Sony STR-DA2400ES manuály

Sony STR-DA2400ES Provozní pokyny (128 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 10.03 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

For customers in Europe

2

About This Manual

3

Table of Contents

4

Using the Remote

5

Additional Information

5

Front panel

6

Rear panel

8

Remote commander

9

Name Function

10

Getting Started

11

RM-AAU039

13

1: Installing the speakers

14

Example of a 7.1 channel

15

2: Connecting speakers

16

3: Connecting the TV

18

4a: Connecting the audio

19

Connecting components with

20

STRDA2400ESUC\030CON_GB.fm

21

How to hook up your

24

HDMI jacks

25

A HDMI cable (not supplied)

26

Notes on connecting cables

27

Notes on HDMI connections

27

Connecting a Blu-ray Disc

28

Connecting a DVD player

29

Set-top box

30

To display Closed Caption

33

Connecting the AC power cord

36

(mains lead)

36

Performing initial setup

36

Inserting batteries into the

37

About the command mode

37

CLEAR/>10

38

(Graphical User

39

Interface)

39

TV screen

39

Overview of the menus

40

Navigating through GUI menus

41

To exit the menu

42

To exit “GUI MODE”

42

9: Calibrating the

44

2 Set up the optimizer

45

1 Confirm the measurement

47

•Error Code 31, 32, 33

49

2 Press B/b to select “YES”

49

When a warning code appears

49

Playback

50

To avoid damaging your

51

GUI MODE

52

• Refer to the operating

54

TV and video game

54

Settings for the audio

56

Settings for the video

57

Settings for HDMI

57

Enjoying Surround Sound

58

Types of 2CH mode

59

STRDA2400ESUC\060SUR_GB.fm

60

Types of A.F.D. mode

61

If you connect a subwoofer

62

Types of music/movie mode

63

Press POWER to turn off the

64

While holding down MUSIC

64

(NIGHT MODE)

65

Advanced Speakers Setting Up

65

Making settings with the

65

Manual Setup menu

65

6 Press

66

(Size of each speaker)

67

Speaker Pattern menu

68

Tone menu

69

STRDA2400ESUC\070SET_GB.fm

70

Adjusting the equalizer

71

Tuner Operations

72

Automatic tuning

72

Direct tuning

73

Presetting radio stations

74

Using the Radio Data

75

System (RDS)

75

Displaying RDS information

76

Description of program types

76

Using the Control for

77

HDMI function for

77

“BRAVIA” Sync

77

Connecting a TV and other

78

Preparing Control for

79

HDMI function

79

(One-Touch Play)

80

To set Control for HDMI

80

Enjoying the TV sound

81

Turning off the receiver

81

Converting analog video

82

Enjoying the DIGITAL

82

MEDIA PORT adapter

82

(DMPORT)

82

PORT adapter

83

2 Select content from the

84

Playing the selected track

85

DIGITAL MEDIA PORT message

86

To cancel naming input

86

(INPUT MODE)

87

Changing the display

90

Recording onto a MiniDisc or

94

Recording onto a recording

95

Navigating through menus on

96

4 Press or b to enter the

97

6 Press or b to enter the

97

STRDA2400ESUC\090OTH_GB.fm

100

STR-DA2400ES

100

3-289-204-42(3)

100

Other Operations

101

Performing Auto Calibration

102

Selecting a sound field type

103

3 Press PRESET + or PRESET –

104

4 Press ENT/MEM

104

Operating each

105

DVD player only

106

LD player only

106

Video CD only

106

Tape deck B only

106

STRDA2400ESUC\100REM_GB.fm

107

To control a video CD player

109

To control a DVD recorder

109

To control a VCR

109

To control a DVD player

109

To control a TV

110

To control a satellite tuner

110

Clearing all the contents

111

Glossary

112

STRDA2400ESUC\110ADD_GB.fm

113

Precautions

115

Troubleshooting

116

Remote control

121

Error messages

121

Specifications

122

STRDA2400ESUC\010COVIX_GB.fm

124

Sony STR-DA2400ES Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 2.55 MB |

Angličtina

Španělština

Tabulka s obsahem

STR-DA2400ES

1

AUTO CAL MIC

2

Sony STR-DA2400ES Uživatelský manuál (136 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 10.07 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Note pour les clients

2

ATTENTION

2

A propose de ce manuel

3

Table des matières

4

Utilisation de la

5

Information supplémentaire

5

Panneau avant

6

Panneau arrière

9

Télécommande

10

Pour commencer

11

Nom Fonction

11

RM-AAU039

15

1: Installation des

16

Conseils

17

2: Connexion des enceintes

18

3: Connexion à la TV

20

4a: Connexion des

21

Connexion des appareils avec

22

STRDA2400ESUC\030CON_FR.fm

23

A Cordon audio (non fourni)

24

Prises entrée/sortie vidéo à

26

Fonctionnalités HDMI

27

A Câble HDMI (non fourni)

28

Remarques sur la connexion

29

Remarques sur les connexions

29

Connexion d’un lecteur de

31

Connexion d’un lecteur DVD

32

Connexion d’appareils avec

34

Fonction pour conversion de

35

Pour afficher les sous-titres

36

5: Connexion des antennes

38

Connexion au cordon

39

Réalisation d’opérations de

39

Insertion de piles dans la

40

Au sujet du mode de commande

40

CLEAR/>10

41

(Graphical User Interface)

42

Affichage du menu GUI sur

42

Paramétrage de l’impédances

45

Remarques

46

9: Calibration des

47

1 Connectez le microphone

48

2 Configurez le microphone

48

Réalisation d’une auto

49

2 Appuyez sur V/v pour

50

3 Sélectionnez « Save » dans

50

•Error Code 31, 32, 33

52

Sélection d’un appareil

53

2 Allumez l’appareil et

54

3 Appuyez sur MASTER VOL +/–

54

GUI MODE

55

Paramétrages pour

59

Paramétrages pour la

60

Profitez du son surround

61

Types de mode 2CH

62

Types de mode A.F.D

64

Si vous connectez un caisson

65

Types de mode musique/film

66

STRDA2400ESUC\060SUR_FR.fm

67

(NIGHT MODE)

68

Configuration avancée des

69

Paramètres du menu de Manual

70

STRDA2400ESUC\070SET_FR.fm

72

Paramètres du menu de Test

73

Autres paramètres du menu de

74

Fonctionnement du tuner

76

Syntonisation automatique

76

Syntonisation directe

77

Préréglage des stations radio

78

Utilisation du système de

79

Description de types de

80

Utilisation de la fonction

81

Connexion d’une TV et autre

82

Préparation de la

83

(Lecture en une touche)

84

Profiter du son TV des

85

Eteindre l’ampli-tuner

85

Sélection d’un écran de

87

1 Assurez vous que « System

88

Lecture de la plage

89

Liste de message DIGITAL

90

MEDIA PORT

90

(INPUT MODE)

