Sony STR-DN1010 manuály

Sony STR-DN1010 Uživatelský manuál (136 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 7.85 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Owner’s Record

2

About This Manual

4

On copyrights

5

Table of Contents

6

S-AIR Operations

7

Additional Information

7

Supplied accessories

8

Front panel

9

Name and function

10

Indicator and explanation

11

Rear panel

13

1: Installing the speakers

19

2: Connecting the speakers

21

Bi-amplifier connection

22

3: Connecting the TV

23

4a: Connecting the audio

24

A Audio cord (not supplied)

25

B Video cord (not supplied)

25

Components to be connected

26

Connecting components with

27

HDMI jacks

27

Notes on connecting cables

29

Notes on HDMI connections

29

Connections

31

DVD recorder, VCR, etc

33

COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

34

MONITOR VIDEO OUTVIDEO IN

34

HDMI TV OUT

34

COMPONENT VIDEO IN

34

5: Connecting the

35

6: Inserting the wireless

35

7: Connecting the AC

36

Initializing the receiver

37

1 Press ?/1 to turn off the

37

Selecting the front

37

Calibrating the

38

2 Set up the optimizer

39

TONE T.S.P

40

Auto Calibration

41

5 Disconnect the optimizer

42

When “Error Code” appears

43

2 Press B/b to select “YES”

43

3 Press

43

When “Warning” appears

43

Using the menu

44

1 Press GUI MODE

45

3 Press TOOLS/OPTIONS while

45

Basic Operations

46

2 Press TOOLS/OPTIONS

47

4 Press V/v/B/b to select a

47

Enjoying sound/images

48

MEDIA PORT

48

To operate the TDM-iP50 or

49

3 Press MASTER VOL +/–

50

Recording onto a CD-R

52

2 Prepare the playback

53

3 Prepare the recording

53

4 Start recording on the

53

Listening to FM/AM radio

53

Tuning into a station

54

(Direct Tuning)

54

Changing the AM tuning scale

55

Tuning to preset stations

56

Naming preset stations (Name

56

Receiving RDS broadcasts

56

Listening to Satellite

57

Checking the SIRIUS Radio ID

58

(Parental Lock)

62

Selecting the sound field

65

Music mode

66

If you connect a subwoofer

67

(NIGHT MODE)

69

What is “BRAVIA” Sync?

70

Preparing for the

70

“BRAVIA” Sync

70

Playing back components

72

Enjoying the TV sound

72

Press TV, then press AV ?/1

73

Press THEATER or THEATRE on

73

(Audio Return Channel)

74

About S-AIR products

75

Setting up an S-AIR

76

S-AIR sub unit S-AIR sub unit

77

(Pairing operation)

78

To perform pairing

79

If pairing fails

79

To cancel pairing

79

S-AIR receiver

81

When S-AIR reception is poor

82

Switching between

84

Enjoying the sound/

85

4 Press TOOLS/OPTIONS

86

Using the setting menu

89

Auto Calibration menu

90

Speaker Settings menu

91

Manual Setup

92

D.Range Comp (Dynamic range

94

Surround Settings menu

95

EQ Settings menu

96

Audio Settings menu

96

Video Settings menu

97

HDMI Settings menu

98

System Settings menu

100

To return to the previous

101

To exit the menu

101

Overview of the menus

102

Advanced Operations

103

4-174-068-11(1)

108

STR-DN1010

108

2 Press SHIFT, then press

109

3 Press PRESET + or PRESET –

109

4 Press ENTER

109

Listening to satellite tuner

110

(Models of area code U2, CA2

110

Selecting a preset channel

111

2 Press PRESET + or PRESET –

111

Using the Remote

112

To control an LD player

115

To control a Video CD player

115

To control a VCR

115

Clearing all the contents

116

2 Release all buttons

116

Glossary

117

Precautions

120

On placement

121

On operation

121

On cleaning

121

On S-AIR function

121

Troubleshooting

122

S-AIR function

126

Remote commander

128

Error messages

128

Specifications

129

B/CB: 0.7 Vp-p, 75 ohms

130

R/CR: 0.7 Vp-p, 75 ohms

130

Printed in Malaysia

136

model name1[STR-DN1010]

136

[4-174-068-11(1)]

136

Sony STR-DN1010 Uživatelský manuál (280 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 15.65 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

För kunder i Europa

2

Angående den här

3

Om upphovsrätt

4

Innehållsförteckning

5

Medföljande tillbehör

7

Frontpanelen

8

Indikator och förklaring

10

8 76 6 5

12

Fjärrkontroll

13

Namn och funktion

14

Observera

16

Styra övriga Sony-komponenter

17

1: Installera högtalarna

18

Anslutningar

19

2: Ansluta högtalarna

20

Anslutning för bi-amplifier

21

3: Ansluta TV:n

22

4a: Ansluta

23

A Ljudkabel (medföljer ej)

24

B Videokabel (medföljer ej)

24

Komponenter som ska anslutas

25

Videoingångar/videoutgångar

25

Ansluta komponenter med

26

HDMI-kontakter

26

Anmärkningar om HDMI

28

5: Ansluta antennerna

36

6: Sätta in den trådlösa

36

7: Ansluta

37

Initialisera mottagaren

38

2 Håll ?/1 intryckt under 5

38

Välja det främre

38

Kalibrera rätta

39

2 Ställa in

40

2: Utföra den automatiska

41

4 Välja typ av automatisk

43

5 Koppla bort

43

När ”Error Code” visas

44

3 Tryck på

44

När ”Warning” visas

44

Använda menyn

45

1 Tryck GUI MODE

46

3 Tryck TOOLS/OPTIONS medan

46

2 +/– (endast RM-AAP052) för

47

Grundåtgärder

47

2 Tryck TOOLS/OPTIONS

48

Lyssna/titta på ljud/bilder

49

Välja användarskärm

50

Styra komponenten som

50

PORT-adaptern

50

3 Tryck på MASTER VOL +/–

51

1 Spela upp det spår du vill

52

Inspelning på en CD-R-skiva

53

1 Välj uppspelningskomponent

54

2 Förbered

54

3 Förbered

54

4 Starta inspelningen på

54

Lyssna på FM/AM-radio

54

Om mottagningen av FM-stereo

55

Ändra AM-kanalsökningen

56

Använda RDS (Radio

58

Data System)

58

Lyssna på satellitradio

58

Ansluta SIRIUS

59

Kontrollera SIRIUS-radions ID

60

Välja kanal efter kategori

61

(Category Mode)

61

5 Tryck SHIFT och ange sedan

64

Använda radion

65

Välja ljudfält

66

Musik-läge

67

När hörlurar kopplas in

68

Lyssna på surroundljud

69

Vad är ”BRAVIA” Sync?

71

Förbereda för ”BRAVIA”

71

Spela upp komponenter

73

Lyssna på TV-ljud från

73

(Systemavstängning)

74

Om S-AIR-produkter

76

Installera S-AIR

77

S-AIR-huvudenheten och S-AIR

78

För att använda flera S-AIR

79

För att utföra parningen

80

Om parningen misslyckas

80

Lyssna på ljud från

81

S-AIR-mottagaren

82

Stabilisera S-AIR

84

För att stänga menyn

85

Växla mellan digitalt och

86

2 Tryck upprepade gånger på

86

Menyn Auto Calibration

91

Menyn Speaker Settings

92

Crossover Frequency

94

D.Range Comp

96

(Dynamikomfångskompressor)

96

Distance Unit

96

Menyn Surround Settings

97

Menyn EQ Settings

97

Menyn Audio Settings

98

Menyn Video Settings

99

Menyn HDMI Settings

100

STR-DN1010

101

4-174-068-52(1)

101

Menyn System Settings

102

Användning utan

102

1 Tryck AMP

103

2 Tryck MENU

103

Översikt över menyerna

104

Avancerade åtgärder

105

3 Välj ett snabbvalsnummer

111

4 Tryck ENTER

111

Lyssna på satellitmottagare

112

(endast modeller med

112

Välja en snabbvalskanal

113

Använda fjärrkontrollen

114

Styra en LD-spelare

117

Styra en video-CD-spelare

117

Styra en videobandspelare

117

Radera allt innehåll i

118

2 Släpp alla knappar

118

Ordlista

119

Försiktighetsåtgärder

122

Placering

123

Användning

123

Rengöring

123

Om S-AIR-funktionen

123

Felsökning

124

S-AIR-funktion

128

Felmeddelanden

130

Specifikationer

131

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

132

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

132

Områdeskod Energiförbrukning

133

U2, CA2, CEK

133

ECE, AU1, TW2

133

Register

134

CELIX.fm

135

Per i clienti in Europa

136

ATTENZIONE

136

Informazioni su questo

137

Informazioni sul copyright

138

CELTOC.fm

139

Funzioni “BRAVIA” Sync

140

Operazioni S-AIR

140

Operazioni avanzate

140

Uso del telecomando

140

Informazioni aggiuntive

140

Accessori in dotazione

141

Pannello anteriore

142

Nome e funzione

143

Indicatori del display

144

Indicatore e spiegazione

145

Pannello posteriore

146

Telecomando

147

Collegamenti

153

Suggerimenti

154

2: Collegamento dei diffusori

155

Collegamento a due

156

4a: Collegamento dei

158

Componenti da collegare

160

Collegamento dei componenti

161

Note sui collegamenti HDMI

163

COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

171

MONITOR VIDEO OUTVIDEO IN

171

HDMI TV OUT

171

COMPONENT VIDEO IN

171

7: Collegamento del cavo

173

Preparazione del ricevitore

174

Calibrazione automatica

175

1 Collegare il microfono di

176

2 Impostare il microfono di

176

TONE T.S.P

177

Auto Calibration

178

4 Selezionare il tipo di

179

5 Al termine, scollegare il

179

Uso del menu

181

1 Premere GUI MODE

182

2 Premere più volte V/v per

182

3 Premere TOOLS/OPTIONS

183

4 Premere più volte V/v per

183

5 Premere più volte V/v per

183

Riproduzione

183

2 +/– (solo RM-AAP052) per

184

Assegnazione nome ingresso

184

(Name Input)

184

3 Premere più volte V/v per

185

Selezione dello schermo di

186

3 Premere MASTER VOL +/–

187

1 Riprodurre il brano che si

188

2 Premere TOOLS/OPTIONS

188

Elenco dei messaggi DIGITAL

189

MEDIA PORT

189

Uso del timer di

190

Registrazione su un CD-R

191

Funzionamento del

192

Ascolto della radio

196

Selezione di un canale per

198

(Parental Lock)

201

Selezione del campo

204

Se sono collegate le cuffie

206

Per disattivare l’effetto

207

(NIGHT MODE)

209

Informazioni su

210

“BRAVIA” Sync?

210

Preparazione per l’uso di

210

“BRAVIA” Sync

210

(Riproduzione One-Touch)

212

Disattivazione del

213

(Canale di ritorno audio)

214

Informazioni sui prodotti

215

Impostazione di un

217

ID A ID A ID B

218

ID A ID B

218

2 Fare corrispondere gli ID

219

3 Premere GUI MODE

219

In caso di associazione non

220

Per uscire dall’associazione

220

Per annullare l’associazione

220

7 Premere GUI MODE

222

8 Selezionare l’ingresso

222

9 Regolare il volume sul

222

Stabilizzazione della

224

Per uscire dal menu

225

Passaggio da audio

226

1 Premere INPUT SELECTOR +/–

226

7 Premere per immettere

228

Per tornare alla schermata

231

Menu Auto Calibration

232

Menu Speaker Settings

234

1 Premere più volte V/v per

236

Menu Surround Settings

238

Menu EQ Settings

239

Menu Audio Settings

239

Menu Video Settings

240

Menu HDMI Settings

241

Audio Out (Impostazione

242

Menu System Settings

243

Uso del menu nel display

244

Ascolto della radio FM/AM

252

4 Premere ENTER

253

U2, CA2)

254

Selezione di un canale

255

Controllo di un lettore LD

259

Controllo di un

259

Per annullare tutto il

260

2 Rilasciare tutti i tasti

260

Glossario

261

Precauzioni

265

Informazioni sulla funzione

266

Guida alla soluzione dei

267

Video HDMI

270

Funzione S-AIR

272

AU1, TW2

274

Caratteristiche tecniche

275

Indice analitico

278

Sony STR-DN1010 Uživatelský manuál (276 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 15.63 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Til kunder i Europa

2

ADVARSEL

2

Om denne

3

Om ophavsret

4

Indholdsfortegnelse

5

S-AIR-funktioner

6

Anvendelse af

6

Yderligere oplysninger

6

Medfølgende tilbehør

7

Frontpanel

8

Om indikatorerne på displayet

10

Indikator og forklaring

11

Bagpanel

12

Fjernbetjening

13

Navn og funktion

14

Bemærkninger

16

Tilslutninger

19

2: Tilslutning af højttalerne

21

Bi-amp tilslutning

22

3: Tilslutning af TV'et

23

4a: Tilslutning af

24

A Lydkabel (medfølger ikke)

25

B Videokabel (medfølger ikke)

25

Videoindgangs-/udgangsstik

26

Tilslutning af apparater med

27

HDMI-stik

27

Bemærkninger om HDMI

29

5: Tilslutning af

38

6: Isætning af den

38

7: Tilslutning af

39

Klargøring af receiveren

40

Automatisk kalibrering af

41

1 Tilslut den medfølgende

42

2: Udførelse af Automatisk

43

4 Vælg den Automatiske

45

5 Frakobler

45

3 Tryk på

46

Brug af menuen

47

1 Tryk på GUI MODE

48

3 Tryk på TOOLS/OPTIONS

48

2 +/– (kun

49

Grundlæggende funktioner

49

2 Tryk på TOOLS/OPTIONS

50

Nyd lyd/billeder fra de

51

DIGITAL MEDIA PORT

51

Valg af betjeningsskærm

52

PORT-adapteren

52

Afspilning af det valgte spor

53

Anvendelse af sleep

55

Optagning på en CD-R

56

Optagelse på et optagemedie

56

Lytning til FM-/AM-radio

57

4 Tryk på V/v

57

(Direct tuning)

58

Ændring af AM-tuningsskalaen

58

Anvendelse af Radio Data

60

System (RDS)

