Sony NW-S202 manuály

Sony NW-S202 Uživatelský manuál (92 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 2.00 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Manual de instruções

1

Sobre os manuais

2

Utilizar a Ajuda SonicStage

3

Acessórios fornecidos

6

Prender o leitor com o clipe

7

O número de série

7

Lista de menus iniciais

8

Peças e controlos

9

Botão de selecção

10

Função HOLD

10

Continua

11

 Sugestão

12

Reproduzir músicas

13

Reproduzir listas de músicas

14

Procurar músicas

15

Alterar o modo de reprodução

18

Lista de modos de reprodução

19

(Shue Shake)

20

 Sugestões

22

(Set Playlist)

25

(STOPWATCH)

26

Alterar a ordem das músicas

29

Denições

30

Para voltar ao menu anterior

31

(Equalizer)

33

Regular o nível do volume

35

Limitar o volume

36

Desligar o sinal sonoro

37

Deﬁnir o Sensor G

40

(Count History)

42

(Counter Reset)

43

Formatar memória

50

Para cancelar a formatação

51

Poupança de energia

54

Ouvir rádio em FM

55

(FM Auto Preset)

56

Para parar a programação

57

 Melhorar a recepção

58

Deﬁnir a recepção

60

(Mono/Auto)

61

Recarregar o leitor

62

Maximizar a duração da pilha

63

Funções avançadas

64

O que é o formato?

64

O que é o uxo de bits?

64

Reproduzir músicas sem pausas

65

Resolução de problemas

69

Sintoma Causa/Solução

75

Mensagens

76

Desinstalar o SonicStage

80

Informações adicionais

81

Precauções

82

Sobreaquecimento

83

Os auscultadores

83

Utilização

84

Software

84

Dados de áudio de amostra

85

Direitos de autor

86

Especiﬁcações

87

Especicações

89

Índice remissivo

90

Sony NW-S202 Uživatelský manuál (16 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 0.46 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Kurzanleitung

1

Fur Kunden in Deutschland

3

Zu den Anwendungen

3

Zu den Beispielmusikdaten

3

Einführung

4

Mitgelieferte Zubehörteile

5

Installieren von SonicStage

6

Fehlgeschlagene Installation

7

Erste Schritte (Fortsetzung)

7

Importieren von Musik

8

Übertragen von Musik

9

Grundlegende Funktionen –

10

(Play Mode)

11

HOME-Bildschirm*

12

G Sensor-Einstellung

13

Zählerfunktion

13

Shue Shake

13

Verwenden von SPORTS MODE

14

Verwenden von STOPWATCH

14

UKW-Empfang

15

Häug gestellte Fragen

16

Sony NW-S202 Uživatelský manuál (91 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 1.95 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Kezelési útmutató

1

A kézikönyvekről

2

A SonicStage súgó használata

3

Table of Contents

4

Mellékelt tartozékok

6

Menü bemutatása

8

Alkatrészek és vezérlőelemek

9

Váltógomb

10

HOLD funkció

10

Tárgymutató

11

Zeneszámok lejátszása

13

Zeneszámlisták lejátszása

14

Zeneszámok keresése

15

(Play Mode)

18

Lejátszási módok listája

19

 Tippek

22

A stopperóra használata

26

Visszalépés az előző menübe

29

Zeneszámok rendezése

29

A hangminőség beállítása

33

A hangerő korrigálása

35

A hangerő korlátozása

36

A csipogás kikapcsolása

37

Adatok megadása kalória- és

38

A G Sensor beállítása

40

(Count History)

42

(Counter Reset)

43

A pontos idő beállítása

44

A pontos idő megjelenítése

45

A dátumformátum beállítása

46

Az időformátum beállítása

47

A memória formázása

50

A formázás elvetése

51

Energiatakarékos üzemmód

54

Az FM-rádióadás hallgatása

55

Az FM-rádióvevő lenémítása

56

 A vétel javítása

58

A kívánt állomások tárolása

59

A vétel beállítása

60

Monó/sztereó vétel

61

A lejátszó feltöltése

62

Nem hangfájlok tárolása

67

Hibaelhárítás

69

Üzenetek

76

A SonicStage eltávolítása

80

Óvintézkedések

82

Felmelegedés

83

Fejhallgató

83

Használat

84

Tisztítás

84

Szoftver

84

Hangminta

85

Az ügyfélszolgálati weboldal

85

Szerzői jogok

86

Műszaki adatok

87

Sony NW-S202 Uživatelský manuál (91 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 1.99 MB |

Turečtina

Tabulka s obsahem

İşletim Kılavuzu

1

Kılavuzlar Hakkında

2

SonicStage Yardımı Kullanma

3

İçindekiler

4

Gelişmiş Özellikler

5

Sorun Giderme

5

Ek Bilgiler

5

Verilen Aksesuarlar

6

Müzikçaları klipse takma

7

Seri numarası hakkında

7

Ana Sayfa Menü Listesi

8

Parçalar ve Kontroller

9

Kaydırma düğmesi

10

HOLD işlevi

10

Kulaklık

11

(Play Mode)

12

Şarkı Çalma

13

Şarkıların Çalma Listesi

14

Şarkı Arama

15

Şarkı Çalma...Şarkı Arama

16

Çalma Modunu Değiştirme

18

Çalma modları listesi

19

(Shue Shake)

20

 düğmesi

21

DISP/HOME düğmesi

21

 İpuçları

22

(Set Playlist)

25

Kronometre işlevini kullanma

26

Ekran Modunu Değiştirme

27

Şarkı Sırasını Değiştirme

29

Ayarlama

30

Önceki menüye dönmek için

31

Manual moda geçiş (Manual)

32

Ses Kalitesini Özelleştirme

33

Ses Seviyesini Ayarlama

35

Sesi Sınırlama

36

Bip Sesini Kapatma

37

G Sensör’ü Ayarlama

40

(Count History)

42

(Counter Reset)

43

Güncel Saat Ayarını Yapma

44

Tarih Formatını Ayarlama

46

Saat Formatını Ayarlama

47

Fabrika Ayarlarına Sıfırlama

49

Belleği Biçimlendirme

50

Güç Tüketimi Tasarrufu

54

FM Radyo Dinleme Key

55

(FM Auto Preset)

56

3 Radyo istasyonlarını seçme

57

 Yayın alımını artırma

58

Yayın Alımını Ayarlama

60

(Mono/Auto)

61

Müzikçaları Şarj Etme

62

G Sensor’u devre dışı bırakma

63

Format ve Bit Hızı nedir?

64

Şarkıları Duraklamadan Çalma

65

Belirti Neden/Çözüm

70

Mesajlar

76

Mesaj Anlamı Çözüm

77

Uyarılar

82

Isı artışı hakkında

83

Kulaklıklar hakkında

83

Kullanım hakkında

84

Temizleme hakkında

84

Yazılım hakkında

84

Örnek ses verileri hakkında

85

Telif Hakları hakkında

86

Özellikler

87

Ek Bilgiler...Özellikler

88

Sony NW-S202 Uživatelský manuál (92 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 2.04 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Bedienungshandbuch

1

Das Bedienungshandbuch

2

Inhaltsverzeichnis

4

Mitgelieferte Zubehörteile

6

Hinweis zur Seriennummer

7

HOME-Bildschirm*

8

Komponenten und Regler

9

Shuttle-Schalter

10

HOLD-Funktion

10

Fortsetzung

11

(Sort)/Symbol

12

(Play Mode)

12

Titelwiedergabe

13

Wiedergabe von Titellisten

14

Titelsuche

15

Titelwiedergabe...Titelsuche

16

Titelsuche nach Album (Album)

17

Ändern des Wiedergabemodus

18

Liste der Wiedergabemodi

19

(Shue Shake)

20

Liste der Zieleinstellung

22

Trainingsgeschwindigkeit

23

(Set Playlist)

25

(STOPWATCH)

26

Ändern des Anzeigemodus

27

Hinweise

28

Ändern der Titelreihenfolge

29

Lautstärkespeicherfunktion

30

(Manual)

32

Anpassen der Klangqualität

33

Einstellungen

34

Einstellen der Lautstärke

35

Begrenzen der Lautstärke

36

Ausschalten des Signaltons

37

Einstellen von G Sensor

40

Hinweis

41

(Count History)

42

Schrittzahl

43

Einstellen des Datumsformats

46

Formatieren des Speichers

50

Explorer

51

Displays

53

Energiesparen

54

UKW-Empfang

55

(FM Auto Preset)

56

3 Auswählen von Radiosendern

57

 Verbessern des Empfangs

58

(nur S202F/S203F/S205F)

59

(Scan Sens)

60

(Mono/Auto)

61

Laden des Players

62

Erweiterte Funktionen

63

Was bedeutet Format?

64

Was bedeutet Bitrate?

64

Speichern von anderen Daten

67

(Keine Audiodateien)

67

Fehlerbehebung

69

Meldungen

76

Deinstallieren von SonicStage

80

Weitere Informationen

81

Sicherheitsmaßnahmen

82

Wärmestau

83

Kopfhörer

83

Hinweise zur Verwendung

84

Reinigung

84

Software

84

Zu den Beispielmusikdaten

85

Info zur Supportwebsite

85

Copyrights

86

Technische Daten

87

Weitere Informationen...Index

92

Sony NW-S202 Uživatelský manuál (92 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 1.99 MB |

Tabulka s obsahem

Οδηγός λειτουργίας

1

Σχετικά με τα εγχειρίδια

2

Μία σελίδα

3

Συνεχόμενες

3

Συνεχόμενες - αντικριστές

3

Αντικριστές

3

Περιεχόμενα

4

Παρεχόμενα εξαρτήματα

6

Σχετικά με τον αριθμό σειράς

7

Αρχική λίστα μενού

8

Μέρη και στοιχεία ελέγχου

9

Διακόπτης επιλογής

10

Λειτουργία HOLD

10

Συνεχίζεται

11

 Συμβουλή

12

Αναπαραγωγή τραγουδιών

13

(PLAYLIST)

14

Αναζήτηση τραγουδιών

15

(Play Mode)

18

(Shue Shake)

20

 Συμβουλές

22

(Set Playlist)

25

(STOPWATCH)

26

Λίστα σειράς τραγουδιών

29

Ρυθμίσεις

30

(Equalizer)

33

Ρύθμιση της έντασης του ήχου

35

Ρύθμιση του αισθητήρα G

40

(Count History)

42

(Counter Reset)

43

Ρύθμιση της τρέχουσας ώρας

44

Ρύθμιση της μορφής της ώρας

47

Διαμόρφωση της μνήμης

50

Πατήστε το κουμπί DISP/HOME

51

και πατήστε το κουμπί

51

για επιβεβαίωση

51

Εξοικονόμηση ενέργειας

54

1 Μετάβαση στο ραδιόφωνο FM

55

Ακρόαση ραδιοφώνου FM

56

 Βελτίωση της λήψης

58

Ρύθμιση της λήψης

60

(Mono/Auto)

61

Επαναφόρτιση της συσκευής

62

Προηγμένες δυνατότητες

63

Τι είναι η μορφή;

64

Αντιμετώπιση προβλημάτων

69

Σύμπτωμα Αιτία/Λύση

75

Μηνύματα

76

Πρόσθετες πληροφορίες

81

Προφυλάξεις

82

Σχετικά με τα ακουστικά

83

Σχετικά με τη χρήση

84

Σχετικά με τον καθαρισμό

84

Σχετικά με το λογισμικό

84

Προδιαγραφές

87

Ευρετήριο

90

Další produkty a příručky pro ne Sony

Modely	Typ Dokumentu
VCT-P300	Uživatelský manuál Sony VCT-P300 Компактный складной штатив Инструкция по эксплуатации, 2 stránky
HDR-TG1E	Uživatelský manuál Sony HDR-TG1E تعليمات التشغيل [he] [ru] , 68 stránky
DCR-DVD505E	Uživatelský manuál Sony DCR-DVD505E Käyttöohjeet, 294 stránky
MHS-PM5	Uživatelský manuál Sony MHS-PM5 bloggie™ PM5 Die mobile HD-Snap-Kamera Bedienungsanleitung [en] , 73 stránky
STR-DA5700ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5700ES STR-DA5700ES Home cinema AV receiver Guida di configurazione rapida [en] [ja] [ko] [zh] , 2 stránky
SL-BG2	Uživatelský manuál Sony SL-BG1 External Solid-State Drive Operating Instructions [en] , 2 stránky
VCT-GM1	Uživatelský manuál Sony VCT-GM1 Водонепроницаемый комплект для крепления камеры на голове VCT-GM1 Флаер, 1 stránky
CDX-GT740UI	Uživatelský manuál Sony CDX-GT740UI Instrukcja szybkiego uruchamiania, 2 stránky
CMT-SX7	Uživatelský manuál Sony CMT-SX7 Система Hi-Fi с Wi-Fi/BLUETOOTH® Инструкция по эксплуатации, 56 stránky
HVL-F43AM	Uživatelský manuál Sony HVL-F43AM Návod k obsluze, 152 stránky
ICD-AX412F	Uživatelský manuál Sony ICD-AX412F Ψηφιακή συσκευή εγγραφής φωνής Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 stránky
DCR-HC51E	Uživatelský manuál Sony DCR-HC51E HC51 Standard Definition DV Tape camcorder Инструкция по эксплуатации, 88 stránky
CDX-GT111	Uživatelský manuál Sony CDX-GT111 Használati útmutató, 26 stránky
SHAKE-33	Uživatelský manuál Sony SHAKE-33 Kraftfull hemmaljudanläggning med BLUETOOTH® Bruksanvisning, 2 stránky
DVP-NS300	Uživatelský manuál Sony DVP-NS300 Mode d’emploi [kk] , 80 stránky
D-EJ815	Uživatelský manuál Sony D-EJ815 Käyttöohjeet, 28 stránky
VGN-SZ61MN	Uživatelský manuál Sony VGN-SZ61MN Οδηγίες χρήσης, 232 stránky
SRF-18	Uživatelský manuál Sony SRF-18 Radio portabil Instrucţiuni de utilizare, 13 stránky
CMT-V50IP	Uživatelský manuál Sony CMT-V50iP CMT-V50iP Bruksanvisning, 2 stránky
FDR-AX1	Uživatelský manuál Sony FDR-AX1 Videocamera Professionale Volantino, 1 stránky

Sony zařízení