91

Modes d’entrée audio

92

3 Appuyez sur V/v pour

93

4 Appuyez sur OPTIONS, puis

93

6 Appuyez sur RETURN/EXIT O

93

Changement de

95

Enregistrement sur un

99

MiniDisque ou une cassette

99

Enregistrement sur un média

100

Utilisation d’une

101

Pour revenir à l’affichage

102

Pour sortir du menu

102

Vue d’ensemble des menus

103

STRDA2400ESUC\090OTH_FR.fm

104

STR-DA2400ES

104

3-289-204-52(2)

104

Autres commandes

105

Faire une auto calibration

107

Sélection d’un type de champ

109

Ecoute de son sans aucun

109

Ecoute de radio FM/AM

109

2 Appuyez sur SHIFT, puis

110

3 Appuyez sur PRESET + ou

110

4 Appuyez sur ENT/MEM

110

Faire fonctionner chaque

111

Uniquement lecteur DVD

112

Uniquement lecteur LD

112

Uniquement vidéo CD

112

STRDA2400ESUC\100REM_FR.fm

113

Pour contrôler un lecteur DVD

116

Pour contrôler une TV

116

Effacement de tous les

118

Glossaire

118

STRDA2400ESUC\110ADD_FR.fm

119

Précautions

122

Dépannage

123

Télécommande

127

Caractéristiques

128

Accessoires fournis

130

STRDA2400ESUC\010COVIX_FR.fm

131

Sony STR-DA2400ES Uživatelský manuál (272 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 20.48 MB |

Italština

Polština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Per i clienti in Europa

2

ATTENZIONE

2

Informazioni sul presente

3

STRDA2400ESUC\010COVTOC_IT.fm

5

Informazioni aggiuntive

6

Pannello frontale

7

Pannello posteriore

10

Telecomando

11

Nome Funzione

12

1: Installazione diffusori

17

Suggerimenti

18

2: Connessione diffusori

19

3: Connessione TV

21

4a: Connessione

22

Connessione componenti con

23

STRDA2400ESUC\030CON_IT.fm

24

Come allacciare le componenti

27

HDMI caratteristiche

28

A Cavo HDMI (non incluso)

29

Note sulla connessione cavi

30

Note sulle connessioni HDMI

30

Connessione di un lettore di

32

Connessione sintonizzatore

34

5: Connessione delle antenne

39

Connessione cavo

40

Esecuzione operazioni

40

3 Rilasciare TONE MODE e 2CH/

41

Navigazione nei menu GUI

45

Impostazione impedenza

46

9: Calibratura automatica

48

1 Connettere il microfono

49

2 Impostare il microfono

49

Per cancellare la misurazione

51

Suggerimento

52

•Error Code 31, 32, 33

53

Selezione componente

54

2 Accendere la componente ed

55

3 Premere MASTER VOL +/– per

55

Impostazioni per l’audio

60

Impostazioni per il video

61

Impostazioni per HDMI

61

Tipi di modalità a 2CH

63

STRDA2400ESUC\060SUR_IT.fm

64

Tipi di modalità A.F.D

65

Se si connette un subwoofer

66

Spegnimento effetto surround

68

5 Premere V/v/B/b per

70

6 Premere

70

STRDA2400ESUC\070SET_IT.fm

71

6 Regolare il parametro

73

Regolazione

75

1 Premere ripetutamente GUI

75

Operazioni di sintonizzazione

76

Sintonizzazione automatica

76

Sintonizzazione diretta

77

Se non avviene la

78

7 Premere

79

Utilizzo Radio Data

79

System (RDS)

79

Visualizzazione informazioni

80

Descrizione tipi di programma

80

Utilizzo della funzione di

81

Controllo per HDMI per

81

“BRAVIA” Sync

81

Connessione TV e altro

82

Preparazione della

83

Impostazione Controllo per

84

Massima qualità del

85

Spegnimento

86

Conversione segnali di

86

Selezione di uno schermo

87

3 Premere o b

88

4 Premere OPTIONS per

88

NC1 utilizzando il menu

89

Per utilizzare il TDM-iP1

89

Parametri di opzione nelle

90

DIGITAL MEDIA PORT lista

90

Modalità input audio

92

4 Premere OPTIONS, quindi

93

6 Premere RETURN/EXIT O per

93

Modifica display

95

Registrazione su MiniDisc o

99

Registrazione su supporto di

100

Navigazione tra i menu sul

101

8 Premere per inserire le

102

Panoramica dei menu

103

STRDA2400ESUC\090OTH_IT.fm

104

STR-DA2400ES

104

3-289-204-82(2)

104

Altre operazioni

105

Selezione tipo di campo suono

109

Ascolto del suono senza

109

4 Premere ENT/MEM

110

Utilizzo di ciascuna

111

Solo lettore DVD

112

Solo lettore LD

112

Solo video CD

112

Solo piastra nastro B

112

Assicurarsi di accendere il

113

STRDA2400ESUC\100REM_IT.fm

114

Utilizzo Telecomando

115

Controllo TV

116

Controllo sintonizzatore

116

Cancellazione di tutti i

117

Glossario

118

STRDA2400ESUC\110ADD_IT.fm

119

Precauzioni

122

Guida alla risoluzione dei

123

Sintonizzatore

127

Messaggi di errore

128

Specifiche

129

Indice analitico

131

STRDA2400ESUC\010COVIX_IT.fm

132

Dla klientów w Europie

134

OSTRZEŻENIE

134

O podręczniku

135

Spis treści

136

Inne operacje

137

Korzystanie z pilota

137

Dodatkowe informacje

137

Opis i rozmieszczenie części

138

STRDA2400ESUC\030CON_PL.fm

139

Panel tylny

141

Zdalne sterowanie

143

Nazwa Funkcja

144

Rozpoczęcie pracy

145

RM-AAU039

148

1: Instalacja

149

2: Podłączanie głośników

151

3: Podłączanie TV

153

4a: Podłączanie

154

Podłączanie podzespołów z

155

Sposób podłączenia

159

Podłączania gniazd

159

Uwagi na temat podłączania

162

Uwago na temat HDMI połączeń

162

Podłączanie odtwarzacza

164

Blu-ray Disc

164

Podłączanie tunera

166

Wskazówki

167

Funkcja konwersji

170

Wyświetlanie Closed Caption

171

5: Podłączanieanten

173

Podłączenie przewodu

174

Wykonanie konfiguracji

174

3 Po kilku sekundach zwolnić

175

CLEAR/>10

176

(Graphical

177

User Interface)

177

Wyświetlanie menu GUI na

177

Przegląd różnych menu

178

Nawigacja po menu GUI

179

Ustawienia impedancji

180

Wybór przedniej kolumny

182

9: Automatyczna

183

1 Podłączenie otrzymanego

184

2 Slpnfigurować mikrofon

184

Wykonanie Automatycznej

185

1 Potwierdzić wynik pomiaru

186

2 Nacisąć V/v aby wybrać

186

3 Wybrać „Save” w kroku 2

186

Nacisnąć V/v kilkakrotnie w

187

Automatycznej kalibracji

187

•Error Code 31, 32, 33

188

Gdy pojawi się kod błędu

188

Wybór podzespołu

189

3 Nacisnąć MASTER VOL +/- w

190

Odtwarzanie

191

GUI MODE

192

•Szczegóły znajdują się w

194

Ustawienia dla audio

195

Ustawienia dla wideo

196

Ustawienia dla HDMI

196

Pelne wykorzystanie z

197

Rodzaje 2CH trybów

198

HD następnej generacji

199

Rodzaje A.F.D. trybów

200

Podłączenie subwoofera

201

Rodzaje muzyki/tryb

202

Aby wyłączyć efekt dźwięku

203

(NIGHT MODE)

