Sony HT-ZF9 Uživatelský manuál Strana 162
- Strana / 315
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
58
ES
Uso de la función Control
por HDMI
Si conecta un dispositivo como un
televisor o una grabadora de Blu-ray
Disc compatible con la función Control
por HDMI* utilizando un cable HDMI,
podrá controlarlo fácilmente con el
mando a distancia del televisor.
Es posible controlar las siguientes
funciones con la función Control por
HDMI.
• Función Apagado del sistema
• Función Control de audio del sistema
•Audio Return Channel
• Función Reproducción One-touch
• Funcionamiento del menú con el
mando a distancia del televisor
• Función en espera de HDMI mediante
el ajuste de ahorro de energía
• Adaptación de idioma
Estas funciones están disponibles también
con dispositivos no fabricados por Sony,
aunque no se garantiza su
funcionamiento.
* Control por HDMI es un estándar usado
por CEC (Consumer Electronics Control) y
está diseñado para que los dispositivos
HDMI (High-Definition Multimedia
Interface) puedan controlarse entre sí.
Ajuste [Configurar] - [Ajustes
avanzados] - [Configuración HDMI] -
[Control por HDMI] en el sistema en [Sí]
(página 67). El ajuste predeterminado es
[Sí].
Activa los ajustes de la función Control
por HDMI en el televisor y otros
dispositivos conectados al sistema.
Sugerencia
Si activa la función Control por HDMI
(sincronización “BRAVIA”) en un televisor
fabricado por Sony, la función Control por
HDMI del sistema también se activa
automáticamente.
Cuando los ajustes de [Control por HDMI]
se cambien a [Sí], aparecerá “DONE” en la
pantalla del panel frontal.
Al apagar el televisor, el sistema se
apagará automáticamente.
Ajuste [Configurar] - [Ajustes
avanzados] - [Configuración HDMI] -
[Modo de espera vinculado a TV] en el
sistema en [Sí] o [Auto] (página 67). El
ajuste predeterminado es [Auto].
Es posible que el dispositivo conectado no
se apague en función de su estado.
Uso de la función Control por HDMI
Nota
Preparativos para usar la
función Control por HDMI
Función Apagado del
sistema
Nota
- Sound Bar 1
- AVERTISSEMENT 2
- Table des matières 5
- Contenu de l’emballage 7
- Enceintes arrière 8
- (non fournies) 8
- Routeur LAN sans fil 9
- Caisson de graves 12
- Télécommande 14
- À propos du remplacement des 15
- 1 Appuyez sur HOME 16
- [Regarder] 17
- [Écouter] 17
- [Config.] 17
- Lecteur Blu-ray Disc 18
- Écoute du son en connectant 19
- Écoute du son du téléviseur 20
- Connexion d’un 21
- 2 Connectez la prise HDMI IN 23
- 2 Sélectionnez [Config.] 24
- Remarques 25
- 4 Sélectionnez [Auto] 26
- Connexion à un réseau 27
- Fixation de l’enceinte 29
- 2 Fixez la vis au mur 31
- 1 Raccordez le cordon 32
- Connexion manuelle du 33
- 4 Sélectionnez [Oui] 35
- Regarder la télévision 36
- Lecture du dispositif AV 36
- Écoute de la musique/du 38
- BLUETOOTH® 38
- Écoute de musique à partir 39
- Écoute de musique 40
- 5 Réglez le volume 41
- 3 Configurez l’ordinateur 42
- Écoute du dispositif 43
- Utilisation de Spotify 43
- Utilisation de la touche 44
- MUSIC SERVICE 44
- Utilisation de 45
- Chromecast intégré 45
- 2 Connectez le système et le 46
- Connexion à un dispositif 47
- 2 Appuyez sur HOME 48
- 3 Sélectionnez [Config.] 48
- 4 Sélectionnez [Réglages de 48
- Écoute de la musique avec 49
- 6 Réglez le volume 50
- 1 Appuyez sur VERTICAL S 51
- Réglage de l’effet sonore 52
- 1 Appuyez sur VOICE 53
- 1 Appuyez sur NIGHT 54
- 1 Appuyez sur OPTIONS 55
- 2 Appuyez sur ou 55
- Lecture de CD ou fichiers 56
- 1 Appuyez sur AUDIO 57
- Utilisation de la fonction 58
- Commande pour HDMI 58
- Fonction Commande du son 59
- Fonction One-Touch Play 59
- Remarque 60
- «BRAVIA» Sync 61
- Modification des réglages 62
- 1 Appuyez sur DIMMER 63
- [Réglages Enceintes] 66
- [Réglages Audio] 66
- [Réglages HDMI] 67
- [Réglages de Bluetooth] 68
- [Réglages Système] 69
- [Réglages Réseau] 70
- [Réinitialisation] 70
- [Mise à jour du logiciel] 70
- Dépannage 73
- Enceintes arrière (non 78
- Connexion d’un dispositif 79
- Connexion d’un casque avec 80
- Connexion LAN filaire 81
- Connexion LAN sans fil 81
- Connexion Internet 81
- Multi-pièces sans fil 81
- 5 Sélectionnez [Lancer] 84
- Spécifications 85
- Section transmetteur/ 86
- Types de fichiers audio 88
- : format pris en charge 89
- Communication 92
- CONTRAT DE LICENCE 93
- D’UTILISATEUR FINAL 93
- RÉGLEMENTATIONS RELATIVES 95
- AUX EXPORTATIONS ET AUTRES 95
- ACTIVITÉS À HAUT RISQUE 95
- EXCLUSION DE GARANTIE SUR LE 95
- LOGICIEL 95
- Précautions 98
- Droits d’auteur et marques 100
- VERTICAL S. 51 104
- Volume auto avancé 104
- ADVERTENCIA 106
- Precauciones al montar el 108
- Modificación de los ajustes 110
- Solución de problemas 110
- Información adicional 110
- Artículos incluidos en la 111
- Altavoces traseros 112
- (no incluidos) 112
- Internet 113
- Enrutador 113
- Enrutador LAN inalámbrico 113
- Guía de piezas y controles 114
- Parte posterior 115
- Altavoz potenciador de graves 116
- Mando a distancia 118
- AAA) para la sustitución 119
- 1 Pulse HOME 120
- [Éscuchar] 121
- [Configurar] 121
- Conexión a un televisor o 122
- Escuchar el sonido del 123
- Conexión de un televisor 125
- 4K y dispositivos 4K 126
- 2 Conecte la toma HDMI IN 127
- 3 Conecte la toma HDMI OUT 127
- 2 Seleccione [Configurar] 128
- Conexión a una red con 130
- Conexión a una red 131
- 1 Prepare dos tornillos (no 133
- 2 Pegue la PLANTILLA PARA 133
- 4 Retire la PLANTILLA PARA 134
- 3 Cuelgue el altavoz trasero 135
- Conexión de los altavoces 136
- 3 Instale el altavoz trasero 137
- 4 Seleccione [Sí] 139
- Ver la televisión 140
- Reproducir el dispositivo 140
- AV conectado 140
- Para ajustar el volumen del 141
- 1 Mantenga pulsado BLUETOOTH 142
- Escuchar música del 143
- Escuchar música de un 144
- 5 Ajuste el volumen 145
- 2 Conecte el PC a una red 146
- 3 Configure el PC 146
- Escuchar el dispositivo 147
- Uso de Spotify 147
- 1 Pulse MUSIC SERVICE 148
- Uso de Chromecast 149
- 3 Abra Sony 150
- Conexión del dispositivo 151
