Sony ICF-S80 Uživatelský manuál stáhnout pdf

English

WARNING

Do not install the appliance in a confined space, such as

a bookcase or built-in cabinet.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK.

DO NOT OPEN.

Français

AVERTISSEMENT

N'installez pas l'appareil dans un espace restreint,

comme une bibliothèque ou un meuble encastré.

ATTENTION

RISQUE D’ELECTROCUTION.

NE PAS OUVRIR.

Español

ADVERTENCIA

No sitúe el aparato en un espacio cerrado, como una

estantería o un armario empotrado.

ATENCIÓN

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.

NO ABRIR.

Deutsch

ACHTUNG

Stellen Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen

Bücherregal, einem Einbauschrank u. Ä. auf, wo keine

ausreichende Belüftung gegeben ist.

VORSICHT

GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS.

NICHT ÖFFNEN.

Italiano

AVVERTENZA

Non installare l’apparecchiatura in un ambiente

ristretto, come librerie o mobiletti incorporati.

ATTENZIONE

PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE.

NON APRIRE.

Svenska

VARNING

Placera inte apparaten i ett trångt utrymme, t.ex. i en

bokhylla eller i ett skåp.

SE UPP!

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT.

ÖPPNA INTE.

Suomi

VAROITUS

Älä asenna laitetta suljettuun tilaan, kuten kirjakaappiin

tai muuhun kaappiin.

VARO

SÄHKÖISKUN VAARA.

EI SAA AVATA.

Português

AVISO

Não instale o aparelho num espaço fechado, como uma

estante ou um armário embutido.

ATENÇÃO

RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO.

NÃO ABRIR.

Dansk

ADVARSEL

Anbring ikke apparatet i et trangt rum, som f.eks. en

bogreol eller et indbygget skab.

FORSIGTIG

RISIKO FOR ELEKTRISK STØD.

MÅ IKKE ÅBNES.

Български

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не поставяйте уреда в затворено пространство,

като например шкаф за книги или вграден шкаф.

ВНИМАНИЕ

ОПАСНОСТ ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УДАР.

НЕ ОТВАРЯЙТЕ.

Nederlands

WAARSCHUWING

Installeer de apparatuur niet in een beperkte ruimte

zoals een boekenrek of inbouwkast.

OPGELET

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN.

NIET OPENEN.

4-567-023-11(1)

1 2

Shrnutí obsahu

Strany 1

EnglishWARNINGDo not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet.CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK.DO NOT OPEN.Franç

Strany 2

ΕλληνικάΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΜην τοποθετείτε τη συσκευή σε περιορισμένους χώρους, όπως βιβλιοθήκες ή εντοιχισμένα ντουλάπια.ΠΡΟΣΟΧΗΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ. ΜΗ