Sony DSC-T33 manuály

Sony DSC-T33 Uživatelský manuál (140 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 5.67 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Digitaalinen

1

VAROITUS

2

USA:ssa asuville asiakkaille

2

Säädöstietoja

2

Yhdenmukaisuusvakuutus

2

Huomautus

3

3

Carl Zeiss -objektiivi

5

Kuvituksesta

5

Ennen kameran käyttämistä

6

Tavaramerkit

7

Osien sijainti

10

Kytkeminen

12

Irrottaminen

12

Jalustan kiinnittäminen

12

Akun lataaminen

14

Käytön valmistelu

15

Verkko/latauslaitteen

16

Akun lataaminen ainoastaan

16

Akun jäännösajan ilmaisin

17

Latausaika

17

Akun irrottaminen

17

Verkko/latauslaitteen käyttö

19

Kameran käyttö

19

Ohjauspainikkeen

20

 alkaen

21

Clock Set

22

Kieliasetuksen muuttaminen

23

Stillkuvan koon asettaminen

25

Kuvakoko ja kuvanlaatu

26

([Standard])

28

(Yksikkö: kuvia)

28

Oikea ote kamerasta

29

Tilanvalintakytkin

31

Kuvaustavan vaihtaminen

31

Automaattinen tarkennus

32

Optinen zoom

33

Digitaalinen zoom

33

Lähikuvien kuvaaminen — Makro

35

Vitkalaukaisimen käyttö

36

Kuvauskohteen

37

AF-valaisimen avulla

38

Stillkuvien kuvaaminen

39

Valikko ilmestyy näytölle

42

Normaalitilaan palaaminen

42

Valitse [Auto] tai [Program]

42

Toiminto

43

Kuvaustila

43

Capturing

43

Processing

43

Kuvien katseleminen kameran

44

Stillkuvien katselu

45

Kuvien katselu televisiosta

46

10:30PM2005 1 1101-0002

47

Kuvien poistaminen

49

TO NEXTSELECT

50

Memory Stick

51

Duo -muistikortin

51

Memory Stick Tool

52

All data will be erased

52

Kameran asetusten

53

Stillkuvan laadun

54

Standard

55

P.Quality

55

BACK/NEXT

56

Automaattisen

57

Kuvausetäisyyden

59

Valotuksen

60

Mittaustavan

62

Kolmen kuvan

63

Värisävyjen

65

Salamatason säätö

66

Keskeytymätön

66

16 kuvan ottaminen

67

Interval

68

Kansion valitseminen

69

Stillkuvan osan

70

Stillkuvien

72

Multi Burst -tilassa

72

2005 1 1101-0014

73

Kuvien suojaaminen

74

Kuvakoon

75

Suoratulostus

77

/ ja paina sen

78

Stillkuvien tulostaminen

79

Cancel Select

80

DPOF image

80

Kuvatulosteiden

81

00:00:02[00:10:48]

84

Liikkuvien kuvien

85

00:00:02

88

USB-ajurin asentaminen

90

USB Mode

91

Switch on

91

Kuvien katselu tietokoneella

93

 kuvattu menettely

94

Kuvien katseleminen

94

DSC0.JPG

96

MOV0.MPG

96

MOV0.THM

96

Kuvien kopioiminen Picture

99

Package -ohjelmiston avulla

99

Picture Package

99

Diaesityksen luominen

101

Kuvien tulostaminen

101

Kuvien kopiointi

102

ImageMixer VCD2

103

Required computer environment

104

Vianetsintä

105

Kuvien katselu

109

Kuvien poistaminen/editointi

110

Tietokoneet

111

Memory Stick Duo

112

Varoitus- ja muut

115

Itsediagnoosinäyttö

118

Tallennettava

119

Valikkoyksiköt

120

 (Saturation)

121

 (Contrast)

121

Asetusyksiköt

124

(Memory Stick Tool)

125

(Setup 1)

125

(Setup 2)

126

Yleisiä käyttö-ohjeita

127

Memory Stick

128

Lisätietoja

129

InfoLITHIUM-akusta

130

Vedenpitävä

131

Tekniset tiedot

131

Lcd-näyttö

133

VOLUMEBACK/NEXT

136

Hakemisto

138

Sony DSC-T33 Uživatelský manuál (292 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 9.33 MB |

Němec

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Digital Still Camera

1

Achtung für Kunden in Europa

2

Für Kunden in Deutschland

2

Bitte zuerst lesen

3

„Memory Stick“

6

Hinweise zum „InfoLITHIUM“

6

Warenzeichen

7

Inhaltsverzeichnis

8

Bezeichnung der Teile

10

Anschließen

12

Abtrennen

12

Stativmontage

13

Laden des Akkus

14

Vorbereitung

15

Trennen des Netzgerätes von

16

Ladezeit

17

So nehmen Sie den Akku

17

Betrieb mit dem Netzgerät

19

Benutzung der

19

Kamera im Ausland

19

Gebrauch der

20

Steuertaste

20

 durch

21

Uhreinstellung

22

Ändern der Spracheinstellung

23

Standbild Aufnahme

24

Einstellen der Standbildgröße

25

Bildgröße und Bildqualität

26

Korrektes Halten der Kamera

29

 Drücken Sie den Auslöser

30

Programm

31

Autofokus

32

Verwendung der Zoom

33

Funktion

33

Optischer Zoom

34

Digitalzoom

34

Nahaufnahmen — Makro

35

Verwendung des

36

Selbstauslösers

36

Wahl des Blitzmodus

37

So vermeiden Sie den Rote

38

Augen-Effekt bei Personen

38

Aufnehmen mit dem AF

39

Illuminator

39

SEITENWAHL

40

Die Menüleiste erscheint

43

So schalten Sie auf den

43

Normalmodus zurück

43

/ der Steuertaste

43

Fotograﬁeren mit Szenenwahl

44

NR-Langzeit-Funktion

44

Einzelbildwiedergabe

45

Index (Neun

46

Bild)-Anzeige umgeschaltet

46

EINZELANZEIGE

47

Wiedergabe von Standbildern

49

Löschen von Bildern

50

NÄCHSTEWÄHLEN

51

Löschen Beenden OK

52

Löschen von Standbildern

53

Bestimmen der

55

Standbildqualität

55

Anlegen oder

56

Auswählen eines

56

Datenordner anlegen

57

Wahl der

58

Autofokusmethode

58

Spot-AF ( )

59

F 2 . 8 3 0

61

Einstellen der

62

Belichtung

62

Messmethode

64

Aufnehmen von

65

Einstellen des

67

Farbtons

67

Blitzintensität

68

Serienaufnahme

69

Aufnahme von 16

70

Bildern in Folge

70

Aufnehmen mit

71

Spezialeffekten

71

ZURCK/WEIT LAUTST

72

Vergrößern eines

73

Standbildausschnitts

73

Fortlaufende

74

Standbild-Wiedergabe

74

Drehen von

75

Standbildern

75

Wiedergeben von Multi

76

Burst-Bildern

76

Schützen

77

Ändern der Bildgröße

79

Ausdrucken von

80

Direktdruck

81

D r u ck e n

82

Voreinst

83

Wählen DPOF-Bild

84

Dr ucken

84

ZURCK/WEIT

86

So löschen Sie das Symbol

87

So beenden Sie die -Symbol

87

Wiedergabe von

89

Filmen auf dem LCD

89

Löschen von Filme

90

Schneiden von Filmen

91

Untertei

92

Installieren des USB

94

Treibers

94

USB-Mode

95

Kopieren von Bildern mit dem

98

AutoPlay-Assistenten von

98

Windows XP

98

Wiedergeben der Bilder auf

99

Ihrem Computer

99

− Normalmodus (Seite 29)

100

− Burst-Modus (Seite 69)

100

Erzeugen einer Video-CD mit

105

Menü („ImageMixer VCD2“)

105

Erzeugen einer Dia-Show

106

Ausdrucken von Bildern

106

Kopieren von Bildern

107

Verwendung von

108

„ImageMixer VCD2“

108

Erforderliche Computer

108

Umgebung

108

Störungsbehebung

110

Wiedergeben von Bildern

115

Computer

116

„Memory Stick Duo“

117

Sonstiges

119

Warn- und

120

Hinweismeldungen

120

Selbstdiagnose

123

Anzahl der

124

Menüposten

125

 (Sättigung)

