
58
PT
LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
A SONY E TODOS OS OUTROS FORNECEDORES (para os efeitos da presente Secção,
a SONY e todos os OUTROS FORNECEDORES são coletivamente identificados como
“SONY”) NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS OU
CONSEQUENTES POR INCUMPRIMENTO DE QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU
IMPLÍCITA, INCUMPRIMENTO DE CONTRATO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE OBJETIVA
OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL RELACIONADA COM O SOFTWARE, INCLUINDO,
ENTRE OUTROS, QUAISQUER DANOS DECORRENTES DE PERDA DE LUCROS, PERDA DE
RECEITAS, PERDA DE DADOS, PERDA DE UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE OU DE QUALQUER
HARDWARE ASSOCIADO, TEMPO DE INATIVIDADE E TEMPO DO UTILIZADOR, MESMO QUE
TENHAM SIDO ALERTADOS PARA A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. EM QUALQUER CASO,
TODA E QUALQUER RESPONSABILIDADE TOTAL AO ABRIGO DE QUALQUER PROVISÃO DO
PRESENTE EULA SERÁ LIMITADA AO MONTANTE PAGO PELO PRODUTO. ALGUMAS
JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DANOS INCIDENTAIS OU
CONSEQUENTES; POR CONSEGUINTE, A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO ACIMA PODERÁ NÃO
SER APLICÁVEL AO UTILIZADOR.
FUNCIONALIDADE DE ATUALIZAÇÃO AUTOMÁTICA
De tempos a tempos, a SONY ou os OUTROS FORNECEDORES poderão atualizar
automaticamente ou modificar de outra forma o SOFTWARE, incluindo, entre outros, para
fins de otimização das funções de segurança, correção de erros e melhoria das funções,
no momento em que o utilizador interagir com os servidores da SONY ou de terceiros, ou
noutros casos. Essas atualizações ou modificações poderão eliminar ou alterar a natureza
das funcionalidades ou outros aspetos do SOFTWARE, incluindo, entre outras, funções
das quais o utilizador poderá depender. O utilizador reconhece e aceita que essas
atividades poderão ocorrer a critério exclusivo da SONY e que a SONY poderá condicionar
a utilização continuada do SOFTWARE após a instalação completa ou a aceitação de tais
atualizações ou modificações por parte do utilizador. Quaisquer atualizações/
modificações serão consideradas como e continuarão a fazer parte do SOFTWARE para os
efeitos deste EULA. Ao aceitar este EULA, o utilizador autoriza tais atualizações/
modificações.
CONTRATO INTEGRAL, RENÚNCIA, SEPARAÇÃO
Este EULA e a política de privacidade da SONY, conforme emendados e modificados de
tempos a tempos, constituem, em conjunto, um contrato integral entre o utilizador
e a SONY relativamente ao SOFTWARE. A incapacidade por parte da SONY de exercer ou
fazer cumprir qualquer direito ou disposição deste EULA não constitui uma renúncia a tal
direito ou disposição. Se qualquer parte deste EULA for considerada inválida, ilegal ou
impossível de fazer cumprir, essa disposição deverá ser imposta na medida máxima
permitida de forma a manter a intenção deste EULA, e as restantes partes continuarão
plenamente em vigor e em efeito.
LEGISLAÇÃO E JURISDIÇÃO APLICÁVEIS
A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Venda Internacional de Mercadorias
não será aplicável a este EULA. O presente EULA será regido pelas leis do Japão,
independentemente dos conflitos relacionados com disposições jurídicas. Qualquer
disputa decorrente do presente EULA será sujeita à instância exclusiva dos tribunais de
Tóquio, no Japão, e as partes aceitam a instância e jurisdição destes tribunais.
Komentáře k této Příručce