Sony DPP-FP30 manuály

Sony DPP-FP30 Uživatelský manuál (50 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 1.44 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Digital Photo

1

AVERTISSEMENT

2

Notice destinée aux

3

Table des matiéres

4

Présentation

5

Caractéristiques

6

1Vérification du

7

Préparation du kit

8

3 Chargement de la

9

4Insertion du papier

10

5 Retirez la feuille de

11

8 Insérez le magasin à papier

12

Impression d’images à

13

PictBridge à l’imprimante

14

Installation du logiciel

15

2 Allumez votre ordinateur et

16

7 Cliquez sur « Installer »

17

5 Cliquez sur « Suivant »

17

Pour mettre l’imprimante hors

18

12Cliquez sur « Terminer »

19

1 Déconnectez le câble USB de

20

4 Cliquez sur « Suivant »

21

6 Cliquez sur « Oui »

21

7 Cochez « Oui, je veux

21

1 Allumez votre ordinateur et

22

6 Pour enregistrer Media

23

8 Retirez le CD-ROM de

24

Impression de photos

25

7 Dans la liste déroulante

26

2-190-186-22(1)

27

Dans l’onglet « Graphique »

28

12 Assurez-vous que le papier

30

10Cliquez sur « OK »

30

2 Cliquez sur le nom du

31

3 Cliquez sur « Oui »

31

Impression depuis un autre

32

En cas de problème

33

Impression

37

Résultats d’impression

38

Bourrage papier

41

Précautions

42

Condensation

43

Transport

43

Nettoyage

43

Restrictions en matière de

43

Spécifications

44

Surfaces d’impression

45

Glossaire

46

Identification des

47

Magasin à papier

48

Sony DPP-FP30 Uživatelský manuál (98 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 2.74 MB |

Italština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Digital Photo

1

WAARSCHUWING

2

Kennisgeving voor

3

Inhoudsopgave

4

Overzicht

5

Kenmerken

6

1 De inhoud van de

7

2 De printset

8

(niet bijgeleverd)

8

3 De printcartridge

9

4 Het printpapier

10

Ontgrendel de

11

Beelden afdrukken vanaf

13

Als u een PictBridge

14

De software

15

2 Schakel de computer in en

16

3 Plaats de bijgeleverde CD

17

4 Klik op “Installing Printer

17

5 Klik op “Next”

17

7 Klik op “Install”

17

De printer uitschakelen

18

11Klik op “Next”

19

12Klik op “Finish”

19

13•U kunt de installatie

19

1 Koppel de USB-kabel los van

20

2 Plaats de bijgeleverde CD

20

3 Klik op “Installing Printer

20

4 Klik op “Next”

21

6 Klik op “Yes”

21

1 Schakel de computer in en

22

5 Controleer de bestemming en

23

6 Als u Media Watcher wilt

23

7 Schakel het selectievakje

23

8 Verwijder de CD-ROM uit de

24

Foto’s afdrukken vanuit

25

PictureGear Studio

25

4 Klik op “Print”

26

6 Klik op “Sony” en selecteer

26

NL/IT_CED_ 2-190-186-42 (1)

27

Geef het papierformaat op het

27

Wordt vervolgd

27

9 Stel de kleurweergave en de

28

10Klik op “OK”

30

1 Dubbelklik op het

31

2 Klik op de documentnaam

31

3 Klik op “Yes”

31

Afdrukken vanuit een andere

32

Als er problemen optreden

33

Aansluiten op een computer

34

Afdrukken

37

Afdrukresultaten

38

Overige problemen

40

Als het papier

41

Voorzorgsmaatregelen

42

Condensvorming

43

Vervoeren

43

Reinigen

43

Beperkingen voor het kopiëren

43

Technische gegevens

44

Afdrukbereik

45

Woordenlijst

46

De onderdelen van de

47

Papierlade

48

ATTENZIONE

50

Avviso per gli utenti

51

Panoramica

53

Funzioni

54

1 Verifica del

55

Preparazione del

56

(non in dotazione)

56

Caricamento della

57

4 Inserimento della

58

5 Rimuovere il foglio

59

7 Aprire il coperchio dello

60

Stampa di immagini dalla

61

Installazione del

63

2 Accendere il computer e

64

3 Inserire il CD-ROM in

65

5 Fare clic su “Avanti”

65

7 Fare clic su “Installa”

65

Per spegnere la stampante

66

12Fare clic su “Fine”

67

2 Inserire il CD-ROM in

68

4 Fare clic su “Avanti”

69

6 Fare clic su “Sì”

69

7 Selezionare “Riavvia il

69

1 Accendere il computer e

70

3 Fare clic su “Installaz

70

5 Verificare la destinazione

71

8 Rimuovere il CD-ROM dal

72

Stampa di foto tramite

73

7 Dall’elenco a discesa

74

4 Fare clic su “Stampa”

74

6 Fare clic su “Sony”, quindi

74

Nella scheda “Carta/Uscita”

75

Continua

75

9 Nella scheda “Grafica”

76

10Fare clic su “OK”

78

2 Fare clic sul nome del

79

3 Fare clic su “Sì”

79

Stampa tramite altri software

80

In caso di problemi

81

Collegamento ad un computer

82

Risultati di stampa

86

Altri problemi

88

Se la carta si inceppa

89

Precauzioni

90

Formazione di condensa

91

Trasporto

91

Caratteristiche

92

Intervallo di stampa

93

Glossario

94

Identificazione delle

95

Vassoio della carta

96

Sony DPP-FP30 Uživatelský manuál (51 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 1.23 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Digital Photo

