Sony DPP-EX7 manuály

Sony DPP-EX7 Uživatelský manuál (296 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Tisk a skenování | Velikost: 8.50 MB |

Tabulka s obsahem

Digital Photo

Backup recommendations

Information

Table of contents

Notice for users

Advanced printing operations

Printing from your computer

Additional information

Features

Unpacking the printer

Identifying the parts

Image list

Preview image

Opening the operation panel

Using the stylus

1 Connecting the printer

Connecting the AC power cord

2 Preparing the printing pack

3 Loading the print cartridge

Setting up

4 Inserting the print paper

Front side

Printing surface

Printing selected images

Printing the selected image

Printing multiple images

Basic printing operations

Press the PRINT button

To print the edited image

To exit the Effect menu

When you move an image

Adjusting the picture quality

(Creative Print)

Making a card

To change the message color

Continued

Making a calendar

Tap the desired template

Making a split print

Making a sticker

Making an index print

To stop printing

Preview Tools box

Drawing freehand line art ( )

Typing characters ( )

Tap [Exit]

Adjust the size, position and

Tap [Enter]

Pasting stamps ( )

Pasting cut out images ( )

Pasting messages ( )

Tap the desired message

Setting up the printer (MENU)

Viewing a slide show

Deleting images

Formatting a “Memory Stick”

System requirements

3 Insert the supplied CD-ROM

5 Click “Finish”

6 Remove the CD-ROM from

To check the installation

When using the Windows Me

4 Click “Yes”

Set the printer

Click “OK”

Edition/Professional only)

Installing the printer driver

6 Click

7 Enter the name and

8 Click “Continue”

3 Click “Page Setup”

4 Choose the print settings

1 If the right dialog box is

2 • To stop printing: Click

3 Remove the error and select

Precautions

On moisture condensation

On transport

On cleaning

About the “Memory Stick”

Types of “Memory Stick”

Notes on use

About the PC card

Troubleshooting

The beeps sound

If the print paper jams, the

Specifications

Operating temperature

Supplied accessories

Glossary

AVERTISSEMENT

100

Notice destinée aux

101

Table des matières

102

Impression depuis votre

103

Informations

103

Fonctions

104

Déballage de l’imprimante

106

Identification des composants

107

Liste d’images

109

Aperçu de l’image

109

Utilisation du crayon optique

111

Insertion d’un “Memory Stick”

112

Insertion d’une carte PC

113

Le côté où se trouve le

116

Configuration

117

Flèche Côté avant

119

Surface d’impression

119

Remarques

120

Lorsque “MEMORY STICK” est

121

Cadre orange (curseur)

121

Appuyez sur la touche PRINT

122

5 Tapotez sur [+]

123

Pour afficher le menu Effect

128

Pour quitter le menu Effect

129

Réglage de la qualité d’image

131

Remarque

132

1 Tapotez sur [Card] dans le

136

5 Vérifiez l’aperçu

139

Zone de l’image

140

Zone du calendrier

140

6 Vérifiez l’aperçu

142

5 Tapotez sur [Enter]

144

Pour arrêter l’impression

145

1 Tapotez sur [Tool] dans le

146

Zone de saisie des caractères

148

3 Tapotez sur [Exit]

150

2 Tapotez sur la vignette

151

6 Tapotez sur [Enter]

153

2 Tapotez sur le message

154

4 Tapotez sur [Enter]

154

Fonctions du menu

155

Tapotez sur [Back]

158

Tapotez sur [Options] dans

159

Pour quitter le menu

160

Affichage d’un diaporama

161

Suppression d’images

162

Formatage d’un “Memory Stick”

163

Configuration du système

164

4 Cliquez sur “Suivant” pour

166

5 Cliquez sur “Terminer”

166

6 Retirez le CD-ROM de votre

166

7 Mettez l’imprimante sous

166

Pour vérifier l’installation

167

Si vous utilisez Windows Me

167

4 Cliquez sur “Oui”

168

3 Configurez l’imprimante

169

4 Cliquez sur “OK”

170

6, cliquez sur “Uninstaller”

176

6 Cliquez sur

177

8 Cliquez sur “Continuer”

177

Si vous utilisez Mac OS 9.x

179

3 Supprimez l’erreur et

181

Précautions

182

Condensation d’humidité

183

Transport

183

Nettoyage

183

A propos du “Memory Stick”

184

LOCK LOCK

185

A propos du “Memory Stick”

