Sony CDX-C910RDS manuály

Sony CDX-C910RDS Uživatelský manuál (107 strany)

Značka: Sony | Kategorie: CD přehrávače | Velikost: 1.60 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Tabulka s obsahem

FM/MW/LW(SW)

1

Compact Disc

1

Welcome !

2

Table of Contents

3

Getting Started

4

Setting the clock

5

Preparing the rotary

5

CD Player

6

Creating a programme

7

E,F,G) 3-856-717-11(2)

8

1 Select an FM station

10

Listening to traffic

11

1‚:1‚

12

BBC 1 FM

12

TIR AF/TA

13

Other Functions

14

Adjusting the sound

15

Changing the sound and

16

Turning off the display

16

— Auto Scroll

17

DISC TRACK

18

PGM edit

19

2 4 P1.‚3

19

Labeling a CD

20

Locating a disc by name

21

Selecting the specific

21

DSP (XDP-U50D)

22

Storing the surround

23

Adjusting the fader (FAD)

24

Selecting the listening

24

C.off125Hz

25

Additional

26

Information

26

Maintenance

27

Dismounting the unit

28

Location of controls

29

Specifications

31

Troubleshooting guide

32

DSP functions

33

Félicitations !

35

Table des matières

36

Préparation

37

Réglage de l’horloge

38

Préparation du satellite

38

Lecteur CD

39

Lecture d’un CD dans

40

Création d’un programme

40

PGM off

41

Mémorisation

42

Mémorisation des stations

43

Réception des stations

43

FG) 3-856-717-11 (2)

44

Ecoute des messages de

45

TIR on

46

Réglage automatique de

48

Autres fonctions

49

Réglage des

50

Modification des réglages

50

Changeur CD/MD

51

Exploration des plages

52

Lecture de plages répétée

52

Identification d’un CD

55

Localisation d’un disque

56

Effect 3‚%

58

L R

60

R F

60

62 125 198 Fréquence (Hz)

61

Informations

62

Entretien

63

Retrait de l’appareil

64

Emplacement des commandes

65

Spécifications

67

Dépannage

68

Fonctions RDS

69

Fonctions DSP

69

Willkommen!

71

Vorbereitungen

73

Vorbereiten des Joystick

74

Einstellen der Uhr

74

CD-Player

75

Zusammenstellen eines

76

Programms

76

2 P1.‚2

77

Automatisches Speichern

78

Speichern der

78

3 Drücken Sie (SHIFT)

79

Automatisches

80

Neueinstellen eines

80

Aufnehmen von

82

Verkehrsdurchsagen

82

Suchen eines Senders nach

83

Programmtyp

83

Automatisches Einstellen

84

Weitere Funktionen

85

Einstellen der

86

Klangeigenschaften

86

Wechseln der Klang- und

86

Anzeigeeinstellungen

86

CD/MD-Wechsler

87

Anspielen der Titel

88

Wiederholtes

88

Wiedergeben von Titeln

88

2 4 P1.‚6

91

DISC NAME

92

Auswählen bestimmter

93

Titel für die Wiedergabe

93

-DEFEAT

95

2 4 11.‚3

95

Einstellen des Faders (FAD)

96

Einstellen der Lautstärke

96

Tiefsttonlautsprecher(s)

96

62 125 198 Frequenz (Hz)

97

Informationen

98

Herausnehmen der Einheit

100

G) 3-856-717-11(2)

101

Technische Daten

103

Störungsbehebung

104

Printed in Japan

107

Sony CDX-C910RDS Uživatelský manuál (104 strany)

Značka: Sony | Kategorie: CD přehrávače | Velikost: 1.63 MB |

Nizozemština

Portugalština

Tabulka s obsahem

FM/MW/LW

1

Compact Disc

1

Bem vindo!

2

Como começar

4

Acertar o relógio

5

Preparar o telecomando

5

Leitor de CDs

6

Criar um programa

7

Memorização automática

9

Memorização das estações

9

3 Carregue em (SHIFT)

10

Re-sintonização

11

P,H,W) 3-856-717-31 (2)

12

Gravar as informações

13

Localização de uma

14

Acerto automático do

15

Outras funções

16

Permutador de CD/MD

18

Leitura óptica das faixas

19

Reprodução repetitiva das

19

PGM edit

20

3 2 P1.‚2

20

DISC TRACK

20

Identificação de CD

22

SCHUBERT

24

Bank on

24

Memorizar o efeito de

25

R F

26

Informação adicional

28

Manutenção

29

Desmontao o aparelho

30

Localização das teclas

31

Especificações

33

Índice remissivo

36

Welkom !

38

H,W) 3-856-717-31(2)

39

Aan de slag

40

Set up

41

1‚:‚‚

41

CD-speler

42

Een programma instellen

43

P1.‚6

44

BBC 1 FM

46

* 97.9‚

46

Automatisch opnieuw

47

Verkeersinformatie

49

Een station zoeken aan de

50

CT on

51

De geluidskenmerken

52

CD/MD-wisselaar

54

+Enter+

56

Een disc zoeken op naam

58

Een CD een naam geven

58

DSP (XDP-U50D)

60

De luisterpositie kiezen

61

62 125 198 Frequentie (Hz)

62

C.off125Hz

62

De verschillende

63

Overige informatie

64

Onderhoud

65

Demonteren van het

65

SEEK/AMS

66

12345678910

66

Specificaties

68

Problemen oplossen

69

Välkommen !

72

Innehållsförteckning

73

Komma igång

74

2 Tryck på (SHIFT)

75

Intro on

76

12 P1.‚3

77

--PGM1

78

1 Välj en FM-kanal

80

Lyssna på

81

Förinställa RDS-kanalerna

82

Spela in

82

Söka en kanal efter

83

Ljudjustering

85

DSPL on

86

CD/MD-växlare

87

2 4 P1.‚3

89

Namnge en CD

90

Välja spår för uppspelning

91

Hitta en CD efter namn

91

-DEFEAT

92

Lagra surround-effekten

93

Välja avlyssningsläge

94

Justera uttoningen (FAD)

94

Ytterligare

96

Underhåll

97

Ta loss bilstereon

98

Reglagens placering

100

Tekniska data

101

Felsökning

102

W) 3-856-717-31 (2)

103

Register

104

Další produkty a příručky pro CD přehrávače Sony

Modely	Typ Dokumentu
ZS-2000	Uživatelský manuál Sony ZS-2000 Operating Instructions, 92 stránky
MDS-JA333ES	Uživatelský manuál Sony MDS-JA333ES Instrucciones de funcionamiento, 116 stránky
DAV-S888	Uživatelský manuál Sony DAV-S888 Mode d’emploi, 88 stránky
CHC-CV40	Uživatelský manuál Sony CHC-CV40 Mode d’emploi [et] [sv] , 88 stránky
CMT-NEZ3	Uživatelský manuál Sony CMT-NEZ3 Bruksanvisning, 2 stránky
CMT-HX35R	Uživatelský manuál Sony CMT-HX35R Istruzioni per l'uso, 115 stránky
DAV-C770	Uživatelský manuál Sony DAV-C770 Mode d’emploi, 88 stránky
DAV-X10	Uživatelský manuál Sony DAV-X10 Käyttöohjeet, 223 stránky
CMT-CP500MD	Uživatelský manuál Sony CMT-CP500MD Mode d’emploi, 112 stránky
D-CJ01	Uživatelský manuál Sony D-CJ01 Operating Instructions, 52 stránky
D-FJ401	Uživatelský manuál Sony D-FJ401 Instruções de Funcionamento, 28 stránky
CMT-HP7	Uživatelský manuál Sony CMT-HP7 Инструкция по эксплуатации [sk] , 40 stránky
MPD-AP20U	Uživatelský manuál Sony MPD-AP20U Mode d’emploi, 64 stránky
CDX-525RF	Uživatelský manuál Sony CDX-525RF Инструкция по эксплуатации [el] [pl] [ua] , 32 stránky
DAV-DZ700FW	Uživatelský manuál Sony DAV-DZ700FW Mode d’emploi, 120 stránky
DVP-PR30	Uživatelský manuál Sony DVP-PR30 Instrukcja obsługi, 44 stránky
D-EJ715	Uživatelský manuál Sony D-EJ715 Mode d’emploi, 28 stránky
SCD-X501ES	Uživatelský manuál Sony SCD-X501ES Istruzioni per l'uso, 119 stránky
D-T101	Uživatelský manuál Sony D-T101 Mode d’emploi, 2 stránky
D-NE800	Uživatelský manuál Sony D-NE800 Návod k obsluze, 88 stránky

Sony zařízení