204

Zaawansowana

205

Zmiana ustawień za

205

Manual Setup menu

206

STRDA2400ESUC\070SET_PL.fm

207

Tes t Ton e me n u

210

Inne parametry Speaker

210

Regulacja korektora

211

Obsługa tunera

212

Automatyczme strojenie

212

Bezpośrednie strojenie

213

Wstępne ustawianie stacji

214

Odbieranie RDS programów

215

Wyświetlanie informacji

216

Opis rodzaju programu

216

Użycie funkcji

217

HDMI dla „BRAVIA”

217

Sterowanie przez HDMI nie

218

Podłączenie TV i innych

219

Przygotowanie

220

(Granie za jednym

221

Ustawienie Sterowania

221

Pełne wykorzystanie

222

(Wyłączanie napięcia z

223

MEDIA PORT

224

(DMPORT)

224

Wybór ekranu do obsługi

225

1 Sprawdzić, że „System GUI”

226

2 Wybrać zawartość z listy

226

Odtwarzanie wybranej

227

DIGITAL MEDIA PORT Lista

228

Anulowanie podawania nazw

228

(INPUT MODE)

229

Zmiana wyświetlacza

232

STRDA2400ESUC\090OTH_PL.fm

233

Dekodowanie Dolby Pro

235

Logic IIx nie działa dla

235

Używanie wyłącznika

236

Nagrywanie na mini płytę

237

Nagrywanie na media

237

Użycie połączenia bi

238

Nawigacja po menu na

239

Przegląd menu

240

Po wybraniu „PHASE INFO.”

246

1 Dostroić stację, którą

247

Tylko odtwarzacz DVD

249

Tylko odtwarzacz LD

249

Tylko Wideo CD

249

Tylko magnetowid B

249

Upewnij się, że włączyłeś

250

STRDA2400ESUC\100REM_PL.fm

251

By kontrolować odtwarzacz

253

By kontrolować nagrywarkę

253

By kontrolować telewizor

253

Opróżnianie

255

Glosariusz

255

STRDA2400ESUC\110ADD_PL.fm

256

Środki ostrożności

259

Wykrywanie i

260

Specyfikacje

266

Akcesoria w wyposażeniu

268

STRDA2400ESUC\010COVIX_PL.fm

269

Sony STR-DA2400ES Uživatelský manuál (152 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 10.18 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Для покупателей в странах

2

Для покупателей в Европе

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

О данном руководстве

3

Оглaвление

5

STRDA2400ESUC\010COVTOC_RU.fm

6

Передняя панель

7

Задняя панель

10

Пульт дистанционного

11

RM-AAP024

12

Подготовка к эксплуатации

13

Название Функция

13

RM-AAU039

18

1: Установка

19

STRDA2400ESUC\030CON_RU.fm

20

2: Подключение колонок

22

3: Подключение телевизора

24

4a: Подключение

25

Подключение

26

Как подключить Ваши

30

Подключаемые разъёмы

30

Примечания по

33

Примечания по HDMI

33

Подключение Blu-ray Disc

35

Подключение DVD

36

Функция для

41

Отображение скрытых

42

5: Подключение антенн

45

Подключение сетевого

46

3 Спустя несколько секунд

47

Включите ресивер, пока будет

48

(Graphical User Interface)

49

Отображение меню GUI на

49

5 Несколько раз нажмите

50

Навигация в меню GUI

51

Настройка полного

52

3 Несколько раз нажмите

53

4 Несколько раз нажмите

53

9: Автоматическая

54

1 Подключите

55

2 Установите микрофон

55

6 Измерение начнется через

57

7 Измерение начинается

57

1 Подтверждение результатов

57

2 Нажмите V/v для выбора

57

4 Несколько раз нажмите V/v

58

Выбор компонента

60

2 Включите компонент и

61

3 Нажмите MASTER VOL +/– для

61

GUI MODE

62

Настройки для

66

Настройка для HDMI

67

Использование функции

68

6 Несколько раз нажмите

69

Типы режима 2CH

70

STRDA2400ESUC\060SUR_RU.fm

71

Типы режима A.F

72

При подключении сабвуфера

73

Типы режима музыка/

74

Выключение эффекта

75

MOVIE/MUSIC

75

(NIGHT MODE)

76

Расширенные настройки

77

Выполнение настроек с

77

Меню параметров Manual

78

(Размер каждой колонки)

79

Pattern

80

6 Отрегулируйте параметры

81

Другие параметры меню

82

Настройка

83

Функции тюнера

84

Автоматическая

84

Прямая настройка

85

Предварительная

86

Прием радиосигналов

87

Отображение

88

Описание типов программ

88

“BRAVIA” Sync

89

Функция Контроль по HDMI не

90

Подключение телевизора

91

Подготовка

92

Установка функции

93

Контроль по HDMI

93

Воспроизведение

94

Просмотр DVD с помощью

94

Выключение

95

Выбор экрана для

97

5 Нажмите кнопку V/v, чтобы

98

2 Выберите контент из

98

Список сообщений DIGITAL

100

MEDIA PORT

100

(INPUT MODE)

101

Режимы входа аудио

102

2 Несколько раз нажмите

103

3 Нажмите кнопку V/v, чтобы

103

4 Нажмите кнопку OPTIONS

103

5 Выберите аудио и/или

103

6 Нажмите кнопку RETURN/

103

Примечания

104

Изменение дисплея

105

STRDA2400ESUC\090OTH_RU.fm

106

STR-DA2400ES

106

3-289-205-32(2)

106

Декодирование Dolby Pro

108

Logic IIx сигналов с

108

При включенном питании

110

Несколько раз нажмите кнопку

110

Запись на мини-диск или

111

Запись на носители

111

Использование

112

Перемещение по меню на

113

Обзор меню

114

Другие операции

115

Выполнение

119

При выборе “PHASE INFO.”

120

Выбор типа звукового

121

1 Настройтесь на станцию

122

3 Нажмите кнопку PRESET +

122

4 Нажмите кнопку ENT/MEM

122

5 Для выполнения

122

Использование пульта

123

Только DVD-проигрыватель

124

Только LD-проигрыватель

124

Только Video CD

124

Только кассетная дека B

124

STRDA2400ESUC\100REM_RU.fm

125

3 Для ввода цифрового кода

126

5 Для управления другими

126

Для управления телевизором

129

Для управления

129

Удаление всего

130

Глоссарий

131

STRDA2400ESUC\110ADD_RU.fm

132

Безопасность

136

Источники питания

136

Теплообразование

136

Расположение

136

Эксплуатация

136

Поиск и устранение

137

Технические

144

Алфавитный указатель

147

STRDA2400ESUC\010COVIX_RU.fm

148

Sony Corporation

152

Sony STR-DA2400ES Uživatelský manuál (264 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 20.36 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Voor klanten in Europa

2

WAARSCHUWING

2

Over Deze Gebruiksaanwijzing

3

Inhoudsopgave

5

De Afstandsbediening

6

Extra Informatie

6

Voorpaneel

7

Achterpaneel

10

Commandeur op afstand

11

Naam Functie

12

Beginnen

13

Opmerkingen

15

1: Installeren van de

17

STRDA2400ESUC\030CON_NL.fm

18

2: Luidsprekers aansluiten

19

3: Aansluiten van de TV

21

4a: Aansluiting van de

22

Aansluiten componenten met

23

Hoe uw componenten te

27

Aansluiten van componenten

28

A HDMI kabel (niet geleverd)

29

Opmerkingen over aansluiten

30

Opmerkingen over HDMI

30

Aansluiten van een DVD speler

33

Aansluiten van een satelliet

34

Functie voor omzetting van

36

Om Gesloten Ondertiteling te

37

(pagina 87)

38

Uitvoeren van aanvankelijke

40

Over de opdracht mode

41

(Graphical User

43

Interface)

43

TV scherm

43

Navigeren door GUI menu’s

45

De luidspreker instellen

46

3 Druk herhaaldelijk V/v om

47

4 Druk herhaaldelijk V/v om

47

Selecteer de voorste

48

Calibration)

49

2 Druk herhaaldelijk V/v om

50

Bevestig/opslaan van de

51

2 Druk V/v om het item te

52

Een component

54

2 Zet het component aan en

55

3 Druk MASTER VOL +/– om het

55

• Verwijs naar de werkings

58

Terugspelen

59

Instellingen voor het

60

Instellingen voor HDMI

61

Genieten van Meerkanaals

62

Stereo Geluid

62

Types van 2CH mode

63

STRDA2400ESUC\060SUR_NL.fm

64

Types van A.F.D. mode

65

Als u een subwoofer aansluit

66

Types van muziek/film mode

67

Om het meerkanaal stereo

68

Gevorderde Luidsprekers

70

Opzetting

70

Instellingen maken met het

70

Manual Setup menu

70

Manual Setup menu parameters

71

Speaker Pattern menu

72

Tone menu

73

6 Verstel de parameter met

74

STRDA2400ESUC\070SET_NL.fm

75

Tuner Werking

77

Automatische afstemming

77

Directe afstemming

78

Gebruiken van het Radio

80

Data Systeem (RDS)

80

Omschrijving van

81

Gebruiken van de

82

Bediening voor HDMI

82

Om te genieten van TV

83

Voorbereiden Beheer

84

(Eén-Toets Afspelen)

85

Om Beheer voor HDMI in te

85

Genieten van het TV

86

Uitzetten van de receiver

87

Omzetten analoge video

87

Selecteren van een

88

3 Druk of b

89

5 Druk V/v om "DMPORT

89

2 Selecteer inhoud van de

89

Om de TDM-iP1 of TDM-NC1 te

90

Optie parameters in de speel

91

Om naaminvoer te annuleren

92

5 Selecteer de audio en/of

95

6 Druk RETURN/EXIT O om de

95

Veranderen van de

97

STRDA2400ESUC\090OTH_NL.fm

100

STR-DA2400ES

100

3-289-204-72(2)

100

Opnemen op een MiniDisc of

101

4 Start opname op het

102

3 Bereid het opnamecomponent

102

Gebruik maken van een

103

Navigeert door menu’s op de

104

Overzicht van de menu’s

105

Andere Werking

107

Uitvoeren Auto Kalibrering

109

A.F.D., MOVIE of MUSIC

111

Druk herhaaldelijk op 2CH/

111

3 Druk PRESET + of PRESET –

112

4 Druk ENT/MEM

112

Bedienen van elk

113

Alleen DVD speler

114

Alleen LD speler

114

Alleen Video CD

114

Alleen cassettedek B

114

Verzeker u ervan dat u de

115

STRDA2400ESUC\100REM_NL.fm

116

Om een DVD speler te bedienen

118

Om een DVD recorder te

118

Om een TV te bedienen

118

Wissen van de gehele

120

Verklarende Woordenlijst

120

STRDA2400ESUC\110ADD_NL.fm

121

Voorzorgsmaatregelen

124

Probleemoplossing

125

Afstandsbediening

130

Foutboodschappen

130

Specificaties

131

FM tuner sectie

132

AM tuner sectie

132

Video sectie

132

HDMI Video

132

STRDA2400ESUC\010COVIX_NL.fm

134

För kunder i Europa

138

Om Denna Handbok

139

Innehållsförteckning

140

Använd fjärrkontrollen

141

Extra Information

141

Frontpanelen

142

STRDA2400ESUC\030CON_SE.fm

143

Bakpanelen

144

Fjärr kommandering

145

Namn Funktion

146

Noteringar

149

RM-AAU039

150

1: Installera högtalarna

151

2: Anslutning av högtalare

153

3: Anslut TV

155

4a: Anslut ljud

156

Anslut komponenter med

157

Anslut komponenter med multi

159

Hur man kopplar in

161

Anslut komponenter med HDMI

162

A HDMI-kabel (medföljer ej)

163

Notering om anslutande kablar

164

Notering över HDMI

164

A Ljud kabel (medföljer ej)

165

C Video kabel (medföljer ej)

165

Ansluta en DVD-spelare

166

Ansluta en satellittuner

167

Uppsättnings-box

167

Funktion av omvandling av

169

Att visa undertexter

170

5: Anslut antennerna

172

Anslut Nätkabeln

173

Utför initial operations

173

Sätta in batterier in i

174

Angående command läge

174

CLEAR/>10

175

(Graphical User Interface)

176

Visar GUI menyn på TV skärmen

176

Översikt över menyerna

177

Navigering genom GUI menyer

178

Inställning av högtalar

179

9: Kalibrera lämplig

181

1 Anslut medföljande

182

2 Inställning av

182

Utför Auto Kalibrering

183

Bekräfta/spara

184

Auto Kalibreringstyp, tryck

185

Att sätta Auto

186

Uppspelning

187

Att undvika skada dina

188

GUI MODE

190

Inställningar av video

194

Inställningar av HDMI

194

Uppskatta Surround Ljud

195

Typer av 2CH läge

196

HD-spelare

197

Typer av A.F.D. läge

198

Om ni ansluter en subwoofer

199

Typer av musik/film läge

200

Håll MUSIC knappen nere och

201

(NIGHT MODE)

202

Setup meny

202

6 Tryck

203

8 Tryck V/v upprepat för att

203

(Omfång av varje högtalare)

204

Pattern meny

205

Göra inställningar med Test

206

Tone meny

206

STRDA2400ESUC\070SET_SE.fm

207

Justera equalizern

208

Tuner Funktioner

209

Automatisk tuning

209

Direkt tuning

210

Förinställ radio stationer

211

Att använda Radio

212

Datasystemet (RDS)

212

Visar RDS information

213

Beskrivning av program typer

213

Att använda Kontroll för

214

HDMI funktion med

214

”BRAVIA” Sync

214

Anslut en TV och andra

215

Förbereder Kontroll för

216

HDMI funktion

216

(Ett-tryck Spela)

217

Uppskatta TV ljudet från

218

Stäng av receivern med

218

Konvertera video ingångs

219

Uppskatta DIGITAL

219

MEDIA PORT adapter

219

(DMPORT)

219

PORT adaptern

220

2 Välj innehåll från

221

Spelar valt spår

222

DIGITAL MEDIA PORT

223

Abryt ingångs namngivning

223

(INPUT MODE)

224

Ändra display rutan

227

”AUTO” (sidan 88)

228

STRDA2400ESUC\090OTH_SE.fm

229

Inspelning upp på en

232

Navigera genom menyerna i

233

6 Tryck eller b att öppna

234

8 Tryck för att öppna

234

Andra Funktioner

237

Att välja ljud fälts typ

240

1 Tune in stationen ni vill

241

4 Tryck ENT/MEM

241

Manövrera varje

242

STRDA2400ESUC\100REM_SE.fm

244

Att kontrollera en TV

247

Ta bort allt innehåll ur

248

Ordlista

249

STRDA2400ESUC\110ADD_SE.fm

250

Försiktighetsåtgärder

252

Felsökning

253

Fjärrkontroll

258

Fel meddelanden

258

Specifikationer

259

Register

261

STRDA2400ESUC\010COVIX_SE.fm

262

Sony STR-DA2400ES Uživatelský manuál (128 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 4.90 MB |

Bulharština

Tabulka s obsahem

Многоканален

1

АV Приемник

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

За потребители в Европа

2

Относно областни кодове

3

Съдържание

4

Преден панел

6

Заден панел

8

B/CB, PR/CR

9

V/v/B/b, за да изберете

11

V/v/B/b, за да из

11

V/v/B/b и , за да извършва

11

V/v/B/b и

12

GUI MODE

13

5.1/7.1-канална система

14

FRONT B

16

3: Свързване на телевизор

18

Как да свържете компонентите

19

MEDIA PORT адаптер

20

Подготовка за експлоатация

21

Свързване на компоненти с

22

HDMI функции

25

"" "

26

Сателитен тунер/

26

Set-top box

26

#$"

28

"# $ %

29

OUTPUT жак

32

INPUT жак

32

За да изведете Closed Caption

33

Входни сигнали

34

5: Свързване на антените

35

2CH/A.DIRECT

37

CLEAR/>10

38

7:Работа с приемника, като

39

Преглед на менютата

40

4 V/v, за

43

5 V/v

43

SPEAKERS (OFF/A/B/A+B)

44

Потвърждаване/запазване на

47

2 V/v, за да изберете оп

47

4 V/v.неколкократно

48

Избор на компонент

50

Настройки на звука

56

Настройки за видео

57

Настройки за HDMI

57

Предварително програмирано

58

6 V/v

59

Видове двуканален режим

59

Видове A.F.D. режими

61

Ако свържете субуфер

62

Видове музикален/филмов режим

63

DSC, използват

64

DSC на звуковото поле

64

Настройка на еквалайзера

71

Слушане на FM/AM радио

72

Операции с тунера

73

Използване на системата за

75

Извеждане на RDS информацията

76

Описание на типовете програми

76

Control for HDMI

77

Сателитен тунер, set-top box

78

Подготовка на функцията за

79

Гледане на DVD

80

Звук от телевизора през висо

81

RESOLUTION

82

DIGITAL MEDIA PORT адаптера

84

4 V/v/B/b, за да избере

86

Превключване между цифров и

87

Звук/изображения от други

88

Промяна на дисплея

90

Използване на таймера за

94

Използване на връзка към

95

3 V/v

96

4 или b, за да влезете

97

5 V/v, за

97

6 или b, за да влезете

97

7 V/v, за

97

8 , за да въведете

97

Speaker Settings

99

(Настройки

99

[<SPEAKER>]

99

Извършване на автоматична

102

Избор на тип звуково поле

103

Забележка

104

Други операции

105

Само за DVD плейър

106

Само за LD плейър

106

Само за Video CD

106

Само за касетъчен дек В

106

Програмиране на устройството

107

За да управлявате телевизор

110

Допълнителна информация

112

Предпазни мерки

115

Отстраняване на проблеми

116

За да изтриете Вижте

121

Спецификации

122

B/CB: 0.7 Vp-p, 75 ohms

123

R/CR: 0.7 Vp-p, 75 ohms

123

Азбучен указател

124

Sony STR-DA2400ES Uživatelský manuál (276 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 20.44 MB |

Němec

Španělština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Para los clientes en Europa

2

ADVERTENCIA

2

Acerca de Este Manual

3

Contenido

4

Información Adicional

5

Panel Frontal

6

Panel trasero

9

Control remoto

10

Iniciando

11

Nombre Función

11

RM-AAU039

15

1: Instalando los

16

Consejos

17

2: Conectando los altavoces

18

3: Conectando la TV

20

4a: Conectando los

21

Conectando componentes con

22

STRDA2400ESUC\030CON_ES.fm

23

Como conectar sus

26

Tomas de salida/entrada de

26

Notas sobre conectar cables

29

Notas sobre conexiones HDMI

29

Conectando un Reproductor de

30

Disco Blu-ray

30

Conectando un reproductor de

31

Función para conversión de

34

Para Mostrar Acercamiento de

35

Subtítulos

35

5: Conectando las antenas

37

Conectando el cable de poder

38

Insertando baterías en el

39

Acerca del modo de comando

39

(Graphical

41

User Interface)

41

Mostrando el menú GUI en la

41

Información general de los

42

Navegando a través de los

43

Para salir “GUI MODE”

44

3 Presione repetidamente V/v

45

4 Presione repetidamente V/v

45

5 Presione repetidamente V/v

45

Seleccionando los altavoces

46

(Auto Calibration)

47

1 Presione GUI MODE para

48

2 Presione repetidamente V/v

48

Confirmando/guardando los

49

Seleccionando un

52

2 Encienda el componente e

53

• Refiérase a las manual de

56

Reproducción

57

Ajustes para audio

58

Ajustes para video

59

Ajustes para HDMI

59

Disfrutando de Sonido

60

Envolvente

60

6 Presione repetidamente V/v

61

STRDA2400ESUC\060SUR_ES.fm

62

Tipos de modo A.F.D

63

Si conecta un altavoz de

64

Tipos de modo de película/

65

Para apagar el efecto

66

Configuración Avanzada de

68

Altavoces

68

Haciendo ajustes con el menú

68

Manual Setup

68

Parámetros del menú Manual

69

Speaker Pattern

70

Test Tone

71

Parámetros del menú Test Tone

72

Otros parámetros del menú de

72

Ajustando el ecualizador

73

1 Presione repetidamente GUI

73

Operaciones del Sintonizador

74

Sintonización automática

74

Sintonización directa

75

Si no puede sintonizar una

76

7 Presione

77

Uso del Sistema de Datos

77

Visualización de información

78

Descripción de los tipos de

78

Utilizando el Control por

79

HDMI la función para

79

“BRAVIA” Sync

79

Conectando un TV y otros

81

Preparando la función de

82

Control por HDMI

82

(Reproducción de Un Toque)

83

Disfrutando del sonido

84

Apague el receptor con el

85

Convirtiendo señales

85

3 Presione o b

87

4 Presione OPTIONS para

87

1 Asegúrese de que “System

87

Reproduciendo la pista

88

Parámetros de opción en los

89

DIGITAL MEDIA PORT Lista de

89

Para cancelar nombrar las

90

Cambiando la pantalla

94

La decodificación Dolby Pro

97

Logic IIx no funciona para

97

Utilizando el

98

Grabando en un MiniDisc o

99

Grabando en grabar un medio

100

Para configurar los altavoces

101

Para regresar a la pantalla

102

Para salir del menú

102

Visión general de los menús

103

STRDA2400ESUC\090OTH_ES.fm

104

STR-DA2400ES

104

3-289-204-62(2)

104

Otras Operaciones

105

Realizando una Calibración

108

Automática

108

Presione repetidamente 2CH/

110

1 Sintonice la estación que

111

2 Presione “SHIFT”, luego

111

3 Presione PRESET + o

111

4 Presione ENT/MEM

111

Operando cada

112

Utilizando el Control Remoto

113

Asegúrese de encender el

114

STRDA2400ESUC\100REM_ES.fm

115

Para controlar una grabadora

117

Para controlar un TV

117

Borrando todo el

119

Glosario

119

STRDA2400ESUC\110ADD_ES.fm

120

Precauciones

123

Solución de Problemas

124

Sintonizador

128

Mensajes de error

129

Especificaciones

130

Accesorios suministrados

132

STRDA2400ESUC\010COVIX_ES.fm

133

Für Kunden in Europa

136

Anleitung

137

Inhaltsverzeichnis

139

Sonstige Operationen

140

Verwendung der

140

Fernbedienung

140

Zusatzinformationen

140

Vorbereitungen

141

Frontplatte

141

STRDA2400ESUC\030CON_DE.fm

142

Rückwand

144

Bezeichnung Funktion

147

1: Installieren der

152

Lautsprecher

152

Beispiel einer 7.1-Kanal

153

Lautsprechersystem

153

Konfiguration

153

4a: Anschließen der

157

Audiokomponenten

157

Anschließen von Komponenten

158

Audioausgangsanschlüssen

158

Ausgangsanschlüssen

160

Komponenten

162

Zu verwendende Video-Ein-/

162

Ausgangsanschlüsse

162

Hinweise zum Anschließen der

165

Hinweise zu den HDMI

165

Anschlüssen

165

Anschließen eines DVD-Players

168

Anschließen an einen

169

Audioanschlüssen

170

Funktion für

172

Videosignalkonvertierung

172

Closed Caption-Anzeige

173

Hinweise

174

5: Anschließen der Antennen

175

Anschließen des Netzkabels

176

Durchführen der

176

Anfangseinrichtungen

176

Informationen zum

177

Befehlsmodus

177

CLEAR/>10

178

(Graphical User Interface)

179

Anzeigen des GUI-Menüs auf

179

Menü-Übersicht

180

Fortsetzung

181

Einstellen der

182

Lautsprecherimpedanz

182

Auswählen der

184

Frontlautsprecher

184

9: Automatische

185

Kalibrierung der

185

Einstellungen

185

2 Stellen Sie das

186

Durchführung der

187

7 Die Messung beginnt

188

1 Messergebnis bestätigen

188

2 Drücken Sie V/v, um den

189

•Error Code 31, 32, 33

190

Auswählen einer

191

Komponente

191

So aktivieren Sie die

192

Stummschaltfunktion

192

So vermeiden Sie eine

192

Beschädigung Ihrer

192

Wiedergabe

193

GUI MODE

194

Einstellungen für das Bild

198

Einstellungen für HDMI

198

Genießen von Surroundklang

199

2CH-Modus-Typen

200

A.F.D.-Modus-Typen

202

Wenn ein Subwoofer

203

Musik-/Filmmodus-Typen

204

So deaktivieren sie den

205

Surroundeffekt für MOVIE/

205

(NIGHT MODE)

206

Erweiterte

207

Lautsprechereinrichtung

207

Vornehmen der Einstellungen

207

Manual Setup-Menüparameter

208

STRDA2400ESUC\070SET_DE.fm

209

Einstellungsmenüs

212

Einstellen des Equalizers

213

Tuner-Operationen

214

Automatische Abstimmung

214

Direktabstimmung

215

Wenn sich ein Sender nicht

216

Empfangen von RDS-Sendungen

217

Anzeigen von RDS

218

Informationen

218

Beschreibung der

218

Programmtypen

218

Verwenden der Funktion

219

Steuerung für HDMI für

219

„BRAVIA“ Sync

219

Steuerung für HDMI

221

Vorbereitende

222

Einstellungen für die

222

Funktion Steuerung für

222

Einstellen der Funktion

223

(One-Touch-Wiedergabe)

224

(Systemaudiosteuerung)

224

Ausschalten des

225

Receivers über das

225

Fernsehgerät

225

Auswählen eines

227

Bedienung der an den DIGITAL

227

MEDIA PORT-Adapter

227

2 Wählen Sie den den

228

Wiedergabe des ausgewählten

229

DIGITAL MEDIA PORT

230

Meldungsliste

230

(INPUT MODE)

231

Audio-Eingangsmodi

232

3 Drücken Sie V/v, um den

233

4 Drücken Sie OPTIONS und

233

6 Drücken Sie RETURN/EXIT O

233

Umschalten der Anzeige

235

STRDA2400ESUC\090OTH_DE.fm

236

Die Dolby Pro Logic IIx

238

Abtastfrequenz von 48 kHz

238

Verwenden des

239

Ausschalttimers

239

Aufnehmen auf eine MiniDisc

240

Aufnehmen auf ein

241

Aufnahmemedium

241

Auf der Anzeige durch die

242

Menüs navigieren

242

So kehren Sie zur vorherigen

243

Anzeige zurück

243

So verlassen Sie das Menü

243

Wenn Sie „PHASE INFO.“ wählen

249

Auswählen eines Klangfeldtyps

250

Wiedergabe ohne jegliche

250

Tonbeeinflussung (ANALOG

250

1 Stellen Sie den

251

2 Drücken Sie SHIFT und dann

251

3 Drücken Sie PRESET + oder

251

4 Drücken Sie ENT/MEM

251

Fernbedienungsbetrieb

252

Verwendung der Fernbedienung

253

Vorgang auf den Receiver

254

STRDA2400ESUC\100REM_DE.fm

255

Zum Steuern eines DVD-Players

257

Zum Steuern eines DVD

257

Rekorders

257

Zum Steuern eines

257

Fernsehgeräts

257

Löschen des gesamten

259

Fernbedienungsspeichers

259

STRDA2400ESUC\110ADD_DE.fm

260

Vorsichtsmaßnahmen

263

Störungsbehebung

264

Technische Daten

270

Allgemeines

272

Mitgeliefertes Zubehör

272

STRDA2400ESUC\010COVIX_DE.fm

274

Sony STR-DA2400ES Uživatelský manuál (148 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 16.12 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Vícekanálový AV

1

STR-DA2400ES

3

Přehled GUI nabídky

4

Použití seznamu funkcí

6

1: Instalace reprosoustav

8

2: Připojení reprosoustav

9

Průvodce rychlým nastavením

10

Super Audio CD přehrávač

11

Video zařízení

12

Umístěte měřicí mikrofon

13

M / m , /

14

Zapněte televizor

16

Nastavení ostatních zařízení

18

Super Audio CD přehrávač Sony

18

Pro zákazníky v Evropě

19

VAROVÁNÍ

19

Poznámky k tomuto návodu

20

Kód oblasti

20

Začínáme

24

Přední panel

24

Sejmutí krytu

24

Zadní panel

27

Název Funkce

29

RM-AAU039

33

Příklad konfigurace

34

5.1kanálového systému

34

Poslech 5.1/7.1kanálového

34

7.1kanálového systému

35

Svorky SPEAKERS

36

FRONT B (Přední

36

Te le vizor

38

Audio signály

38

Video signály Audio/video

38

4a: Připojení audio

39

Super Audio CD

40

Adaptér DIGITAL

40

MEDIA PORT

40

DVD přehrávač

42

4b: Připojení video zařízení

44

Přednosti HDMI

45

Poznámky k připojování kabelů

47

Poznámky k HDMI připojení

47

Připojení Blu-ray přehrávače

48

Blu-ray přehrávač

48

Audio signály Video signály

48

Připojení DVD přehrávače

49

DVD rekordér, videorekordér

51

Videokamera

51

Funkce pro konverzi video

52

Poznámky ke konverzi video

53

Zobrazení skrytých titulků

53

Drátová anténa pro pásmo FM

55

(součást příslušenství)

55

Smyčková anténa pro pásmo AM

55

Připojení síťového kabelu

56

Provedení počátečního

56

Vložení baterií do dálkového

57

Poznámka k příkazovému režimu

57

CLEAR/>10

58

(Graphical User

59

Interface)

59

Zobrazení GUI nabídky na

59

Settings

60

Pohyb v GUI nabídkách

61

Nastavení impedance

62

4 Opakovaným stisknutím

63

5 Opakovaným stisknutím

63

9: Automatická kalibrace

64

Zrušení měření

66

1 Potvrďte výsledky měření

67

3 V kroku 2 vyberte položku

67

• Chybový kód 31, 32, 33

68

Pokud se zobrazí varování

68

Přesnější nastavení položek

69

Přehrávání

70

Aktivace funkce vypnutí zvuku

71

Zabránění poškození

71

GUI MODE

72

VIDEO 2 IN/PORTABLE AV IN

74

Nastavení zvuku (Nabídka

76

Nastavení obrazu (Nabídka

77

Nastavení HDMI

77

Poslech prostorového zvuku

78

6 Opakovaným stisknutím

79

Pokud připojujete subwoofer

82

Typy hudebních/filmových

83

Vypnutí prostorového efektu

84

(NIGHT MODE (Noční poslech))

85

Rozšířené možnosti nastavení

85

Nastavování v nabídce Manual

85

Setup (Ruční nastavení)

85

6 Stiskněte tlačítko

86

7 Opakovaným stisknutím

86

8 Opakovaným stisknutím

86

(Velikost jednotlivých

87

Pattern (Uspořádání

88

(Testovací signál)

89

Položky nabídky Test Tone

90

(Reprosoustavy)

90

Nastavení ekvalizéru

91

1 Opakovaným stisknutím

91

Ovládání radiopřijímače

92

Automatické ladění

92

Přímé ladění

93

Ukládání stanic na předvolby

94

Příjem RDS vysílání

95

Zobrazení informací RDS

96

Popis typů programů

96

Použití funkce Control for

97

HDMI (Ovládání přes

97

HDMI) pro „BRAVIA“

97

Poslech vícekanálového

98

Příprava pro použití

99

(One-Touch Play) (Přehrávání

100

(Ovládání přes HDMI)

100

(System Power Off) (Vypnutí

101

Opakovaně stiskněte tlačítko

102

RESOLUTION (Rozlišení)

102

Další možnosti ovládání

102

RESOLUTION

102

Výběr obrazovky pro ovládání

103

DIGITAL MEDIA PORT

103

Přehrávání vybrané skladby

105

Seznam zpráv adaptéru

106

Zrušení zadávání názvu

106

(INPUT MODE (Vstupní režim))

107

(Nabídka)

108

Poznámky

109

Pásmo FM a AM

110

Indikátory na displeji

111

Záznam na minidisk nebo

114

Záznam na záznamová média

115

Pohyb v nabídkách na displeji

116

Ukončení nabídky

117

Přehled jednotlivých nabídek

118

Provedení automatické

122

Výběr typu zvukového pole

123

2 Stiskněte tlačítko SHIFT

124

Stiskněte tlačítko ENT/MEM

125

(Potvrzení/paměť)

125

Zopakujte kroky 1 až 4 pro

125

Výběr stanice na předvolbě

126

Použití dálkového ovladače

126

Pouze LD přehrávač

127

Pouze VCD

127

Pouze kazetový magnetofon B

127

Při provádění následujícího

128

Ovládání VCD přehrávače

130

Ovládání DVD rekordéru

130

Ovládání videorekordéru

130

Ovládání DVD přehrávače

130

Ovládání televizoru

131

Vymazání veškerého

132

Doplňující informace

133

Bezpečnost

136

Zdroje napájení

136

Nárůst vnitřní teploty

136

Umístění

137

Radiopřijímač

141

Dálkový ovladač

142

Chybové zprávy

142

Technické údaje

143

Rejstřík

145

Sony Corporation

148

Sony STR-DA2400ES Uživatelský manuál (144 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 11.18 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Multikanálový AV

1

Slovensky

4

2: Zapojenie reproduktorov

5

Audio kábel (nedodávaný)

7

3: Pripojenie iných zariadení

8

Video zariadenia

9

(Auto Calibration)

10

Automatická kalibrácia

11

Chybové hlásenia

13

Nastavenie iných zariadení

14

Prehľad Menu GUI

15

Function List

16

GUI MODEGUI MODE

18

Upozornenie pre spotrebiteľov

20

VÝSTRAHA

20

O tomto návode

21

Používanie diaľkového

23

Vybratie krytu

24

Stav tlačidla POWER

24

Zadný panel

26

Diaľkové ovládanie (DO)

27

Názov Funkcia

28

Začíname

29

RM-AAU039

31

Príklad konfigurácie

32

5.1-kanálového systému

32

7.1-kanálového systému

33

4a: Pripojenie audio

37

A Audio kábel (nedodávaný)

38

Konverzia video signálov

42

Vlastnosti HDMI prepojenia

43

A HDMI kábel (nedodávaný)

44

Poznámky k prepojovacím

45

Poznámky k HDMI prepojeniu

45

C Video kábel (nedodávaný)

46

Pripojenie DVD prehrávača

47

B Audio kábel (nedodávaný)

48

D Video kábel (nedodávaný)

48

Funkcia konverzie video

50

Poznámky ku konverzii video

51

Zobrazenie skrytých titulkov

51

(Closed Caption)

51

5: Pripojenie antén

53

Pripojenie sieťovej šnúry

54

Počiatočné nastavenia

54

Prepnutie príkazového režimu

55

CLEAR/>10

56

Zobrazenie Menu GUI na TV

57

Settings

58

Navigácia v ponukách Menu GUI

59

Nastavenie impedancie

60

4 Stláčaním V/v zvoľte

61

9: Automatická kalibrácia

62

Nastavenie aktívneho

63

Používanie receivera ako

63

1 Overte výsledky merania

65

2 Stláčaním V/v zvoľte

65

3 V kroku 2 zvoľte “Save”

65

Stláčaním V/v zvoľte typ

66

Prehrávanie

68

Vypnutie zvuku

69

Ochrana pred poškodením

69

INPUT SELECTOR na receiveri

70

Nastavenia zvuku

74

Nastavenia obrazu

75

Nastavenia pre HDMI

75

Priestorový zvuk

76

Typy režimu 2CH

77

Typ režimu A.F.D

79

Ak pripojíte subwoofer

80

Typy režimu Music/Movie

81

Vypnutie surround efektu pre

82

(NIGHT MODE)

83

Pokročilé nastavenie

83

Nastavenia pomocou

83

Menu Manual Setup

83

5 Stláčaním V/v/B/b zvoľte

84

6 Stlačte

84

7 Stláčaním B/b zvoľte

84

8 Stláčaním V/v vykonajte

84

(Veľkosť jednotlivých

85

Menu Speaker Pattern

86

Menu Test Tone

87

Nastavenie ekvalizéra

89

1 Stláčaním GUI MODE zvoľte

89

Ovládanie tunera

90

Automatické ladenie

90

Priame ladenie

91

Uloženie rozhlasových staníc

92

8 Ďalšie stanice uložíte

93

Radio Data System (RDS)

93

Zobrazenie RDS informácií

94

Popis typov programov

94

Funkcia ovládania cez HDMI

95

Reprodukcia surround zvuku

96

Príprava na funkciu

97

(One-Touch Play)

98

Nastavenie funkcie ovládania

98

Reprodukcia zvuku z TVP

99

Vypnutie receivera

99

Stláčajte RESOLUTION

100

Výber ovládacieho zobrazenia

101

DIGITAL MEDIA PORT

101

Ovládanie zariadenia

102

Prehrávanie zvolenej skladby

103

Zoznam hlásení pre

104

Zrušenie pomenovania zdroja

104

(INPUT MODE)

105

STR-DA2400ES

106

3-289-204-41(1)

106

Ďalšie operácie

107

Poznámky

107

Pásmo FM a AM

108

Indikátory na displeji

109

Nahrávanie na MD disk/

112

Nahrávanie na záznamové

113

Navigácia v ponukách Menu

114

4 Stlačením alebo b

115

5 Stláčaním V/v zvoľte

115

6 Stlačením alebo b

115

7 Stláčaním V/v zvoľte

115

8 Stlačením potvrdíte

115

Prehľad ponúk Menu

116

Výber typu zvukového poľa

121

1 Zvoľte stanicu, ktorú

122

2 Stlačte SHIFT a následne

122

3 Stláčaním PRESET + alebo

122

4 Stlačte ENT/MEM

122

5 Ďalšie stanice uložíte

122

Výber predvoľby

123

Len DVD prehrávač

124

Len LD prehrávač

124

Len Video CD

124

Pri tejto operácii musí byť

125

Ovládanie Video CD prehrávača

127

Ovládanie DVD rekordéra

127

Ovládanie VCR

127

Ovládanie DVD prehrávača

127

Ovládanie TVP

128

Vymazanie obsahu

129

Ďalšie informácie

130

Pokračovanie

131

Bezpečnosť

133

Zdroje napájania

133

Nárast teploty vo vnútri

133

Umiestnenie

134

Prevádzka

134

Čistenie

134

Diaľkové ovládanie

139

Vymazanie pamäte receivera

139

Technické údaje

140

Další produkty a příručky pro AV přijímače Sony

Modely	Typ Dokumentu
STR-DN1030	Uživatelský manuál Sony STR-DN1030 STR-DN1030 Home cinema AV receiver Instrucţiuni de utilizare, 128 stránky
STR-DN840	Uživatelský manuál Sony STR-DN840 7.2-kanálový AV prijímač domáceho kina Návod na použitie, 128 stránky
SDP-E300	Uživatelský manuál Sony SDP-E300 Operating Instructions, 63 stránky
STR-DN1070	Uživatelský manuál Sony STR-DN1070 Recetor AV de cinema em casa de 7.2 canais Instruções de Funcionamento, 56 stránky
STR-DN1080	Uživatelský manuál Sony STR-DN1080 Recetor AV de cinema em casa de 7.2 canais Instruções de Funcionamento, 72 stránky
DAV-S550	Uživatelský manuál Sony DAV-S550 사용 설명서, 84 stránky
HT-DDW7500	Uživatelský manuál Sony HT-DDW7500 Startup Guide [bs] [hr] [sr] , 2 stránky
STR-DH820	Uživatelský manuál Sony STR-DH820 使用說明書, 88 stránky
DAV-SA30	Uživatelský manuál Sony DAV-SA30 사용 설명서, 80 stránky
HT-7000DH	Uživatelský manuál Sony HT-7000DH User's Manual, 84 stránky
STRDG720	Uživatelský manuál Sony STR-DG720 User manual, 84 stránky
STRDG910	Uživatelský manuál Sony STR-DG910 User manual, 96 stránky
TA-E9000ES	Uživatelský manuál Sony TA-E9000ES User manual, 100 stránky
HT-SL700	Uživatelský manuál Sony HT-SL500 User manual, 44 stránky
STR-DN1000	Uživatelský manuál Sony STR-DN1000 User's Manual, 136 stránky
STR-DA1800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA1800ES User's Manual, 288 stránky
HT-IS100	Uživatelský manuál Sony HT-IS100 User's Manual, 168 stránky
HTR-6100	Uživatelský manuál Sony HTR-6100 User manual, 40 stránky
STR-DE897	Uživatelský manuál Sony STR-DE897 User manual, 64 stránky
HT-SL5	Uživatelský manuál Sony HT-SL5 User manual, 36 stránky

Sony zařízení