186

A propos de la carte PC

187

Dépannage

188

L’indicateur

189

Bourrage papier

190

Spécifications

192

Température de fonctionnement

193

Dimensions

193

Accessoires fournis

193

Glossaire

194

ADVERTENCIA

198

Aviso a los usuarios

199

Impresión desde el ordenador

201

Información complementaria

201

Características

202

Desembalaje de la impresora

204

Panel frontal de la impresora

205

Identificación de las piezas

206

Pantalla

207

Uso del bolígrafo de contacto

209

1 Conexión de la impresora

210

Botón de expulsión PC CARD

211

Tarjeta de PC CARD

211

de error de

214

Cara frontal

217

Superficie de impresión

217

Continúa

219

Número de impresiones

220

Deslizador y botones de

220

Impresión de varias imágenes

221

Pulse el botón PRINT

225

Utilidades del menú Effect

226

Para salir del menú Effect

227

Cuando mueve una imagen

228

(Creative Print)

232

Creación de tarjetas

234

Creación de un calendario

237

Toque la plantilla que desee

238

Imágenes con 4 divisiones

239

Creación de una etiqueta

240

Área de imágenes

242

Área del título (sólo cuando

242

Para detener la impresión

243

Vista previa

244

Herramientas

244

Escritura de caracteres ( )

246

Toque [Exit]

248

Ajuste su tamaño, posición y

248

Toque [Enter]

248

Pegado de sellos ( )

249

Pegado de mensajes ( )

251

Toque el mensaje que desee

252

Utilidades de Menu

253

Toque [Back]

256

Para salir de Menu

258

Borrado de imágenes

260

Formateo de un “Memory Stick”

261

Requisitos del sistema

262

3 Introduzca el CD-ROM

263

5 Haga clic en “Finalizar”

264

6 Extraiga el CD-ROM del

264

Para comprobar la instalación

265

Si utiliza Windows Me

265

4 Haga clic en “Sí”

266

Haga clic en “Aceptar”

268

Home Edition/Professional)

269

6 Haga clic en

275

7 Introduzca el nombre y la

275

8 Haga clic en “Continuar”

275

9 Haga clic en la ubicación

275

Si utiliza Mac OS 9.x

277

Precauciones

280

Condensación de humedad

281

Transporte

281

Limpieza

281

Restricciones sobre

281

Acerca del “Memory Stick”

282

Acerca de la tarjeta PC Card

285

Solución de problemas

286

Se oyen pitidos

287

El indicador

287

Especificaciones

290

Temperatura de funcionamiento

291

Dimensiones

291

Accesorios suministrados

291

Glosario

292

Sony DPP-EX7 Uživatelský manuál (198 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Tisk a skenování | Velikost: 3.11 MB |

Tabulka s obsahem

Digital Photo

纸盒允许 25/30 张的批量打印（第 20 页）

不使用计算机进行各种图像处理和调整（第 30 页）

用方便的 USB 连接从计算机上打印（第 66 页）

声器系统或耳机带来严重损害，或使音频设备发生故障。

连接到计算机的 USB 连接器。

只有当在上纸盒中放入 3.5×5 英寸 (9×13

使用触摸笔和操作面板

使用附带的触摸笔的笔尖轻按操作面板屏幕上的键、图像或项目。

“Memory Stick”

凹槽朝左，左侧箭头朝前

PC CARD 弹出键

连到计算机（选购）

2 拉出并打开打印盒舱盖。

2 把打印纸放入托架。

在屏幕上点触要打印的图像。

按 PRINT 键。

带黄色背景的选定图像

点触 [+] 或 [–] 设置要打印的份数。

一次打印所有图像或 DPOF 预设图像

当选择 DPOF 时。

给图像增添效果 (Effect)

要保存带选定效果的图像

要中途改变打印机设置

要退出 Effect（效果）菜单

改变图像尺寸和位置

根据图像尺寸的不同，放大图像的质量可能变坏。

给图像增加专门的过滤器

进行各种打印 (Creative Print)

要打印编辑过的图像

要保存 Creative Print（创建打印）图像

要退出 Creative Print（创建打印）菜单

点触预览图像上的每个区以输入讯息、图像或字符。

当选择“Postcard Size”时

分成 4 份的图像

点触预览图像的每个区输入标题和图像。

检查预览图像并按 PRINT 键。

Tools（工具）框

徒手画线 ( )

粘贴剪贴画 ( )

粘贴讯息 ( )

设置打印机 (MENU)

改变打印优先级 (Print Setting)

改变打印机优先级 (Options)

要停止幻灯片显示

在 Menu（菜单）屏幕上，点触

[Delete Image]（第 57 页）。

点触 [Deleting Image]。

格式化“Memory Stick”

在 Windows 计算机上使用打印机

1 确认打印机没有和计算机相连。

2 打开计算机并启动 Windows。

3 把附带的 CD-ROM 插入计算机

4 单击“Next”开始安装。

5 单击“Finish”。

6 请取出 CD-ROM。

当使用 Windows Me 时

1 断开打印机和计算机之间的 USB 电缆。

4 单击“是”。

启动用于打印的应用软件，选择要打印的图像。

从应用软件的“文件”菜单单击“页面设置”。

1 把要打印的图像插入“My Pictures”。

2 从“Start”菜单选择“My Pictures”。

3 选择要打印的文件夹，然后单击

2 双击“Sony DPP-EX7”图标。

3 单击要停止打印的文档。

4 从“文档”菜单单击“停止”或“取消”。

在 Macintosh 计算机上使用打印机

安装打印机驱动程序

7 输入计算机管理员名字和口

8 单击“Continue”。

9 单击安装驱动程序的位置，然

将打印机与计算机连接并打开打印机。

从应用软件的“文件”菜单中单击

4 选择打印设置。

5 单击“OK”关闭对话框并从

6 从下拉列表框选择菜单并进行打印

1 如果显示右边的对话框，单击

2 • 要停止打印：单击“Delete

3 消除错误并从列表框中选择任务，

关于“Memory Stick”

打印机可以使用的“Memory

Stick”类型

图像列表中的图像不能正确显示或打

电源开关打开后不能操作打印机。

打印机的液晶显示屏不显示图像。

不能取出打印盒。

/ 指示灯点亮或显示错误讯息。

在打印出的图片上有白线或点。

取出上纸盒以取下卡住的

3.5×5 英寸

当使用“Auto Fine Print 2”并且图像

（JPEG 文件）是由 Exif Print (Exif

2.2) 兼容数码相机拍摄时，图像将被自

动调整到最佳图片质量并打印。

사용자 주의 사항

101

기본적인 프린트 조작

102

고급 프린트 조작

102

컴퓨터에서 프린트하기

103

프린터 포장 풀기

106

프린터 앞면 패널

107

프린터 뒷면 패널

108

스타일러스 및 조작 패널 사용하기

110

스타일러스 사용하기

111

1 프린터 연결하기

112

AC 전원 코드 연결하기

113

컴퓨터에 연결하기(옵션)

114

2 프린트 팩 준비하기

115

3 프린트 카트리지 넣기

116

2 카트리지실 덮개를 당겨서 엽니다

116

4 프린트 용지 넣기

118

2 프린트 용지를 트레이에 세트합니다

119

선택한 영상을 프린트하기

121

선택한 영상 프린트하기

122

여러 영상 프린트하기

123

PRINT 버튼을 누릅니다

127

용지를 꺼냅니다

127

영상에 효과 추가하기(Effect)

128

선택한 효과를 추가해서 영상을 저장하려면

129

프린터 설정을 중간에 변경하려면

129

Effect 메뉴 화면을 종료하려면

129

영상 사이즈 및 위치 변경하기

130

다음 페이지에 계속

131

영상에 특수 필터 추가하기

133

다양한 프린트 하기(Creative Print)

134

편집한 영상을 프린트하려면

135

Creative Print 영상을 저장하려면

135

Creative Print 메뉴를 종료하려면

135

메시지 색을 변경하려면

137

프리뷰를 확인합니다

139

원하는 용지 사이즈 아이콘을 가

139

분할 프린트하기

141

인덱스 프린트 만들기

144

프리뷰를 확인하고 PRINT 버튼을 누릅니다

145

영상에 그림이나 문자 추가하기(Tool)

146

프리핸즈로 선 그리기( )

147

스탬프 붙여놓기( )

151

메시지 붙여놓기( )

153

프린터 설정하기(MENU)

155

프린트 우선 설정 변경하기(Print Setting)

156

프린터의 우선 설정 변경하기(Options)

