OUT L/R jacks

55

1 Connect audio cords

56

Listening to audio from a

56

Making an analog recording

57

Problems and remedies

58

Speakers

59

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio

59

CD/MP3/JPEG player

59

Messages

63

Self-diagnosis Function

63

Precautions

64

Specifications

65

Disc player section

66

Tuner section

66

Language code list

67

Control Menu items Function

68

System setup item list

70

Glossary

70

Main unit

74

Remote control

75

Printed in Malaysia

76

Sony CMT-WS2D Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Sony | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 1.11 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Micro Hi-Fi

1

Component

1

Table of Contents

3

Optional Components

4

Troubleshooting

4

Additional Information

4

How to use this manual

5

Playable discs

5

Region code

6

Note on DualDiscs

7

Cautions when playing a disc

7

Copyrights

7

Hooking up the system

8

SELECTOR

9

When carrying this system

10

1 Press TIMER MENU

11

8 Press ENTER

12

6 Press ENTER

12

MP3/JPEG – Play

13

Other operations

14

2 Press H

15

To cancel Program Play

16

To change a programmed track

16

— Program Play

16

4 Press ENTER

17

Playing in random order

17

Playing repeatedly

18

1 Press TOP MENU or MENU

19

3 Press ENTER

19

Playing DVDs using the

19

To go back to a previous menu

20

— PBC Play

20

About MP3 audio tracks

21

Playing DATA CDs with

22

MP3 audio track and JPEG

22

1 Load a DATA CD

23

To stop play

25

Specifying the slide show

26

To turn off the Control Menu

27

To cancel searching

27

Searching by Scene

28

To return to Normal Play

29

1 Press AUDIO during play

30

Changing the sound

30

Checking the audio signal

31

Setting the display or

33

Settings for the display

33

Eastern models only)

34

Custom settings

36

Preventing playback of

37

To change the password

39

Press ANGLE during play

41

Press SUBTITLE during play

41

STEREO TUNED MHz

42

Using the Radio Data

44

System (RDS)

44

Adjusting the sound

45

Selecting the surround

45

1 Press DISPLAY

46

2 Press KARAOKE MODE

46

Singing along: Karaoke

46

Playing karaoke with any

47

Changing the Key

47

DVD PLAY

48

Turning off the display

49

Adjusting the brightness

49

Viewing information

50

To check DATA CD (MP3 audio

52

Checking the date

53

Viewing the tuner

53

A DVD DIGITAL OUT jack

55

B VIDEO/SAT IN L/R jacks

55

C VIDEO/SAT OUT L/R jacks

55

1 Connect audio cords

56

Listening to audio from a

56

Making an analog recording

57

Problems and remedies

58

Speakers

59

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio

59

CD/MP3/JPEG player

59

Messages

63

Self-diagnosis Function

63

Precautions

64

Specifications

65

Disc player section

66

Tuner section

66

Language code list

67

Control Menu items Function

68

System setup item list

70

Glossary

70

Main unit

74

Remote control

75

Printed in Malaysia

76

Sony CMT-WS2D Uživatelský manuál (96 strany)

Značka: Sony | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 1.17 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Micro Hi-Fi

1

Component

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Оглавление

3

Как пользоваться

5

Доступные для

6

Подсоединение системы

9

220-240V

11

SELECTOR

11

При переноске данной системы

12

1 Нажмите кнопку TIMER MENU

13

4 Нажмите кнопку ENTER

14

6 Нажмите кнопку ENTER

14

8 Нажмите кнопку ENTER

14

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio

15

CD/MP3/JPEG –

15

Воспроизведение

15

Другие операции

16

SA-CD/CD на аппарате

17

2 Нажмите кнопку H

18

4 Нажмите кнопку

20

7 Нажмите кнопку H

20

Повторное

22

Использование экранной

23

• Использование меню DVD

25

— Воспроизведение PBC

26

Об аудиодорожках

27

MP3 и файлах

27

Последовательность

28

Выбор альбома

29

Выбор аудиодорожки MP3

30

Выбор файла изображений

30

Направление поворота

31

1 Нажимайте повторно кнопку

34

Указание эффекта для файлов

35

3 Нажмите кнопку ENTER

36

5 Нажмите кнопку ENTER

36

2 Нажимайте повторно кнопку

37

Поиск по эпизоду

37

Изменение звука

38

Проверка формата

39

—A/V SYNC

40

Выбранный пункт

41

Пункты установки

41

Выбранная установка

41

Установка дисплея

42

Установки для

43

Установки

46

VIDEO/VIDEO CD)

