Sony STR-DH130 manuály

Sony STR-DH130 Uživatelský manuál (136 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Přijímač | Velikost: 5.08 MB |

Němec

Italština

Nizozemština

Polština

Tabulka s obsahem

FM Stereo

1

FM/AM Receiver

1

Für Kunden in Europa

2

VORSICHT

2

Info zur vorliegenden

3

Anleitung

3

Inhaltsverzeichnis

4

Mitgeliefertes Zubehör

5

Bedienfeld vorn

6

Rückseite

8

Fernbedienung

9

So steuern Sie ein Sony

10

Fernsehgerät

10

Hinweise

11

Vorbereitungen

12

1: Installieren der

12

Lautsprecher

12

2: Anschließen der

13

3: Anschließen der 

13

Audio-/Videogeräte

13

Anschließen der Videogeräte

15

4: Anschließen der

16

Antennen

16

Vorbereiten des Receivers

17

Auswählen des

18

Lautsprechersystems

18

Regeln des Klangs

18

Grundlegende Funktionen

19

Benennen der Eingänge

19

Tuner-Operationen

21

Automatisches Einstellen von

22

Sendern (automatischer

22

Sendersuchlauf)

22

Direkte Sendereinstellung

22

Fortsetzung

23

Benennen gespeicherter Sender

24

6 Drücken Sie

25

Empfangen von RDS

25

Verwenden des

26

Einstellungsmenüs

26

1 Drücken Sie AMP MENU

26

Erneutes Zuweisen der

27

Eingangstaste

27

Zurücksetzen der

28

Eingangstasten

28

2 Lassen Sie alle Tasten los

28

Vorsichtsmaßnahmen

28

Störungsbehebung

29

* Nur Europa-Modell

31

Technische Daten

32

Voor klanten in Europa

36

WAARSCHUWING

36

Over deze

37

Inhoudsopgave

38

Bijgeleverde accessoires

39

Voorpaneel

40

Achterpaneel

42

Afstandsbediening

43

Een Sony televisie bedienen

44

Opmerkingen

45

Aan de slag

46

1: De luidsprekers

46

2: De luidsprekers

47

3: De audio- en

47

De videoapparatuur aansluiten

49

4: De antennes

50

De receiver initialiseren

51

2 Houd ?/1 5 seconden

51

5: Het netsnoer

51

Het luidsprekersysteem

52

De toon aanpassen

52

Basisfuncties

53

Ingangen benoemen

53

5 Druk op

54

Informatie op het

54

2 Druk op AMP MENU en druk

54

Tunerfuncties

55

Automatisch afstemmen op een

56

(Vooraf ingestelde zenders)

57

De AM-afstemschaal wijzigen

57

Afstemmen op voorkeurzenders

58

Voorkeurzenders benoemen

58

Menubewerkingen

59

De ingangstoets opnieuw

60

1 Houd de ingangstoets

60

De ingangstoetsen

61

2 Laat alle toetsen los

61

Voorzorgsmaatregelen

62

Problemen oplossen

63

* Alleen model Europa

64

Technische gegevens

65

Per i clienti in Europa

68

ATTENZIONE

68

Informazioni su questo

69

Accessori in dotazione

71

Pannello anteriore

72

Pannello posteriore

74

Telecomando

75

Operazioni preliminari

78

1: Installazione dei

78

2: Collegamento dei

79

3: Collegamento dell’

79

Collegamenti

81

4: Collegamento delle

82

Preparazione del ricevitore

83

Selezione sistema

84

Regolazione del tono

84

Operazioni fondamentali

85

Assegnazione nomi ingressi

85

Funzionamento del

87

Assegnazione di nomi alle

90

6 Premere

91

Ricezione delle

91

Uso del menu

92

1 Premere AMP MENU

92

2 Premere più volte V/v per

92

3 Premere più volte V/v per

92

Riassegnazione del tasto

93

1 Tenere premuto il tasto di

93

Ripristino dei tasti di

94

2 Rilasciare tutti i tasti

94

Precauzioni

94

Guida alla soluzione dei

95

Sintonizzatore

96

* Solo modello per Europa

97

Per azzerare Vedere

97

Caratteristiche tecniche

98

Indice analitico

99

Uwagi dla klientów w Europie

100

OSTRZEŻENIE

100

O Instrukcji Obsługi

101

Spis treści

102

Dostarczone

103

Panel przedni

104

STR-DH130

105

4-294-472-42(1)

105

Panel tylny

106

Sterowanie odbiornikiem

107

Sterowanie telewizorem Sony

108

Czynności wstępne

110

1: Instalowanie

110

2: Podłączanie

111

3: Podłączanie

111

Podłączanie urządzeń wideo

113

4: Podłączanie anten

114

Przygotowanie odbiornika

115

Wybór zestawu

116

Regulacja tonów

116

Podstawowe czynności

117

Nadawanie nazw wejściom

117

Słuchanie audycji

120

(Preset Tuning)

122

Wybieranie

122

Nadawanie nazw

123

Używanie menu

124

1 Naciśnij przycisk AMP MENU

124

Zmiana przypisania

125

Przywracanie

126

Środki ostrożności

127

Rozwiązywanie

128

Komunikaty o błędach

130

Kasowanie pamięci

130

Dane techniczne

131

Další produkty a příručky pro Přijímač Sony

Modely	Typ Dokumentu
STR-DB2000	Uživatelský manuál Sony STR-DB2000 Bruksanvisning, 128 stránky
STR-DG700	Uživatelský manuál Sony STR-DG700 Käyttöohjeet, 172 stránky
STR-DB795	Uživatelský manuál Sony STR-DB795 Istruzioni per l'uso [sk] , 132 stránky
HT-DDW760	Uživatelský manuál Sony HT-DDW760 Käyttöohjeet, 108 stránky
STR-DE597	Uživatelský manuál Sony STR-DE597 Istruzioni per l'uso, 116 stránky
STR-DG710	Uživatelský manuál Sony STR-DG710 Istruzioni per l'uso [ja] [ko] [ru] [ua] [zh] , 168 stránky
HT-DDW860	Uživatelský manuál Sony HT-DDW860 Istruzioni per l'uso, 120 stránky
STR-DE697	Uživatelský manuál Sony STR-DE697 Istruzioni per l'uso, 120 stránky
STR-DH810	Uživatelský manuál Sony STR-DH810 Home cinema 7.1 HD AV receiver Návod k obsluze, 236 stránky
STR-DG300	Uživatelský manuál Sony STR-DG300 Käyttöohjeet, 96 stránky
STR-DA1200ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA1200ES Návod k obsluze, 124 stránky
STR-DA3300ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA3300ES Bruksanvisning, 254 stránky
HT-DDW890	Uživatelský manuál Sony HT-DDW890 Istruzioni per l'uso [ua] , 180 stránky
STR-DG510	Uživatelský manuál Sony STR-DG510 Käyttöohjeet, 140 stránky
STR-DA1500ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA1500ES Bruksanvisning, 152 stránky
STR-DE685	Uživatelský manuál Sony STR-DE685 Operating Instructions, 60 stránky
STR-DA1200ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA1200ES Návod na použitie, 124 stránky
STR-LSA1	Uživatelský manuál Sony STR-LSA1 Bedienungsanleitung, 64 stránky
STR-DH590	Uživatelský manuál Sony STR-DH590 Operating Instructions [tr] , 56 stránky
RHT-G800	Uživatelský manuál Sony RHT-G800 Operating Instructions [ru] [ua] , 160 stránky

Sony zařízení