159

슬라이드 쇼 보기

161

선택한 영상 소거하기

162

“Memory Stick” 초기화하기

163

Windows 컴퓨터에서 프린터 사용하기

164

1 컴퓨터에 프린터가 연결되지 않았음을 확인합니다

165

2 컴퓨터 전원을 켜고 Windows를 시동합니다

165

3 부속된 CD-ROM을 컴퓨터의

165

4 “Next”를 클릭해서 설치를 시작

166

5 “Finish”를 클릭합니다

166

6 컴퓨터에서 CD-ROM을 꺼내 주

166

설치를 확인하려면

167

Windows Me를 사용하는 경우

167

1 프린터와 컴퓨터에서 USB 케이블을 분리합니다

168

4 “Yes”를 클릭합니다

168

프린터를 설정합니다

169

3 프린트하고 싶은 폴더를 선택하고

171

3 프린트를 중지하고 싶은 문서를 클릭합니다

173

Macintosh 컴퓨터에서 프린터 사용하기

174

프린터 드라이버 설치하기

175

7 컴퓨터 관리자 이름 및 패스워드

177

8 “Continue”를 클릭합니다

177

9 드라이버를 설치할 장소를 클릭하

177

응용 소프트웨어에서 프린트하기

179

4 프린트 설정을 선택합니다

180

5 “OK”를 클릭해서 대화 상자를 닫

180

6 드롭 다운 목록 상자에서 메뉴를

180

1 오른쪽 대화 상자가 표시되었을

181

2 • 프린트를 중단하려면:

181

3 에러를 제거하고 목록 상자에서

181

안전성에 대하여

182

복제에 관한 제한 사항

183

“Memory Stick”에 대하여

184

본 프린터에서 사용 가능한

185

“Memory Stick” 종류

185

PC 카드에 대하여

187

고장일까? 하고 생각되면

188

비프음이 울린다

189

프린트 카트리지를 꺼낼 수 없다

189

또는 표시가 점등하거나 에러 메

189

시지가 표시된다

189

프린트한 영상에 흰색 선이나 점이 있다

189

프린터 내부 클리닝하기

190

용지 걸림이 발생했을 때에는

190

면 클리닝 용지는 자동 배출됩니다

191

로 최대 약 20번 클리닝할 수 있습니다

191

70% 재활용 종이로 인쇄

198

DSC-F88 Marketingové specifikace Angličtina

Sony DSC-F88 Marketing Specifications, 2 stránky MFC-240C Uživatelský manuál Angličtina

Sony MFC-240C User's Manual, 27 stránky UP-DF500 Uživatelský manuál Angličtina

Sony UP-DF500 User's Manual, 39 stránky DSC-P93 Marketingové specifikace Angličtina

Sony DSC-P93 Marketing Specifications, 2 stránky UPX-C200 Uživatelský manuál Angličtina

Sony UPX-C200 User's Manual, 208 stránky PCV-RX640 Uživatelská příručka Angličtina

Sony PCV-RX640 User's Guide, 88 stránky MVC-FD87 Provozní pokyny Angličtina

Sony MVC-FD87 Operating Instructions, 68 stránky CYBER-SHOT DSC-W275 Uživatelský manuál Angličtina

Sony CYBER-SHOT DSC-W275 User's Manual, 145 stránky Portable Digital Photo PVP-MSH Uživatelský manuál Angličtina

Sony Portable Digital Photo PVP-MSH User's Manual, 96 stránky UP-D77MD Uživatelský manuál Angličtina

Sony UP-D77MD User's Manual, 32 stránky LPR-1000MD Uživatelský manuál Angličtina

Sony LPR-1000MD User's Manual, 67 stránky UP-21MD Uživatelský manuál Angličtina

Sony UP-21MD User's Manual, 67 stránky Printer C9000 Uživatelský manuál Angličtina

Sony Printer C9000 User's Manual, 157 stránky DPP-FP35 Uživatelský manuál Angličtina

Sony DPP-FP35 User's Manual, 52 stránky alpha 200 Uživatelský manuál Angličtina

Sony alpha 200 User's Manual, 6 stránky UP-D75 Uživatelský manuál Angličtina

Sony UP-D75 User's Manual, 22 stránky UP-GR700 Uživatelský manuál Angličtina

Sony UP-GR700 User's Manual, 27 stránky UP-2100 Uživatelský manuál Angličtina

Sony UP-2100 User's Manual, 180 stránky MSAC-PR1 Uživatelský manuál Angličtina

Sony MSAC-PR1 User's Manual, 56 stránky DCR-TRV50E Provozní pokyny Angličtina

Sony DCR-TRV50E User manual, 324 stránky

Sony DPP-EX7 manuály

Sony DPP-EX7 Uživatelský manuál (296 strany)

Tabulka s obsahem

Sony DPP-EX7 Uživatelský manuál (198 strany)

Tabulka s obsahem

Sony zařízení