Sony TA-DA9000ES manuály

Sony TA-DA9000ES Uživatelský manuál (68 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 0.93 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Multi-Channel

1

Integrated Amplifier

1

Acerca de este manual

2

ADVERTENCIA

2

CONTROL S

5

1 Conecte las tomas de audio

6

AUDIO IN

11

2 Conecte las tomas de vídeo

12

Preparativos

13

AUDIO VIDEO

14

MONITOR OUT

14

2: Conexión de altavoces

15

Cables requeridos

17

3: Conexión del cable de

20

Parámetros de configuración

21

Sugerencia

22

— TEST TONE

24

Para un ajuste más preciso

25

1 Gire INPUT SELECTOR para

26

Selección del

26

Ejemplo:

29

Utilización de los

31

Disfrute de sonido de

31

Selección de un campo

33

Cuando haya conectado

34

Para desactivar el efecto

34

Selección del modo de

35

Cuando seleccione “MATRIX”

36

Cuando seleccione “OFF”

36

Entradas de audio

37

— DIGITAL ASSIGN

37

Ajuste del menú SURR SET UP

38

Ajuste del menú LEVEL

39

Reposición de los campos

40

Ajustes avanzados

42

Parámetros avanzados del

44

EQUALIZER

48

Ajuste del USER PRESET

49

Para utilizar USER PRESET

49

Otras operaciones

50

Utilización del

51

Selección del sistema de

51

Grabación en una cinta de

53

CONTROL A1II Sistema de

54

Conexiones

55

Funciones básicas

55

Conexión i.LINK

56

Precauciones

57

Solución de problemas

58

Información adicional

59

Mando a distancia

59

Mensajes de error

60

Secciones de referencia para

60

Especificaciones

61

Código de área Alimentación

62

Unidad principal

64

Índice alfabético

66

Printed in Japan

68

Sony TA-DA9000ES Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 0.88 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Multi-Channel

1

Integrated Amplifier

1

About This Manual

2

Table of Contents

3

Connectable components

4

1 Connect the audio jacks

6

CD/Super Audio

8

CD player

8

MD/DAT deck

8

2 Connect the video jacks

10

Hooking up audio components

11

Hooking up video components

12

2: Connecting speakers

13

Required cords

14

Getting Started

15

3: Connecting the AC

17

Speaker setup parameters

18

100˚-120˚100˚-120˚

19

For advanced speaker setups

20

For more precise adjustment

21

— TEST TONE

21

Selecting the component

22

Amplifier Operation

23

When a center speaker or sub

23

— MULTI CH IN

23

Sound Field: A.F.D. AUTO

24

Using only the front

26

Enjoying higher fidelity

26

Selecting a sound field

27

Selecting a sound field for

28

Selecting the surround

29

When you select “AUTO”

30

When you select “MATRIX”

30

When you select “OFF”

30

— DIGITAL ASSIGN

31

Adjusting the SURR SET UP

32

Adjusting the LEVEL menu

33

EQUALIZER menu parameters

34

1 Rotate MAIN MENU to select

35

Advanced settings

36

Advanced SPEAKER SET UP

38

Advanced SURR SET UP menu

39

Advanced LEVEL menu

40

Advanced EQUALIZER menu

41

Setting the USER PRESET

42

2 Press ENTER

43

Other Operations

44

Selecting the speaker

45

MiniDisc

46

4 Press REC OUT SELECTOR +/–

47

CONTROL A1II Control

48

Establishing a LINC

49

Precautions

50

Troubleshooting

51

Remote control

52

Error messages

52

Specifications

53

Video section

54

Supplied accessories

54

Additional Information

55

Main unit

56

Printed in Japan

60

Sony TA-DA9000ES Uživatelský manuál (64 strany)

Značka: Sony | Kategorie: AV přijímače | Velikost: 0.94 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Multi-Channel

1

Integrated Amplifier

1

Acerca deste manual

2

ADVERTÊNCIA

2

Componentes ligáveis

4

CONTROL S

5

1 Ligue as tomadas de áudio

6

AUDIO IN

11

2 Ligue as tomadas de vídeo

12

Preparativos Iniciais

13

AUDIO VIDEO

14

MONITOR OUT

14

2: Ligação dos altifalantes

15

Cabos requeridos

17

Observações quanto

19

2 Mantenha premido ?/1 por 5

20

3 Carregue em ENTER enquanto

20

3: Ligação do cabo de

20

Parâmetros de configuração

21

Observação

22

Para configurações avançadas

24

— TEST TONE

24

1 Rode INPUT SELECTOR para

26

Selecção do componente

26

Exemplo:

28

Operação do amplificador

29

Utilização somente de

30

Desfruto do som de

30

Desfruto do som

31

(Modo de descodificação de 2

31

Selecção de um campo

32

(NIGHT MODE)

33

Selecção do modo de

34

Desfruto do som perimétrico

35

Quando seleccionar “AUTO”

35

Quando se selecciona “MATRIX”

35

Quando se selecciona “OFF”

35

Entradas seleccionáveis para

36

— DIGITAL ASSIGN

36

Ajuste do menu SURR SET UP

37

Ajuste do menu LEVEL

38

Reposição dos campos

39

Definições avançadas

41

Parâmetros avançados do

43

Todos os parâmetros do menu

47

EQUALIZER

47

Definição de USER PRESET

48

Para utilizar USER PRESET

48

Outras Operações

49

Selecção do sistema de

50

Gravação numa cassete de

51

CONTROL A1II Sistema de

53

Estabelecimento de uma LINC

54

TA-DA9000ES

55

SCD-XA9000ES

55

Precauções

56

Guia para solução de

57

Informações adicionais

59

Telecomando

59

Mensagens de erro

59

Secções de referência para

59

Especificações

60

Código de área Requisitos de

61

Código de área Saídas CA

61

Aparelho principal

62

Índice remissivo

64

Další produkty a příručky pro AV přijímače Sony

Modely	Typ Dokumentu
STR-DA3700ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA3700ES STR-DA3700ES Home cinema AV receiver Naudojimo instrukcijos, 136 stránky
STR-DN1030	Uživatelský manuál Sony STR-DN1030 STR-DN1030 Home cinema AV receiver Käyttöohjeet, 128 stránky
STR-DH820	Uživatelský manuál Sony STR-DH820 STR-DH820 Home cinema AV receiver Kullanım Talimatları, 100 stránky
STR-DN1000	Uživatelský manuál Sony STR-DN1000 Bruksanvisning, 272 stránky
STR-DN1080	Uživatelský manuál Sony STR-DN1080 Δέκτης AV Home Cinema 7.2 καναλιών Οδηγίες χρήσης, 72 stránky
STR-DA5700ES	Uživatelský manuál no-title, 152 stránky
STR-DA2800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA2800ES 7.2-канален AV приемник за домашно кино Инструкции за експлоатация, 136 stránky
STR-DA5300ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5300ES Návod na použitie, 160 stránky
STR-DA5800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5800ES 9.2k přijímač AV domácího kina Návod k obsluze, 152 stránky
STR-DA2800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA2800ES 7.2 csatornás házimozi AV erősítő Használati útmutató [sk] , 136 stránky
STR-DA5700ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5700ES STR-DA5700ES Home cinema AV receiver Инструкции за експлоатация, 156 stránky
STR-DN840	Uživatelský manuál Sony STR-DN840 7.2 kan. namų kino AV imtuvas Naudojimo instrukcijos, 122 stránky
STR-DN840	Uživatelský manuál Sony STR-DN840 7.2-kanałowy amplituner do kina domowego Instrukcja obsługi, 130 stránky
STR-DH800	Uživatelský manuál Sony STR-DH800 Инструкции за експлоатация, 118 stránky
STR-DN1040	Uživatelský manuál Sony STR-DN1040 7.2-канален AV приемник за домашно кино Инструкции за експлоатация, 142 stránky
STR-DA5800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5800ES 9.2 csatornás házimozi AV erősítő Használati útmutató, 156 stránky
STR-DN1040	Uživatelský manuál Sony STR-DN1040 Receptor AV Home Cinema pe 7.2 canale Instrucţiuni de utilizare, 136 stránky
STR-DA3600ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA3600ES STR-DA3600ES Multi-channel ES AV Receiver Instrukcja obsługi, 179 stránky
STR-DN840	Uživatelský manuál Sony STR-DN840 Recetor AV de cinema em casa de 7.2 canais Instruções de Funcionamento, 124 stránky
STR-DN1000	Uživatelský manuál Sony STR-DN1000 Инструкции за експлоатация, 130 stránky

Sony zařízení