Sony DCR-HC96E Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Sony DCR-HC96E. Sony DCR-HC96E Kullanım Talimatları Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 140
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
2-665-186-51(1)
© 2006 Sony Corporation
Dijital Video Kamera Kaydedici
Çalıştırma Kılavuzu
DCR-HC36E/HC44E/HC46E/
HC94E/HC96E
Başlarken 8
Kayıt/
Oynatma
24
Menü Kullanımı 40
Kasetten kopyalama/
Düzenleme
68
Bilgisayarın Kullanılması 83
Sorun Giderme 96
Ek Bilgiler 119
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 139 140

Shrnutí obsahu

Strany 1 - HC94E/HC96E

2-665-186-51(1)© 2006 Sony CorporationDijital Video Kamera KaydediciÇalıştırma KılavuzuDCR-HC36E/HC44E/HC46E/HC94E/HC96EBaşlarken 8Kayıt/Oynatma24Menü

Strany 2 - Önce bunu okuyun

10DCRHC36E için:4DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E için:Ana elektrik kablosunu AC Adaptörüne ve duvar prizine takın. Kamerayı Handycam Station’ın tamamen s

Strany 3 - Kameranın kullanılması

100“Memory Stick Duo”yu biçimlendiremiyorsunuz.•Varsa “Memory Stick Duo”nun yazmakoruması tırnağı kilidini açın (s. 121).Görüntü koruması uygulanamıy

Strany 4 - Önce bunu okuyun (Devamı)

101Sorun Giderme•Aşağıdaki ayarlarda, kaset kaydı sırasında fotoğraflar bir “Memory Stick Duo” üzerine kaydedilemez.–[KADEM.KAYIT] (DCRHC94E/HC96E)–[

Strany 5 - İçindekiler

102[SON ARAMA] düzgün şekilde çalışmıyor.•Kasetin kayıtlı bölümleri arasında boş bir kısım vardır. Bu bir arıza değildir.Düzgün aralıklı kayıt duruyor

Strany 6 - Kasetten kopyalama/Düzenleme

103Sorun GidermeEkranda beyaz, kırmızı, mavi veya yeşil küçük noktalar görünüyor.•[YAVAŞ ENST.], [SUPER NSPLUS] (DCRHC36E/HC44E/HC46E), [SUPER NS] (D

Strany 7 - Sorun Giderme

104Bir “Memory Stick Duo” üzerine kaydedilmiş görüntü verileri oynatılamıyor.•Dosya veya klasör adlarını değiştirdiyseniz veya bir bilgisayarda verile

Strany 8

105Sorun Giderme•Kasetin başında ve kayıtlı bölümleri arasında boş bir kısım var. Bu bir arıza değildir.Birlikte verilen Uzaktan Kumanda çalışmıyor.•[

Strany 9 - DCRHC36E için:

106–[DİJİTL.EFEKT]’in [SİNEMA EFEKTİ] (DCRHC94E/HC96E)•[PROGRAM AE]’yı ayarladığınız takdirde, [SPOT METRE] otomatik olarak [OTO.]’ya ayarlanır.[POZL

Strany 10 - DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E

107Sorun Giderme[COLOR SLOW S] düzgün şekilde çalışmıyor.•[COLOR SLOW S] tam karanlıkta düzgün çalışmayabilir. NightShot plus veya [SUPER NSPLUS] (DCR

Strany 11

108Kameradan çıkan resimler bağlı olan cihazın ekranında görünmüyor (DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E).•Kamerayı Handycam Station’a bağlarken, kameradaki D

Strany 12 - Oynatma süresi

109Sorun GidermeFilmler bir kasetten bir “Memory Stick Duo” üzerine kopyalanamıyor.•Aşağıdaki durumlarda kayıt yapamazsınız veya bozuk bir resim kayde

Strany 13

11BaşlarkenDCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E için:Kameranızı Handycam Station’dan çıkarmak içinGücü kapatın, ardından hem kameranızı hem de Handycam Station

Strany 14

110•Kameranızdaki PLAY/EDIT lambasını açmak için POWER düğmesini gerekli konuma getirin ve [USB SEÇİMİ] seçeneğini [ BAĞL.] olarak ayarlayın (s. 60).

Strany 15 - Gücün kesilmesi

111Sorun Giderme– [Other devices] klasöründeki [USB Device] – [Universal Serial Bus Controller] klasöründeki [USB Composite Device] 5 [Confirm Device

Strany 16 - LCD panel

112x Windows XP içinYönetici olarak giriş yapın.1 Kameranızın bilgisayara bağlı olduğunu kontrol edin.2 [Start] üzerine tıklayın.3 [My Computer] üzeri

Strany 17 - (Ekran kılavuzu)

113Sorun Giderme1 [Start] t [Programs] (Windows XP için [All Programs]) t [Picture Package] t [Handycam Tools] t [USB Streaming Tool] seçeneklerini te

Strany 18 - İşlemi sona erdirmek için

114Uyarı göstergeleri ve mesajlarıLCD ekranda veya vizörde göstergelerin ortaya çıması halinde aşağıdakileri kontrol edin.Bazı belirtileri kendiniz dü

Strany 19 - Adım 6: Tarih ve saat ayarı

115Sorun GidermeQ (Kaset ile ilgili uyarı göstergeleri)Yavaş yanıp sönme:•Kasetin kalan süresi 5 dakikadan az.•Kaset takılı değil.*•Kasetin yazmakoru

Strany 20 - Kaseti çıkarmak için

116x Nem yoğunlaşması%Z Yoğun nem. Kaseti çıkarın. (s. 125)% Yoğun nem. 1 Saat kapatın. (s. 125)x KasetQ Kaset takın. (s. 20)Z Kaseti yeniden takın. (

Strany 21 - “Memory Stick Duo”

117Sorun GidermeMemory Stick’e film kaydedilemiyor. (s. 120)x PictBridge uyumlu yazıcıBağlı aygıtı kontrol edin.•Yazıcıyı kapatın ve açın ardından USB

Strany 22

118Kasede HDV kaydedilmiş. Oynatılamıyor.•Kamera bu formatı oynatamıyor. Kaseti kaydetmiş olan donanımla kaseti oynatın. HDV kaydedilmiş kaset. Ses ek

Strany 23 - Başlarken

119Ek BilgilerEk BilgilerKameranızın yurt dışında kullanımıGüç kaynağıBirlikte verilen AC Adaptörünü AC 100 V ile 240 V arası, 50/60 Hz aralığında kul

Strany 24 - Handycam)

12DCRHC36E•Sürelerin tümü aşağıdaki koşullar altında ölçülür:Üst: LCD ekranıyla kayıt.Alt: LCD panel kapalı olarak vizörle kayıt.* Genel kayıt zamanı

Strany 25 - Hareketsiz görüntüler

120xYanlışlıkla silinmeyi önlemek için SAVE (kaydet) konumuna getirmek için kasetteki yazmakoruması tırnağını kaydırın.xKaseti etiketlerkenKameranızd

Strany 26 - Bip sesi

121Ek Bilgiler– DSC00001.JPG: Bu dosya ismi bilgisayarın ekranında görünür.•Filmlerin dosya isimleri:– MOV00001: Bu dosya ismi kameranızın ekranında g

Strany 27 - Ses ayarı yapmak için

122x“Memory Stick PRO Duo” hakkında•Kameranızda kullanılabilecek bir “Memory Stick PRO Duo”nun bellek kapasitesi 2 GB’tır.•Bu ünite yüksek hızlı veri

Strany 28

123Ek Bilgiler•LCD ekranın sık kullanımı veya sıklıkla gerçekleştirilen oynatma, ileri sarma ve geri sarma işlemleri pil takımının daha hızlı bitmesin

Strany 29

124i.LINK HakkındaBu ünitede bulunan DV arabirimi i.LINKuyumlu bir DV arabirimdir. Bu bölüm, i.LINK standardını ve özelliklerini açıklamaktadır.i.LIN

Strany 30

125Ek BilgilerBakım ve önlemlerKullanım hakkında•Kamera ve aksesuarları aşağıdaki konumlarda kullanmayın veya saklamayın.– Çok sıcak veya soğuk yerler

Strany 31 - Kayıt/oynatma

126xNem yoğunlaşması hakkındaKameranızı soğuk bir yerden sıcak bir yere götürdüğünüzde (veya tersi) veya kameranızı aşağıda gösterildiği gibi nemli bi

Strany 32 - Kayıt sırasındaki veri kodu

127Ek Bilgiler•DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E için:4:3 oranını kullanırken ekran 16:9 oranına geçiş yapar.4 “Memory Stick Duo”nun köşesiyle veya benzer b

Strany 33 - Hareketsiz görüntüleri izleme

128UYARIYanlış kullanılırsa pil patlayabilir. Şarj etmeyin, parçalamayın veya ateşe atmayın.•Uzaktan Kumanda içerisinde düğme tipi bir lityum pil (CR2

Strany 34 - Kayıt/oynatma sırasında

129Ek BilgilerDCRHC94E/HC96E:5,9 mm (1/3 tipi) CCD (Charge Coupled Device)Brüt: Yaklaşık 3 310 000 pikselEtkin (resim): 3 050 000 pikselEtkin (film):

Strany 35 - Başlangıç noktasının aranması

13BaşlarkenDCRHC44E/HC46E* LCD arka ışığı yandığında. DCRHC94E/HC96E* LCD arka ışığı yandığında. Pil takımı hakkında•Pil takımını değiştirmeden önce

Strany 36

130Giriş/Çıkış konnektörleriSes/Video çıkışıDCRHC36E/HC44E/HC46E/HC94E:10pinli konnektörVideo sinyali: 1 Vpp, 75 Ω (ohm), dengelenmemişLuminans sin

Strany 37 - (Tarih arama)

131Ek BilgilerAğırlık (yaklaşık)DCRHC36E:sadece ana ünite 370 g (13 oz) NPFP30 şarj edilebilir pil takımı ve DVM60 kaseti ile birlikte 430 g (15 oz)

Strany 38 - TV’de resim oynatma

132Çalışma sıcaklığı0 °C ile 40 °C (32 °F ile 104 °F) arasındaSaklama sıcaklığı20 °C ile + 60 °C (4 °F ile + 140 °F) arasındaBoyutlar (yaklaşık)Çıkı

Strany 39

133Ek Bilgilerz Verilir– VerilmezTicari markalar hakkında•“Memory Stick”, “ ”, “Memory Stick Duo”, “ ”, “Memory Stick PRO Duo”, “ ”, “MagicGate”, “ ”,

Strany 40 - Menü öğelerinin kullanımı

134IndeksNümerik/Sembol12BIT ...6216:9 GENİŞ...5116BIT ...6221p

Strany 41

Ek Bilgiler135FOTO AYAR...52FOTO. KARESİ...58GGECİK.ÇEKİM ...57Geniş açı ...

Strany 42 - Menü öğeleri

136MANZARA ...45“Memory Stick”...120“Memory Stick Duo” ...20BİÇİMLEN. ...55Kaydedilebilir resiml

Strany 43 - DÜZEN./OYNAT menüsü

Ek Bilgiler137SES MİKSERİ ...63, 77SES MODU...62SIKIŞTIR ...63Simge... Bkz. Ekran gös

Strany 46 - KAMERA AYARI menüsü (Devamı)

14Adım 3: Elektriğin açılması ve kameranın sıkıca kavranması Kayıt veya oynatma işlemi için, ilgili lambayı yakmak amacıyla POWER düğmesine arka arkay

Strany 47 - SPOT ODAK

http://www.sony.net/Printed in TurkeyTR

Strany 48

15BaşlarkenGücün kesilmesiPOWER düğmesini OFF (CHG) konumuna çevirin.DCRHC36E/HC44E/HC46E için:Gücü kestikten sonra lens kapağı takın.•Satın alma esn

Strany 49

16Adım 4: LCD paneli ve vizör ayarıLCD paneli kamerayla (1) 90 derecelik açı oluşturacak şekilde açın, ardından söz konusu paneli kayıt yapmak veya ka

Strany 50 - DİJİTAL ZUM

17BaşlarkenAdım 5: Dokunmatik panelin kullanımıDokunmatik paneli kullanarak kayıtlı resimleri (s. 27) oynatabilir veya ayarları (s. 40) değiştirebilir

Strany 51 - (DCRHC94E/HC96E)

183Gösterge de dahil olmak üzere kontrol etmek istediğiniz alana dokunun.Alan içerisindeki göstergelerin anlamları ekranda listelenmektedir. Kontrol e

Strany 52 - BELLEK AYARI menüsü

19BaşlarkenAdım 6: Tarih ve saat ayarıKamerayı ilk defa kullanırken tarih ve saat ayarını yapın. Tarih ve saat ayarını yapmadığınız takdirde, kamerayı

Strany 53

2Önce bunu okuyunÜniteyi çalıştırmadan önce, bu kılavuzu çok dikkatli bir şekilde okuyun ve ileriye dönük olarak referans amacıyla saklayın.Yangın vey

Strany 54 - BELLEK AYARI menüsü (Devamı)

20Adım 7: Bir kaset veya “Memory Stick Duo” yerleştirmeSadece mini DV kasetlerini kullanabilirsiniz (s. 119).•Kayıt süresi [ KYT.MODU]’una (s. 62)

Strany 55 - OYN.KLASÖR (Oynatma klasörü)

21BaşlarkenSadece veya (s. 120) işaretli bir “Memory Stick Duo” kullanabilirsiniz.•Kaydedilebilen resimlerin sayısı ve süresi görüntü kalitesi ve re

Strany 56 - RES.UYG.P. menüsü

22Adım 8: Kaydedilen resmin görüntü oranını (16:9 veya 4:3) seçme (DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E)16:9 (geniş) modda kayıt yaparken geniş açılı, yüksek k

Strany 58 - RES.UYG.P. menüsü (Devamı)

24Kayıt/OynatmaKolay Kayıt/Oynatma (Easy Handycam)Easy Handycam’in çalıştırılmasıyla, sizi ayrıntılı işlemlerden kurtaracak kamera ayarlarının çoğu, o

Strany 59 - HC94E/HC96E)

25Kayıt/OynatmaPLAY/EDIT lambasını açmak için POWER düğmesini E açın. Ekrandaki B düğmelere aşağıda gösterildiği şekilde dokunun.x Easy Handycam işlem

Strany 60

26KayıtFilm kaydını durdurmak içinREC START/STOP düğmesine tekrar basın.•Filmleri kasete kaydederken veya bekleme modundayken PHOTO düğmesine tamamen

Strany 61 - DÜZEN./OYNAT menüsü

27Kayıt/OynatmaOynatma1PLAY/EDIT lambasını açmak için POWER düğmesini ok yönünde sürekli olarak çevirin.2Oynatma işlemine başlama.Ses ayarı yapmak içi

Strany 62 - STD.AYAR menüsü

28Kayıt/oynatma, vs. işlemlerinde kullanılan fonksiyonlarDCRHC36E için:DCRHC44E/HC46E için:DCRHC94E/HC96E için:Zum fonksiyonunun kullanımı...

Strany 63 - LCD/VİZ.AYR

29Kayıt/Oynatma•Dahili flaş kullanırken obje ile kamera arasında tavsiye edilen mesafe 0,3m ile 2,5m’dir (18 fit).•Kullanmadan önce flaş lambasının y

Strany 64 - 9dBF1 . 8

3“Memory Stick” uyumlu cihazlarla “Memory Stick Duo” kullanırken“Memory Stick Duo”yu Memory Stick Duo Adaptörüne taktığınızdan emin olun.Memory Stick

Strany 65

30DCRHC36E için:DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E için:Ayna modunda kayıt yapmak için... qhLCD Paneli qh kameraya (1

Strany 66 - Özelleştirme

31Kayıt/OynatmaPilin kalanını kontrol etmek için (Pil Bilgileri)... qdPOWER düğmesini OFF (CHG) konumuna getirin ve ardın

Strany 67 - •[PMENU AYAR.] öğesini

32Kayıt/oynatma sırasında görüntülenen göstergelerCAMERATAPE modundaA Kalan pil (yaklaşık)B Kayıt modu (SP veya LP) (62)C Kayıt durumu ([BEKL.] (bekl

Strany 68

33Kayıt/OynatmaKaset hakkındaM Kaset dönüş yönü göstergesiN Video çalıştırma düğmeleri (27)“Memory Stick Duo” hakkındaA Veri dosya adıB Play/Pause düğ

Strany 69

34LCD ekranında görünen herbir göstergenin fonksiyonunu kontrol etmek için [EKRAN KIL.]’nu (s. 17) kullanabilirsiniz.•[EKRAN KIL.]’nu kullandığınızda

Strany 70

35Kayıt/OynatmaBaşlangıç noktasının aranmasıCAMERATAPE lambasının yandığından emin olun (s. 26).Kasede kayıt yaptıktan sonra kaseti çıkardığınızda [S

Strany 71 - DCRHC36E:

36Uzaktan KumandaUzaktan Kumandayı kullanmadan önce yalıtım katmanını çıkarın.A PHOTO*1 (s. 26)Bu düğmeye bastığınızda ekrandaki resim hareketsiz görü

Strany 72

37Kayıt/Oynatma4PLAY 4 düğmesine basın.Kaset sayacı üzerinde belirtilen “0:00:00” noktasından itibaren oynatma başlar.İşlemi iptal etmek içinGeri sarm

Strany 73

38TV’de resim oynatmaA/V bağlantı kablosunu (1) veya S VIDEO (2) girişini kullanan A/V bağlantı kablosunu kullanarak kameranızı bir TV veya VCR giri

Strany 74

39Kayıt/OynatmaAA/V bağlantı kablosu (cihazla birlikte verilir)DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E için:Handycam Station ve kameranız A/V jaklarına sahiptir (

Strany 75 - Bağlanıyor

4•Cihazı güneşe doğru yöneltmeyin. Bunu yaptığınız takdirde kameranız arızalanabilir. Güneşe ait görüntüleri akşam karanlığı gibi güneş ışınlarının da

Strany 76 - DUBLAJ KONT

40Menü KullanımıMenü öğelerinin kullanımıBu sayfadan sonra listelenen her bir menü öğesini kullanmak için aşağıdaki talimatları izleyin.1İlgili lambay

Strany 77 - Duo”da kayıtlı

41Menü Kullanımı4 Öğeyi kişiselleştirin.Ayarlama işlemininden sonra, menü ekranını gizlemek için t (kapat) düğmelerine dokunun.Ayarı değiştirmek is

Strany 78 - (Baskı işareti/Görüntü

42Menü öğeleriMevcut menü öğeleri (z) yanan lambaya bağlı olarak değişir.Easy Handycam çalışırken aşağıdaki ayarlar otomatik olarak uygulanacaktır (s.

Strany 79 - (PictBridge uyumlu

43Menü Kullanımı RES.UYG.P. menüsü (s. 56)YUMUŞAK GÇŞ.z––KAPALISLAYT GÖST. – –z–DİJİTL.EFEKTz–zKAPALIRESİM EFEKTİz–zKAPALIKARE KAYDI*1z––KAPALIDÜZ.ARA

Strany 80

44TAPE MEMORY PLAY/EDITEasy Handycam STD.AYAR menüsü (s. 62) KYT.MODUz–z*6SPSES MODUz–z*412BITSES – –zzÇOKSESLİ – –zSTEREOSES MİKSERİ – –z–LCD/VİZ.A

Strany 81 - (DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E)

45Menü KullanımıKAMERA AYARI menüsüKameranızı kayıt koşullarına sokma ayarları (POZLAMA/BEYAZ DNG./STEADYSHOT, vb.)Varsayılan ayarlar B olarak işaretl

Strany 82 - •DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E

461 Sahne üzerinde pozlamayı ayarlamak ve sabitlemek istediğiniz noktaya dokunun. görüntülenir.2 [SON] düğmesine dokunun.Otomatik pozlama ayarına dönm

Strany 83 - Kılavuzu)”na bakmadan önce

47Menü Kullanımı•[PROGRAM AE] ayarlarını değiştirdiyseniz veya kameranızı dışarıdan evin içine aldığınızda ya da aksi durumda [TEK BASIŞ] işlemini tek

Strany 84 - Video Capturing Tool

48•Odak netliğini korurken kamera ile obje arasındaki minimum olası mesafe geniş açı için yaklaşık 1 cm (yaklaşık 13/32 in.), telefoto için ise 80 cm

Strany 85

49Menü Kullanımı•Takılı ise dönüştürme merceğini (isteğe bağlı) çıkarın.•Otomatik olarak odaklanmak zor olduğunda odağı manuel olarak ([ODAK], s. 47)

Strany 86 - Adım Kılavuzu)”nun kurulması

5İçindekilerÖnce bunu okuyun ... 2Adım 1: Verilen parçaların kontrol edilmesi .

Strany 87

50100Zebra işareti ekran parlaklık düzeyi yaklaşık 100 IRE veya daha yüksek olduğunda görünür.•Ekrandaki parlaklığın yaklaşık 100 IRE veya daha yüksek

Strany 88

51Menü KullanımıBir resmi görüntüleneceği ekrana uygun orana getirip, kaydedebilirsiniz.Daha fazla bilgi için, televizyonunuzla birlikte gelen kullanı

Strany 89

52BELLEK AYARI menüsü“Memory Stick Duo” ayarları (SERİ ÇEKİM/KALİTE/RESİM BOY./TÜMÜNÜ SİL/YENİ KLSR., vb.)Varsayılan ayarlar B olarak işaretlenmiştir.

Strany 90 - Görüntülenmesi

53Menü Kullanımı1,9M ( )Nispeten net kalitede daha fazla hareketsiz görüntü kaydetmenizi sağlar.VGA(0,3M) ( )Maksimum sayıda görüntü kaydedilmesini sa

Strany 91 - Erişimin kullanılması

54•Tüm sayılar aşağıdaki ayara göre ölçülmüştür:Üst: Görüntü kalitesi için [İYİ] seçilmiştir.Alt: Görüntü kalitesi için [STANDART] seçilmiştir.•Sony C

Strany 92

55Menü Kullanımı•İçindeki tüm resimleri silseniz dahi klasör silinmeyecektir.•[ Tüm veriler siliniyor…] göründüğünde aşağıdakilerden hiçbirini yapmay

Strany 93 - İşlemi iptal etmek için

56RES.UYG.P. menüsüResimler için özel efektler veya kayıt/oynatma hakkında ek özellikler (SLAYT GÖST./RESİM EFEKTİ/KARE KAYDI, vb.)Varsayılan ayarlar

Strany 94 - (DCRHC96E)

57Menü Kullanımı“Memory Stick Duo”ya kayıtlı veya dosyadaki görüntüleri sırayla oynatır (slayt gösterisi).1 t [OYN. KLASR.] üzerine dokunun.2 [TÜM D

Strany 95

58FOTO. KARESİBir filmi, daha önce hafızaya alınan hareketsiz bir görüntünün üstüne kaydeder. FLAŞ (flaşlı çekim) Bir filmi seri hareketsiz görüntü ef

Strany 96

59Menü KullanımıMOZAİK*Resimler mozaik desenli görünür.•Özel efektler kullanarak düzenlenen resimleri “Memory Stick Duo”ya (s. 74) veya bir başka VCR/

Strany 97 - Piller/Güç kaynakları

6Kayıt/oynatma sırasında görüntülenen göstergeler ... 32Başlangıç noktasının aranması ...

Strany 98 - LCD ekran/vizör

60•Odağı manuel olarak ayarlarsanız ışık değişmesine rağmen net resimler kaydedebilirsiniz ([ODAK], s. 47).•[BİP] (s. 65) kayıt bip sesini kısabilirsi

Strany 99 - Kasetler

61Menü KullanımıDÜZEN./OYNAT menüsüFarklı modlarda düzenleme veya oynatma ayarları (DEĞ.HIZ.O./SON ARAMA, vb.)Varsayılan ayarlar B olarak işaretlenmiş

Strany 100 - Sorun Giderme (Devamı)

62YÜR.En son kaydedilen resim yaklaşık 5 saniye boyunca oynatılır ve otomatik olarak durur.İPTAL[SON ARAMA] durdurma.•Kasedi çıkardıktan sonra END SEA

Strany 101 - Devamı

63Menü KullanımıBSTEREOAna ve yan ses (veya stereo ses) ile birlikte çalar.1Ana ses (veya sol kanal sesi) ile birlikte çalar.2Yan ses (veya sağ kanal

Strany 102

64[A/V t DV ÇIKIŞ] ( ) özelliğini [AÇIK]’a ayarladığınızda kameranıza dijital ve analog bir cihaz bağlayarak analog sinyalleri dijitale çevirebilisini

Strany 103

65Menü Kullanımı•[TARİH/SAAT] veri ekranında, tarih ve saat aynı alanda görüntülenir. Saati ayarlamadan resim kaydettiğiniz takdirde, [  ] ve

Strany 104

66SAAT/LANGU. menüsü(SAAT AYARI/DÜNYA SAATİ/LANGUAGE)Menü öğelerinin seçilmesiyle ilgili ayrıntılar için, bkz.sayfa 40.Bkz. sayfa 19.Kameranızı yurt d

Strany 105 - Uzaktan Kumanda

67Menü Kullanımı1 t [PMENU AYAR.] t [SİL] düğmelerine dokunun.İstenen menü öğesi gösterilmiyorsa / düğmelerine dokunun.2Silmek istediğiniz menü öğes

Strany 106

68Kasetten kopyalama/DüzenlemeVCR/DVD cihazı, vb.’ne kasetten kopyalamaKameranızda oynatılan resmi diğer kayıt cihazlarına (VCR/DVD cihazı, vb.) kopya

Strany 107

69Kasetten kopyalama/DüzenlemeAA/V bağlantı kablosu (cihazla birlikte verilmektedir)DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E için:Handycam Station ve kameranız A/V

Strany 108

7Kayıtlı görüntüleri yazdırmak (PictBridge uyumlu yazıcı) ... 79Harici aygıtları bağlamak için kullanılan jaklar ...

Strany 109 - Bir bilgisayara bağlantı

701Kameranızı oynatmak için hazırlayın.Kaydedilmiş kaseti yerleştirin.DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E için:Oynatma cihazına göre (TV, vb.) [TV TİPİ]’ni ay

Strany 110

71Kasetten kopyalama/DüzenlemeBir TV veya VCR/DVD cihazı, vb.’nden resimlerin kaydedilmesi (DCRHC36E/HC46E/HC96E)TV veya VCR/DVD cihazı vb.’nden resi

Strany 111

72ADCRHC96E için:A/V bağlantı kablosu (cihazla birlikte verilmektedir)Handycam Station ve kameranız A/V jaklarına sahiptir. A/V bağlantı kablosunu, a

Strany 112

73Kasetten kopyalama/Düzenleme1TV veya VCR/DVD cihazınızı bir oynatma cihazı olarak kameranıza bağlayın.Kameranızı bir TV veya VCR/DVD aygıtının jakla

Strany 113

74Resimleri kasetten “Memory Stick Duo”ya kopyalama“Memory Stick Duo”ya film veya hareketsiz görüntüler kaydedebilirsiniz. Kameranızda kaydedilmiş bir

Strany 114 - Uyarı göstergeleri

75Kasetten kopyalama/DüzenlemeSesin kaydedilmiş bir kasete kopyalanması12bit modunda (s. 62) kaydedilmiş olan bir kaset üzerine orijinal sesi silmede

Strany 115 - Uyarı mesajlarının tanımı

76–HDV formatında kaydedilmiş bölümlere.•Active Interface Shoe’da eklenen harici mikrofonu (isteğe bağlı) sıkı şekilde sabitlemek üzere bir güvenlik c

Strany 116

77Kasetten kopyalama/DüzenlemeKaydedilen sesi kontrol etmek için1 Ses kaydı yaptığınız kasedi oynatın (s. 27).2 t [MENU] t (STD.AYAR) t t [SES Mİ

Strany 117

78“Memory Stick Duo”da kayıtlı görüntüleri belirli bilgi ile işaretlemek (Baskı işareti/Görüntü koruması)Yazmakoruması tırnağı olan “Memory Stick Duo

Strany 118

79Kasetten kopyalama/DüzenlemeKayıtlı görüntüleri yazdırmak (PictBridge uyumlu yazıcı)Kameranızı bir bilgisayara bağlamadan PictBridge uyumlu yazıcı k

Strany 119 - Kullanılabilir kasetler

8BaşlarkenAdım 1: Verilen parçaların kontrol edilmesiAşağıdaki parçaların kameranızla birlikte verilmiş olduğundan emin olun.Parantez içerisindeki num

Strany 120 - “Memory Stick”

80•Kullanılacak yazıcının kullanım talimatlarına da bakınız.• ifadesi ekrandayken aşağıdaki işlemleri yapmaya çalışmayın. İşlemler düzgün şeilde gerç

Strany 121 - Kullanımla ilgili bilgiler

81Kasetten kopyalama/DüzenlemeHarici aygıtları bağlamak için kullanılan jaklarKamera Handycam Station(DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC96E)A DCRHC94E/HC96E iç

Strany 122 - “InfoLITHIUM” pil

82C DCRHC96E için:A/V (ses/video) jakı (s. 38, 68, 94)DCRHC36E/HC44E/HC46E/HC94E için:A/V (ses/video) OUT jakı (s. 38, 68)•DCRHC44E/HC46E/HC94E/HC9

