Sony DPF-D92 Uživatelský manuál Strana 1

4-129-231-83 (1)P/N7525000011CЦифровая фоторамкаDPF-D82/D92© 2009 Sony CorporationПеред началом работыОсновные функцииФункции для опытныхпользователей

10 RUx Функция поискаПоиск изображений можно осуществлять по дате, папке, положению изображения и значку. (.cтр. 40)x Функция сигналаЦифровая фоторам

11 RUПеред началом работыПроверка комплектностиУбедитесь, что в комплект поставки входят следующие предметы.• Цифровая фоторамка (1)• Ножка (1)• Пульт

12 RUЗадняя панельA Разъем для USB A/адаптера Bluetooth (.cтр. 50)Если необходимо передать изображения беспроводным способом с BLUETOOTH-совместимого

13 RUПеред началом работыM Кнопка сброса (.cтр. 60)Настройка даты/времени, настройки сигнала, настройки автоматического включения/выключения питания в

14 RUПульт дистанционного управленияA Кнопка VIEW MODE (.cтр. 23)B Кнопка SLIDE-SHOW ( ) (.cтр. 23)C Кнопка INDEX ( ) (.cтр. 23)D Кнопка SINGLE ( ) (.

15 RUОсновные функцииОсновные функцииПодготовка пульта дистанционного управленияПульт дистанционного управления поставляется с установленной в нем лит

16 RUПримечания• Когда заряд литиевой батарейки уменьшится, дальность действия пульта дистанционного управления может сократиться, или он может работа

17 RUОсновные функцииКогда цифровая фоторамка установлена в портретное положение, изображение также автоматически поворачивается в соответствующую ори

18 RUПримечания• Используйте шурупы, соответствующие материалу, из которого состоит стена. Шурупы могут повредиться из-за материала, из которого сдела

19 RUОсновные функциислучае неполадок при использовании адаптера переменного тока немедленно отключите питание, отсоединив вилку от сетевой розетки.•

2 RUДля уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги.Не подвергайте аккумулято

20 RUОтключение питанияУдерживайте нажатой кнопку 1 (вкл/ожидание) на цифровой фоторамке или пульте дистанционного управления, пока не отключится пита

21 RUОсновные функции5Настройте время.1Нажмите v/V, чтобы выбрать [Время], а затем нажмите .2Нажмите B/b, чтобы выбрать час, минуту и секунду, затем

22 RUИзвлечение карты памятиИзвлекайте карту памяти из слота в направлении, обратном направлению установки.Примечания• При установке карта памяти вход

23 RUОсновные функцииИзменение параметров отображения1 Нажмите VIEW MODE.Появится экран просмотра.2 Выберите нужную группу.СоветВыберите нужную группу

24 RUРежим слайд-шоуГруппа Изобра-жениеСтиль ОбъяснениеСлайд-шоуAВид 1 изображ-я Изображения воспроизводятся одно за другим.BВид неск. изображенийВосп

25 RUОсновные функцииСоветы• Если питание включено и не установлено ни одной карты памяти и не подключено никаких устройств, воспроизводятся изображен

26 RUОтображение часов и календаряПримечаниеПри отображении часов и календаря можно выбрать только ярлык (Настройка).СоветМожно использовать кнопку

27 RUОсновные функцииРежим одиночных изображенийСоветы• Если питание включено и не установлено ни одной карты памяти и не подключено никаких устройств

28 RUРежим индексного экранаСоветы• Миниатюра – это изображение небольшого размера, которое используется в качестве указателя и записывается со снимка

29 RUОсновные функцииОб отображении информацииОтображается следующая информация.1Тип воспроизведения воспроизведения– Полное изобр.– В размер экрана–

3 RUустройств данных необходима подача постоянного питания от встроенного элемента питания, замену такого элемента питания следует производить только

