Sony NEX-VG10E Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Sony NEX-VG10E. Sony NEX-VG10E NEX-VG10E Βιντεοκάμερα HD με εναλλάξιμο φακό Οδηγίες χρήσης Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 97
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
4-257-862-82(1)
GR
© 2010 Sony Corporation
NEX-VG10/VG10E
Ψηφιακή
βιντεοκάµερα HD µε
εναλλάξιµο φακ
Εγχειρίδιο του "Handycam"
Πίνακασ περιεχµενων
Εικνεσ δείγµατοσ
Μενού
Ευρετήριο
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 96 97

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Ψηφιακή

4-257-862-82(1)GR© 2010 Sony CorporationNEX-VG10/VG10EΨηφιακή βιντεοκάµερα HD µε εναλλάξιµο φακΕγχειρίδιο του "Handycam"Πίνακασ περιεχµενω

Strany 2 - Τρπος χρήσης του παρντος

10GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο×ñÞóç ëåéôïõñãéþí óôï ìåíïýΜενούΜπορείτε να κάνετε τισ βασικέσ ρυθµίσεισ για τη βιντεοκάµερα ω

Strany 3 - Πίνακας περιεχμενων

11GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΣάσ επιτρέπει να ρυθµίζετε µέθοδο εστίασησ, συνεχµενη λήψη, αυτµατο χρονοδιακπτη, κτλ.* Ακί

Strany 4 - Ευρετήριο

12GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΣάσ επιτρέπει να ρυθµίζετε λειτουργίεσ αναπαραγωγήσ.* Ακίνητη εικνα µνοΣάσ επιτρέπει να πραγ

Strany 5 - Εικνες δείγματος

13GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο* Ακίνητη εικνα µνοΕργαλείο κάρτας μνήμηςΜορφή Μορφοποιεί την κάρτα µνήµησ.Ανάκτ. Β∆ εικνων

Strany 6 - Λήψη τοπίων

14GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο×ñÞóç ôùí ëåéôïõñãéþí ìå ôá êïõìðéÜ óôïí ðßíáêá åëÝã÷ïõDISP (Περιεχμενο οθνης)Χρήση του κουμ

Strany 7 - Λήψη καθαρών ακίνητων εικνων

15GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο• Η τηλεραση ή η οθνη που είναι συνδεδεµένη στη βιντεοκάµερα µε τη χρήση του καλωδίου HDMI (

Strany 8

16GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΕπιλογή ΑF/MFΕπιλέγει αυτµατη εστίαση ή χειροκίνητη εστίαση.1 Κουµπί FOCUS t επιθυµητή λειτου

Strany 9 - Χειριστήριο

17GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο1 Πλήκτρο MENU t [Κάµερα] t [Επιλογή ΑF/MF] t [DMF].2 Πατήστε το κουµπί PHOTO µέχρι τη µέση τη

Strany 10 - Λειτ. λήψης

18GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΚέρδοςΑυξήστε το κέρδοσ ταν γίνεται εγγραφή σε µέρη µε χαµηλ φωτισµ. Επιλέξτε την επιθυµητή

Strany 11 - Φωτειντητα/Χρώμα

19GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοISOΡυθµίζει την ευαισθησία τησ φωτειντητασ για την εγγραφή ακίνητων εικνων.1 Σε λειτουργία ε

Strany 12 - Διαμρφωση

2GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοÓçìåéþóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôç ÷ñÞóç ôçò âéíôåïêÜìåñáòΤρπος χρήσης του παρντος εγχειριδίουΚάντε κλι

Strany 13 - Μενού Ευρετήριο

20GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΑντιστάθμ. έκθεσηςΜπορείτε να ρυθµίσετε την έκθεση σε βήµατα 1/3 EV σε εύροσ απ –2,0 EV έωσ +

Strany 14 - DISP (Περιεχμενο οθνης)

21GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΙσορροπία λευκούΡυθµίζει τουσ χρωµατικούσ τνουσ ανάλογα µε τισ συνθήκεσ φωτσ του περιβάλλοντ

Strany 15 - Κατά την αναπαραγωγή

22GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο1 Πλήκτρο MENU t [Φωτειντητα/Χρώµα] t [Ισορροπία λευκού] t επιθυµητή λειτουργία.2 πωσ απαιτε

Strany 16 - Επιλογή ΑF/MF

23GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΕυρετήριο εικνωνΕµφανίζει ταυτχρονα πολλαπλέσ εικνεσ.Σε λειτουργία εγγραφής ταινιών:1 Πατήσ

Strany 17

24GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΑυτματο πργραμματαν η έκθεση ρυθµίζεται αυτµατα απ τη βιντεοκάµερα, µπορείτε να ρυθµίσετε

Strany 18

25GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΠροτερ. ανοίγματοςΚάνει πιο θολά ή πιο ευκρινή αντικείµενα µπροστά και πέρα απ το θέµα.• Εάν

Strany 19

26GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΠροτερ. κλείστρουΣασ επιτρέπει να ρυθµίζετε χειροκίνητα και να προσαρµζετε την ταχύτητα κλείσ

Strany 20 - Αντιστάθμ. έκθεσης

27GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΧειροκίνητη έκθεσηΜπορείτε να κάνετε λήψη µε την επιθυµητή ρύθµιση έκθεσησ εάν ρυθµίσετε την τ

Strany 21 - Ισορροπία λευκού

28GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΗμίφως σε λήψεις με το χέριΕκτελεί λήψη νυχτερινών σκηνικών µε λιγτερο θρυβο και θλωµα χωρί

Strany 22 - Προσαρμογή ισορροπίας λευκού

29GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΜείωση θολώματ. κιν.Αυτ είναι κατάλληλο για λήψεισ σε εσωτερικούσ χώρουσ χωρίσ φλασ (πωλείται

Strany 23 - Ευρετήριο εικνων

3GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΠίνακας περιεχμενωνΣηµειώσεισ σχετικά µε τη χρήση τησ βιντεοκάµερασΤρποσ χρήσησ του παρντοσ

Strany 24 - Αυτματο πργραμμα

30GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΠεριοχή αυτμ. εστ.Επιλέγει την περιοχή εστίασησ. Χρησιµοποιήστε αυτή τη λειτουργία ταν είναι

Strany 25 - Προτερ. ανοίγματος

31GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΛειτ. αυτμ. εστίασηςΕπιλέγει τη µέθοδο εστίασησ ταν πατήσετε το κουµπί PHOTO.Το στοιχείο αυτ

Strany 26 - Προτερ. κλείστρου

32GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοSteadyShotΡυθµίζει εάν θα χρησιµοποιείτε τη λειτουργία SteadyShot του φακού.1 Κουµπί MENU t [Κ

Strany 27 - Χειροκίνητη έκθεση

33GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΛειτουργ. οδήγησηςΜπορείτε να ρυθµίσετε τη λειτουργία οδήγησησ, πωσ συνεχµενη λήψη, χρονοδια

Strany 28 - Ημίφως σε λήψεις με το χέρι

34GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΠροηγ. συνεχμεναΚάνει λήψη εικνων συνεχµενα σο πατάτε παρατεταµένα το κουµπί PHOTO.1 Κουµπ

Strany 29 - Μείωση θολώματ. κιν

35GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΧρονοδιακπτηςΤο στοιχείο αυτ διατίθεται σε λειτουργία εγγραφήσ ακίνητων εικνων µνο.1 Κουµπ

Strany 30 - Περιοχή αυτμ. εστ

36GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΟριοθέτηση: Συνεχ.Κάνει λήψη 3 εικνων ενώ µεταβάλλει αυτµατα την έκθεση απ τη βασική, στην

Strany 31 - Λειτ. αυτμ. εστίασης

37GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΛειτουργία φλαςΣε µια σκοτεινή τοποθεσία, η χρήση φλασ (πωλείται ξεχωριστά) σάσ επιτρέπει να κ

Strany 32 - SteadyShot

38GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΛειτ. εγγ.Ρυθµίζει τη λειτουργία εγγραφήσ των ταινιών.1 Κουµπί MENU t [Λειτ. εγγ./Μέγ. εικνασ

Strany 33 - Λειτουργ. οδήγησης

39GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΜέγεθος εικναςΤο µέγεθοσ εικνασ καθορίζει το µέγεθοσ του αρχείου εικνασ που εγγράφεται ταν

Strany 34 - Προηγ. συνεχμενα

4GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΣύνδεση µε άλλο εξοπλισµ∆ηµιουργία δίσκου µε τη χρήση υπολογιστή ····72∆ηµιουργία δίσκου µε τη

Strany 35 - Χρονοδιακπτης

40GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΑναλ. διαστάσεωνΡυθµίζει την αναλογία διαστάσεων των ακίνητων εικνων.1 Κουµπί MENU t [Λειτ. ε

Strany 36 - Οριοθέτηση: Συνεχ

41GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΔημιουργικ στυλΣασ επιτρέπει να επιλέξετε την επιθυµητή επεξεργασία εικνων.Μπορείτε να ρυθµί

Strany 37 - Λειτουργία φλας

42GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΛειτ. φωτομέτρουΕπιλέγει τη λειτουργία φωτµετρου που ρυθµίζει ποιο µέροσ του θέµατοσ πρέπει ν

Strany 38 - Λειτ. εγγ

43GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΑντιστάθμιση φλαςΡυθµίζει την ποστητα φωτσ φλασ (πωλείται ξεχωριστά) σε βήµατα 1/3 EV σε ένα

Strany 39 - Μέγεθος εικνας

44GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοDRO/Αυτματο HDR∆ιορθώνει τη φωτειντητα ή την αντίθεση.Το στοιχείο αυτ διατίθεται σε λειτουρ

Strany 40 - Αναλ. διαστάσεων

45GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο∆ιευρύνει το εύροσ (διαβαθµίσεισ) για να µπορείτε να κάνετε εγγραφή απ φωτεινά µέρη σε σκοτει

Strany 41 - Δημιουργικ στυλ

46GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΔιαγραφήΣασ επιτρέπει να επιλέγετε εικνεσ που δεν θέλετε για διαγραφή.1 Κουµπί MENU t [Αναπαρ

Strany 42 - Λειτ. φωτομέτρου

47GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΕπιλ. ταινίας/ακίνητ.Επιλέγει ταινίεσ ή ακίνητεσ εικνεσ για αναπαραγωγή.1 Κουµπί MENU t [Αναπ

Strany 43 - Αντιστάθμιση φλας

48GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΕυρετήριο εικνωνΕπιλέγει τον αριθµ των εικνων που θα εµφανίζονται στο ευρετήριο.1 Κουµπί ME

Strany 44 - DRO/Αυτματο HDR

49GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΠροστασίαΠροστατεύει τισ εγγεγραµµένεσ εικνεσ απ τυχαία διαγραφή.Η ένδειξη εµφανίζεται για

Strany 45 - Αυτματο HDR

5GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΕικνες δείγματος"Αυτ είναι το σκηνικ που θέλω να απαθανατίσω σε µια εικνα, αλλά πώσ µπ

Strany 46 - Διαγραφή

50GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΑκίνητη παρουσίασηΑναπαράγει ακίνητεσ εικνεσ αυτµατα.1 Κουµπί MENU t [Αναπαραγωγή] t [Ακίνητ

Strany 47 - Επιλ. ταινίας/ακίνητ

51GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΜεγέθυν. ακίν. εικ.Μπορείτε να ελέγξετε την εστίαση µεγεθύνοντασ ένα τµήµα τησ ακίνητησ εικνα

Strany 48

52GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΑυτμ. εγγρ. ταινίαςΡυθµίζει εάν θα εγγράφεται ήχοσ κατά τη διάρκεια τησ εγγραφήσ ταινίασ.1 Κο

Strany 49 - Προστασία

53GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΓραμμή πλέγματοςΡυθµίζει αν θα εµφανίζεται ή χι η γραµµή πλέγµατοσ. Η γραµµή πλέγµατοσ σάσ βο

Strany 50 - Ακίνητη παρουσίαση

54GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΛήψη χωρίς φακΡυθµίζει εάν µπορεί να ξεκινήσει η εγγραφή χωρίσ συνδεδεµένο φακ.1 Κουµπί MENU

Strany 51 - Μεγέθυν. ακίν. εικ

55GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΜείωση κκ. ματιώνΤο φλασ (πωλείται ξεχωριστά) ανάβει στροβοσκοπικά 2 ή περισστερεσ φορέσ πρι

Strany 52 - Αυτμ. εγγρ. ταινίας

56GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΑυτμ. ανασκπησηΜπορείτε να ελέγξετε την εγγεγραµµένη εικνα αµέσωσ µετά τη λήψη.Το στοιχείο

Strany 53 - Γραμμή πλέγματος

57GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΡυθμ. έντασης ήχουΡυθµίζει την ένταση ήχου ταινιών σε 16 βήµατα. Μπορείτε να ελέγξετε τον ήχο

Strany 54 - Λήψη χωρίς φακ

58GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΜπιπΡυθµίζει εάν θα ακουστεί ή χι το µπιπ.1 Κουµπί MENU t [∆ιαµρφωση] t [Μπιπ] t επιθυµητή λ

Strany 55 - Μείωση κκ. ματιών

59GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο ΓλώσσαΕπιλέγει τη γλώσσα που θα χρησιµοποιηθεί για τα στοιχεία µενού, τισ προειδοποιήσεισ και

Strany 56 - Αυτμ. ανασκπηση

6GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΛήψη ταινιών που είναι καθαρές σαν ακίνητες εικνεςΑποεστίαση του υπβαθρου (25) Ρύθµιση του χρ

Strany 57 - Ρυθμ. έντασης ήχου

60GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΔιαμ. ημερομ./ώραςΡυθµίζει ξανά την ηµεροµηνία και ώρα.• Η βιντεοκάµερα δεν διαθέτει χαρακτηρι

Strany 58

61GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΡύθμιση περιοχήςΡυθµίζει την περιοχή στην οποία χρησιµοποιείτε τη βιντεοκάµερα. Σάσ επιτρέπει

Strany 59

62GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΕξοικονμ. ενέργειαςΜπορείτε να θέσετε τη βιντεοκάµερα σε λειτουργία εξοικονµησησ ενέργειασ.

Strany 60 - Διαμ. ημερομ./ώρας

63GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΦωτειντητα LCDΡυθµίζει τη φωτειντητα τησ οθνησ LCD σε 5 βήµατα µεταξύ –2 και +2.1 Κουµπί ME

Strany 61 - Ρύθμιση περιοχής

64GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΦωτειν. εικονοσκ.Ρυθµίζει τη φωτειντητα του εικονοσκοπίου σε 3 βήµατα µεταξύ -1 και +1.1 Κουµ

Strany 62 - Εξοικονμ. ενέργειας

65GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΛειτ. καθαρισμούΣάσ επιτρέπει να καθαρίζετε τον αισθητήρα εικνων.• Ο καθαρισµσ µπορεί να εκτ

Strany 63 - Φωτειντητα LCD

66GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΈκδοσηΕµφανίζει την έκδοση τησ βιντεοκάµερασ και του φακού. Επιβεβαιώστε την έκδοση ταν κυκλο

Strany 64 - Φωτειν. εικονοσκ

67GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΛειτουργία επίδειξηςΡυθµίζει εάν θα εµφανίζεται ή χι η ταινία για την επίδειξη, ταν υπάρχει

Strany 65 - Λειτ. καθαρισμού

68GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΕπαν. προεπιλογώνΑρχικοποιεί τη ρύθµιση στην προεπιλεγµένη ρύθµιση.Ακµη και εάν ενεργοποιήσετ

Strany 66 - Σημείωση

69GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΜορφήΜορφοποιεί την κάρτα µνήµησ. ταν χρησιµοποιείτε κάρτα µνήµησ µε αυτή τη βιντεοκάµερα για

Strany 67 - Λειτουργία επίδειξης

7GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΛήψη καθαρών ακίνητων εικνωνΦωσ κεριών (29) Κράτηµα κάµερασ µε το χέρι (28)Το ίδιο σκηνικ µε

Strany 68 - Επαν. προεπιλογών

70GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΑνάκτ. ΒΔ εικνωνταν βρεθούν ασυνέπειεσ στο αρχείο τησ βάσησ δεδοµένων εικνων των ταινιών, ο

Strany 69

71GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΑριθμς φακέλουΕπιλέγει τη µέθοδο για την εκχώρηση αριθµών αρχείου στισ ακίνητεσ εικνεσ.1 Κου

Strany 70 - Ανάκτ. ΒΔ εικνων

72GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοÓýíäåóç ìå Üëëï åîïðëéóìüΔημιουργία δίσκου με τη χρήση υπολογιστήΕπιλέξτε τη µέθοδο που ταιριά

Strany 71 - Αριθμς φακέλου

73GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΜπορείτε να δηµιουργήσετε Blu-ray Disc απ ταινίεσ µορφήσ AVCHD που έχουν εισαχθεί σε υπολογισ

Strany 72 - "PMB"

74GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο• Εγκαταστήστε το "PMB" εκ των προτέρων.• ∆εν είναι δυνατή η εγγραφή ακίνητων εικνω

Strany 73 - Δημιουργία δίσκου AVCHD

75GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΔημιουργία δίσκου με τη χρήση συσκευής εγγραφής DVDΜπορείτε να δηµιουργήσετε δίσκο AVCHD µε τη

Strany 74

76GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο2 Ενεργοποιήστε τη βιντεοκάµερα και συνδέστε µια συσκευή εγγραφήσ DVD, κτλ. στο βύσµα (USB)

Strany 75

77GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοÁíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùíΑντιμετώπιση προβλημάτωνΕάν αντιµετωπίζετε προβλήµατα µε τη βιντεοκάµε

Strany 76

78GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΗ λυχνία CHARGE αναβοσβήνει ταν φορτίζετε την μπαταρία στον παρεχμενο φορτιστή.• Εάν φορτίσε

Strany 77 - Αντιμετώπιση προβλημάτων

79GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΗ εγγραφή καθυστερεί πολύ.• Η λειτουργία µείωσησ θορύβου είναι ενεργή. ∆εν πρκειται για δυσλε

Strany 78

8GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοÂáóéêÝò ëåéôïõñãßåòΧρήση των κουμπιών λειτουργίαςταν περιστρέφετε το χειριστήριο ή πατάτε τα κ

Strany 79

80GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΗ εικνα είναι υπλευκη (Λάμψη).Στην εικνα εμφανίζεται θλωμα του φωτς (Είδωλα).• Η φωτογραφ

Strany 80

81GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο• Για να αναπαράγετε εικνεσ που είναι αποθηκευµένεσ σε υπολογιστή στη βιντεοκάµερά σασ, αντιγ

Strany 81 - Κάρτα μνήμης

82GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΔεν μπορείτε να εισάγετε κάρτα μνήμης.• Η κατεύθυνση εισαγωγήσ τησ κάρτασ µνήµησ είναι λανθασµ

Strany 82

83GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΗ βιντεοκάμερα δεν λειτουργεί σωστά.• Απενεργοποιήστε τη βιντεοκάµερα. Αφαιρέστε την µπαταρία

Strany 83

84GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΠροειδοποιητικά μηνύματαΕάν εµφανιστούν τα ακλουθα µηνύµατα, ακολουθήστε τισ παρακάτω οδηγίεσ

Strany 84 - Προειδοποιητικά μηνύματα

85GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού Ευρετήριο• Η ταχύτητα εγγραφήσ τησ κάρτασ µνήµησ που χρησιµοποιείτε δεν είναι αρκετά γρήγορη για την τα

Strany 85

86GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΣφάλμα αρχ. βάσης δεδ. εικνων. Ανάκτηση;• ∆εν µπορείτε να εγγράψετε ή να αναπαράγετε ταινίεσ

Strany 86

87GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοËïéðÜΧρήση της βιντεοκάμερας στο εξωτερικΜπορείτε να χρησιµοποιήσετε το φορτιστή µπαταρίασ (π

Strany 87 - Χρήση της βιντεοκάμερας στο

88GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΜορφή AVCHDΗ µορφή AVCHD είναι µια µορφή ψηφιακήσ βιντεοκάµερασ υψηλήσ ευκρίνειασ που χρησιµοπ

Strany 88 - Μορφή AVCHD

89GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΚάρτα μνήμηςΜε αυτή τη βιντεοκάµερα µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τισ ακλουθεσ κάρτεσ µνήµησ: &

Strany 89

9GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΤα κουµπιά MENU και FOCUS και το χειριστήριο έχουν διαφορετικούσ ρλουσ, ανάλογα µε την εµφάνισ

Strany 90 - "Memory Stick"

90GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΟι τύποι του "Memory Stick" που µπορούν να χρησιµοποιηθούν µε τη βιντεοκάµερα παρατί

Strany 91 - Μπαταρία

91GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΜπαταρίαΗ βιντεοκάµερα λειτουργεί µνο µε µπαταρία σειράσ V. ∆εν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε ά

Strany 92 - Φορτιστής μπαταρίας

92GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΦορτιστής μπαταρίας• Στο φορτιστή µπαταρίασ (παρέχεται) µπορούν να φορτιστούν µνο οι τύποι µπ

Strany 93 - Προσαρμογέας στερέωσης

93GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΠροσαρμογέας στερέωσηςΜε τη χρήση του προσαρµογέα στερέωσησ LA-EA1 (πωλείται ξεχωριστά), µπορε

Strany 94 - Καθαρισμς

94GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΚαθαρισμς• Μην αγγίζετε το εσωτερικ τησ βιντεοκάµερασ, πωσ τισ επαφέσ του φακού. Φυσήξτε τη

Strany 95

95GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΕυρετήριοΕυρετήριοAAVCHD ... 88BBlu-ra

Strany 96

96GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΚεντρική ..... 30, 42Κέρδοσ ...

Strany 97

97GRΠίνακασ περιεχµενωνΕικνεσ δείγµατοσΜενού ΕυρετήριοΠαρατηρήσεις για την άδεια χρήσηςΗ βιντεοκάµερα συνοδεύεται απ τα προγράµµατα λογισµικού &quo

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře