Sony HDR-SR1 Uživatelský manuál

2-889-913-12(1)© 2006 Sony Corporationhttp://www.sony.net/Printed on 70% or more recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable o

10Table of ContentsRead this before operating your camcorder ... 5Notes on using the Hard Disk Drive Handyca

100Troubleshooting (Continued)The screen image is bright, and the subject does not appear on the screen.• Set the NIGHTSHOT switch to OFF (p. 41).The

101Troubleshooting“ ” is indicated on an image in the VISUAL INDEX screen.• Loading of the data may have failed. It may be indicated correctly when yo

102Troubleshooting (Continued)The aspect ratio of the playback is not correct when connecting your camcorder to the TV.• Set [TV TYPE] depending on yo

103Troubleshooting[COLOR SLOW S] does not operate correctly.• [COLOR SLOW S] may not operate correctly in total darkness. Use NightShot or [SUPER NS].

104Troubleshooting (Continued)You cannot dub correctly using the HDMI cable.• You cannot dub images using the HDMI cable.You cannot dub correctly usin

105TroubleshootingCannot view the movies on the hard disk played on your camcorder on a computer monitor. • Install Picture Motion Browser (p. 91).• M

106Troubleshooting (Continued)The extension of a file is not displayed on your computer.• To display the extension, follow the steps below:1Click [Too

107TroubleshootingWarning indicators and messagesIf indicators appear on the LCD screen or in the viewfinder, check the following.Some symptoms you ca

108Warning indicators and messages (Continued) (Warning indicator pertaining to incompatible “Memory Stick Duo”)*• An incompatible “Memory Stick Duo”

109Troubleshooting Still picture folder is full. Cannot record still pictures.• Delete unnecessary images (p. 55) or perform [ FORMAT] (p. 66). HD mov

11Viewing the images ...44Using PB zoom Playing back a series of still i

110Warning indicators and messages (Continued)Recovering data• Your camcorder tries to recover data automatically if the data writing was not performe

111TroubleshootingError. Cancel the task.• Check the printer.Cannot print. Check the printer.• Turn off the printer and on again, then remove the USB

112Additional InformationUsing your camcorder abroadPower supplyYou can use your camcorder in any countries/regions using the AC Adaptor supplied with

113Additional InformationSetting to the local timeYou can easily set the clock to the local time by setting a time difference when using your camcorde

114Files on the camcorder hard disk/folder structureThe file/folder structure is shown below. You do not usually need to acknowledge the file/folder s

115Additional InformationAbout the AVCHD formatYour digital video camera recorder incorporates both the AVCHD format and the MPEG2 format for the reco

116About the “Memory Stick”A “Memory Stick” is a compact, portable IC recording medium with a large data capacity.You can use only a “Memory Stick Duo

117Additional Information• Do not insert anything other than a “Memory Stick Duo” into the “Memory Stick Duo” slot. Doing so may cause a malfunction.x

118About the “InfoLITHIUM” battery packYour camcorder operates only with an “InfoLITHIUM” battery pack (M series).“InfoLITHIUM” M series battery packs

119Additional InformationAbout battery life• Battery capacity decreases over time and through repeated use. If decreased usage time between charges be

12What you can do with the (SETTINGS) category of the HOME MENU ... 68Using the

120Maintenance and precautions (Continued)• Keep the Remote Commander and button-type battery out of children’s reach. If the battery is accidentally

121Additional InformationIf you did not press the right spot, try the calibration again.b Notes• Do not use a sharp-pointed object for calibration. Do

122SpecificationsSystemVideo compression formatAVCHD (HD)/MPEG2 (SD)/JPEG (Still images)Audio compression format Dolby Digital 2/5.1chDolby Digital 5.

123Additional InformationInput/Output connectorsAudio/Video output10-pin connectorVideo signal: 1 Vp-p, 75 Ω (ohms), unbalancedLuminance signal: 1 Vp-

124Specifications (Continued)Storage temperature-20 °C to + 60 °C (-4 °F to + 140 °F)Dimensions (approx.)56 × 31 × 100 mm (2 1/4 × 1 1/4 × 4 in.) (w/h

125Additional InformationNotes on the LicenseANY USE OF THIS PRODUCT OTHER THAN CONSUMER PERSONAL USE IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-2 STAN

126Quick ReferenceIdentifying parts and controlsThe numbers in ( ) are reference pages.A Power zoom lever (39, 47)B PHOTO button (38)C EyecupD Viewfin

127Quick ReferenceA Active Interface Shoe (40)The Active Interface Shoe supplies power to optional accessories such as a video light, a flash, or a

128Identifying parts and controls (Continued)A RESET buttonInitializes all the settings, including the setting of the date and time.B DISP/BATT INFO b

129Quick ReferenceA Internal 4ch microphone (40)An Active Interface Shoe compatible microphone (optional) will take precedence when connected.B Flash

13Troubleshooting ...94Warning indicators and messages ...

130Identifying parts and controls (Continued)Remote CommanderA DATA CODE button (76)Displays the date and time or camera setting data of the recorded

131Quick ReferenceIndicators displayed during recording/playbackA Recording format (HD/SD) (18) and recording mode (XP/HQ/SP/LP) (70)B HOME button (20

132Indicators displayed during recording/playback (Continued)A Recording format (HD/SD) (18) and recording mode (XP/HQ/SP/LP) (70)B Return buttonC Rem

133Quick ReferenceFollowing indicators appear during recording/playback to indicate the settings of your camcorder.Upper leftCenterUpper rightBottomTh

134Glossaryx 5.1ch surround soundA system that plays back sound on 6 speakers, 3 at the front (left, right and center) and 2 at the rear (right and le

135Quick Referencex Recording image qualityThe image quality, HD (high definition) or SD (standard definition), can be selected for movies. The higher

136IndexNumeric1080i/480i...7816:9...7816:9 WIDE ...71480i...

137Quick ReferenceHHD movie management file...114HD QUALITY...70HD REC MODE...70HD (high definition) image quality

138Index (Continued)ERASE ...59MOVE...60Playback ...59PORTRAIT (Soft portrait) ...

139Quick ReferenceWindows...88, 89World time difference...113Write-protect tab...116XXP ...

14Subject examples and solutionsShootingChecking your golf swingB Smooth slow recording...42Flowers in close-upB Soft portrait...

15A child on the stage under a spot lightB Spotlight ... 84Fireworks with all its splendorB Sunset&Moon...

16Operation flowB Get ready.• Read the supplied “Read This First” before you use your camcorder.• Prepare for recording as described from page 27.B Sh

17Enjoying your camcorderSaving or deleting images you recorded with your camcorderB Save recorded images.x Saving images on a disc using a computer t

18Experience the beauty of HD (high definition) imagesB Your camcorder offers both HD (high definition) and SD (standard definition) recording image q

19Enjoying your camcorder* The maximum continuous recordable time is approximately 13 hours.z Tips• Figures such as 15M and 9M in the table show the a

2To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “

20“ HOME” and “ OPTION”- Taking advantage of two types of menusWhen you want to customize your camcorder, open the “HOME MENU.” This menu is the gatew

21Enjoying your camcorderJust a touch on the screen during shooting or playback displays the functions available at that moment. You will find it easy

22x Notes on the menu operationPlace your fingers on the rear side of the LCD panel (touch panel) to support it. Then, touch the buttons displayed on

23Enjoying your camcorder3 Touch (OTHERS).4 Touch [EDIT].5 Touch [ DELETE].6 Touch [ DELETE].7 Touch the image you want to delete.8 Touch t [YES] t .

24B When you want to know something about the function of each item on the HOME MENU - HELP1 Press (HOME).The HOME MENU appears.2 Touch (HELP).The bot

25Enjoying your camcorderB Categories and items of the HOME MENUCategory ItemCAMERAMOVIE (p. 37)PHOTO (p. 38)SMTH SLW REC (p. 42)VIEW IMAGESVISUAL IND

26Deleting a movie during viewing is explained as an example.1 While viewing the movie you want to delete, touch (OPTION) on the screen.2 Touch .3 To

27Getting StartedGetting StartedStep 1: Checking supplied itemsMake sure that you have the following items supplied with your camcorder.The number in

28Step 2: Charging the battery packYou can charge the “InfoLITHIUM” battery pack (M series) (p. 118) after attaching it to your camcorder.1 Slide the

29Getting Startedb Notes• Disconnect the AC Adaptor from the DC IN jack holding both the camcorder and the DC plug.z Tips• If you attach the battery p

3IMPORTANT SAFEGUARDSFor your protection, please read these safety instructions completely before operating the appliance, and keep this manual for fu

30Step 2: Charging the battery pack (Continued)Charging timeApproximate time (min.) required when you fully charge a fully discharged battery pack.Rec

31Getting StartedOn the battery pack• Before changing the battery pack, slide the POWER switch to OFF (CHG) and turn off the (Movie) lamp/ (Still) l

32Step 3: Turning the power onTo record, slide the POWER switch repeatedly to turn on the respective lamp.When using it for the first time, the [CLOCK

33Getting StartedStep 4: Adjusting the LCD panel and viewfinderOpen the LCD panel 90 degrees to the camcorder (1), then rotate it to the best angle to

34Step 5: Setting the date and timeSet the date and time when using this camcorder for the first time. If you do not set the date and time, the [CLOCK

35Getting Started10Make sure that the clock is correctly set, then touch .The clock starts.You can set any year up to the year 2037.For midnight, set

36ShootingRecording the imagesb Notes• If the ACCESS lamp is lit or flashing after recording is finished, it means data is still being written onto th

37ShootingSlide the POWER switch in the direction of the arrow to light up the (Movie) lamp.Press START/STOP A (or B).To stop recording, press START

38Recording the images (Continued)Still images are recorded on the hard disk in the default setting. To record still images on a “Memory Stick Duo,” c

39ShootingTo change the recording media of still imagesBefore pressing PHOTO, selet the media as follows:1 Touch (OPTION) t tab t [STILL MEDIA].2 Sel

4IMPORTANT SAFEGUARDS (Continued)LightningFor added protection for this set during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for lon

40Recording the images (Continued)z Tips• You can set [DIGITAL ZOOM] (p. 71) if you want to zoom to a level greater than 10 × when recording movies.So

41Shooting• If you use the flash in bright places such as when shooting a backlit subject, the flash may not be effective.• When attaching a conversio

42Recording the images (Continued)To adjust the exposure for backlit subjects, press BACK LIGHT to display .. To cancel the back light function, press

43Shootingb Notes• Sounds cannot be recorded.You can assign one menu item you use often to the camera control ring.Since the focus adjustment is assig

44PlaybackViewing the imagesSlide the POWER switch to turn on your camcorder.Press (VIEW IMAGES) A (or B).The VISUAL INDEX screen appears on the LCD

45PlaybackOn the VISUAL INDEX screen, touch the , or tab, and the movie to be played back.To play back movies slowlyTouch / during pause.To adjust

46Viewing the images (Continued)On the VISUAL INDEX screen, touch the , or tab, and the still image to be played back. Viewing still imagesTo swi

47PlaybackYou can magnify still images from about 1.1 to 5 times the original size.Magnification can be adjusted with the power zoom lever or the zoom

48Playing the image on a TVConnection methods and quality of the image viewed on the TV screen differ depending on what type of TV is connected, and t

49PlaybackImages recorded with HD (high definition) image quality are played back with HD (high definition) image quality. Images recorded with SD (st

5Read this before operating your camcorderBefore operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.Replace th

50Playing the image on a TV (Continued)b Notes• Use an HDMI cable with the HDMI logo.• Images are not output from the HDMI OUT jack, if copyright prot

51PlaybackImages recorded with HD (high definition) quality is converted to SD (standard definition) and played back. Images recorded with SD (standar

52Playing the image on a TV (Continued): Signal flowType Camcorder Cable TV HOME MENU setting(SETTINGS) t [OUTPUT SETTINGS] t [COMPONENT] t [480i] (p.

53PlaybackWhen connecting to your TV via a VCRConnect your camcorder to the LINE IN input on the VCR using the A/V connecting cable. Set the input sel

54Saving imagesRecorded images are stored on the internal hard disk of your camcorder. Due to the limited capacity of the internal hard disk, make sur

55EditingEditing (OTHERS) categoryThis category enables you to edit the images on the hard disk or a “Memory Stick Duo.”EDITYou can edit the images on

56Deleting images (Continued)5 Touch the image to be deleted.The selected scene is marked with .Press and hold the image on the LCD screen to confirm

57Editing6 Touch t [YES] t .To delete all still images on the “Memory Stick Duo”In step 4, touch [ DELETE ALL] t [YES] t [YES] t .b Notes• You canno

58b Notes• Use the AC Adaptor as the power source to prevent your camcorder from running out of power during copying. • Do not apply shock or vibratio

59Editing5 Touch t [YES] t .b Notes• Do not remove the battery pack or the AC Adaptor from your camcorder while editing the Playlist. It may damage t

6Read this before operating your camcorder (Continued)NoteThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital dev

60Creating the Playlist (Continued)To erase all the scenes from the PlaylistIn step 3, touch [ ERASE ALL] or [ ERASE ALL]t [YES] t [YES] t .z Tips• Th

61Dubbing/printingDubbing/printing(SELECT DEVICES) categoryThis category enables you to utilize your camcorder connected to other devices.COMPUTERYour

62Dubbing to VCR or DVD/HDD recordersYou can dub images played back on your camcorder to other recording devices, such as VCRs or DVD/HDD recorders. C

63Dubbing/printing1 Turn on your camcorder, and press (VIEW IMAGES).Set [TV TYPE] according to the display device (p. 78).2 Insert the recording media

64Printing recorded images (PictBridge compliant printer) (Continued)b Notes• We can guarantee the operation of only models that are PictBridge compat

65Utilizing recording mediaUtilizing recording media (MANAGE HDD/MEMORY) categoryThis category enables you to use the hard disk or a “Memory Stick Duo

66Deleting all scenes on the recording media (Formatting)You can delete all the images on the hard disk of the camcorder to recover recordable free sp

67Utilizing recording mediaChecking the HDD informationYou can display the hard disk information, and check the approximate amount of free hard disk s

68Customizing your camcorderWhat you can do with the (SETTINGS) category of the HOME MENUYou can change the recording functions and the operating set

69Customizing your camcorderMOVIE SETTINGS (p. 70)PHOTO SETTINGS (p. 73)VIEW IMAGES SET (p. 76)SOUND/DISP SET (p. 77)OUTPUT SETTINGS (p. 78)CLOCK/ LAN

7Memory Stick Duo AdaptorUsing the camcorder• Do not hold the camcorder by the following parts.• The camcorder is not dustproofed, dripproofed or wate

70MOVIE SETTINGS(Items for recording movies)Touch 1, then 2.If the item is not on the screen, touch v/V to change the page.How to set(HOME MENU) t pag

71Customizing your camcorderz Tips• Touch if the subject is white or the backlight is bright, or touch if the subject is black or the light is dim

72MOVIE SETTINGS (Continued)Select [ON] so that the image on the screen is magnified by about 2 times when adjusting focus manually (p. 82). The scree

73Customizing your camcorderWB SHIFTAssigns [WB SHIFT] (p. 71) to the camera control ring.z Tips• You can make this setting also by keeping MANUAL pre

74PHOTO SETTINGS (Continued)Capacity of the “Memory Stick Duo” (MB) and the number of recordable imagesWhen the POWER switch is (Still)When the POWE

75Customizing your camcorderB FINE ( )Records still images at the fine image quality level.STANDARD ( )Records still images at the standard image qual

76VIEW IMAGES SET(Items to customize the sound volume and display)Touch 1, then 2.If the item is not on the screen, touch v/V to change the page.How t

77Customizing your camcorderSOUND/DISP SET(Items to adjust beep and the screen)Touch 1, then 2.If the item is not on the screen, touch v/V to change t

78OUTPUT SETTINGS(Items for when connecting other devices)Touch 1, then 2.If the item is not on the screen, touch v/V to change the page.How to set(HO

79Customizing your camcorderCLOCK/ LANG(Items to set clock and language)Touch 1, then 2.If the item is not on the screen, touch v/V to change the page

8Read this before operating your camcorder (Continued)• TV color systems differ depending on the countries/regions. To view your recordings on a TV, y

80GENERAL SET (Continued)B 5 minThe camcorder is automatically turned off when you do not operate your camcorder for more than approximately 5 minutes

81Customizing your camcorderActivating functions using the OPTION MENUThe OPTION MENU appears just like the pop-up window that appears when you right

82Recording items on the OPTION MENUSee page 81 for setting operation.* Items that are included also in the HOME MENU.Items you can set only on the OP

83Customizing your camcorderYou can select and adjust the focal point to aim it at a subject not located at the center of the screen.1 Touch the subje

84Recording items on the OPTION MENU (Continued)2 Touch [END].To return the setting to automatic exposure, touch [AUTO] t [END] in step 1.• If you set

85Customizing your camcorderONE PUSH ( )The white balance will be adjusted according to the ambient light.1 Touch [ONE PUSH].2 Frame a white object su

86Recording items on the OPTION MENU (Continued)WHITE FADERBLACK FADERYou can add digital effects to your recordings. appears.1 Touch the desired eff

87Customizing your camcorderThe self-timer starts recording a still image after about 10 seconds.Press PHOTO when [SELF-TIMER] is set to [ON], and a

88Using a ComputerWhat you can do with Windows computerWhen you install the “Picture Motion Browser” on a Windows computer from the supplied CD-ROM, y

89Using a ComputerMotion Browser” stored on the CD-ROM (supplied). Referring to “Installing the “First Step Guide”” (p. 90), start the “First Step Gui

9Notes on using the Hard Disk Drive HandycamSave all your recorded image data• To prevent your image data from being lost, save all your recorded imag

90Standard installation is required. Operation is not assured if the above OS has been upgraded. CPU: MMX Pentium 200 MHz or fasterOthers: USB port

91Using a Computer4 Click [FirstStepGuide].5 Select your language from the pull-down menu.6 Click [First Step Guide (HTML)].Installation starts.When [

92Installing the “First Step Guide” and software (Continued)5 Read [License Agreement], select [I accept the terms of the license agreement] when you

93Using a ComputerThe short-cut icons, such as [ ] (Picture Motion Browser), appear on the desktop.11Remove the CD-ROM from the disc drive of your com

94TroubleshootingTroubleshootingIf you run into any problems using your camcorder, use the following table to troubleshoot the problem. If the problem

95TroubleshootingThe power abruptly turns off.• When approximately 5 minutes have elapsed while you do not operate your camcorder, the camcorder is au

96Troubleshooting (Continued)An unknown image appears on the LCD screen or viewfinder.• The camcorder is in [DEMO MODE] (p. 79). Touch the LCD screen

97TroubleshootingYou cannot delete all images at one time.• Release the lock on the write-protect tab of the “Memory Stick Duo” if there is one (p. 11

98Troubleshooting (Continued)The ACCESS lamp remains lit or flashing even when you stop recording.• Your camcorder is recording the scene you have jus

99Troubleshooting• Moisture condensation has occurred. Turn off your camcorder and leave it about 1 hour in a cool place (p. 120).There is a time diff