Sony STR-DN1000 manuály

Sony STR-DN1000 Uživatelský manuál (136 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 2.23 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Owner’s Record

2

About This Manual

4

On copyrights

4

About the S-AIR function

5

Table of Contents

6

S-AIR Operations

7

Other Operations

7

Additional Information

7

Front panel

8

Name Function

10

ASSIGNABLE (INPUT ONLY)

12

SURROUND

12

(for AUDIO)

12

R/CR IN/

13

1: Installing speakers

17

2: Connecting speakers

19

3: Connecting the TV

21

Connecting audio components

23

Notes on connecting DIGITAL

24

MEDIA PORT adapter

24

How to connect your

25

Connecting components with

26

HDMI jacks

26

Notes on connecting cables

28

Notes on HDMI connections

28

Connecting a DVD player

29

Blu-ray disc player

30

Video signals Audio signals

30

Satellite tuner, Set-top box

31

Notes on converting video

34

To display Closed Caption

34

To connect a recording

34

6: Preparing the receiver

36

1 Press ?/1 to turn off the

36

7: Displaying the GUI

37

2 Turn on the TV

37

3 Press ?/1 to turn on the

37

4 Press GUI MODE

38

8: Selecting the front

38

To set up front speakers B

39

9: Calibrating the

40

2 Set up the optimizer

41

1 Press GUI MODE

41

Confirming/saving the

42

Getting Started

43

Error Code 31, 32, 33

44

2 Press B/b to select “YES”

44

3 Press

44

When “Warning” appears

44

Using the menu

45

Using the option menu

46

Playback

47

4 Turn on the component and

48

5 Press MASTER VOL +/– to

48

Naming the input (Name Input)

49

Operating the component

50

PORT adapter

50

Playing the selected track

51

Listening to FM/AM radio

52

In case of poor FM stereo

53

Changing the AM tuning scale

54

Tuning to preset stations

55

Naming preset stations (Name

55

Connecting the SIRIUS

56

Satellite Radio

56

Checking the SIRIUS Radio ID

57

(Antenna Aiming)

57

(Category Mode)

58

V/v/B/b

59

(Parental Lock)

60

“ON”, then press

61

Press SHIFT, then press the

61

4-digit lock code

61

Enjoying Surround Sound

63

Types of 2CH mode

63

Types of A.F.D. mode

64

Setting a multi channel

65

Types of music/movie mode

67

Press 2CH/A.DIRECT or A.F.D

68

Amplifier Operations

70

Setting menu list

71

Settings for the Auto

72

Calibration

72

Setting for the speaker

73

(Dynamic range compression)

76

Settings for the surround

77

Settings for the EQ

78

Settings for the audio

78

Settings for the video

79

Settings for HDMI

81

(S-AIR Settings menu)

82

Using the menu in the display

82

6 Press or b to enter the

83

Overview of the menus

84

Press DISPLAY repeatedly

88

Selecting a sound field type

90

3 Press PRESET + or PRESET –

91

4 Press ENT/MEM or b

91

Listening to satellite tuner

92

Preparing for the

94

“BRAVIA” Sync

94

Playing back components

96

Enjoying the TV sound

96

Turning off the receiver

97

About S-AIR products

97

To use S-AIR products (S-AIR

98

About environments where

98

Setting up an S-AIR

99

EZW-T100

100

S-AIR sub unit (ID setting)

100

ID A ID A ID B

101

ID A ID B

101

To perform pairing

102

To cancel pairing

103

If pairing fails

103

GUI MODE

104

V/v/b

104

S-AIR receiver

105

When S-AIR reception is poor

106

Switching between

108

1 Press the input button

108

(NIGHT MODE)

112

Recording onto a CD-R

112

To connect speakers

113

To set up speakers

114

To exit the menu

114

Operating each

115

To cancel programming

117

To activate the input after

117

The numeric codes

118

Using the Remote

119

To control an LD player

120

To control a video CD player

120

To control a VCR

120

Clearing all the contents

121

2 Release all buttons

121

Glossary

122

Precautions

125

Troubleshooting

126

S-AIR function

130

Remote commander

132

Specifications

133

B/CB: 0.7 Vp-p, 75 ohms

134

R/CR: 0.7 Vp-p, 75 ohms

134

Printed in Malaysia

136

Sony STR-DN1000 Uživatelský manuál (128 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 2.12 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

For customers in Europe

2

About This Manual

3

On copyrights

4

About the S-AIR function

4

Table of Contents

5

Other Operations

6

Additional Information

6

Front panel

7

Name Function

10

EZW-T100

11

SURROUND

11

(for AUDIO)

11

Remote commander

12

Saving the power in

13

1: Installing speakers

16

Example of a 5.1 channel

16

Example of a 7.1 channel

16

Getting Started

17

2: Connecting speakers

18

3: Connecting the TV

20

Connecting audio components

22

Notes on connecting DIGITAL

23

MEDIA PORT adapter

23

How to connect your

24

HDMI features

25

Notes on connecting cables

27

Notes on HDMI connections

27

Connecting a DVD player

28

Blu-ray disc player

29

Video signals Audio signals

29

Satellite tuner, Set-top box

30

Connecting components with

31

Notes on converting video

33

To display Closed Caption

33

To connect a recording

33

6: Preparing the receiver

35

1 Press ?/1 to turn off the

35

7: Displaying the GUI

36

2 Turn on the TV

36

3 Press ?/1 to turn on the

36

4 Press GUI MODE

37

8: Selecting the front

37

To set up front speakers B

38

9: Calibrating the

39

On setting up the active

40

To cancel the measurement

41

Error Code 31, 32, 33

43

2 Press B/b to select “YES”

43

3 Press

43

When “Warning” appears

43

To exit “GUI MODE”

45

Overview of the main menus

45

-/-- 0/10

46

To avoid damaging your

47

To cancel naming input

48

To operate the TDM-iP50 or

49

Contents list for audio

50

DIGITAL MEDIA PORT message

51

Listening to FM/AM radio

51

Tuning into a station

52

(Direct Tuning)

52

Tuning to preset stations

54

Naming preset stations (Name

54

Receiving RDS broadcasts

54

Description of program types

55

Enjoying Surround Sound

57

Setting a multi channel

58

Press 2CH/A.DIRECT or A.F.D

61

Press ?/1 to turn off the

63

While holding down MUSIC

63

Press GUI MODE

63

Setting menu list

64

(Speaker Settings menu)

66

Speaker Settings menu

66

(Dynamic range compression)

69

(Surround Settings menu)

70

Surround Settings menu

70

EQ screen

71

Settings for the video

72

Settings for HDMI

74

To return to the previous

76

Overview of the menus

77

Amplifier Operations

79

Press DISPLAY repeatedly

81

Press 2CH/A.DIRECT, A.F.D.

83

MOVIE, or MUSIC repeatedly

83

Listening to the FM/AM radio

84

Presetting radio stations

84

What is “BRAVIA” Sync?

85

V/v/b

86

GUI MODE

86

Playing back components

87

Enjoying the TV sound

88

Turning off the receiver

88

About S-AIR products

89

Setting up an S-AIR

90

Slot cover

91

Wireless transmitter

91

EZW-T100 slot

91

S-AIR main unit

92

S-AIR sub unit S-AIR sub unit

92

To use multiple S-AIR main

93

To perform pairing

94

If pairing fails

95

To cancel pairing

95

S-AIR receiver

96

Stabilizing S-AIR

98

Audio input modes

100

4 Press TOOLS/OPTIONS

101

7 Press RETURN/EXIT O to

101

A.DIRECT

104

A.F.D. MOVIE MUSIC

104

To connect speakers

105

To set up speakers

106

To exit the menu

106

Operating each

107

To cancel programming

109

To activate the input after

109

The numeric codes

110

Using the Remote

111

To control an LD player

112

To control a video CD player

112

To control a VCR

112

To control a satellite tuner

113

To control a cable box

113

Glossary

114

Precautions

117

On safety

117

On power sources

117

On heat buildup

117

On placement

118

On operation

118

On cleaning

118

Troubleshooting

118

S-AIR function

122

Specifications

125

B/CB: 0.7 Vp-p, 75 ohms

126

R/CR: 0.7 Vp-p, 75 ohms

126

Printed in Malaysia

128

Sony STR-DN1000 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 0.63 MB |

Angličtina

Španělština

Tabulka s obsahem

STR-DN1000

1

Auto Calibration

2

Sony STR-DN1000 Uživatelský manuál (292 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 4.44 MB |

Italština

Polština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Per i clienti in Europa

2

ATTENZIONE

2

Codice di zona

3

Informazioni sui copyright

4

Informazioni sulla funzione

4

Funzioni “BRAVIA” Sync

6

Operazioni con S-AIR

6

Informazioni aggiuntive

6

Pannello anteriore

7

Nome Funzione

10

ASSIGNABLE (INPUT ONLY)

12

EZW-T100

12

SURROUND

12

(for AUDIO)

12

Telecomando

13

Risparmio energetico

14

Esempio di configurazione di

17

Suggerimenti

18

2: Collegamento dei diffusori

19

3: Collegamento al televisore

21

Collegamento di componenti

23

Note sul collegamento

24

Collegamento dei componenti

25

Caratteristiche di HDMI

26

Note sui collegamenti HDMI

28

Lettore DVD

29

Segnali video Segnali audio

29

Lettore Blu-ray Disc

30

Collegamento di un

31

Note sulla conversione dei

34

5: Collegamento delle antenne

35

6: Preparazione del

36

2 Tenere premuto ?/1 per 5

37

Per disattivare l’uscita dei

39

Per impostare i diffusori

39

(calibrazione automatica)

40

1 Collegare il microfono di

41

2 Impostare il microfono di

41

1 Premere GUI MODE

42

Per annullare la misurazione

43

2 Premere più volte V/v per

44

3 Premere

45

Uso del menu

46

Uso del menu delle opzioni

48

Riproduzione

49

Assegnazione di nomi agli

50

Selezione della schermata

51

Uso del componente collegato

52

Riproduzione del brano

53

MEDIA PORT

54

Ascolto della radio FM/

54

In caso di scarsa ricezione

55

Uso della funzione RDS

58

(sistema dati radio)

58

Ascolto dell’audio surround

60

Tipi di modo 2CH

60

Tipi di modo A.F.D

61

Se viene collegato un

62

Tipi di modo musica/film

64

Premere 2CH/A.DIRECT o A.F.D

65

Per tornare alla schermata

68

Elenco dei menu di

69

Impostazioni della

69

Per selezionare il tipo di

71

3 Premere RETURN/EXIT O

71

Per regolare l’equalizzatore

77

Impostazioni video

78

Impostazioni di HDMI

80

Impostazioni di S-AIR

81

Uso del menu nel display

82

Presentazione dei menu

83

Premere più volte DISPLAY

87

Se si seleziona “PHASE INFO.”