- Multi-room (Wireless 151
- Multi-room) 151
- 1 Active el modo de 152
- 2 Pulse HOME 152
- 3 Seleccione [Configurar] 152
- Escuchar sonido con 153
- 6 Ajuste el volumen 154
- 1 Pulse VERTICAL S 155
- Ajuste del efecto de 156
- 1 Pulse VOICE 157
- 1 Pulse NIGHT 158
- 1 Pulse OPTIONS 159
- 2 Pulse o 159
- 4 Pulse OPTIONS 159
- Al ver imágenes de otro 160
- 1 Pulse AUDIO 161
- Uso de la función Control 162
- Función Control de audio del 163
- Audio Return Channel 163
- Función Reproducción One 163
- Uso de la función de 165
- 1 Pulse DIMMER 167
- 3 Seleccione la opción 169
- [Ajustes de los altavoces] 170
- [Ajustes de audio] 170
- [Configuración HDMI] 171
- [Ajustes de Bluetooth] 172
- [Ajustes del sistema] 173
- [Configuración de red] 174
- [Restaurar] 174
- [Actualización de 174
- Altavoz potenciador de 181
- Altavoces traseros (no 182
- Conexión de dispositivos 183
- Conexión LAN inalámbrica 184
- Conexión de auriculares con 184
- Conexión LAN con cable 184
- Conexión a Internet 185
- Wireless Multi-room 185
- 3 Seleccione [Restaurar] 188
- 5 Seleccione [Iniciar] 188
- Especificaciones 189
- Sección de receptor/ 190
- Tipos de archivos de 192
- : Formato compatible 193
- –: Formato no compatible 193
- Acerca de la comunicación 196
- BLUETOOTH 196
- CONTRATO DE LICENCIA 197
- DE USUARIO FINAL 197
- EXPORTACIÓN Y OTRA 199
- NORMATIVA 199
- ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO 199
- EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS 199
- SOBRE EL SOFTWARE 199
- LIMITACIÓN DE 200
- RESPONSABILIDAD 200
- FUNCIÓN DE ACTUALIZACIÓN 200
- AUTOMÁTICA 200
- Precauciones 202
- Copyrights y marcas 204
- Zona horaria 69 208
- WAARSCHUWING 210
- Waarschuwing bij 212
- Inhoudsopgave 213
- De functie Control for HDMI 214
- De instellingen wijzigen 214
- Problemen oplossen 214
- Aanvullende informatie 214
- Inhoud verpakking 215
- Blu-ray Disc™-speler 216
- Achterluidsprekers 216
- (niet bijgeleverd) 216
- Draadloos-LAN-router 217
- Bar Speaker (hoofdtoestel) 218
- Achterzijde 219
- Subwoofer 220
- Afstandsbediening 222
- De batterijen van de 223
- 1 Druk op HOME 224
- De beschrijving van stappen 225
- AV-apparaat 226
- Geluid van een tv 227
- 8 Selecteer een programma of 228
- 1 Schakel de tv in met de 228
- 2 Selecteer een programma of 228
- Een tv aansluiten met 229
- Een 4K-tv en 4K 230
- Opmerkingen 233
- 4 Selecteer [Auto] 234
- Verbinding maken met 235
- 4 Selecteer de gewenste 236
- 2 Kleef het 237
- 3 Bevestig de 238
- 4 Verwijder het 238
- 5 Bevestig de schroeven 238
- De achterluidspreker aan 239
- 1 Sluit het netsnoer aan 240
- 2 Controleer of de 241
- Indien de draadloze 242
- 4 Selecteer [On] 243
- Tv-kijken 244
- Gegevens op het 244
- Het dialoogvolume aanpassen 245
- 1 Houd BLUETOOTH op het 246
- 4 Controleer of de BLUETOOTH 247
- 6 Regel het volume 247
- 2 Druk op BLUETOOTH 248
- 3 Controleer of de BLUETOOTH 248
- 5 Regel het volume 248
- 2 Druk op HOME 249
- 3 Selecteer [Listen] - [USB 249
- 4 Selecteer de map waarin er 249
- 3 Configureer de pc 250
- 3 Regel het volume 251
- 2 Open de Spotify-app op uw 252
- 1 Druk op MUSIC SERVICE 252
- 2 Selecteer [Listen] 253
- Muziek op een mobiel 254
- Music Center 254
- 3 Start Sony 255
- Center configureren 256
- Geluid beluisteren via een 258
- 1 Druk op VERTICAL S 260
- Een geluidseffect 261
- (Sound Mode) 261
- 1 Druk op VOICE 262
- 1 Druk op NIGHT 263
- 1 Druk op OPTIONS 264
- 2 Druk op of 264
- Bij het bekijken van een 265
- 1 Druk op AUDIO 266
- De functie Control for 268
- HDMI gebruiken 268
- Functie Geluidsregeling van 269
- Functie One-Touch Play 269
- Opmerking 270
- 1 Druk op DIMMER 272
- 2 Selecteer [Setup] - [Easy 273
- [Speaker Settings] 275
- [Audio Settings] 275
- [HDMI Settings] 276
- [Bluetooth Settings] 277
- [System Settings] 278
- [Network Settings] 279
- [Resetting] 279
- [Software Update] 279
- Achterluidsprekers (niet 287
- Aansluiten van USB 288
- Aansluiten van mobiele 288
- Hoofdtelefoonaansluiting 289
- Bekabeld-LAN-verbinding 289
- Draadloos-LAN-verbinding 289
- Internetverbinding 290
- Draadloos in meerdere 290
- 3 Selecteer [Resetting] 293
- 5 Selecteer [Start] 293
- Specificaties 294
- Draadloze zender/ 295
- Afspeelbare 297
- : ondersteunde indeling 298
- Over BLUETOOTH 301
- LICENTIEOVEREENKOMST 302
- VOOR EINDGEBRUIKERS 302
- EXPORT- EN ANDERE 304
- REGELGEVING 304
- RISICOVOLLE ACTIVITEITEN 304
- UITSLUITING VAN GARANTIE OP 304
- SOFTWARE 304
- AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING 305
- AUTOMATISCHE UPDATE 305
- GEHELE OVEREENKOMST 305
- AFSTAND, GELDIGHEID 305
- BEPALINGEN 305
- Voorzorgsmaatregelen 307
- Auteursrechten en 309
Související produkty a manuály pro ne Sony HT-ZF9
ne Sony SRS-BTS50 Uživatelský manuál
(2 stránky)
(2 stránky)
ne Sony DSC-HX5 Uživatelský manuál
(174 stránky)
ne Sony DSX-M50BT Uživatelský manuál
(100 stránky)
(100 stránky)
ne Sony VN-CX1 Uživatelský manuál
(2 stránky)
ne Sony VGN-SZ1XP Uživatelský manuál
(218 stránky)
(218 stránky)
ne Sony VGN-SZ7RXN Uživatelský manuál
(215 stránky)
ne Sony SLT-A77M Uživatelský manuál
(242 stránky)
ne Sony BC-TR30 Uživatelský manuál
(1 stránky)
(1 stránky)
ne Sony ICD-UX543 Uživatelský manuál
(2 stránky)
(2 stránky)
ne Sony ICD-P210 Uživatelský manuál
(2 stránky)
ne Sony MHS-FS3 Uživatelský manuál
(80 stránky)
(80 stránky)
ne Sony STR-DH590 Uživatelský manuál
(2 stránky)
(2 stránky)
ne Sony NW-E305 Uživatelský manuál
(65 stránky)
(65 stránky)
ne Sony SLT-A65VK Uživatelský manuál
(251 stránky)
(251 stránky)
ne Sony SRS-D21 Uživatelský manuál
(2 stránky)
(2 stránky)
ne Sony DSC-T7 Uživatelský manuál
(211 stránky)
(211 stránky)
ne Sony HDR-XR500VE Uživatelský manuál
(133 stránky)
(133 stránky)
ne Sony ICD-LX30 Uživatelský manuál
(67 stránky)
(67 stránky)
ne Sony ICD-UX560 Uživatelský manuál
(2 stránky)
(2 stránky)
ne Sony CMT-SBT300WB Uživatelský manuál
(88 stránky)
(88 stránky)
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.066 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce