Sony DSC-P2 Uživatelský manuál stáhnout pdf

3-075-509-13(1)

Digital Still Camera

Operating Instructions

Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and

retain it for future reference.

Owner’s Record

The model and serial numbers are located on the bottom. Record the

serial number in the space provided below. Refer to these numbers

whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.

Model No. DSC-P2

Serial No.

DSC-P2

Getting started _______________________

Shooting still images _________________

Viewing still images __________________

Deleting still images__________________

Copying still images to your computer

________

Before advanced operations ____________

Advanced still image shooting___________

Advanced still image viewing____________

Still image editing ___________________

Enjoying movies_______________________

Troubleshooting_______________________

Additional information __________________

Index

1 2 3 4 5 6 ... 103 104

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Digital Still Camera

3-075-509-13(1)Digital Still CameraOperating InstructionsBefore operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future refer

Strany 2 - Declaration of Conformity

10filename[C:\My Documents\_upload job\3075509121\3075509121DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\04BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-12(1)]Chargin

Strany 3

100filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]For st

Strany 4 - Before using your camera

101Additional informationIndexAAccess lamp ...17AE/AF lock ...

Strany 5 - Trademarks

102filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\01covIX.fm]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Mois

Strany 6 - Table of contents

01cov.book Page 103 Wednesday, April 3, 2002 11:17 AM

Strany 7 - Additional information

Sony Corporation Printed in Japan307550913Printed using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink.Additional information on this

Strany 8 - Identifying the parts

11Getting started, Connect the power cord (mains lead) to the AC power adaptor and to a wall outlet (wall socket).Charging starts, and the /CHG lamp

Strany 9

12Charging the battery pack (continued)Battery life and the number of images that can be recorded/viewedThe tables show approximate guidelines for the

Strany 10 - Charging the battery pack

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\04BAS.FM]masterpage:L1-Right-01 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]13

Strany 11 - Charging time

14filename[C:\My Documents\_upload job\3075509121\3075509121DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\04BAS.FM] model name1[DSC-P2] [3-075-509-12(1)]masterpage:L1-Left-01T

Strany 12 - The POWER SAVE function

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\04BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]15Gettin

Strany 13 - Using your camera

16filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\04BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Setting

Strany 14 - How to use the

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509121\3075509121DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-12(1)]17Shooti

Strany 15 - Setting the date and time

18filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Decidin

Strany 16

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:L1-Right-00 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]19

Strany 17

2filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\02WAR.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]To preve

Strany 18 - STANDARD

20filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Basic s

Strany 19 - Image size and quality

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]21Shooti

Strany 20 - 60min FINE

22filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Using t

Strany 21 - About Auto Focus

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]23Shooti

Strany 22 - Digital zoom

24filename[C:\My Documents\_upload job\3075509121\3075509121DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-12(1)]Using t

Strany 23

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:L1-Right-02 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]25

Strany 24

26filename[C:\My Documents\_upload job\3075509121\3075509121DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-12(1)]Shootin

Strany 25

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]27Shooti

Strany 26 - Shooting with the finder

28filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Shootin

Strany 27 - PAGE SELECT

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\05BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]29Shooti

Strany 28 - Landscape mode

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\02WAR.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]3RECYCLI

Strany 29 - PROCESSING

30filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\06BAS.FM] model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]masterpage:L1-Left-01V

Strany 30 - Viewing still images

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\06BAS.FM]masterpage:L1-Right-02 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]31

Strany 31 - 2002 7 4100-0028

32filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\06BAS.FM] model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]masterpage:L1-Left-01V

Strany 32 - Viewing images on a TV screen

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\06BAS.FM]masterpage:L1-Right-01 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]33

Strany 33

34filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\07BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Deletin

Strany 34 - Deleting images

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\07BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]35Deleti

Strany 35 - SELECT ALLCANCEL

36filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\07BAS.FM]masterpage:L1-Left-02 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]D

Strany 36

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\07BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]37Deleti

Strany 37

38filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\07BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Formatt

Strany 38 - Formatting a “Memory Stick”

39Copying still images to your computerCopying still images to your computerFollow the steps below to copy the images you shot to your computer.Steps

Strany 39

4filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\02WAR.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Before u

Strany 40 - 1 Installing the USB driver

401 Installing the USB driver , Turn on your computer, and insert the supplied CD-ROM into the CD-ROM drive.The opening window appears. If it does not

Strany 41 - ON/OFF(CHG)

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\08BAS.FM]masterpage:L1-Right-02 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]41

Strany 42 - USB MODE

42filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\08BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]3 Conne

Strany 43

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\08BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]43Copyin

Strany 44 - 4 Copying images

44filename[C:\My Documents\_upload job\3075509121\3075509121DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\08BAS.FM]masterpage:L1-Left-02 model name1[DSC-P2] [3-075-509-12(1)]W

Strany 45

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\08BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]45Copyin

Strany 46

46filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\08BAS.FM]masterpage:L1-Left-02 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]4

Strany 47 - “Memory Stick” from your

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\08BAS.FM]masterpage:L1-Right-02 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]47

Strany 48

48filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\08BAS.FM]masterpage:L1-Left-00 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]I

Strany 49 - For Macintosh users

49Copying still images to your computerFor Macintosh usersFollow the steps below, according to your OS.• Set the display to 800×600 dots or higher and

Strany 50 - How to setup and

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\02WAR.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]5Tradema

Strany 51 - Choosing a focus

50filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\09ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]How to

Strany 52

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\10ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]51Advanc

Strany 53 - ∞ (unlimited

52filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\10ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Shootin

Strany 54 - Spot light-metering

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\10ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]53Advanc

Strany 55 - Adjusting color tones

54filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\10ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]d Selec

Strany 56 - Shooting multiple

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\10ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]55Advanc

Strany 57 - Burst mode

56filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\10ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Shootin

Strany 58

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\10ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]57Advanc

Strany 59 - Shooting still images

58filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\10ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Before

Strany 60 - Adding special effects

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\10ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]59Advanc

Strany 61 - Enlarging a portion of

6filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\01covTOC.fm]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Table

Strany 62 - Playing back

60filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\10ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Adding

Strany 63 - Rotating still images

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\11ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]61Advanc

Strany 64 - Protecting images

62filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\11ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Recordi

Strany 65 - 10:30PM2002 7 4100-0005

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\11ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]63Advanc

Strany 66 - Changing image size

64filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\11ADV02.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Prote

Strany 67 - Choosing images to

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\11ADV02.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]65Stil

Strany 68

66filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\11ADV02.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Chang

Strany 69 - Shooting movies

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\11ADV02.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]67Stil

Strany 70 - Viewing movies on

68filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\11ADV02.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]g Pre

Strany 71 - Deleting movies

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\12ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]69Enjoyi

Strany 72 - MOV00005

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\01covTOC.fm]masterpage:L1-Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]7E

Strany 73 - Editing movies

70filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\12ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Viewing

Strany 74 - DIVIDING

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\12ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]71Enjoyi

Strany 75 - Copying movies to

72filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\12ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]f Repea

Strany 76

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\12ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]73Enjoyi

Strany 77

74filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\12ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]e Decid

Strany 78 - Battery and power (continued)

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\12ADV.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]75Enjoyi

Strany 79

76filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\12ADV.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]e Click

Strany 80 - Viewing images

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\13TRB.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]77Troubl

Strany 81 - Computers

78filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\13TRB.FM]masterpage:L1adv-Left-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1

Strany 82 - Computers (continued)

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\13TRB.FM]masterpage:L1adv-Right-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)

Strany 83 - “Memory Stick”

8filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\03BAS.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Identify

Strany 84 - Others (continued)

80filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\13TRB.FM]masterpage:L1adv-Left-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1

Strany 85 - Warnings and

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\13TRB.FM]masterpage:L1adv-Right-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)

Strany 86 - Self-diagnostics

82filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\13TRB.FM]masterpage:L1adv-Left-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1

Strany 87 - The number of images

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\13TRB.FM]masterpage:L1adv-Right-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)

Strany 88 - Menu items

84filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\13TRB.FM]masterpage:L1adv-Left-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1

Strany 89

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\13TRB.FM]masterpage:L1adv-Right-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)

Strany 90 - When the mode dial is set to

86filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\13TRB.FM]masterpage:L1adv-Left-03 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1

Strany 91

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]87Additi

Strany 92 - SET UP items

88filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:L1adv-Left-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1

Strany 93

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:L1adv-Right-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)

Strany 94 - Precautions

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\03BAS.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]9A Contr

Strany 95 - The “InfoLITHIUM”

90filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:L1adv-Left-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1

Strany 96 - Specifications

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:L1adv-Right-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)

Strany 97 - Accessories

92filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:L1adv-Left-04 model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1

Strany 98 - The LCD screen

filename[C:\WINDOWS\Desktop\3075509112\3075509112\3075509112DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(2)]93Addi

Strany 99 - For shooting movies

94filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]Precaut

Strany 100 - SLIDEPRINT

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]95Additi

Strany 101

96filename[C:\My Documents\_upload job\3075509121\3075509121DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-12(1)]Effecti

Strany 102

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]97Additi

Strany 103

98filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:Left model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]The LCD

Strany 104 - Organic Compound)-free

filename[C:\My Documents\_upload job\3075509111\3075509111DSCP2UC\02GB-DSCP2UC\14ADD.FM]masterpage:Right model name1[DSC-P2] [3-075-509-11(1)]99Additi