89

A.F.D., MOVIE o MUSIC

90

Selezione di una stazione

91

Informazioni su

92

“BRAVIA” Sync

92

(Riproduzione One-Touch)

94

Come ottenere l’audio

95

Disattivazione del

96

Informazioni sui prodotti

96

Coperchio

98

Trasmettitore senza fili

98

Alloggiamento

98

ID A ID A ID B

100

ID A ID B

100

Per eseguire l’associazione

101

Per uscire dall’associazione

103

Per annullare l’associazione

103

Premere GUI MODE

105

Premere più volte V/v per

105

3 Premere più volte V/v per

106

4 Premere più volte V/v per

106

5 Premere più volte V/v per

106

6 Premere GUI MODE

106

7 Se “RF Change” viene

106

Stabilizzazione della

107

Per uscire dal menu

108

Modi di ingresso audio

109

Altre operazioni

111

(DIMMER)

112

A.DIRECT

113

A.F.D. MOVIE MUSIC

113

Per collegare i diffusori

114

Per configurare i diffusori

115

Uso di ogni componente

116

Uso del telecomando

117

Per annullare la

118

Per controllare un lettore LD

121

Per controllare un

121

Per controllare un ricevitore

122

Tenere premuti MASTER VOL –

123

Rilasciare tutti i tasti

123

Guida alla soluzione dei

129

Per azzerare Vedere

136

Caratteristiche tecniche

137

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

137

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

137

Indice analitico

139

Uwagi dla klientów w Europie

142

OSTRZEŻENIE

142

O niniejszej instrukcji

144

Prawa autorskie —

144

Funkcja S-AIR

145

Spis treści

146

Funkcje „BRAVIA” Sync

147

Działanie funkcji S-AIR

147

Inne czynności

147

Korzystanie z pilota

147

Informacje dodatkowe

147

Panel przedni

148

Nazwa Funkcja

149

Wskaźniki na wyświetlaczu

150

B/CB, PR/CR

154

RM-AAP042

155

Czynności wstępne

159

Korzystanie z 5.1/7.1

159

Wskazówki

160

2: Podłączanie głośników

161

3: Podłączanie telewizora

163

Podłączanie urządzeń

165

Uwagi dotyczące podłączenia

166

Jak podłączyć urządzenia

167

Gniazda wejścia/wyjścia

167

Funkcje HDMI

168

Uwagi dotyczące podłączania

170

Uwagi dotyczące połączeń

170

Podłączanie odtwarzacza

171

Podłączanie tunera

173

5: Podłączanie anten

177

6: Przygotowanie

178

1 Naciśnij przycisk ?/1, aby

179

Aby wyjść z menu

180

Aby wyłączyć dźwięk głośników

181

(Automatyczna kalibracja)

182

1 Podłącz załączony mikrofon

183

2 Skonfiguruj mikrofon

183

Po ustawieniu aktywnego

184

1 Naciśnij przycisk GUI MODE

184

Potwierdzenie/zapis

185

3 Wybierz w kroku 2 opcję

186

Error Code 31, 32, 33

187

3 Naciśnij przycisk

187

Korzystanie z menu

188

Aby wrócić do poprzedniego

189

Aby wyjść z trybu „GUI MODE”

189

Przegląd głównych menu

189

Używanie menu opcji

190

Odtwarzanie

191

Nadawanie nazw wejściom

192

(Name Input)

192

Wybór ekranu obsługi

193

Obsługa urządzenia

194

DIGITAL MEDIA PORT

194

Aby obsługiwać TDM-iP50 za

195

Parametry opcji w trybach

195

DIGITAL MEDIA PORT lista

196

Słuchanie audycji

196

-/-- 0/10

197

Zmiana odstępu strojenia

198

Wybieranie

199

Nadawanie nazw

200

Odbiór informacji RDS

200

Rodzaje programów — opis

201

Rodzaje trybu 2CH

202

Rodzaje trybu A.F.D

203

Ustawianie efektu

204

Wyłączanie pola akustycznego

208

Obsługa wzmacniacza

210

Lista menu ustawień

211

(menu Auto Calibration)

212

Parametry dostępne w

212

Odtwarzanie dźwięku

216

Dźwięk testowy odtwarzany

218

(menu ustawień Surround)

219

Ustawienia korektora

220

Zmiana ustawień korektora w

220

Ustawienia dźwięku

221

Ustawienia obrazu

222

Ustawienia HDMI

224

Ustawienia funkcji

225

Używanie menu na

226

Menu — przegląd

227

DISPLAY

232

Po wybraniu opcji „PHASE

234

A.F.D. wybrana została opcja

235

„E.SURROUND”

235

Programowanie stacji

236

Co to jest „BRAVIA”

237

V/v/b

238

GUI MODE

238

Odtwarzanie płyt DVD/dysków

239

Blu-ray w prosty sposób

239

Wyłączanie

241

Informacje o

241

SPEAKERS

242

Konfiguracja

243

Pokrywa

244

Nadajnik bezprzewodowy

244

Gniazdo EZW-T100

244

Ustawianie identyfikatora

246

Używanie kilku jednostek

246

Przeprowadzanie parowania

247

1 Umieść jednostki: główną i

247

2 Ustaw takie same

247

3 Naciśnij przycisk GUI MODE

247

S-AIR tak, aby odpowiadał

249

Sterowanie zestawem za

251

6 Naciśnij przycisk GUI MODE

252

7 Po wybraniu dla opcji „RF

252

Stabilizacja odbioru

253

Tryby wejścia audio

255

4 Naciśnij przycisk TOOLS/

257

7 Naciśnij przycisk RETURN/

257

(NIGHT MODE)

260

Nagrywanie na płytę CD-R

260

Podłączanie głośników

261

Ustawianie głośników

262

Obsługa urządzeń

263

1 Naciśnij przycisk wejścia

263

Kody cyfrowe

266

Sterowanie odtwarzaczem

269

Video CD

269

Sterowanie magnetowidem

269

Sterowanie tunerem

269

Sterowanie odbiornikiem

270

Radio frequency)

275

Bezpieczeństwo

276

Źródła zasilania

276

Nagrzewanie się urządzenia

276

Lokalizacja urządzenia

276

Czyszczenie

277

Rozwiązywanie

277

Aby skasować Patrz

285

Dane techniczne

286

B/CB: 0,7 Vp-p

287

R/CR: 0,7 Vp-p

287

Printed in Malaysia

292

Sony STR-DN1000 Uživatelský manuál (264 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 4.28 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Til kunder i Europa