126

 erscheint (außer bei

126

 (Kontrast)

126

 erscheint (außer bei

126

Setup-Posten

129

(Kamera 2)

130

(Memory Stick Tool)

130

(Setup 1)

130

(Setup 2)

131

Vorsichtsmaßnahmen

132

Zu Feuchtigkeitskondensation

133

Hinweise zur internen

133

Info zum „Memory

134

Hinweise zum

135

„InfoLITHIUM“-Akku

135

Effektiver Gebrauch des Akkus

136

Akku-Restzeitanzeige

136

Lagerung des Akkus

136

Akku-Lebensdauer

136

Technische Daten

137

Info zum Marine Pack

137

 Netzgerät AC-LM5/LM5A

138

 Akku NP-FT1

138

[Ein- und Ausgangsbuchsen]

138

 Zubehör

138

LCD-Monitor

139

00:28:25

140

00:00:00

140

Zusatzinformationen

141

00:00:12

142

Nederlands

148

WAARSCHUWING

148

Voor klanten in Nederland

148

Informatie voor kopers in

148

Lees dit eerst

149

Carl Zeiss-lens

151

Afbeeldingen

151

De beelden in deze

151

Handelsmerken

153

Onderdelen

156

De camera aansluiten

158

De camera loskoppelen

158

Een statief bevestigen

158

Opladen van de accu

160

Voorbereidingen

161

De netspanningsadapter

162

Accu-restladingsindicatie

163

Oplaadtijd

163

De accu verwijderen

163

Gebruik van de camera

165

Gebruik van de

166

De datum en tijd instellen

167

Clock Set

168

De taalinstelling wijzigen

169

Stick Duo" deksel

170

Beeldformaat en -kwaliteit

172

Stick Duo"

174

Op de juiste manier

175

 Houd de sluiterknop tot

176

Modusschakelaar

177

De opnamemethode

177

Automatische scherpstelling

178

Optische zoom

179

Digitale zoom

179

Opnemen van close-up — Macro

181

Zelfontspanner gebruiken

182

Voorkomen dat de ogen van

183

Beelden opnemen met de AF

184

PAGE SELECT

185

/ de gewenste modus

188

Opnamen met scènekeuze

189

Lange sluitertijd NR

189

Individuele beelden

190

 Druk eenmaal op (Index)

191

 Druk nogmaals op (Index)

191

SINGLE DISPLAY

192

10:30PM2005 1 1101-0002

193

Beelden wissen

195

TO NEXTSELECT

196

Delete Exit OK

197

Memory Stick Tool

198

All data will be erased

198

Aanwijzingen

199

Kwaliteit van het

200

Een map aanmaken

201

De opnamemap veranderen

202

Het veranderen van de

202

Een automatische

203

F 3 . 53 0

205

Belichting regelen

206

Een histogram afbeelden

207

Keuze van de

208

Drie beelden

209

Kleurtinten afstellen

211

Het ﬂitserniveau

212

Continu opnemen

212

16 Frames achter

213

Opnemen met

214

Een map kiezen en

215

Een deel van een

216

Weergave van opeen

217

Stilstaande beelden

218

Beelden opgenomen

218

2005 1 1101-0014

219

Beelden beveiligen

220

Beeldformaat

221

Rechtstreeks afdrukken

223

Pr i nti ng

224

Stilstaande beelden afdrukken

225

Cancel Select

226

DPOF image

226

Beelden afdrukken in

227

BACK/NEXT

228

 Herhaal stap  om andere

229

 Druk op MENU

229

 Kies [OK] met  en druk

229

00:00:02[00:10:48]

230

Bewegende beelden

231

Knippen van

233

Dividing

234

Beelden kopiëren

235

Het USB-stuurprogramma

236

USB Mode

237

Switch on

237

Beelden kopiëren met

245

"Picture Package"

245

Beelden bekijken op een

246

Beelden opslaan op een CD-R

246

Een video-CD met een menu

247

Een diavoorstelling maken

247

USB-functie

249

Communicatie met uw computer

249

Wanneer uw computer niet is

249

"ImageMixer VCD2"

250

Vereiste computeromgeving

250

Verhelpen van

252

Beelden bekijken

257

Beelden wissen/bewerken

257

Computers

258

"Memory Stick Duo"

259

PictBridge-compatibel printer

260

Waarschuwingen en

262

Melding Betekenis/Oplossing

264

Processing

264

Zelfdiagnosefunctie

265

Aantal beelden

266

Menuonderdelen

267

 (Saturation)

268

 (Contrast)

268

SET UP-onderdelen

271

Voorzorgsmaatregelen

274

Opmerkingen over de interne

275

"Memory Stick"

277

Betreffende de

278

"InfoLITHIUM" accu

278

Doeltreffend gebruik van de

279

Hoe u de accu moet bewaren

279

Levensduur van de accu

279

Opmerkingen over

280

Technische gegevens

280

Aanvullende informatie

281

LCD-scherm

282

VOLUMEBACK/NEXT

284

2548269410

292

Další produkty a příručky pro ne Sony

Modely	Typ Dokumentu
BDV-E980	Uživatelský manuál Sony BDV-E980W E980W 3D Blu-ray Disc™/ DVD 5.1ch Home Cinema Installation Guide, 2 stránky
NWZ-W273S	Uživatelský manuál Sony NWZ-W273S Hızlı Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu, 2 stránky
ILCA-68	Uživatelský manuál Sony ILCA-68 Fotoaparát α68 s bajonetem A a snímačem formátu APS-C Návod k obsluze [da] [et] , 56 stránky
BDV-E980W	Uživatelský manuál Sony BDV-E980W E980W 3D Blu-ray Disc™/ DVD 5.1 kanal Ev Sineması Hızlı Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu, 2 stránky
DSC-TX9	Uživatelský manuál Sony DSC-TX9 TX9 Digital compact camera Operating Instructions, 491 stránky
MHC-EC719IP	Uživatelský manuál Sony MHC-EC719iP Návod k obsluze, 34 stránky
WLA-NWB1K	Uživatelský manuál Sony WLA-NWB1K Istruzioni per l'uso, 72 stránky
DVP-FX970	Uživatelský manuál Sony DVP-FX970 DVP-FX970 Portable DVD player Инструкция по эксплуатации, 60 stránky
DCR-SR30E	Uživatelský manuál Sony DCR-SR30E Kullanım Talimatları [et] [ro] [sk] , 128 stránky
MDR-RF811RK	Uživatelský manuál Sony MDR-RF811RK Беспроводные радиочастотные наушники MDR-RF811RK Инструкция по эксплуатации, 2 stránky
BDV-NF7220	Uživatelský manuál Sony BDV-NF7220 Systém domácího kina Blu-ray s technologií Bluetooth® Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 stránky
HAP-S1	Uživatelský manuál Sony HAP-S1 Συσκευή αναπαραγωγής ήχου υψηλής ανάλυσης με HDD Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 stránky
BDV-E980W	Uživatelský manuál Sony BDV-E980W E980W 3D Blu-ray Disc™/5.1-kanaligt dvd-hemmabiosystem Snabbstartguide, 2 stránky
ZS-BTG905	Uživatelský manuál Sony ZS-BTG905 Бумбокс с Bluetooth® и технологией NFC Инструкция по эксплуатации, 2 stránky
DSC-HX1	Uživatelský manuál Sony DSC-HX1 HX1 Цифровая компактная фотокамера Инструкция по эксплуатации, 155 stránky
NEX-5D	Uživatelský manuál Sony SEL1855 E 18-55mm F3.5-5.6 OSS Инструкция по эксплуатации, 2 stránky
CDX-444RF	Uživatelský manuál Sony CDX-444RF Installation Guide [tr] , 4 stránky
CAS-1	Uživatelský manuál Sony CAS-1 Système Hi-Res Audio avec amplificateur de casque Mode d’emploi, 36 stránky
HAP-Z1ES	Uživatelský manuál Sony HAP-Z1ES Korkean resoluution HDD-äänisoitin Pika-asetus- ja aloitusopas, 2 stránky
MEX-R5	Uživatelský manuál Sony MEX-R5 Installation Guide, 2 stránky

Sony zařízení