30 RUФункции для опытных пользователейПросмотр слайд-шоуМожно автоматически воспроизводить изображения, находящиеся во внутренней памяти или на карте

31 RUФункции для опытных пользователей• Когда цифровая фоторамка, например, показывает слайд-шоу, изменение некоторых параметров невозможно. Эти парам

32 RU*: Заводские настройкиПараметр Настройка ОписаниеНастройка слайд-шоуИнтервал Задает величину интервала 3 сек., 7 сек.*, 20 сек., 1 минута, 5 мину

33 RUФункции для опытных пользователейРежим обновленияИз-за особенностей данного устройства изображения, хранящиеся долгое время или считываемые много

34 RUРежим слайд-шоуРежим индексного экрана2 Нажмите v/V, чтобы выбрать [Добавить изобр.], [Выбр.изобр-ния] или [Добавить все изобр.], а затем нажмите

35 RUФункции для опытных пользователейСоветПри выборе [Нов. папка] новая папка создается автоматически.5 Нажмите v/V, чтобы выбрать [Да], а затем нажм

36 RUПри выборе [Экспорт. все изобр.] будет отображен список изображений. Метка ставится в окошках всех изображений. Перейдите к шагу 6.5 В списке изо

37 RUФункции для опытных пользователейУдаление изображения1 Нажмите MENU при воспроизведении изображения на экране.Появится экран меню.2 Нажмите B/b д

38 RUПримечания• Появление сообщения [Не удается удалить изображение с защитой.] свидетельствует о том, что файл изображения был установлен на компьют

39 RUФункции для опытных пользователейВыбрав [Выбр.изобр-ния], вы можете отобрать изображения из списка, которые хотите отметить значком. Перейдите к

4 RUПpимeчaния по экpaнy ЖКД• He нaжимaйтe нa экpaн ЖКД. Экpaн можeт быть обecцвeчeн, и это можeт пpивecти к нeиcпpaвноcти.• Попaдaниe нa экpaн ЖКД, и

40 RUПоиск изображения (фильтрация)Вы можете осуществлять поиск изображения, хранящегося во внутренней памяти или на карте памяти. Вы можете отфильтро

41 RUФункции для опытных пользователейВыбор устройства для воспроизведенияМожно выбрать источник воспроизведения - карту памяти или внешнее устройство

42 RU• Если вы выберете [Перезаписать], изображение будет перезаписано. При выборе [Перезаписать] отображается экран подтверждения. Нажмите v/V для вы

43 RUФункции для опытных пользователейИзменение настроек функции автоматического включения/выключения питанияМожно установить функцию таймера для авто

44 RU[Подробно]1Нажмите B/b/v/V, чтобы выбрать время, в которое вы хотите использовать функцию автоматического включения/выключения.Вы можете использо

45 RUФункции для опытных пользователей1 Нажмите MENU.Появится экран меню.2 Нажмите B/b для выбора ярлыка (Настройка).Появится экран настроек.3 Нажмит

46 RU3 Нажмите v/V, чтобы выбрать параметр, который вы хотите изменить, а затем нажмите .Появится экран настройки выбранного параметра.Например, выбр

47 RUФункции для опытных пользователейПараметры, которые можно настраивать*: Заводские настройкиПараметр Настройка ОписаниеНастройка слайд-шоуСм. “Про

48 RUОбщие настройкиРазмер файла изобр.Альбом* Сжимает изображения и записывает их во внутреннюю память, при этом можно сохранить больше изображений.