2

ADVARSEL

2

Om denne brugervejledning

3

Gældende copyrights

4

Om S-AIR-funktionen

4

Indholdsfortegnelse

5

S-AIR-handlinger

6

Andre handlinger

6

Yderligere oplysninger

6

Frontpanel

7

Om indikatorerne på displayet

9

Navn Funktion

10

EZW-T100

11

(for AUDIO)

11

Fjernbetjening

12

Spar strøm i standby

13

1: Installering af højttalere

16

5.1-kanalshøjttalersystem

16

7.1-kanalshøjttalersystem

16

Kom godt i gang

17

2: Tilslutning af højttalere

18

3: Tilslutning af TV'et

20

Tilslutning af lydkomponenter

22

DIGITAL MEDIA PORT-adapter

23

Videoindgangs/-udgangsstik

24

HDMI-funktioner

25

Bemærkninger om HDMI

27

DVD-afspiller

28

Videosignaler Lydsignaler

28

Blu-ray disc-afspiller

29

Satellittuner, Set-top-boks

30

5: Tilslutning af antennerne

34

6: Forberedelse af

35

1 Tryk på ?/1 for at slukke

36

2 Hold ?/1 nede i 5 sekunder

36

Sådan slukker du for

38

9: Automatisk kalibrering

39

1 Slut den medfølgende

40

2 Konfigurer

40

1 Tryk på GUI MODE

41

Sådan annullerer du målingen

42

Error Code 31, 32, 33

44

3 Tryk på

44

Når "Warning" vises

44

Sådan aktiverer du

48

Sådan undgå du at beskadige

48

Sådan betjener du TDM-iP50

50

Indholdsliste for lyd

51

Indstillingsparametre i

52

Meddelelsesliste for DIGITAL

52

MEDIA PORT

52

Hvis FM-stereomodtagelsen er

53

SPEAKERS

54

V/v/B/b

55

Modtagelse af RDS-udsendelser

56

Beskrivelse af programtyper

57

Afspilning med 2-kanalslyd

58

Nydelsen af surround-lyd

59

Tryk på ?/1 for at slukke

65

Hold MUSIC nede, og tryk på

65

Tryk på GUI MODE

65

Indstillingsmenuoversigten

66

(Kalibreringstype)

67

(menuen Speaker Settings)

68

Parametre i menuen Speaker

68

Settings

68

(menuen EQ)

74

(menuen Audio Settings)

74

Parametre i menuen Audio

74

Indstillinger for video

75

Indstillinger for HDMI

77

Menuoversigt

80

Forstærkerhandlinger

81

Valg af lydfeltstype

86

(ANALOG DIRECT)

86

Hvad er "BRAVIA"

88

Funktionen Kontrol til HDMI

88

(Afspilning med et tryk)

90

Sådan nyder du lyden fra

91

TV’et via højttalere, der

91

Om S-AIR-produkter

92

Kontroller, at de trådløse

92

Kontroller, at S-AIR

93

Slotdæksel

94

Trådløs sender

94

EZW-T100-slotten

94

S-AIR-hovedenhed

95

Sådan bruger du flere S-AIR

96

Sådan udføres parring

97

Hvis parringen mislykkes

98

Sådan afslutter du parring

98

Sådan annullerer du parring

98

Sådan styrer du systemet fra

100

S-AIR-receiveren

100

GUI MODE

102

V/v/b

102

Sådan afslutter du menuen

103

Lydindgangstilstande

103

4 Tryk på TOOLS/OPTIONS

105

6 Vælg de lyd- og/eller

105

Bemærkninger

106

A.DIRECT

108

A.F.D. MOVIE MUSIC

108

SURROUND

109

Sådan konfigurerer du

110

Betjening af hver

111

Sådan annullerer du

113

Sådan aktiverer du indgangen

113

Brug af fjernbetjeningen

115

Til betjening af en video-CD

116

Til betjening af en

116

Til betjening af en kabelboks

117

Ordliste

118

Forholdsregler

121

Om sikkerhed

121

Om strømkilder

121

Om varmeopbygning

121

Om placering

122

Om betjening

122

Om rengøring

122

Fejlfinding

122

S-AIR-funktionen

126

Specifikationer

130

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

130

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

130

Stikordsregister

132

Euroopassa olevat asiakkaat

134

VAROITUS

134

Tietoa tästä käyttöoppaasta

135

Tekijänoikeudet

136

Tietoja S-AIR-toiminnosta

136

Sisällysluettelo

137

Muut toiminnot

138

Kaukosäätimen käyttäminen

138

Lisätietoja

138

Osien kuvaus ja sijainti

139

Nimi Toiminto

140

Tietoja näytön ilmaisimista

141

Kaukosäädin

144

Virran säästäminen

145

Huomautuksia

147

1: Kaiutinten asentaminen

148

Esimerkki 5.1-kanavaisesta

148

Esimerkki 7.1-kanavaisesta

148

Aloittaminen

149

Vihjeitä

149

2: Kaiuttimien liittäminen

150

Huomautus

151

3: Televisioon liittäminen

152

Audiolaitteiden liittäminen

154

Huomautuksia DIGITAL MEDIA

155

Laitteiden liittäminen

156

Liitettävät videotulo- ja

156

HDMI-ominaisuudet

157

Huomautuksia johtojen

159

Huomautuksia HDMI

159

DVD-soittimen liittäminen

160

Blu-ray-levysoittimen

161

Satelliittivirittimen

162

Huomautuksia videosignaalien

165

Valinnaisten tekstitysten

165

Tallennuslaitteen liittäminen

165

5: Antennien liittäminen

166

6: Vastaanottimen ja

167

1 Sammuta vastaanotin

167

2 Paina ?/1 -painiketta 5

167

7: GUI-valikon

168

1 Liitä televisio tähän

168

2 Kytke televisioon virta

168

Valikosta poistuminen

169

Kaiutinlähdön poistaminen

169

9: Oikeiden

171

1 Liitä mukana toimitettu

172

2 Aseta optimointimikrofoni

172

1 Paina GUI MODE-painiketta

172

Mittauksen peruuttaminen

173

2 Valitse haluamasi kohde

174

3 Tallenna mittaustulos

174

4 Valitse automaattisen

174

Virhekoodi 31, 32, 33

175

3 Paina -painiketta

175

Kun ”Warning” tulee näkyviin

175

STR-DN1000

177

4-138-894-11(1)

177

Mykistystoiminnon ottaminen

179

Kaiuttimien vaurioitumisen

179

Nimen antamisen

180

GUI-valikolla

181

Audion sisältöluettelo

182

TDM-iP50-laitteen ohjaaminen

182

DIGITAL MEDIA PORT

183

FM/AM-radion

183

Aseman virittäminen

184

Aseman virittäminen suoraan

184

(suora viritys)

184

Esiviritettyjen asemien

186

Esiviritysaseman nimeäminen

186

(nimen antaminen)

186

Radio Data System (RDS)

187

-toiminnon käyttäminen

187

A.DIRECT-painiketta

189

Monikanavaisen

191

MUSIC- tai MOVIE-painiketta

193

Tilaäänestä nauttiminen

195

Edelliseen näkymään

197

Asetusvalikkoluettelo

197

(Auto Calibration -valikko)

198

Auto Calibration

198

-valikkoparametri

198

(tilaäänitakakaiuttimen

200

(dynamiikkapakkaus)

202

(EQ-valikko)

204

Audioasetukset

205

Videoasetukset

206

HDMI-asetukset

208

-/-- 0/10

209

Valikoiden esittely

211

Vahvistintoiminnot

213

Paina DISPLAY-painiketta

215

Paina 2CH/A.DIRECT-, A.F.D.

217

MOVIE- tai MUSIC-painiketta

217

2CH/A.DIRECT-painiketta

217

FM/AM-radion kuunteleminen

218

Radioasemien esivirittäminen

218

Mikä ”BRAVIA” Sync on?

219

Laitteiden toistaminen

221

DVD-/Blu-ray-levyn

221

Television äänen

222

Virran katkaiseminen

223

Tietoja S-AIR-tuotteista

223

Varmista, että langattomat

224

Varmista, että S-AIR

224

S-AIR-tunnukset ovat samat

224

Langattoman lähettimen

225

ID A ID A ID B

227

ID A ID B

227

Pariksi liittäminen

228

Aseta S-AIR-vastaanottimen

230

Järjestelmän ohjaaminen

232

S-AIR-vastaanottimen kautta

232

”S-AIR”-kohtaa ei voi valita

234

Audiotulotilat

235

(DIMMER)

238

Tallentaminen

240

Kaiutinten määrittäminen

241

Laitteiden käyttäminen

242

2 Käytä oheisessa taulukossa

242

Ohjelmoinnin peruuttaminen

244

Tiedon aktivoiminen

244

LD-soittimen ohjaaminen

247

Video CD -soittimen

247

Videonauhurin ohjaaminen

247

Kaapelivirittimen ohjaaminen

248

Varotoimet

252

Tietoja turvallisuudesta

252

Tietoja virtalähteistä

252

Tietoja lämpenemisestä

252

Tietoja sijoittamisesta

253

Tietoja käytöstä

253

Tietoja puhdistamisesta

253

Vianetsintä

253

Tekniset tiedot

260

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

261

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

261

Hakemisto

262

Sony Corporation

264

Sony STR-DN1000 Uživatelský manuál (272 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 4.69 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Voor klanten in Europa

2

WAARSCHUWING

2

Over deze gebruiksaanwijzing

3

Over de S-AIR-functie

4

Inhoudsopgave

5

Voorpaneel

7

Naam Functie

10

EZW-T100

12

SURROUND

12

(for AUDIO)

12

Aan de slag

18

Luisteren naar een 5.1-/7.1

18

2: Luidsprekers aansluiten

20

Opmerking

21

3: De televisie aansluiten

22

Audiocomponenten aansluiten

24

Opmerkingen over het

25

De componenten aansluiten

26

Aan te sluiten video-ingang/

26

HDMI-kenmerken

27

Opmerkingen over

29

Opmerkingen over HDMI

29

Een DVD-speler aansluiten

30

Een Blu-ray Disc-speler

31

Videosignalen Audiosignalen

32

Satelliettuner, settopbox

32

Componenten met analoge

33

Ondertitels weergeven

35

Een opnamecomponent

35

5: De antennes aansluiten

36

6: De receiver en de

37

2 Houd ?/1 5 seconden

38

De luidsprekeruitvoer

40

Voorluidsprekers B instellen

40

1 Sluit de bijgeleverde

42

Over het opstellen van de

43

1 Druk op GUI MODE

43

De meting annuleren

44

Foutcode 31, 32, 33

46

3 Druk op

46

Terugkeren naar het vorige

48

De functie voor dempen

51

Beschadiging van de

51

Invoeren van naam annuleren

51

Druk op GUI MODE

52

Druk herhaaldelijk op V/v om

52

Druk op TOOLS/OPTIONS

52

Optieparameters voor de

54

DIGITAL MEDIA PORT

55

Luisteren naar FM/AM

55

Automatisch afstemmen op een

56

Afstemmen op voorkeurszenders

58

Een naam geven aan

58

RDS (Radio Data System)