1

Digitální

2

VAROVÁNÍ

3

Poznámka pro

4

Než začnete

6

Co tiskárna umožňuje

6

Tisk z fotoaparátu PictBridge

6

Tisk z PC

6

Přednosti

7

1 Kontrola obsahu

8

2 Příprava tiskové

9

3 Vložení tiskové

10

4 Vložení tiskového

11

4 Vložte papír do zásobníku

12

5 Odstraňte ochranný list

12

6 Uzavřete kryt zásobníku (1)

13

7 Stiskněte a otevřete kryt

13

Tisk snímků z digitálního

14

Tisk snímků ovládejte

15

Instalace programu

16

2 Spusťte počítač a Windows

17

3 Vložte přiložený CD-ROM do

18

5 Klepněte na „Next“

18

6 V případě, že souhlasíte

18

7 Stiskněte „Install“

18

Připojte tiskárnu k napájecí

19

Zapněte tiskárnu

19

Klepněte na „Next“

19

12Stiskněte „Finish“

20

13• Pro ukončení instalace

20

2 Vložte přiložený CD-ROM do

21

4 Klepněte na „Next“

22

5 Klepněte na „I accept the

22

6 Stiskněte „Yes“

22

7 Klepněte na „Yes, I want to

22

1 Spusťte počítač a Windows

23

3 Poklepejte na „Installing

23

5 Zkontrolujte umístění

24

6 Pokud chcete registrovat

24

8 Vyjměte CD-ROM z mechaniky

25

Tisk fotografií

26

4 Stiskněte „Print“

27

6 Klepněte na „Sony“ a zvolte

27

7 Ve vysouvacím seznamu

27

8 V záložce „Paper/Output“

28

V záložce „Graphics“ nastavte

29

Tisk z PC (režim PC)

30

10Klepněte na „OK“

31

1 Na ploše otevřete dialog

32

3 Stiskněte „Yes“

32

Tisk z jiných aplikačních

33

Pokud se objeví potíže

34

Spojení s počítačem

35

Odstraňování potíží

36

Výsledný výtisk

39

Pokud se papír

42

Upozornění

43

Sražená vlhkost

44

Přeprava

44

Čištění tiskárny

44

Omezení kopírování

44

Technické údaje

45

Tisková oblast

46

Slovníček

47

Přehled ovládacích

48

Zásobník papíru

49

Rejstřík

50

Další produkty a příručky pro ne Sony

Modely	Typ Dokumentu
DCR-SR90E	Uživatelský manuál Sony DCR-SR90E Bruksanvisning, 107 stránky
NW-ZX2	Uživatelský manuál Sony NW-ZX2 ZX2 Walkman® ZX Serisi Hızlı Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu, 2 stránky
DSC-ST80	Uživatelský manuál Sony DSC-ST80 Návod k obsluze, 2 stránky
HT-SF200	Uživatelský manuál Sony HT-SF200 Συμπαγής μονή μπάρα ηχείων 2.1 καναλιών με τεχνολογία Bluetooth® \| HT-SF200 Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 1 stránky
MDR-1RBT	Uživatelský manuál Sony MDR-1RBT MDR-1RBT Wireless Headphones Reference Guide, 2 stránky
XM-ZR4A	Uživatelský manuál Sony XM-ZR4A Bruksanvisning, 2 stránky
DSC-TX100	Uživatelský manuál Sony DSC-TX100 Operating Instructions [en] , 32 stránky
CDX-GT450U	Uživatelský manuál Sony CDX-GT450U GT450U MP3/CD head unit with Front USB and AUX-IN Installation Guide, 2 stránky
MDR-1ABT	Uživatelský manuál Sony MDR-1ABT Ασύρματα ακουστικά MDR-1ABT Οδηγίες χρήσης, 2 stránky
NWZ-E473K	Uživatelský manuál Sony NWZ-E473K NWZ-E473K 4GB Walkman® Video MP3 player Operating Instructions, 2 stránky
NAS-SC500PK	Uživatelský manuál Sony NAS-SC500PK Návod k obsluze, 220 stránky
NW-HD5	Uživatelský manuál Sony NW-HD5 Bruksanvisning, 82 stránky
RHT-G1000	Uživatelský manuál Sony RHT-G1000 Käyttöohjeet [de] , 64 stránky
SRS-BTX300	Uživatelský manuál Sony SRS-BTX300 Portable Wireless BLUETOOTH® Speaker Startup Guide, 2 stránky
VPCEB4B4E	Uživatelský manuál Sony VPCEH1C5E Felsökningsguide, 44 stránky
HT-NT3	Uživatelský manuál Sony HT-NT3 2.1-kanalig soundbar med Wi-Fi®/Bluetooth®-teknik Bruksanvisning, 64 stránky
SRS-Z50	Uživatelský manuál Sony SRS-Z50 Οδηγίες χρήσης, 2 stránky
HT-CT770	Uživatelský manuál Sony HT-CT770 2.1k zvukový projektor s technologií Bluetooth® Rychlé nastavení a průvodce spuštěním [en] , 16 stránky
DSC-H5	Uživatelský manuál Sony DSC-H5 Инструкция по эксплуатации, 135 stránky
VGC-LA3	Uživatelský manuál Sony VGC-LA3 Bruksanvisning, 152 stránky

Sony zařízení