Strany 123 - Pil ömrü hakkında

83Bilgisayarın KullanılmasıBilgisayarın KullanılmasıBilgisayarınızdaki “First Step Guide (İlk Adım Kılavuzu)”na bakmadan önceVerilen CDROM’dan bir Wi

Strany 124

84Video Capturing ToolBir kasedin tüm içeriğini bir bilgisayara gönderebilirsiniz.•CDROM (birlikte verilen) aşağıdaki yazılımları içerir:– USB Sürücü

Strany 125 - Bakım ve önlemler

85Bilgisayarın KullanılmasıBir “Memory Stick Duo” üzerine kaydedilmiş resimleri bilgisayarda oynatırkenİşletim sistemi: Microsoft Windows 2000 Profess

Strany 126 - Bakım ve önlemler (Devamı)

86Bir bilgisayara yazılımın ve “First Step Guide (İlk Adım Kılavuzu)”nun kurulmasıKameranızı ve bilgisayarınızı bağlamadan önce verilen CDROM’da bulu

Strany 127 - KALİBRASYON

87Bilgisayarın Kullanılması7[License Agreement]’ı okuyun, kabul ediyorsanız [I accept the terms of the license agreement] seçeneğini işaretleyin, ardı

Strany 128 - Teknik Özellikler

8812[Installing Microsoft(R) DirectX(R)] ekranı gösteriliyorsa, DirectX 9.0c’yi kurmak için aşağıdaki adımları izleyin. Gösterilmiyorsa adım 13’e atla

Strany 129

89Bilgisayarın Kullanılması1Kameranızın bilgisayara bağlı olmadığını kontrol edin.2Bilgisayarı açın.Yazılımı kurmadan önce bilgisayar üzerinde çalışan

Strany 130 - Teknik Özellikler (Devamı)

9BaşlarkenAdım 2: Pil takımının şarj edilmesi“InfoLITHIUM” pil takımını (P serisi) (s. 122) kameranıza taktıktan sonra şarj edebilirsiniz.DCRHC44E/H

Strany 131

90“First Step Guide (İlk Adım Kılavuzu)”nun GörüntülenmesiBir Windows bilgisayar üzerinde çalıştırmaMicrosoft Internet Explorer Sürüm 6.0 veya sonrası

Strany 132

91Bilgisayarın KullanılmasıBir DVD Oluşturma (“Click to DVD”ye Doğrudan Erişim)“Click to DVD Ver.1.2” (Sony orijinal yazılımı) kurulu bir Sony VAIO se

Strany 133 - Farklılık tipleri

922Kamera için güç kaynağını hazırlayın.Bir DVD oluşturmak birkaç saat aldığından verilen AC Adaptörünü kullanın.3PLAY/EDIT lambasını açmak için POWER

Strany 134

93Bilgisayarın Kullanılmasıİşlemi iptal etmek içinKameranızın LCD ekranındaki [İPTAL] üzerine dokunun.•[DVD kapatılıyor.] kameranızın LCD ekranında gö

Strany 135 - Ek Bilgiler

94Kameranızı kullanarak analog bir VCR’ı bilgisayara bağlama (Sinyal dönüştürme işlevi) (DCRHC96E)Bir i.LINK kablosu (3) ve A/V bağlantı kablosu (1)

Strany 136 - Indeks (Devamı)

95Bilgisayarın Kullanılması2PLAY/EDIT lambasını açmak için kameranızın POWER düğmesini art arda kaydırın.3LCD ekranda, sırasıyla t [MENU] t (STD.AY

Strany 137

96Sorun GidermeSorun GidermeKameranızı kullanırken herhangi bir sorun yaşarsanız, sorunu gidermek için aşağıdaki tabloyu kullanın. Sorun devam ederse

Strany 138

97Sorun GidermeGüç aniden kesiliyor.•Kameranızı yaklaşık 5 dakika kullanmadığınızda kamera otomatik olarak kapanır (OTO.KAPANMA). [OTO.KAPANMA] (s. 65

Strany 139

98Üzerine dokunduğunuzda LCD ekranında bir dalgalanma efekti görünüyor.•Bu bir arıza değildir. LCD ekranına sert basmayın.LCD ekranında veya vizörde b

Strany 140 - Printed in Turkey

99Sorun GidermeLCD ekranındaki çizgilerde noktalar görünüyor.•Bu bir arıza değildir. Bu noktalar kaydedilmez.Kaset bölmesinden çıkarılamıyor.•Güç kayn

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře