Sony HDR-CX900E Uživatelský manuál

4-534-653-41(1)FDR-AX100/FDR-AX100E/HDR-CX900/HDR-CX900EПочаток роботиЗаписування/ВідтворенняЗбереження зображеньНалаштування відеокамериІнші параметр

UA10Заряджання акумуляторного блока1Вимкніть відеокамеру, закривши РК монітор, втягніть видошукач і прикріпіть акумуляторний блок.2Під’єднайте адаптер

UA11Початок роботиЗаряджання акумуляторного блока за допомогою комп’ютераВимкніть відеокамеру та підключіть її до увімкненого комп’ютера за допомогою

UA12• Час записування вказує на час записування з відкритим РК монітором.Використання відеокамери, підключеної до настінної розеткиПідключіть відеока

UA13Початок роботиУвімкнення живлення• Щоб вимкнути живлення, закрийте РК монітор. Якщо видошукач витягнуто, засуньте його.• Щоб знову встановити дату

UA14Як вставити картку пам’яті• Щоб вийняти картку пам’яті, відкрийте кришку та злегка натисніть на картку пам’яті.Типи карток пам’яті, які можна вик

UA15Початок роботиЗапис зображень у форматі, відмінному від XAVC SФорматування носія запису• Щоб забезпечити надійну роботу картки пам’яті, радимо пе

UA16Записування/ВідтворенняЗаписування• Під час запису відео швидкість трансфокації трохи зменшується.• У разі запису фільмів у форматі XAVC S 4K зі ш

UA17Записування/Відтворення• Коли для параметра [Dual Video REC] встановлено значення [On], під час записування відео натисненням кнопки PHOTO робити

UA18Як фотографувати1Відкрийте РК монітор і виберіть [MODE]  (Photo).• Між режимами (Movie) та (Photo) можна також перемикатися натисненням кнопки

UA19Записування/ВідтворенняПриблизний доступний час записування• Коли використовується картка пам’яті Sony.• Під час запису з налаштуваннями за промо

UA2Спочатку прочитайте цеПеред тим як користуватися пристроєм, прочитайте цей посібник, і зберігайте його для отримання довідкової інформації у майбут

UA20Як користуватися функціями налаштування вручнуПовернення до режиму автоматичного налаштуванняНатисніть PROGRAM AE  ще раз.• з’явиться поруч із

UA21Записування/ВідтворенняЯкщо диску MANUAL  присвоєно значення [Exposure], експозицію можна налаштувати описаним нижче чином.Повернення до режиму

UA22• Щоб повернутися до режиму автоматичного налаштування, натисніть MANUAL  ще раз.Якщо середовище записування надто яскраве, щоб чітко записати об

UA23Записування/ВідтворенняВідтворення1Відкрийте РК монітор і натисніть кнопку (View Images) на відеокамері, щоб увійти в режим відтворення.• За кіль

UA24Перемикання між відеофайлами та фотографіями (покажчик зображень)Виберіть тип зображень.Операції відтворення3Виберіть зображення.Гучність / Попе

UA25Записування/ВідтворенняВидалення зображень Виберіть  [Image Quality/Size]  [File Format]  тип зображень, які слід видалити.• Доступні формат

UA26Перегляд зображень на екрані телевізораЗалежно від вибраної під час записування комбінації формату відео, типу зображень для відтворення, вибраних

UA27Записування/ВідтворенняВстановлення зображень для відтворенняФормат відеоТелевізор[HDMI Resolution]Покажчик зображень (стор. 24)Якість відтворюван

UA28Підключення відеокамери до телевізора, що має вихід у мережуПідключіть відеокамеру до точки доступу з налаштуванням безпеки (стор. 36). Натисніть

UA29Записування/Відтворення• На РК моніторі відеокамери відтворити обрізані відеофайли неможливо.Телевізор [HDMI Resolution]Телевізор 4K [Auto]*, [216

UA3адаптер змінного струму від розетки. Зауваження щодо шнура живленняШнур живлення призначено для використання лише з цією відеокамерою, не застосов

UA30Збереження зображеньВикористання PlayMemories HomeПрограма PlayMemories Home дає змогу імпортувати відеозаписи і фотографії на комп’ютер, щоб вико

UA31Збереження зображеньПідключення зовнішнього пристроюТут описано, як зберігати відеофайли AVCHD та фотографії на зовнішньому пристрої. Дивіться так

UA32Пристрій запису без роз’єму USB Потік сигналів

UA33Збереження зображеньВикористання функції Wi-FiОстанні відомості та більш детальну інформацію про функції PlayMemories Mobile можна дізнатися, відв

UA34З’єднання одним дотиком з Android із підтримкою NFC• Заздалегідь скасуйте режим сну чи розблокуйте екран смартфону.• Упевніться, що на РК монітор

UA35Збереження зображеньНа відеокамеру можна здійснювати запис, скориставшись смартфоном як безпроводовим пультом дистанційного керування.3Під’єднайте

UA36•Залежно від місцевих електроперешкод та можливостей смартфону відео в реальному часі може не відображатися належним чином.Заздалегідь підключіть

UA37Збереження зображень3Якщо комп’ютер не увімкнено, увімкніть його.4Почніть надсилати зображення з відеокамери на комп’ютер.Натисніть кнопку (Vie

UA38Налаштування відеокамериЯк користуватися меню• Щоб завершити налаштування меню або повернутися до попереднього екрана меню, виберіть .1Виберіть .2

UA39Налаштування відеокамериFaceFace DetectionSmile ShutterSmile SensitivityFlash*1FlashFlash LevelRed Eye ReductionMicrophoneMy Voice CancelingBlt-in

UA4Цим корпорація Sony Corporation підтверджує, що це обладнання відповідає обов’язковим вимогам та іншим відповідним положенням Директиви 1999/5/EC.

UA40*1Цей пункт можна встановити у разі використання спалаху (продається окремо).*2Цей пункт можна встановити у разі використання зовнішнього пристрою

UA41Інші параметриІнші параметриЗастереженняАдаптер змінного струмуНе закорочуйте контакти акумулятора металевими предметами. Це може призвести до йог

UA42•Не використовуйте відеокамеру на піщаному пляжі чи у запиленому місці. Це може призвести до несправної роботи відеокамери.• За наявності конденса

UA43Інші параметриЯкщо під час користування відеокамерою виникли проблеми, виконайте описані нижче дії.• Перевірте відеокамеру, дотримуючись вказівок

UA44картка SD (клас 4 або швидший)XAVC SКартка пам’яті SDXC (клас 10 або швидший)Датчик зображення:Тип 1,0 (13,2 мм × 8,8 мм) датчик Exmor R™ CMOS із

UA45Інші параметриГніздо для навушників: стереомініроз’єм (3,5 мм)Роз’єм USB: тип A (вбудований USB)Роз’єм Multi/Micro USB** Підтримує сумісні пристр

UA46Адаптер змінного струму AC-L200DВимоги до живлення: 100 В - 240 В змінного струму, 50 Гц/60 ГцСпоживаний струм: 0,35 A - 0,18 AСпоживана потужніс

UA47Інші параметри• Терміни HDMI і HDMI High-Definition Multimedia Interface, а також логотип HDMI торговельними марками або зареєстрованими торговель

UA48Компоненти відеокамери й елементи керуванняУ дужках ( ) вказані номери сторінок для довідки. Багатоінтерфейсний роз’ємДля отримання докладнішої і

UA49Інші параметриПрикріплення бленди об’єктива (додається)Вирівняйте червону лінію на бленді об’єктива з червоною цяткою на об’єктиві (позначка бленд

UA5Обладнання відповідає вимогам:– Технічного регламенту безпеки низьковольтного електричного обладнання (постанова КМУ від 29.10.2009 № 1149)– Техніч

UA50 РК монітор/Сенсорна панель ВидошукачЯкщо витягти видошукач, відеокамери увімкнеться. Сенсор окаКоли РК монітор закрито, витягніть видошукач і

UA51Інші параметри Кнопка DISPLAY Передавач Кнопка START/STOP Кнопки масштабування Кнопка PAUSE Кнопка VISUAL INDEX Кнопки ////ENTER• Перш

UA52ІндексААдаптер змінного струму 10Акумуляторний блок 10ББезпроводова точка доступу 36ВВитримка 20Відео 16Відтворення 23Встановлення 33ДДата

UA53Інші параметриШШтатив 50AAndroid 33App Store 33AVCHD 7, 8BBeep 13Built-in USB Cable 11DDelete 25Dual Video REC 16EExposure 21FFormat 15G

UA54

© 2014 Sony Corporation Printed in ChinaДодаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб-сайті Служби пі

UA6ЗмістСпочатку прочитайте це ... 2Детальна інформація про відеокамеру (Довідковий посібник) ... 6Вибір формату запис

UA7Вибір формату запису для відеоВідеокамера підтримує формат XAVC S.Що таке XAVC S?XAVC S – це формат запису, який дає змогу стиснути зображення вис

UA8• Ви можете змінити формат запису, вибравши  [Image Quality/Size]  [ File Format].• Найновіші дані щодо середовища зберігання дивіться на веб-с

UA9Початок роботиПочаток роботиЕлементи, що додаютьсяУ дужках ( ) вказана кількість компонентів, що додаються.Усі моделі•Відеокамера (1)• Адаптер змін