Sony KP-48V90 manuály

Sony KP-48V90 Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Projektory | Velikost: 1.12 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Televisor de proyección

1

ATTENTION

2

PRECAUCION

2

Control remoto

3

¡Bienvenido!

5

Uso de este manual

5

Nota sobre la limpieza

6

Instalación

6

ADVERTENCIA

7

Utilización

7

Mantenimiento

9

Seguridad

10

Transporte del TV de

11

Instalación del TV de

11

B (CB, Cb o B–Y) - Azul

12

R (CR, Cr o R–Y) - Rojo

12

Decodificador y cable

13

Cable o antena

13

Cable y antena

13

Conexión de sistema de cable/

14

CONVERTER

16

(SAT) y videocasetera

17

Conexión de cámara de video

18

B y PR de VIDEO 4 IN

19

B (azul) a CB, Cb o B-Y

19

R (rojo) a CR, Cr o R-Y

19

Conexión de sistema de sonido

20

(VAR/FIX)

21

Indicaciones básicas

22

AUTO SET UP

23

Uso del TV de proyección

24

(continúa)

25

(entrada AUX)

26

(botón de

27

(botón de etiqueta blanca)

28

Uso de los menús

29

Uso del menú de Video

30

Uso del menú de Audio

31

Uso de menú de Reloj

33

Uso del menú de Ajuste de

34

, Resaltar

34

, Seleccionar

34

Ajuste y selección de Canal

36

1 Oprima una vez

37

Para seleccionar el menú de

38

Ajustes :

38

Fácil reconocimiento

39

(p. ej. SAT, VHS, etc.)

39

Ajuste automático

39

Uso de la función de Control

40

Contraseñ a

41

Control paterno

41

Hasta 6 añ os

42

Elija clasificació n

43

Bloquear clasificación

44

Bloquear programación

45

Elija categorí a

45

Cambio de la contraseña

46

Significado de las

47

E.E.U.U

48

Clasificaciones en Canadá

49

Códigos de los fabricantes de

51

Fabricante Código

51

1 Oprima DVD/VTR (FUNCTION)

52

Ajuste del código del

53

Solución de problemas

54

Especificaciones

56

Índice alfabético

57

Sony KP-48V90 Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Projektory | Velikost: 1.07 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Projection TV

1

ATTENTION

2

PRECAUCION

2

Télécommande

3

Table des matières

4

Bienvenue!

5

Emploi du manuel

5

Sécurité

6

Installation

6

Remarque sur l’entretien

6

AVERTISSEMENT

7

Utilisation

7

Dépannage

9

Measures de sécurité

10

Transport de votre

11

Installation du téléviseur de

11

B (CB, Cb ou B–Y) - Bleu

12

R (CR, Cr ou R–Y) - Rouge

12

Raccordement à un décodeur

13

Décodeur et câble

13

Câble ou antenne

13

Câble et antenne

13

Raccordement du téléviseur de

14

Raccordement au récepteur

16

(télévision numérique)

18

Raccordement d’un caméscope

18

B, et PR de la

19

B, et PR de l’entrée

19

(VAR/FIX)

20

Raccordement d’un système de

21

Insertion des piles

22

2 Appuyez sur CHANNEL + pour

22

4 Appuyez sur CHANNEL + pour

23

Pour relancer AUTO SET UP

23

Image figée

25

Image normale

25

(animée)

25

(Entrée AUX )

26

(touche identifiée

27

(touche indentifiée en blanc)

28

Comment utiliser les menus

29

Utilisation du menu Vidéo

30

, Surligner , Choisir

30

Utilisation du menu Audio

31

, Surligner , Choisir

31

Son spatial

32

Utilisation du menu Heure

33

Utilisation du menu

34

Réglage des canaux

34

, Surligner

34

, Choisir

34

Aller Choisir

35

Réglage et sélection de

36

Canaux préférés

36

1 Appuyez une fois sur

37

Utilisation de la fonction de

40

Contrôle parental

40

Ages jusqu'à 6 ans

41

Choisir un classement

43

Permet le classement

43

Choisir une catégorie

43

Sélection d’un classement

45

Changement du mot de passe

46

Classements aux Etats-Unis

47

Classements au Canada

49

Marque Code

51

Choix du code du fabricant

53

Guide de dépannage

54

Spécifications

56

Index (suite)

58

Sony KP-48V90 Uživatelský manuál (1 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Projektory | Velikost: 0.01 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

48"

1

Další produkty a příručky pro Projektory Sony

Modely	Typ Dokumentu
VPL-VW50	Uživatelský manuál Sony VPL-VW50 User Manual, 2 stránky
KDF-E42A10	Uživatelský manuál Sony KDF-E42A10 User Manual, 2 stránky
KDF-E50A10	Uživatelský manuál Sony KDF-E50A10 User Manual, 2 stránky
KP-41T35	Uživatelský manuál Sony KP-41T35 User Manual, 84 stránky
KDS-R60XBR1	Uživatelský manuál Sony KDS-R60XBR1 User Manual, 2 stránky
KDS-R50XBR1	Uživatelský manuál Sony KDS-R50XBR1 User Manual, 1 stránky
KDS-60A3000	Uživatelský manuál Sony KDS-60A3000 User Manual, 1 stránky
KP-6lHS20	Uživatelský manuál Sony KP-6lHS20 User Manual, 82 stránky
KP-61V90	Uživatelský manuál Sony KP-61V90 User Manual, 58 stránky
KP 51HW40	Uživatelský manuál Sony KP 51HW40 User Manual, 81 stránky
KFO50WE610	Uživatelský manuál Sony KFO50WE610 User Manual, 104 stránky
KP- 57WV600	Uživatelský manuál Sony KP- 57WV600 User Manual, 100 stránky
KP-53V75	Uživatelský manuál Sony KP-53V75 User Manual, 100 stránky
CPJ-200	Uživatelský manuál Sony CPJ-200 Manuel d'utilisation, 15 stránky
CPJ-A300	Uživatelský manuál Sony CPJ-A300 Manuel d'utilisation, 49 stránky
KP 61S70	Uživatelský manuál Sony KP 61S70 User Manual, 54 stránky
KF-60XBR800	Uživatelský manuál Sony KF-60XBR800 User Manual, 1 stránky
KP 46WT500	Uživatelský manuál Sony KP 46WT500 User Manual, 1 stránky
KDP 51WS655	Uživatelský manuál Sony KDP 51WS655 User Manual, 1 stránky
KF-60XBR800	Uživatelský manuál Sony KF-60XBR800 User Manual, 1 stránky

Sony zařízení