59

Afspelen met 2-kanaals geluid

61

V/v/B/b

62

GUI MODE

62

Een meerkanaals surround

63

Genieten van surround sound

65

Het geluidsveld voor film/

66

Houd MUSIC ingedrukt en druk

68

Lijst van instelmenu

69

(menu Auto Calibration)

70

Parameters van menu Auto

70

Calibration

70

(menu Surround Settings)

76

Parameters van menu Surround

76

Settings

76

Instellingen voor EQ

77

Instellingen voor audio

78

Instellingen voor de

79

Instellingen voor HDMI

81

Overzicht van de menu's

84

Versterkerfuncties

85

Luisteren naar geluid zonder

90

V/v/b

93

Het geluid van de

95

De receiver samen met

96

Over S-AIR-producten

96

SPEAKERS

97

De draadloze zendeenheid/

98

ID A ID A ID B

100

ID A ID B

100

De koppelingsbewerking

101

Als de koppeling mislukt

103

Het koppelen annuleren

103

S-AIR-receiver

105

6 Druk op GUI MODE

106

S-AIR-ontvangst

107

Het menu afsluiten

108

Audio-ingangsstanden

109

Andere handelingen

111

Opmerkingen

111

(DIMMER)

112

A.DIRECT

113

A.F.D. MOVIE MUSIC

113

Opnemen op een

114

Luidsprekers instellen

115

Elke component

116

Een televisie bedienen

121

Een LD-speler bedienen

121

Een VCD-speler bedienen

122

Een videorecorder bedienen

122

Een satelliettuner bedienen

122

Een kabeldoos bedienen

122

Voorzorgsmaatregelen

127

Veiligheid

127

Spanningsbronnen

127

Oververhitting

127

Plaatsing

128

Reinigen

128

Problemen oplossen

128

S-AIR-functie

132

Afstandsbediening

134

Foutberichten

134

Technische gegevens

135

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

136

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

136

För kunder i Europa

140

VARNING!

140

Om den här bruksanvisningen

141

Om upphovsrätt

142

Om S-AIR-funktionen

142

Innehållsförteckning

143

Använda S-AIR

144

Övriga åtgärder

144

Använda fjärrkontrollen

144

Övrig information

144

Delarna och deras placering

145

Namn Funktion

146

Fjärrkontroll

150

Spara ström i

151

1: Placera högtalarna

154

Exempel på ett 5.1-kanaligt

154

Exempel på ett 7.1-kanaligt

154

Komma igång

155

2: Ansluta högtalarna

156

3: Ansluta TV:n

158

4a: Ansluta ljudkomponenterna

160

Om anslutning av DIGITAL

161

MEDIA PORT-adapter

161

Hur du ansluter komponenterna

162

Kontakter till videoingång/

162

HDMI-funktioner

163

Om anslutningskablar

165

Om HDMI-anslutningar

165

Ansluta en DVD-spelare

166

Ansluta komponenter med

169

Om konvertering av

171

Visa Closed Caption

171

Ansluta en

171

5: Ansluta antennerna

172

6: Förbereda mottagaren

173

2 Håll ?/1 intryckt under 5

173

7: Visa GUI-menyn på TV

174

2 Slå på strömmen till TV:n

174

4 Tryck på GUI MODE

175

För att stänga menyn

175

8: Välja främre

175

Installera främre högtalare B

176

9: Automatisk kalibrering

177

1 Anslut den medföljande

178

2 Ställa upp

178

Om att ställa in den aktiva

178

-/-- 0/10

179

Avbryta uppmätningen

180

1 Bekräfta mätresultatet

180

4 Välj typ av automatisk

181

Calibration)

182

Återgå till föregående skärm

184

För att stänga ”GUI MODE”

184

Översikt över huvudmenyerna

184

Aktivera dämpningsfunktionen

186

Undvik att skada högtalarna

186

Avbryta namngivning av ingång

187

Innehållslista för ljud

189

Parameteralternativ i

190

Meddelandelista för DIGITAL

190

MEDIA PORT

190

Om mottagningen av FM-stereo

191

Om du inte kan ställa in en

192

Namnge snabbvalsstationer

194

(Name Input)

194

Ta emot RDS-sändningar

194

Beskrivning av programtyper

195

A.DIRECT flera gånger

196

Lyssna på surroundljud

197

Ställa in en flerkanalig

198

STR-DN1000

202

4-136-735-71(1)

202

Slå av mottagaren genom att

203

Samtidigt som du trycker på

203

MUSIC trycker du på ?/1

203

Tryck på GUI MODE

203

Lista över inställningsmenyn

204

(Speaker Settings-meny)

206

Parametrar för Speaker

206

Settings-menyn

206

(Dynamikkomprimering)

210

(EQ-meny)

212

(Audio Settings-meny)

212

Audio Settings-menyparametrar

212

Inställningar för video

213

Inställningar för HDMI

215

Menyöversikt

218

Använda förstärkaren

219

Ändra visningen i

222

(Auto Calibration)

222

Välja typ av ljudfält

224

Lyssna på ljudet utan några

224

Vad är ”BRAVIA” Sync?

226

Funktionen Kontroll för HDMI

226

(Uppspelning med en

228

Lyssna på TV-ljudet via

229

Stänga av mottagaren

230

Om S-AIR-produkter

230

Kontrollera att de trådlösa

231

S-AIR-huvudenheten och

231

Utföra ihopparning

235

Om ihopparningen misslyckas

236

Avbryta ihopparningen under

236

Avbryta ihopparningen

237

Lyssna på ljudet från

237

Kontrollera systemet från

239

S-AIR-mottagaren

239

(INPUT MODE)

242

Ansluta högtalare

247

Installera högtalare

248

Kontrollera de olika

249

Avbryta programmeringen

251

Aktivera ingången efter

251

Sifferkoderna som motsvarar

252

För att kontrollera en TV

254

För att kontrollera en LD

254

Radera allt innehåll från

256

2 Släpp upp alla knappar

256

Ordlista

257

Felsökning

262

S-AIR-funktion

266

Referensavsnitt för

268

Felmeddelanden

268

Specifikationer

269

Områdeskod Strömförbrukning

270

CEL, CEK, AU, E51 250 W

270

Register

271

Sony STR-DN1000 Uživatelský manuál (130 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 2.43 MB |

Bulharština

Tabulka s obsahem

Многоканален AV

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Информация за

3

Авторски права

4

Относно функцията S-AIR

4

Съдържание

5

Други операции

6

Преден панел

7

Индикатори на дисплея

9

Име Функция Име Функция

10

Заден панел

11

Устройство за дистанционно

12

Име Функция

15

Подготовка за включване

16

2: Свързване на говорителите

18

Забележка

19

Video signals

20

Super Audio CD player

22

CD player, CD recorder

22

DIGITAL MEDIA

22

PORT adapter

22

MEDIA PORT адаптер

23

Digital Analog

24

High quality image

24

Свързване на компоненти

25

EZW-T100

26

DVD player

28

Video signals Audio signals

28

Blu-ray disc player

29

Satellite tuner, Set-top box

30

5: Свързване на антените

34

2 Задръжте натиснат бутона

35

SPEAKERS

37

9: Автоматично калибриране

39

1 Свържете приложения

40

2 Настройте оптимизиращия

40

2 Неколкократно натиснете

40

Потвърждаване/запазване на

41

4 Неколкократно натиснете

42

Автоматична настройка

43

Ръководство за операциите

44

Използване на менюто с опции

45

1 Неколкократно натиснете

48

2 Натиснете TOOLS/OPTIONS

48

Избор на работен екран

49

Работа с компонент, свързан

49

Възпроизвеждане

50

Слушане на FM/AM радио

51

Автоматична настройка)

52

Директна настройка на

52

Предварителна настройка

53

Използване на системата

54

Описание на типовете програми

55

A.DIRECT

56

Настройка на многоканален

58

Съраунд звук

59

Съраунд ефект за музика/филм

60

Аудио формат

62

Максимален

62

Настройки за автоматичното

65

Настройки на говорителите

66

Настройки за съраунда звук

70

Bass Treble

71

Frequency

71

Видео настройки

72

Усилвател

73

Настройки на HDMI

74

6 Натиснете или , за да

76

Преглед на менютата

77

Промяна на дисплея

81

Осъществяване на

81

Избор на вид на звуково поле

83

(ANALOG DIRECT)

83

2 Натиснете SHIFT, след това

84

3 Натиснете PRESET + или

84

4 Натиснете ENT/MEM или

84

Какво е “BRAVIA“ Sync?

85

V/v/b

86

Възпроизвеждане на

87

Слушане на звук от

88

Изключване на приемника

88

S-AIR продукти

89

Настройка на S-AIR продукт

90

Slot cover

91

Wireless transmitter

91

EZW-T100 slot

91

S-AIR main unit

92

S-AIR sub unit S-AIR sub unit

92

Идентифициране на главно

93

(Операция по сдвояване)

93

ID A ID A

94

N, X, x

96

Стабилизиране

98

1 Натиснете GUI MODE

100

3 Неколкократно натиснете

100

4 Натиснете TOOLS/OPTIONS

101

6 Натиснете , за да

101

Забележки

102

1 Натиснете AMP

103

2 Натиснете MENU

103

1 Натиснете един от входните

104

2 Подгответе компонента за

104

3 Подгответе записващия

104

4 Стартирайте записа на

104

V/v/B/b

106

GUI MODE

106

Използване на устройството

107

Бутони с цифри

108

*1 Само за LD плейър

108

*2 Само за дек В

108

*3 Само за Video CD

108

4 Натиснете ENT/MEM

109

To control a CD player

110

To control a DAT deck

110

To control a tape deck

110

To control an LD player

112

To control a video CD player

112

To control a VCR

112

2 Освободете всички бутони

113

Допълнителна информация

114

Предпазни мерки

117

Отстраняване на проблеми

118

S-AIR функция

122

Receiver

124

Технически характеристики

125

FM тунер

126

AM тунер

126

Общи характеристики

126

Приложени аксесоари

126

Азбучен указател

127

Sony STR-DN1000 Uživatelský manuál (156 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 2.62 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Для покупателей в странах

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Об этом руководстве

3

Об авторских правах

3

О функции S-AIR

4

Оглавление

5

Передняя панель

7

Об индикаторах на дисплее

9

Наименование Функция

10

ASSIGNABLE (INPUT ONLY)

12

EZW-T100

12

SURROUND

12

(for AUDIO)

12

R/CR IN/

13

Пульт дистанционного

14

Пример конфигурации 5.1

19

Пример конфигурации 7.1

19

Примечание

22

3: Подключение телевизора

23

Примечания относительно

26

DIGITAL MEDIA PORT

26

COMPONENT VIDEO

27

Функции HDMI

28

HDMI-соединений

30

Подключение DVD

32

5: Подключение антенн

38

6: Подготовка

39

1 Нажмите кнопку ?/1 для

40

2 Удерживайте нажатой

40

Выключение вывода звука из

42

Настройка передних

42

(Автоматическая

43

1 Подключите микрофон

44

2 Установите микрофон

45

Настройка активного

45

1 Нажмите GUI MODE

45

2 Повторно нажимайте V/v

45

Отмена измерений

46

3 Выберите “Save” при

47

-/-- 0/10

52

Активизация функции

53

Для предотвращения

53

Для отмены присвоенного

54

3 Нажмите TOOLS/OPTIONS

55

Title Sample

56

Artist Sample

56

Album Sample

56

Дополнительные параметры

57

DIGITAL MEDIA PORT список

57

Прослушивание

58

Прямая настройка на

59

Если не удается настроиться

60

Использование

62

Описание типов программ

63

V/v/B/b

65

Настройка эффекта

66

Для выключения звукового

70

Нажмите кнопку ?/1 для

72

Удерживая нажатой кнопку

72

MUSIC, нажмите ?/1

72

Нажмите GUI MODE

72

Для возврата к предыдущему

73

Список меню настроек

73

(меню Auto Calibration)

74

Параметры меню Auto

74

Calibration

74

(меню Speaker Settings)

75

Параметры меню Speaker

75

Settings

75

Регулировка уровня

76

3 Повторно нажимайте V/v для

76

1 Повторно нажимайте B/b

78

2 Повторно нажимайте V/v для

78

(сжатие динамического

80

(меню Surround Settings)

81

Параметры меню

81

Surround Settings

81

Регулировка уровня эффекта

82

(меню EQ)

83

(меню Audio Settings)

83

Параметры меню Audio

83

Настройки для

84

Настройки для HDMI

86

Основные сведения о меню

89

Работа с усилителем

91

Изменение индикации на

94

Выполнение

94

При выборе элемента “PHASE

96

Предварительная

98

Что такое “BRAVIA”

99

Функция “Контроль по HDMI”

99

GUI MODE

100

(Воспроизведение одним

101

(Аудиоконтроль системы)

102

Нажмите TV, затем нажмите

103

AV ?/1

103

Для использования

104

(основного и

104

Настройка

105

Беспроводной передатчик

106

Если передатчик S-AIR (не

107

“S-AIR” невозможен

107

ID A ID A ID B

108

ID A ID B

108

Выполнение сопряжения

109

1 Поместите вспомогательное

109

Повторно нажимайте B/b

111

“Continue”, затем нажмите

111

Нажмите кнопку GUI MODE

111

Управление системой с S-AIR

113

Стабилизация

115

Повторно нажимайте V/v

116

3 Повторно нажимайте V/v

117

4 Повторно нажимайте V/v

117

5 Повторно нажимайте V/v

117

Для выхода из меню

117

(INPUT MODE)

118

Другие операции

118

Примечания

120

A.DIRECT

122

A.F.D. MOVIE MUSIC

122

4 Начните запись на

123

1 Нажмите кнопку входа для

123

2 Подготовьте

123

3 Подготовьте записывающий

123

Подключение

124

6 Повторно нажимайте V/v

125

7 Повторно нажимайте V/v

125

Использование пульта

127

Управление DVD/VHS COMBO

131

Управление DVD/HDD COMBO

131

Управление телевизором

131

Управление LD

131

Управление блоком

133

Глоссарий

134

Безопасность

139

Источники питания

139

Перегрев

139

Установка

139

Эксплуатация

139

Устранение

140

Функция S-AIR

146

Очистка См

149

Все записанные в память

149

Технические

150

B/CB: Vp-p, 75 Ом

151

R/CR: Vp-p, 75 Ом

151

Указатель

152

Sony Corporation

156

Další produkty a příručky pro AV přijímače Sony

Modely	Typ Dokumentu
STR-DA5800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5800ES Receptor AV Home Cinema pe 9.2 canale Instrucţiuni de utilizare, 152 stránky
DAV-HDX265	Uživatelský manuál Sony DAV-HDX265 تعليمات التشغيل, 104 stránky
STR-DE885	Uživatelský manuál Sony STR-DE885 Operating Instructions, 197 stránky
STR-DA3700ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA3700ES STR-DA3700ES Home cinema AV receiver Mode d’emploi, 139 stránky
STR-DA2400ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA2400ES Návod k obsluze, 148 stránky
STR-DN1010	Uživatelský manuál Sony STR-DN1010 Home cinema 7.1 HD AV receiver Käyttöohjeet, 276 stránky
STR-DA5800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5800ES Kotiteatterin 9.2-kanavainen AV-viritinvahvistin Käyttöohjeet, 150 stránky
STR-DA5800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5800ES 使用說明書, 143 stránky
STR-DA3300ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA3300ES Operating Instructions, 294 stránky
STR-DN840	Uživatelský manuál Sony STR-DN840 Operating Instructions, 124 stránky
DAV-SB500W	Uživatelský manuál Sony DAV-SB500W 사용 설명서, 100 stránky
STR-DN1030	Uživatelský manuál Sony STR-DN1030 Operating Instructions, 128 stránky
STR-DN1080	Uživatelský manuál Sony STR-DN1080 7.2-канален AV приемник за домашно кино Инструкции за експлоатация, 72 stránky
STR-DA5800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5800ES 9.2-kanalni prijemnik za kućno kino Upute za upotrebu, 152 stránky
STR-DN1020	Uživatelský manuál Sony STR-DN1020 STR-DN1020 Home cinema AV receiver Bruksanvisning, 132 stránky
STR-DH820	Uživatelský manuál Sony STR-DH820 STR-DH820 Home cinema AV receiver Bedienungsanleitung, 208 stránky
STR-DN1080	Uživatelský manuál Sony STR-DN1080 7.2 聲道家庭劇院 AV 接收器使用說明書 - 使用說明書, 60 stránky
STR-DH820	Uživatelský manuál Sony STR-DH820 STR-DH820 Home cinema AV receiver Návod na použitie [en] [fr] , 104 stránky
STR-DA2800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA2800ES 7.2-кан. AV ресивер за домашно кино Упатства за употреба [en] [ja] [zh] , 140 stránky
STR-DN1080	Uživatelský manuál Sony STR-DN1080 7.2kanálový AV zesilovač domácího kina Návod k obsluze, 72 stránky

Sony zařízení