60

Lytning til satellitradio

61

Kontrollerer SIRIUS-radio ID

62

Sådan vælges en kanal ved at

64

Valg af lydfeltet

69

Musiktilstand

70

Afspilning af apparater

76

Nyd TV'ets lyd fra

76

Slukning af receiveren

77

Oplev film med det

77

Theatre Mode Sync)

77

(Lydreturkanal)

78

Om S-AIR-produkter

79

Opsætning af et S-AIR

80

Parre S-AIR-hovedenheden med

82

(paringsindstilling)

82

Sådan udføres parring

83

Hvis parring mislykkes

83

Oplev systemets lyd i et

84

Stabilisering af S-AIR

87

Skift mellem digital og

89

1 Tryk på INPUT SELECTOR +/–

89

Auto Calibration-menu

94

Speaker Settings-menu

96

Test Tone

98

Surround Settings-menu

100

EQ Settings-menu

100

Audio Settings-menu

101

Video Settings-menu

102

HDMI Settings-menu

103

SW L.P.F. (Subwoofer lavpas

104

ARC (lydreturkanal)

104

Sådan kommer du tilbage til

106

Sådan afsluttes menuen

106

Avancerede funktioner

107

Sådan udføres Automatisk

112

STR-DN1010

113

4-174-068-71(1)

113

3 Tryk på PRESET + eller

114

4 Tryk på ENTER

114

5 Gentag trin 1 til 4 for at

114

(Gælder kun modeller med

116

For at styre en LD-afspiller

120

For at styre en Video CD

120

For at styre en

120

Sletning af alt indholdet i

121

2 Slip alle knapper

121

Ordliste

122

Forholdsregler

125

Om placering

126

Om anvendelsen

126

Om rengøring

126

Om S-AIR-funktionen

126

Fejlfinding

127

Video HDMI

130

S-AIR-funktion

132

ECE, AU1, TW2

133

For at slette Se

134

Tilpassede lydfelter side 73

134

Specifikationer

135

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

136

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

136

Stikordsregister

137

Euroopassa olevat asiakkaat

140

VAROITUS

140

Tästä käyttöohjeesta

141

Tietoja tekijänoikeuksista

142

Sisällysluettelo

143

Vakiovarusteet

145

Osien kuvaus ja sijainti

146

Nimi ja toiminto

147

Näytön ilmaisimet

148

Ilmaisin ja selitys

149

Takapaneeli

150

B/CB, PR/

151

R IN/OUT*

151

Kaukosäädin

152

Huomautuksia

155

1: Kaiuttimien asentaminen

158

Liitännät

159

Vihjeitä

159

2: Kaiuttimien liittäminen

160

Kahden vahvistimen liitäntä

161

3: TV:n liittäminen

162

4a: Audiolaitteiden

163

Liitettävät laitteet

165

Liitettävät kuvan tulo- ja

165

Laitteiden liittäminen HDMI

166

Huomautuksia kaapeleiden

168

Huomautuksia HDMI

168

Blu-ray-soittimen liittäminen

169

Huomautus

172

COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

175

MONITOR VIDEO OUTVIDEO IN

175

HDMI TV OUT

175

COMPONENT VIDEO IN

175

5: Antennien liittäminen

176

6: Langattoman

176

7: Verkkovirtajohdon

177

Vastaanottimen

178

Oikeiden

179

1 Liitä ainoastaan

180

2 Aseta mittausmikrofoni

180

TONE T.S.P

181

Auto Calibration

182

4 Automaattisen kalibroinnin

183

Kun ”Error Code” näkyy

184

3 Paina

184

Kun ”Warning” näkyy

184

Valikon käyttäminen

185

1 Paina GUI MODE

186

2 Valitse haluamasi valikko

186

4 Valitse haluamasi kohta

186

Perustoiminnot

187

2 Paina TOOLS/OPTIONS

188

3 Valitse ”Name Input”

188

4 Valitse merkki painamalla

188

Vastaanottimen DIGITAL

189

MEDIA PORT

189

Toimintonäytön valitseminen

190

DIGITAL MEDIA PORT

190

3 Säädä äänenvoimakkuus

191

1 Toista haluamasi raita

192

4 Valitse jokin seuraavista

192

Uniajastimen

193

Tallentaminen CD-R-levylle

194

Tallentaminen

194

Jos FM-stereoäänen laatu on

195

Aseman valitseminen suoraan

196

(Direct Tuning)

196

AM-viritysasteikon

196

RDS-järjestelmän (Radio

198

Data System)

198

Satelliittiradion

199

SIRIUS-radion ID:n

200

Poistuminen valikosta

201

Kanavan valitseminen

202

(Parental Lock)

204

Äänikentän valitseminen

207

Musiikkitila

208

Kun kuulokkeet on liitetty

209

(NIGHT MODE)

211

Mikä on ”BRAVIA” Sync?

212

”BRAVIA” Sync

212

(Järjestelmän äänenhallinta)

214

Paina TV ja sitten AV ?/1

215

(Äänipaluukanava)

216

S-AIR-tuotteista

217

S-AIR-tuotteen

218

S-AIR-alilaite S-AIR-alilaite

219

(Yhdistäminen)

220

Yhdistämisen suorittaminen

221

Jos yhdistäminen epäonnistuu

221

Äänen kuunteleminen

222

Järjestelmän hallitseminen

223

S-AIR-vastaanottimen kautta

223

S-AIR-vastaanoton

225

Digitaalisen ja

227

Lisätoiminnot

229

Auto Calibration -valikko

232

Speaker Settings -valikko

233

Manual Setup

234

1 Paina toistuvasti V/v

235

D.Range Comp (Dynamiikka

236

Surround Settings

237

EQ Settings -valikko

238

Audio Settings -valikko

238

Video Settings -valikko

239

HDMI Settings -valikko

240

System Settings -valikko

242

Valikkojen yleiskuvaus

244

2 Katso mittaustulokset

250

3 Tallenna mittaustulokset

250

Valitse asema, jonka haluat

251

Paina SHIFT ja paina MEMORY

251

4 Paina ENTER

252

5 Esiviritä seuraava asema

252

4 Paina MEMORY

253

5 Esiviritä seuraava kanava

253

Kaukosäätimen käyttäminen

254

2 Paina hallittavan laitteen

255

3 Anna laitetta vastaava

255

5 Ohjelmoi muita laitteita

255

Kaukosäätimen muistin

259

2 Vapauta kaikki painikkeet

259

Lisätietoja

260

Varotoimet

263

Laitteen sijoittaminen

264

Laitteen käyttäminen

264

Puhdistaminen

264

S-AIR-toiminnosta

264

Vianetsintä

265

Tekniset tiedot

272

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

273

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

273

Aluekoodeista Tehonkulutus

274

U2, CA2, CEK

274

Hakemisto

275

Sony Corporation

276

Sony STR-DN1010 Uživatelský manuál (152 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 8.01 MB |

Polština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Uwagi dla klientów w Europie

2

OSTRZEŻENIE

2

O Instrukcji Obsługi

3

Informacje o prawach

4

Spis treści

5

Funkcje „BRAVIA” Sync

6

Korzystanie z funkcji S-AIR

6

Informacje dodatkowe

6

Dostarczone

7

Panel przedni

8

Wskaźniki na wyświetlaczu

10

Wskaźnik wraz z objaśnieniem

11

Panel tylny

12

Pilot zdalnego sterowania

13

Nazwa i funkcja

14

1: Instalowanie głośników

20

Połączenia

21

Wskazówki

21

2: Podłączanie głośników

22

Połączenie bi-amp

23

3: Podłączanie telewizora

24

4a: Podłączanie

25

Podłączane urządzenia

27

Podłączane gniazda

27

Podłączanie urządzeń z

28

Uwagi dotyczące podłączania

30

Uwagi na temat złączy HDMI

30

COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

38

MONITOR VIDEO OUTVIDEO IN

38

HDMI TV OUT

38

COMPONENT VIDEO IN

38

5: Podłączanie anten

39

6: Zakładanie

39

Przygotowanie odbiornika

41

(Automatyczna kalibracja)

42

1 Do gniazda AUTO CAL MIC

43

2 Ustaw mikrofon

43

1 Naciśnij przycisk GUI MODE

44

Anulowanie automatycznej

45

Auto Calibration

46

Wybierz rodzaj automatycznej

47

Instrukcja obsługi

49

Podstawowe czynności

52

2 Naciśnij przycisk TOOLS/

53

Zakres FM i AM

54

Obsługa adaptera TDM-iP50 i

55

TDM-NC1 za pomocą menu GUI

55

3 Naciśnij przycisk MASTER

56

1 Odtwórz żądany utwór

57

Korzystanie z

58

Nagrywanie na płyta CD-R

59

Nagrywanie na nośnik

59

Obsługa tunera

60

Automatyczne dostrajanie

60

DISPLAY

61

Słuchanie radia

64

Sprawdzanie ID radia

65

Sprawdzanie warunków

66

Wybór kanałów według

66

Programowanie kanałów za

68

Wybór kanałów za pomocą

68

(Parental Lock)

69

Wybór pola

72

Tryb muzyki

73

Jeśli podłączone są

74

Wyłączanie efektu dźwięku

75

(NIGHT MODE)

77

Co to jest „BRAVIA”

78

Przygotowanie do

78

„BRAVIA” Sync

78

(Odtwarzanie jednym

80

(Sterowanie opcjami audio

80

Wyłączanie

81

(Kanał zwrotny audio)

82

O urządzeniach S-AIR

83

Otoczenia, w których

84

S-AIR (urządzenie główne i

84

Konfigurowanie

85

Sparowanie urządzenia

86

(procedura parowania)

86

1 Ustaw urządzenie dodatkowe

87

2 Dopasuj ustawienia ID na

87

3 Naciśnij przycisk GUI MODE

87

8 Rozpocznij parowanie

88

10Naciśnij przycisk GUI MODE

88

7 Naciśnij przycisk GUI MODE

90

8 Wybierz żądane wejście w

90

„S-AIR” nie będzie możliwy

91

Stabilizacja odbioru

92

Naciśnij przycisk GUI MODE

93

Aby wyjść z menu

94

Przełączanie między

95

1 Naciśnij przycisk INPUT

95

Aby powrócić do poprzedniego

99

Menu Auto

100

Calibration

100

Menu Speaker

101

Settings

101

Manual Setup

102

STR-DN1010

103

4-174-068-62(1)

103

Crossover Frequency

104

(częstotliwość

104

Test Ton e

104

Menu Surround

106

Menu EQ Settings

107

Menu Audio Settings

108

Menu Video Settings

109

Menu HDMI Settings

110

Auto Standby

112

1 Naciśnij przycisk AMP

113

2 Naciśnij przycisk MENU

113

Menu — przegląd

114

Zaawansowana obsługa

115

2 Wyświetl wynik pomiarów

120

3 Zapisz wynik pomiarów

120

4 Wybierz rodzaj kalibracji

120

2 Naciśnij przycisk SHIFT, a

122

4 Naciśnij przycisk ENTER

122

Wybór zaprogramowanych

124

Kody numeryczne

126

Korzystanie z pilota

127

Sterowanie telewizorem

128

Sterowanie odtwarzaczem LD

128

Sterowanie odtwarzaczem

128

Video CD

128

Sterowanie magnetowidem

129

Sterowanie tunerem

129

Kasowanie całej

130

2 Puść wszystkie przyciski

130

Słowniczek

131

Środki ostrożności

135

Nagrzewanie się urządzenia

136

Lokalizacja urządzenia

136

Czyszczenie

136

Funkcja S-AIR

136

Rozwiązywanie

137

Aby wyczyścić Zobacz

145

Dane techniczne

146

B/CB: 0,7 Vp-p

147

R/CR: 0,7 Vp-p

147

Printed in Malaysia

152

model name1[STR-DN1010]

152

[4-174-068-62(1)]

152

Sony STR-DN1010 Uživatelský manuál (276 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 20.45 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Til kunder i Europa

2

ADVARSEL

2

Om denne

3

Om ophavsret

4

Indholdsfortegnelse

5

S-AIR-funktioner

6

Anvendelse af

6

Yderligere oplysninger

6

Medfølgende tilbehør

7

Frontpanel

8

Om indikatorerne på displayet

10

Indikator og forklaring

11

Bagpanel

12

Fjernbetjening

13

Navn og funktion

14

Bemærkninger

16

Tilslutninger

19

2: Tilslutning af højttalerne

21

Bi-amp tilslutning

22

3: Tilslutning af TV'et

23

4a: Tilslutning af

24

A Lydkabel (medfølger ikke)

25

B Videokabel (medfølger ikke)

25

Videoindgangs-/udgangsstik

26

Tilslutning af apparater med

27

HDMI-stik

27

Bemærkninger om HDMI

29

5: Tilslutning af

38

6: Isætning af den

38

7: Tilslutning af

39

Klargøring af receiveren

40

Automatisk kalibrering af

41

1 Tilslut den medfølgende

42

2: Udførelse af Automatisk

43

4 Vælg den Automatiske

45

5 Frakobler

45

3 Tryk på

46

Brug af menuen

47

1 Tryk på GUI MODE

48

3 Tryk på TOOLS/OPTIONS

48

2 +/– (kun

49

Grundlæggende funktioner

49

2 Tryk på TOOLS/OPTIONS

50

Nyd lyd/billeder fra de

51

DIGITAL MEDIA PORT

51

Valg af betjeningsskærm

52

PORT-adapteren

52

Afspilning af det valgte spor

53

Anvendelse af sleep

55

Optagning på en CD-R

56

Optagelse på et optagemedie

56

Lytning til FM-/AM-radio

57

4 Tryk på V/v

57

(Direct tuning)

58

Ændring af AM-tuningsskalaen

58

(Name Input)

59

Anvendelse af Radio Data

60

System (RDS)

60

Lytning til satellitradio

61

Kontrollerer SIRIUS-radio ID

62

Kontrol af modtageforhold

63

(Antenna Aiming)

63

(Category Mode)

63

Sådan vælges en kanal ved at

64

Valg af lydfeltet

69

Musiktilstand

70

Når der er tilsluttet

71

Afspilning af apparater

76

Nyd TV'ets lyd fra

76

Slukning af receiveren

77

Oplev film med det

77

Theatre Mode Sync)

77

(Lydreturkanal)

78

Om S-AIR-produkter

79

Opsætning af et S-AIR

80

Etablere lydtransmission

81

S-AIR-underenheden (ID

81

Parre S-AIR-hovedenheden med

82

(paringsindstilling)

82

Sådan udføres parring

83

Hvis parring mislykkes

83

Oplev systemets lyd i et

84

Stabilisering af S-AIR

87

Skift mellem digital og

89

1 Tryk på INPUT SELECTOR +/–

89

Auto Calibration-menu

94

Name Input (navngivning af

95

Speaker Settings-menu

96

Test Tone

98

D.Range Comp (dynamisk

99

Distance Unit

99

Surround Settings-menu

100

EQ Settings-menu

100

Audio Settings-menu

101

Video Settings-menu

102

HDMI Settings-menu

103

SW L.P.F. (Subwoofer lavpas

104

ARC (lydreturkanal)

104

Auto Standby

105

Sådan bruges menuen på

105

Sådan kommer du tilbage til

106

Sådan afsluttes menuen

106

Oversigt over menuerne

107

Avancerede funktioner

109

Sådan udføres Automatisk

112

STR-DN1010

113

4-174-068-71(1)

113

3 Tryk på PRESET + eller

114

4 Tryk på ENTER

114

5 Gentag trin 1 til 4 for at

114

U2, CA2)

115

(Gælder kun modeller med

116

For at styre en LD-afspiller

120

For at styre en Video CD

120

For at styre en

120

Sletning af alt indholdet i

121

2 Slip alle knapper

121

Ordliste

122

Forholdsregler

125

Om placering

126

Om anvendelsen

126

Om rengøring

126

Om S-AIR-funktionen

126

Fejlfinding

127

Video HDMI

130

S-AIR-funktion

132

ECE, AU1, TW2

133

For at slette Se

134

Tilpassede lydfelter side 73

134

Specifikationer

135

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

136

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

136

Stikordsregister

137

Euroopassa olevat asiakkaat

140

VAROITUS

140

Tästä käyttöohjeesta

141

Tietoja tekijänoikeuksista

142

Sisällysluettelo

143

Vakiovarusteet

145

Osien kuvaus ja sijainti

146

Nimi ja toiminto

147

Näytön ilmaisimet

148

Ilmaisin ja selitys

149

Takapaneeli

150

B/CB, PR/

151

R IN/OUT*

151

Kaukosäädin

152

Huomautuksia

155

1: Kaiuttimien asentaminen

158

Liitännät

159

Vihjeitä

159

2: Kaiuttimien liittäminen

160

Kahden vahvistimen liitäntä

161

3: TV:n liittäminen

162

4a: Audiolaitteiden

163

Liitettävät laitteet

165

Liitettävät kuvan tulo- ja

165

Laitteiden liittäminen HDMI

166

Huomautuksia kaapeleiden

168

Huomautuksia HDMI

168

Blu-ray-soittimen liittäminen

169

Huomautus

172

COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

175

MONITOR VIDEO OUTVIDEO IN

175

HDMI TV OUT

175

COMPONENT VIDEO IN

175

5: Antennien liittäminen

176

6: Langattoman

176

7: Verkkovirtajohdon

177

Vastaanottimen

178

Oikeiden

179

1 Liitä ainoastaan

180

2 Aseta mittausmikrofoni

180

TONE T.S.P

181

Auto Calibration

182

4 Automaattisen kalibroinnin

183

Kun ”Error Code” näkyy

184

3 Paina

184

Kun ”Warning” näkyy

184

Valikon käyttäminen

185

1 Paina GUI MODE

186

2 Valitse haluamasi valikko

186

4 Valitse haluamasi kohta

186

Perustoiminnot

187

2 Paina TOOLS/OPTIONS

188

3 Valitse ”Name Input”

188

4 Valitse merkki painamalla

188

Vastaanottimen DIGITAL

189

MEDIA PORT

189

Toimintonäytön valitseminen

190

DIGITAL MEDIA PORT

190

3 Säädä äänenvoimakkuus

191

1 Toista haluamasi raita

192

4 Valitse jokin seuraavista

192

Uniajastimen

193

Tallentaminen CD-R-levylle

194

Tallentaminen

194

Virittimen käyttäminen

195

Aseman automaattinen

195

Aseman valitseminen suoraan

196

(Direct Tuning)

196

AM-viritysasteikon

196

Esiviritettyjen asemien

197

RDS-järjestelmän (Radio

198

Data System)

198

Satelliittiradion

199

SIRIUS-radion ID:n

200

Signaalin vastaanoton

201

Kanavan valitseminen

201

Kanavien esivirittäminen

203

Kanavien valitseminen

203

(Parental Lock)

204

Äänikentän valitseminen

207

Musiikkitila

208

Kun kuulokkeet on liitetty

209

(NIGHT MODE)

211

Mikä on ”BRAVIA” Sync?

212

”BRAVIA” Sync

212

(Järjestelmän äänenhallinta)

214

(Järjestelmän virrankatkaisu)

215

(Äänipaluukanava)

216

S-AIR-tuotteista

217

S-AIR-tuotteen

218

S-AIR-pää- ja -alilaitteiden

219

(ID-asetus)

219

(Yhdistäminen)

220

Yhdistämisen suorittaminen

221

Jos yhdistäminen epäonnistuu

221

Äänen kuunteleminen

222

Järjestelmän hallitseminen

223

S-AIR-vastaanottimen kautta

223

S-AIR-vastaanoton

225

Poistuminen valikosta

226

Digitaalisen ja

227

Lisätoiminnot

229

Auto Calibration -valikko

232

Speaker Settings -valikko

233

Manual Setup

234

1 Paina toistuvasti V/v

235

D.Range Comp (Dynamiikka

236

Surround Settings

237

EQ Settings -valikko

238

Audio Settings -valikko

238

Video Settings -valikko

239

HDMI Settings -valikko

240

System Settings -valikko

242

Näytön valikon käyttäminen

243

Valikkojen yleiskuvaus

244

Automaattisen kalibroinnin

249

2 Katso mittaustulokset

250

3 Tallenna mittaustulokset

250

FM/AM-radion kuunteleminen

251

Radioasemien esivirittäminen

251

4 Paina ENTER

252

5 Esiviritä seuraava asema

252

4 Paina MEMORY

253

5 Esiviritä seuraava kanava

253

Kaukosäätimen käyttäminen

254

2 Paina hallittavan laitteen

255

3 Anna laitetta vastaava

255

5 Ohjelmoi muita laitteita

255

Kaukosäätimen muistin

259

2 Vapauta kaikki painikkeet

259

Lisätietoja

260

Varotoimet

263

Laitteen sijoittaminen

264

Laitteen käyttäminen

264

Puhdistaminen

264

S-AIR-toiminnosta

264

Vianetsintä

265

S-AIR-toiminto

269

Virheilmoitukset

271

Tekniset tiedot

272

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

273

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

273

Aluekoodeista Tehonkulutus

274

U2, CA2, CEK

274

Hakemisto

275

Sony Corporation

276

Další produkty a příručky pro AV přijímače Sony

Modely	Typ Dokumentu
STR-DA5800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5800ES Kotiteatterin 9.2-kanavainen AV-viritinvahvistin Käyttöohjeet, 150 stránky
STR-DA5800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5800ES 使用說明書, 143 stránky
STR-DA3300ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA3300ES Operating Instructions, 294 stránky
STR-DN840	Uživatelský manuál Sony STR-DN840 Operating Instructions, 124 stránky
DAV-SB500W	Uživatelský manuál Sony DAV-SB500W 사용 설명서, 100 stránky
STR-DN1030	Uživatelský manuál Sony STR-DN1030 Operating Instructions, 128 stránky
STR-DN1080	Uživatelský manuál Sony STR-DN1080 7.2-канален AV приемник за домашно кино Инструкции за експлоатация, 72 stránky
STR-DA5800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5800ES 9.2-kanalni prijemnik za kućno kino Upute za upotrebu, 152 stránky
STR-DN1020	Uživatelský manuál Sony STR-DN1020 STR-DN1020 Home cinema AV receiver Bruksanvisning, 132 stránky
STR-DH820	Uživatelský manuál Sony STR-DH820 STR-DH820 Home cinema AV receiver Bedienungsanleitung, 208 stránky
STR-DN1080	Uživatelský manuál Sony STR-DN1080 7.2 聲道家庭劇院 AV 接收器使用說明書 - 使用說明書, 60 stránky
STR-DH820	Uživatelský manuál Sony STR-DH820 STR-DH820 Home cinema AV receiver Návod na použitie [en] [fr] , 104 stránky
STR-DA2800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA2800ES 7.2-кан. AV ресивер за домашно кино Упатства за употреба [en] [ja] [zh] , 140 stránky
STR-DN1080	Uživatelský manuál Sony STR-DN1080 7.2kanálový AV zesilovač domácího kina Návod k obsluze, 72 stránky
STR-DN1020	Uživatelský manuál Sony STR-DN1020 STR-DN1020 Home cinema AV receiver Bruksanvisning, 132 stránky
STR-DA3200ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA3200ES Installation Guide, 2 stránky
STR-GA9ESG	Uživatelský manuál Sony STR-GA9ESG Operating Instructions, 58 stránky
STR-DN1070	Uživatelský manuál Sony STR-DN1070 7.2 kan. namų kino AV imtuvas Naudojimo instrukcijos, 56 stránky
STR-DA2400ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA2400ES Návod na použitie, 144 stránky
STR-DN1030	Uživatelský manuál Sony STR-DN1030 STR-DN1030 Home cinema AV receiver Instrucţiuni de utilizare, 128 stránky

Sony zařízení