49 RUФункции для опытных пользователейВоспроизведение изображений с USB-накопителяК фоторамке можно подключить какой-либо USB-накопитель, совместимый

5 RUИнфоpмaция для пользовaтeлeйПpогpaммa: © 2009 Sony CorporationДокyмeнтaция: © 2009 Sony CorporationBce пpaвa зaщищeны. Зaпpeщaeтcя воcпpоизводить,

50 RUРабота с внешними устройствами (с Bluetooth)Передача изображений при помощи BluetoothВы можете подключить адаптер Bluetooth (не входит в комплект

51 RUРабота с внешними устройствами (с Bluetooth)Для выбора цифровой фоторамки на Bluetooth-совместимом устройстве выберите “Sony DPF-D92 ##”, “Sony D

52 RUРабота с внешними устройствами (с компьютером)Подключение к компьютеруЦифровую фоторамку можно подключить к компьютеру для просмотра и копировани

53 RUРабота с внешними устройствами (с компьютером)4 При появлении окна [Автозапуск] на дисплее компьютера щелкните [Открыть папку для просмотра файло

54 RUДиагностические сообщенияЕсли появилось диагностическое сообщениеПри возникновении ошибки на ЖК-экране цифровой фоторамки может появиться одно из

55 RUДиагностические сообщенияОшибка чтения Memory Stick. / Ошибка чтения карты памяти CompactFlash. / Ошибка чтения карты памяти SD. / Ошибка чтения

56 RUПоиск и устранение неисправностейВ случае возникновения неисправностиПрежде чем отправлять цифровую фоторамку в ремонт, попробуйте устранить неис

57 RUПоиск и устранение неисправностейНекоторые изображения не воспроизводятся.• Воспроизводятся ли изображения на индексном экране?c Если изображение

58 RUСохранение и удаление изображенийИмя файла отображается некорректно.• Выполнялось ли переименование файла при помощи компьютера или другого устро

59 RUПоиск и устранение неисправностейПодключение внешнего устройстваНевозможно удалить изображение.• Является ли карта памяти защищенной от записи?c

6 RUCодepжaниeПеред началом работыРазличные увлекательные возможности цифровой фоторамки ... 8Функции и возможности ...

60 RUЦифровая фоторамкаПульт дистанционного управленияПризнак неисправностиПроверочный вопрос Причина/РешенияНичего не происходит, даже если выполняют

61 RUДополнительная информацияДополнительная информацияМеры предосторожности• Старайтесь не устанавливать и не ронять тяжелые предметы на шнур питания

62 RUконденсата отключите адаптер переменного тока цифровой фоторамки и не используйте ее как минимум в течение часа.ТранспортировкаПри транспортировк

63 RUДополнительная информацияО картах памятиТипы карт “Memory Stick”, которые можно использовать с цифровой фоторамкойС цифровой фоторамкой можно исп

64 RUважных данных проверьте содержимое карты “Memory Stick” перед ее инициализацией.• Вы не сможете записывать, редактировать или удалять данные, есл

65 RUДополнительная информацияправильном направлении и в соответствующий слот.• При установке карта памяти входит в слот не полностью, поэтому не прик

66 RUМаксимальное количество отображаемых пикселей8000 (гор.) × 6000 (верт.) пикселейФайловая системаFAT12/16/32,размер сектора 2048 байт или меньшеИм

67 RUДополнительная информацияКонструкция и технические характеристики могут быть изменены без уведомления.*1: Формат Baseline JPEG 4:4:4, 4:2:2 или 4

68 RUУкaзaтeльААвт.ВКЛ./ВЫКЛ.питан. 47Автоматическое включение/выключение питания 43Адаптер переменного тока 18ВВнешние запоминающие устройства 49ДДиа

7 RUРабота с внешними устройствами (с Bluetooth)Передача изображений при помощи Bluetooth ...50Работа с внешними устройствами (с компь

Sony Corporation Printed in ChinaHапечатано с использованием печатной краски на основе растительного масла без примесей ЛОC (летучих органических соед

8 RUПеред началом работыРазличные увлекательные возможности цифровой фоторамкиSony DPF-D82/D92 - это цифровая фоторамка для удобного показа изображени

9 RUПеред началом работыФункции и возможностиx Поддержка карт памяти различных типов*Поддерживаются такие карты памяти и другие устройства, как “Memor