47

Предотвращение

48

1 В режиме остановки нажмите

50

Для выключения функции

51

Для изменения пароля

51

Изменение углов Отображение

53

STEREO TUNED MHz

54

Ручная предварительная

55

Использование

57

Регулировка звука

58

Выбор эффекта

58

Установка системы в режим

59

Воспроизведение караоке с

60

Изменение ключевого тона

60

Та й м е р

61

—Таймер сна

61

— Воспроизведение по таймеру

61

DVD PLAY

62

Выключение

63

Регулировка

63

Просмотр

64

Информация о времени

66

Информация о

68

Дополнительные компоненты

69

Номер Время передачи

70

A Гнездо DVD DIGITAL OUT

71

Выполнение аналоговой записи

73

Проблемы и методы

74

Акустические системы

75

Super Audio CD/MP3/JPEG

75

Изображение

78

Сообщения

80

Функция

81

Дополнительная информация

82

B, PR: 0,7 Vp-p, 75 Ом

84

Список языковых кодов

86

Пункты управляющего

88

Перечень пунктов

89

Глоссарий

90

Основной аппарат

94

Printed in Malaysia

96

Sony CMT-WS2D Uživatelský manuál (156 strany)

Značka: Sony | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 4.85 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Micro Hi-Fi

1

Component

1

ADVARSEL

2

Indholdsfortegnelse

3

Ekstra komponenter

4

Fejlfinding

4

Yderligere information

4

Hvordan denne

5

Disks, som kan afspilles

5

HCD–WS2D

6

FRONT R FRONT L

8

Tilslutning af ekstraudstyr

10

Når systemet skal bæres

10

1 Tryk på TIMER MENU

11

6 Tryk på ENTER

12

8 Tryk på ENTER

12

MP3/JPEG – Afspilning

13

[2-635-336-11(1)] DK

14

2 Tryk på H

15

— Programafspilning

16

2 Tryk på CLEAR

17

Annullering af afspilning i

18

Sådan lukkes kontrolmenuen

18

Gentagelse af afspilning

19

— PBC afspilning

21

Om MP3-lydspor og JPEG

22

JPEG-billedfiler

24

1 Isæt en DATA CD

25

3.000.000 pixels

28

Annullering af søgning

29

1 Tryk på PICTURE NAVI under

30

3 Tryk på ENTER

30

Søgning ved hjælp af

30

Hvordan man går tilbage til

31

Ændring af lyden

32

1 Tryk på DISPLAY under

33

Justering af forsinkelsen

33

Indstilling af sproget til

35

Indstillinger for displayet

35

PROGRESSIVE

37

Brugertilpassede

38

2 Tryk på DISPLAY under

39

Restriktioner for

39

Områdekode

43

Anvendelse af Radio Data

47

System (RDS)

47

1 Tryk gentagne gange på

48

Justering af lyden

48

Valg af surroundeffekt

48

1 Tryk på DISPLAY

49

2 Tryk på KARAOKE MODE

49

Syng med: Karaoke

49

Anvendelse af karaoke med

50

Ændring af tonen

50

Slukning af displayet

52

Regulering af displayets

52

Visning af information om

53

Bithastighed

55

Albumnavn Spornavn

55

Kontrol af

56

Visning af

56

A DVD DIGITAL OUT jackstik

58

B VIDEO/SAT IN L/R jackstik

58

C VIDEO/SAT OUT L/R jackstik

58

Lytning til audio fra en

59

Analog optagelse

60

Analog optagelse fra en

60

VIDEO CD til et videobånd

60

Problemer og

61

Højttalere

62

CD/MP3/JPEG-afspiller

62

Forsigtighedsregler

67

B, PR: 0,7 Vp-p, 75 ohms

68

Liste over sprogkoder

70

Liste over

73

Ordforklaring

73

Hovedenhed

77

Fjernbetjening

78

VAROITUS

80

Sisällysluettelo

81

Tämän ohjekirjan

83

Toistettavat levyt

83

SELECTOR

87

Lisävarusteiden liittäminen

88

Järjestelmän kantaminen

88

Käyttöönotto

89

Kellonajan säätäminen

89

6 Paina ENTER-painiketta

90

8 Paina ENTER-painiketta

90

MP3/JPEG – Toistaminen

91

Muut toiminnot

92

— Ohjelmoitu soitto

94

2 Paina CLEAR-painiketta

95

Satunnaissoiton peruuttaminen

96

Säätövalikon kytkeminen pois

96

— Hajasoitto

96

Toistaminen uudelleen

97

Vihjeitä

98

— PBC-toisto

99

Tietoja MP3

100

MP3-audioraitojen tai JPEG

101

Albumin valitseminen

102

MP3-audioraidan

103

JPEG-kuvatiedoston

103

Seuraavan tai edellisen JPEG

104

JPEG-kuvan pyörittäminen

104

1 Painele DISPLAY, kunnes

105

Diaesityksen kuvatiedostojen

106

3 Paina ENTER-painiketta

107

5 Paina ENTER-painiketta

107

Haku kohtauksittain

108

Äänen vaihtaminen

109

Kuvan ja äänen välisen

110

Näytön tai ääniraidan

112

Näytön asetukset

112

Huomautus

113

Huomautuksia

113

TV:n kuvasuhde on 16:9

113

Mukautetut asetukset

115

Määrättyjen levyjen toiston

116

2 Valitse ”PARENTAL CONTROL”

117

4 Syötä tai syötä uudelleen

118

2 Paina H -painiketta

119

Katselukulman

120

Tekstityksen näyttö

120

STEREO TUNED MHz

121

Radiotietojärjestelmän

123

(RDS) käyttäminen

123

Äänen säätäminen

124

Surround-tehosteen

124

Laulaminen yksin:

125

Karaoketoisto millä tahansa

126

Sävellajin vaihtaminen

126

DVD PLAY

127

Näytön sammuttaminen

128

Näytön kirkkauden

128

Levyä koskevien tietojen

129

Bittinopeus

131

Albumin nimi Raidan nimi

131

Päivämäärätietojen

132

Virittimen tietojen

132

Lisälaitteet

133

Lisälaitteiden liittäminen

134

1 Liitä audiojohdot

135

Liitetyn laitteen äänen

135

Analogisen äänityksen

136

Ongelmia ja niiden

137

Kaiuttimet

138

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio

138

CD/MP3/JPEG-soitin

138

Vianetsintä

139

[2-635-336-11(1)] FI

140

Varotoimet

143

B, PR: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

144

Lisätietoja

145

Kielikoodiluettelo

146

Järjestelmän

149

Pääyksikkö

153

Kaukosäädin

154

Sony CMT-WS2D Uživatelský manuál (156 strany)

Značka: Sony | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 4.83 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Micro Hi-Fi

1

Component

1

ADVARSEL

2

Indholdsfortegnelse

3

Ekstra komponenter

4

Fejlfinding

4

Yderligere information

4

Hvordan denne

5

Disks, som kan afspilles

5

HCD–WS2D

6

FRONT R FRONT L

8

Tilslutning af ekstraudstyr

10

Når systemet skal bæres

10

1 Tryk på TIMER MENU

11

6 Tryk på ENTER

12

8 Tryk på ENTER

12

MP3/JPEG – Afspilning

13

[2-635-336-11(1)] DK

14

2 Tryk på H

15

— Programafspilning

16

2 Tryk på CLEAR

17

Annullering af afspilning i

18

Sådan lukkes kontrolmenuen

18

Gentagelse af afspilning

19

— PBC afspilning

21

Om MP3-lydspor og JPEG

22

JPEG-billedfiler

24

1 Isæt en DATA CD

25

3.000.000 pixels

28

Annullering af søgning

29

1 Tryk på PICTURE NAVI under

30

3 Tryk på ENTER

30

Søgning ved hjælp af

30

Hvordan man går tilbage til

31

Ændring af lyden

32

1 Tryk på DISPLAY under

33

Justering af forsinkelsen

33

Indstilling af sproget til

35

Indstillinger for displayet

35

PROGRESSIVE

37

Brugertilpassede

38

2 Tryk på DISPLAY under

39

Restriktioner for

39

Områdekode

43

Anvendelse af Radio Data

47

System (RDS)

47

1 Tryk gentagne gange på

48

Justering af lyden

48

Valg af surroundeffekt

48

1 Tryk på DISPLAY

49

2 Tryk på KARAOKE MODE

49

Syng med: Karaoke

49

Anvendelse af karaoke med

50

Ændring af tonen

50

Slukning af displayet

52

Regulering af displayets

52

Visning af information om

53

Bithastighed

55

Albumnavn Spornavn

55

Kontrol af

56

Visning af

56

A DVD DIGITAL OUT jackstik

58

B VIDEO/SAT IN L/R jackstik

58

C VIDEO/SAT OUT L/R jackstik

58

Lytning til audio fra en

59

Analog optagelse

60

Analog optagelse fra en

60

VIDEO CD til et videobånd

60

Problemer og

61

Højttalere

62

CD/MP3/JPEG-afspiller

62

Forsigtighedsregler

67

B, PR: 0,7 Vp-p, 75 ohms

68

Liste over sprogkoder

70

Liste over

73

Ordforklaring

73

Hovedenhed

77

Fjernbetjening

78

VAROITUS

80

Sisällysluettelo

81

Tämän ohjekirjan

83

Toistettavat levyt

83

SELECTOR

87

Lisävarusteiden liittäminen

88

Järjestelmän kantaminen

88

Käyttöönotto

89

Kellonajan säätäminen

89

6 Paina ENTER-painiketta

90

8 Paina ENTER-painiketta

90

MP3/JPEG – Toistaminen

91

Muut toiminnot

92

— Ohjelmoitu soitto

94

2 Paina CLEAR-painiketta

95

Satunnaissoiton peruuttaminen

96

Säätövalikon kytkeminen pois

96

— Hajasoitto

96

Toistaminen uudelleen

97

Vihjeitä

98

— PBC-toisto

99

Tietoja MP3

100

MP3-audioraitojen tai JPEG

101

Albumin valitseminen

102

MP3-audioraidan

103

JPEG-kuvatiedoston

103

Seuraavan tai edellisen JPEG

104

JPEG-kuvan pyörittäminen

104

1 Painele DISPLAY, kunnes

105

Diaesityksen kuvatiedostojen

106

3 Paina ENTER-painiketta

107

5 Paina ENTER-painiketta

107

Haku kohtauksittain

108

Äänen vaihtaminen

109

Kuvan ja äänen välisen

110

Näytön tai ääniraidan

112

Näytön asetukset

112

Huomautus

113

Huomautuksia

113

TV:n kuvasuhde on 16:9

113

Mukautetut asetukset

115

Määrättyjen levyjen toiston

116

2 Valitse ”PARENTAL CONTROL”

117

4 Syötä tai syötä uudelleen

118

2 Paina H -painiketta

119

Katselukulman

120

Tekstityksen näyttö

120

STEREO TUNED MHz

121

Radiotietojärjestelmän

123

(RDS) käyttäminen

123

Äänen säätäminen

124

Surround-tehosteen

124

Laulaminen yksin:

125

Karaoketoisto millä tahansa

126

Sävellajin vaihtaminen

126

DVD PLAY

127

Näytön sammuttaminen

128

Näytön kirkkauden

128

Levyä koskevien tietojen

129

Bittinopeus

131

Albumin nimi Raidan nimi

131

Päivämäärätietojen

132

Virittimen tietojen

132

Lisälaitteet

133

Lisälaitteiden liittäminen

134

1 Liitä audiojohdot

135

Liitetyn laitteen äänen

135

Analogisen äänityksen

136

Ongelmia ja niiden

137

Kaiuttimet

138

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio

138

CD/MP3/JPEG-soitin

138

Vianetsintä

139

[2-635-336-11(1)] FI

140

Varotoimet

143

B, PR: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

144

Lisätietoja

145

Kielikoodiluettelo

146

Järjestelmän

149

Pääyksikkö

153

Kaukosäädin

154

Sony Corporation

156

Sony CMT-WS2D Uživatelský manuál (244 strany)

Značka: Sony | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 3.25 MB |

Němec

Italština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Micro Hi-Fi

1

Component

1

Inhaltsverzeichnis

3

Externe Komponenten

4

Fehlerbehebung

4

Zusätzliche Informationen

4

Benutzung dieser

5

Anleitung

5

Abspielbare Discs

5

Regionalcode

6

Anschluss der Audioanlage

8

Einlegen von zwei R6

10

Batterien (Größe AA) in die

10

Fernbedienung

10

Vorbereitungen

11

So stellen Sie die Uhr ein

11

So tragen Sie diese Anlage

11

So beenden Sie Quick Setup

12

So rufen Sie die Quick Setup

13

Anzeige auf

13

MP3/JPEG – Wiedergabe

14

Sonstige Bedienungsvorgänge

15

1 Drücken Sie x während der

16

2 Drücken Sie H

16

1 Drücken Sie DISPLAY im

17

Erstellen eines eigenen

17

Programms

17

4 Drücken Sie

18

7 Drücken Sie H

18

— Zufallswiedergabe

19

Wiederholbetrieb

20

4 Drücken Sie ENTER

21

• Verwendung des DVD

22

Hauptmenüs

22

• Verwendung des DVD-Menüs

22

So kehren Sie zu einem

23

— PBC-Wiedergabe

23

Info zu MP3-Audiotracks

24

Wiedergabereihenfolge von

25

MP3-Audiotracks oder JPEG

25

Bilddateien

25

1 Legen Sie eine DATA-CD ein

26

Wiedergeben von DATA

26

CDs mit MP3-Audiotracks

26

Auswählen eines MP3

27

Audiotracks

27

Auswählen einer JPEG

27

Bilddatei

27

So drehen Sie ein JPEG-Bild

28

Drücken Sie MENU

29

Drücken Sie x

29

(JPEG)“ in Schritt 4

29

3.000.000 Pixel oder mehr

30

Gewählte Reihe

31

3 Drücken Sie ENTER

32

Suchen nach Szene

32

So schalten Sie auf

33

Normalwiedergabe zurück

33

Ändern des Tons

34

Überprüfen des

35

Audiosignalformats (nur DVD)

35

Wahl der Sprache für die

37

Anzeige und die Tonspur

37

Bildschirm-Einstellungen

38

Individuelle

41

Zusatzeinstellungen

41

Verhüten der Wiedergabe

42

Ländercode

46

Wiedergabe

47

Verwendung des

50

Radiodatensystems (RDS)

50

Einstellen des Klangs

51

Wahl des Surround

51

1 Drücken Sie DISPLAY

52

2 Drücken Sie KARAOKE MODE

52

Mitsingen: Karaoke

52

Karaoke-Betrieb mit einer

53

Ändern der Tonhöhe

53

8 Drücken Sie ENTER

55

Ausschalten des Displays

55

Einstellen der Helligkeit

55

Anzeigen der Disc

56

Information im Display

56

Information auf dem

57

Bildschirm

57

DVD/CD/Super Audio-CD

58

DATA-CD (MP3-Audiotrack)

58

Überprüfen der

59

Datumsinformation

59

Anzeigen der Tunerdaten

59

A Buchse DVD DIGITAL OUT

61

B Buchsen VIDEO/SAT IN L/R

61

Hinweise

62

Analogaufnahme

63

Analogaufnahme von einer

63

VIDEO-CD auf ein Videoband

63

Störungen und

64

Abhilfemaßnahmen

64

Lautsprecher

65

DVD/VIDEO-CD/CD/Super Audio

65

CD/MP3/JPEG-Player

65

Meldungen

69

Selbstdiagnose-Funktion

70

Vorsichtsmaßnahmen

71

Technische Daten

72

Liste der Sprachencodes

74

Control-Menüposten Funktion

76

Liste der Systemeinrich

77

Progressivformat

80

(sequentielle Abtastung)

80

Super Audio-CD

80

Hauptgerät

82

WAARSCHUWING

84

Inhoudsopgave

85

Over de

87

Geschikte discs

87

Regiocode

88

Aansluiten van het systeem

90

Plaatsing van twee R6 (AA

92

Voorbereidingen

93

Veranderen van de tijd

93

Bij verplaatsing van dit

93

Als u een invoerfout maakt…

94

Quick Setup verlaten

94

Het Quick Setup-scherm

94

MP3/JPEG – Weergeven

95

Overige bedieningen

96

— PROGRAM-afspeelfunctie

99

2 Druk op CLEAR

100

Opmerking

101

Herhaaldelijk afspelen

102

Opmerkingen

103

— PBC-afspeelfunctie

104

Over MP3-audiotracks en

105

JPEG-beeldbestanden

105

Track (MP3-audio) of

106

Bestand (JPEG-beeld)

106

DATA CD’s met MP3

107

1 Plaats een DATA CD

108

De weergave stoppen

110

Het interval van de

111

(alleen JPEG)

111

Een effect kiezen voor de

112

3 Druk op ENTER

113

5 Druk op ENTER

113

Op scène zoeken

114

Het geluid veranderen

115

De vertraging tussen het

116

Taalkeuze voor de display

118

Keuze van de

119

TV met beeldverhouding 16:9

120

Specifieke eigen

122

Weergave van bepaalde discs

123

Het kinderslot uitschakelen

125

Het wachtwoord wijzigen

125

2 Druk op H

126

Ondertitels in beeld zien

127

STEREO TUNED MHz

128

Gebruik van het radio

130

Regeling van het geluid

131

Kiezen van het

131

1 Druk op DISPLAY

132

2 Druk op KARAOKE MODE

132

Meezingen: Karaoke

132

De karaokefunctie gebruiken

133

De toonsoort veranderen

133

DVD PLAY

134

8 Druk op ENTER

135

Uitschakelen van het

135

De helderheid van de

136

Afbeelden van informatie

136

De totale weergaveduur en de

137

VIDEO CD, CD en Super Audio

137

Informatie over de disc

138

Overdrachtsnelheid

139

Albumtitel Tracktitel

139

De datuminformatie

140

De tunerinformatie op de

140

Optionele componenten

141

A DVD DIGITAL OUT aansluiting

142

B VIDEO/SAT IN L/R

142

Analoog opnemen op een

144

Een analoge opname maken

144

Problemen en oplossingen

145

Luidsprekers

146

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio

146

CD/MP3/JPEG-speler

146

Verhelpen van storingen

147

Meldingen

151

Zelf-diagnoseprogramma

151

Voorzorgsmaatregelen

152

Technische gegevens

153

Disc-speler-gedeelte

154

Luidspreker

154

Algemeen

154

Taalcodelijst

155

Onderdelen op het

156

Aanvullende informatie

157

Overzicht van de items op

158

Verklarende woordenlijst

158

Hoofdapparaat

163

Afstandsbediening

164

ATTENZIONE

166

Componenti opzionali

168

Soluzione dei problemi

168

Altre informazioni

168

Come usare questo

169

Dischi riproducibili

169

Codice area

170

Collegamento del sistema

172

SELECTOR

173

Per collegare i componenti

174

Quando si trasporta questo

174

1 Premere TIMER MENU

175

6 Premere ENTER

176

8 Premere ENTER

176

MP3/JPEG – Riproduzione

177

Altre operazioni

178

2 Premere H

179

Creazione di una

180

4 Premere

181

7 Premere H

181

Suggerimenti

182

Per riprodurre

183

4 Premere ENTER

184

• Uso del primo menu DVD

185

• Uso del menu DVD

185

Che cos’è MP3/JPEG?

186

Dischi che il sistema può

186

Brano (audio MP3) o

187

Riproduzione di DATA CD

188

1 Caricare un DATA CD

189

Specificazione della durata

192

(soltanto JPEG)

193

3 Premere ENTER

194

5 Premere ENTER

194

Ricerca tramite la scena

195

1 Premere AUDIO durante la

196

Cambiamento del suono

196

Regolazione del ritardo tra

197

Impostazione della lingua

199

Impostazioni per la

200

PROGRESSIVE

201

Impostazioni

203

Per impedire la riproduzione

204

Suggerimento

205

Cambiamento

208

Visualizzazione dei

208

Uso del sistema di dati

211

Regolazione del suono

212

Selezione dell’effetto

212

1 Premere DISPLAY

213

2 Premere KARAOKE MODE

213

Canto insieme alla

213

Riproduzione di karaoke con

214

Cambiamento della tonalità

214

Disattivazione del display

216

Regolazione della

216

Visione sul display delle

217

Controllo del display

218

Velocità di bit

219

Controllo delle

220

A Presa DVD DIGITAL OUT

222

B Prese VIDEO/SAT IN L/R

222

C Prese VIDEO/SAT OUT L/R

222

1 Collegare i cavi audio

223

Ascolto dell’audio da un

223

Problemi e rimedi

225

Diffusori

226

Lettore DVD/VIDEO CD/CD/CD

226

Super Audio/MP3/JPEG

226

Immagine

228

Messaggi

230

Funzione di autodiagnosi

230

Precauzioni

231

Dati tecnici

232

Elenco dei codici di lingua

234

Elenco delle voci di

237

Glossario

238

Unità principale

242

Telecomando

243

Printed in Malaysia

244

Sony CMT-WS2D Uživatelský manuál (156 strany)

Značka: Sony | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 2.12 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Micro Hi-Fi

1

Component

1

ADVARSEL

2

Indholdsfortegnelse

3

Ekstra komponenter

4

Fejlfinding

4

Yderligere information

4

Disks, som kan afspilles

5

Hvordan denne

5

Regionskode

6

Tilslutning af systemet

8

Tilslutning af ekstraudstyr

10

Når systemet skal bæres

10

1 Tryk på TIMER MENU

11

6 Tryk på ENTER

12

8 Tryk på ENTER

12

MP3/JPEG – Afspilning

13

For at Udfør følgende

14

2 Tryk på H

15

— Programafspilning

16

2 Tryk på CLEAR

17

Annullering af afspilning i

18

Sådan lukkes kontrolmenuen

18

Gentagelse af afspilning

19

— PBC afspilning

21

Om MP3-lydspor og JPEG

22

Træ 1 Træ 2 Træ 3 Træ 4 Træ 5

23

Spor (MP3-lyd) eller

23

Fil (JPEG-billede)

23

JPEG-billedfiler

24

1 Isæt en DATA CD

25

3.000.000 pixels

28

Annullering af søgning

29

1 Tryk på PICTURE NAVI under

30

3 Tryk på ENTER

30

Søgning ved hjælp af

30

Hvordan man går tilbage til

31

Ændring af lyden

32

1 Tryk på DISPLAY under

33

Justering af forsinkelsen

33

Indstilling af sproget til

35

Indstillinger for displayet

35

PROGRESSIVE

37

Brugertilpassede

38

2 Tryk på DISPLAY under

39

Restriktioner for

39

Områdekode

43

Anvendelse af Radio Data

47

System (RDS)

47

1 Tryk gentagne gange på

48

Justering af lyden

48

Valg af surroundeffekt

48

1 Tryk på DISPLAY

49

2 Tryk på KARAOKE MODE

49

Syng med: Karaoke

49

Anvendelse af karaoke med

50

Ændring af tonen

50

Slukning af displayet

52

Regulering af displayets

52

Visning af information om

53

Bithastighed

55

Albumnavn Spornavn

55

Kontrol af

56

Visning af

56

A DVD DIGITAL OUT jackstik

58

B VIDEO/SAT IN L/R jackstik

58

C VIDEO/SAT OUT L/R jackstik

58

Lytning til audio fra en

59

Analog optagelse

60

Analog optagelse fra en

60

VIDEO CD til et videobånd

60

Problemer og

61

Højttalere

62

CD/MP3/JPEG-afspiller

62

De første 3

66

Årsag og/eller afhjælpning

66

Forsigtighedsregler

67

Tekniske data

68

Liste over sprogkoder

70

Kontrolmenupunkter Funktion

72

Liste over

73

Ordforklaring

73

Super Audio CD

76

VIDEO CD

76

Hovedenhed

77

Fjernbetjening

78

VAROITUS

80

Sisällysluettelo

81

Tämän ohjekirjan

83

Toistettavat levyt

83

Aluekoodi

84

Järjestelmän liittäminen

86

SELECTOR

87

Lisävarusteiden liittäminen

88

Järjestelmän kantaminen

88

Käyttöönotto

89

Kellonajan säätäminen

89

6 Paina ENTER-painiketta

90

8 Paina ENTER-painiketta

90

MP3/JPEG – Toistaminen

91

Muut toiminnot

92

— Ohjelmoitu soitto

94

2 Paina CLEAR-painiketta

95

Satunnaissoiton peruuttaminen

96

Säätövalikon kytkeminen pois

96

— Hajasoitto

96

Toistaminen uudelleen

97

— PBC-toisto

99

Tietoja MP3

100

MP3-audioraitojen tai JPEG

101

Albumin valitseminen

102

MP3-audioraidan

103

JPEG-kuvatiedoston

103

Seuraavan tai edellisen JPEG

104

JPEG-kuvan pyörittäminen

104

1 Painele DISPLAY, kunnes

105

Diaesityksen kuvatiedostojen

106

3 Paina ENTER-painiketta

107

5 Paina ENTER-painiketta

107

Haku kohtauksittain

108

Äänen vaihtaminen

109

1 Paina DISPLAY -painiketta

110

Kuvan ja äänen välisen

110

Näytön tai ääniraidan

112

Näytön asetukset

112

Huomautus

113

Huomautuksia

113

TV:n kuvasuhde on 16:9

113

Mukautetut asetukset

115

Määrättyjen levyjen toiston

116

2 Valitse ”PARENTAL CONTROL”

117

4 Syötä tai syötä uudelleen

118

2 Paina H -painiketta

119

Katselukulman

120

Tekstityksen näyttö

120

STEREO TUNED MHz

121

Radiotietojärjestelmän

123

(RDS) käyttäminen

123

Äänen säätäminen

124

Surround-tehosteen

124

Laulaminen yksin:

125

Karaoketoisto millä tahansa

126

Sävellajin vaihtaminen

126

DVD PLAY

127

Näytön sammuttaminen

128

Näytön kirkkauden

128

Levyä koskevien tietojen

129

Bittinopeus

131

Albumin nimi Raidan nimi

131

Päivämäärätietojen

132

Virittimen tietojen

132

Lisälaitteet

133

Lisälaitteiden liittäminen

134

1 Liitä audiojohdot

135

Liitetyn laitteen äänen

135

Analogisen äänityksen

136

Ongelmia ja niiden

137

Kaiuttimet

138

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio

138

CD/MP3/JPEG-soitin

138

Vianetsintä

139

Huoltonumeron

142

3 ensimmäistä

142

Varotoimet

143

Tekniset tiedot

144

Lisätietoja

145

Kielikoodiluettelo

146

Vihjeitä

148

Asetusvalikon kohdat Toiminto

148

Järjestelmän

149

Pääyksikkö

153

Kaukosäädin

154

Sony Corporation

156

Další produkty a příručky pro DVD přehrávače Sony

Modely	Typ Dokumentu
DAV-S880	Uživatelský manuál Sony DAV-S880 Istruzioni per l'uso, 504 stránky
DAV-DZ777	Uživatelský manuál Sony DAV-DZ777 تعليمات التشغيل, 124 stránky
DAV-IS50	Uživatelský manuál Sony DAV-IS50 تعليمات التشغيل, 119 stránky
RDR-HX710	Uživatelský manuál Sony RDR-HX710 Betjeningsvejledning, 116 stránky
DVP-PQ2	Uživatelský manuál Sony DVP-PQ2 Gebruiksaanwijzing, 2 stránky
RDR-GX210	Uživatelský manuál Sony RDR-GX210 Használati útmutató, 96 stránky
MEX-DV1000	Uživatelský manuál Sony MEX-DV1000 Инструкции за експлоатация, 56 stránky
MEX-R5	Uživatelský manuál Sony MEX-R5 Operating Instructions, 108 stránky
DVP-SR760HP	Uživatelský manuál Sony DVP-SR760HP DVD Player with HD Upscaling Operating Instructions [it] , 12 stránky
CMT-SBT40D	Uživatelský manuál Sony CMT-SBT40D Hi-Fi System with BLUETOOTH® technology Operating Instructions, 115 stránky
DAV-DZ151KB	Uživatelský manuál Sony DAV-DZ151KB تعليمات التشغيل [es] , 104 stránky
DVP-SR660P	Uživatelský manuál Sony DVP-SR660P DVD Player with USB Operating Instructions [en] [es] [fr] , 12 stránky
RDR-GX310	Uživatelský manuál Sony RDR-GX310 使用說明書, 100 stránky
DAV-DZ200	Uživatelský manuál Sony DAV-DZ200 تعليمات التشغيل [en] , 104 stránky
DVP-SR550K	Uživatelský manuál Sony DVP-SR550K Reference Guide - For Thailand, 24 stránky
BDP-S190	Uživatelský manuál Sony BDP-S190 تعليمات التشغيل, 32 stránky
DAV-DZ295K	Uživatelský manuál Sony DAV-DZ295K Operating Instructions, 124 stránky
RDR-HX910	Uživatelský manuál Sony RDR-HX910 تعليمات التشغيل, 112 stránky
MHC-GZR77D	Uživatelský manuál Sony MHC-GZR77D تعليمات التشغيل, 151 stránky
DVP-NS718HP	Uživatelský manuál Sony DVP-NS718HP 사용 설명서, 52 stránky

Sony zařízení