Sony STR-DG720 manuály

Sony STR-DG720 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Sony | Kategorie: LCD televizory | Velikost: 0.37 MB |

Amharština

Portugalština

Tabulka s obsahem

*328337441*

1

AUTO CAL

2

Sony STR-DG720 Uživatelský manuál (268 strany)

Značka: Sony | Kategorie: LCD televizory | Velikost: 4.88 MB |

Němec

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Für Kunden in Europa

2

VORSICHT

2

Info zu den Gebietscodes

3

Inhaltsverzeichnis

4

Sonstige Funktionen

5

Verwenden der

5

Weitere Informationen

5

Vorderseite

6

Die Anzeigen im Display

8

Rückseite

10

Fernbedienung

11

Bezeichnung Funktion

12

Vorbereitungen

13

Hinweise

15

Beispiel für ein 5.1-Kanal

16

Lautsprechersystem

16

Beispiel für ein 7.1-Kanal

16

Fortsetzung

17

CD-/CD-Players oder CD

20

Recorders

20

So schließen Sie Komponenten

21

Anzuschließende

21

Videoeingangs-/

21

-ausgangsbuchsen

21

Anschließen von Komponenten

22

HDMI-Features

23

Hinweise zu HDMI

23

Verbindungen

23

Anschließen eines DVD-Players

24

Anschließen eines

25

Satellitentuners/Set-Top-Box

25

Audiobuchsen

26

AM-Ringantenne

28

(mitgeliefert)

28

Anschließen des Netzkabels

29

Ausführen der

29

Grundkonfiguration

29

7: Auswählen des

30

Lautsprechersystems

30

8: Automatische

31

Kalibrierung

31

2 Stellen Sie das

31

Ausführen der automatischen

32

Fehler- und Warncodes

33

2 Drücken Sie

34

Wiedergabe

36

So schalten Sie die

37

Stummschaltfunktion ein

37

So vermeiden Sie Schäden an

37

Funktionen des Verstärkers

40

Übersicht über die Menüs

41

Einstellen des Pegels

44

Parameter im Menü LEVEL

44

Einstellen des Equalizers

45

Parameter im Menü EQ

45

Einstellungen für den

45

Raumklang

45

Parameter im Menü SUR

45

Verwenden des Decodiermodus

46

Lautsprecher (SB DEC)

46

(Menü TUNER)

47

Tonsignaleinstellungen

48

Parameter im Menü AUDIO

48

Videosignaleinstellungen

49

Parameter im Menü VIDEO

49

Systemeinstellungen

50

Parameter im Menü SYSTEM

50

(Position der

53

Surroundlautsprecher)

53

(Übergangsfrequenz der

54

Lautsprecher)

54

Automatische

55

Wiedergeben von Dolby

55

Digital- und DTS

55

A.F.D.-Modi

56

Wenn Sie einen Subwoofer

57

Auswählen eines

57

Klangfeldes

57

Verfügbare Klangfelder

58

So schalten Sie den

59

Musikwiedergabe aus

59

Wiedergabe nur über die

59

Frontlautsprecher

59

Funktionen des Tuners

61

Automatischer Sendersuchlauf

61

Mit den Reglern am Receiver

62

Bei schlechtem UKW

62

Stereoempfang

62

Wenn sich ein Sender nicht

62

Speichern von Radiosendern

63

Benennen gespeicherter Sender

64

Empfangen von RDS-Sendern

65

Anzeigen von RDS

66

Informationen

66

Beschreibung der

66

Programmtypen

66

Steuerung für HDMI

67

So lassen Sie Mehrkanal

68

Raumklang vom Fernsehgerät

68

Vorbereitungen für die

69

Funktion Steuerung für

69

(Sofortwiedergabe)

70

So stellen Sie Steuerung für

70

HDMI ein

70

Wiedergeben des Tons

71

Lautsprecher

71

Ausschalten des

72

Receivers zusammen mit

72

(INPUT MODE)

73

Der DIGITAL MEDIA PORT

75

So trennen Sie den DIGITAL

76

MEDIA PORT-Adapter von der

76

Buchse DMPORT

76

Wiedergeben des Tons/Bildes

77

UKW- und AM-Frequenzbereich

78

Aufnehmen auf eine CD-R

79

Aufnehmen auf ein

79

Aufnahmemedium

79

Verwenden der Fernbedienung

80

Sicherheitsmaßnahmen

83

Sicherheit

83

Stromversorgung

83

Erwärmung des Geräts

83

Aufstellung

84

Reinigung

84

Störungsbehebung

85

Massedraht

88

(nicht mitgeliefert)

88

UKW-Außenantenne

88

Löschen Siehe

89

Verstärker

90

UKW-Tuner

90

AM-Tuner

90

B/CB: 0,7 Vp-p/

91

R/CR: 0,7 Vp-p/

91

Voor klanten in Europa

94

WAARSCHUWING

94

Over deze gebruiksaanwijzing

95

Inhoudsopgave

96

Overige functies

97

De afstandsbediening

97

Voorpaneel

98

Naam Functie

100

Aan de slag

101

R IN/OUT*

102

B/CB, PR/

102

SYSTEM STANDBY

103

Opmerkingen

106

Luisteren naar een 5.1-/7.1

107

SPEAKERS FRONT

108

B-aansluiting

108

Televisie

110

Audiosignalen Videosignalen

110

Een Super Audio CD-speler/CD

111

De componenten aansluiten

112

Aan te sluiten video-ingang/

112

Componenten met HDMI

113

HDMI-eigenschappen

114

Opmerkingen over HDMI

114

Een DVD-speler aansluiten

115

Satelliettuner/settopbox

116

Componenten met analoge

117

FM-draadantenne (bijgeleverd)

119

AM-kaderantenne

119

(bijgeleverd)

119

Het netsnoer aansluiten

120

Batterijen in de

121

8: De juiste instellingen

122

1 Sluit de bijgeleverde

122

Automatische Kalibratie

123

Foutcodes en

124

De instellingen handmatig

125

Waarschuwingscodes en

125

(TEST TONE)

126

Afspelen

127

Een DVD bekijken

129

Versterkerfuncties

130

Overzicht van de menu's

131

Het niveau aanpassen

134

Parameters van het menu

134

De equalizer aanpassen

135

Parameters van het menu EQ

135

Instellingen voor

135

Parameters van het menu SUR

135

Decodeerstand voor surround

136

(Menu TUNER)

137

Audio-instellingen

138

Video-instellingen

139

Systeem-instellingen

140

Met slechts één surround

142

Met twee surround

142

(Positie surroundluidspreker)

143

De juiste instellingen

144

Dolby Digital en DTS

145

A.F.D.-standen

146

Als u een subwoofer aansluit

147

Een voorgeprogrammeerd

147

Beschikbare geluidsvelden

148

Het surroundeffect voor film/

149

Alleen de

149

(ANALOG DIRECT)

150

Tunerfuncties

151

Automatisch afstemmen

151

Handmatig afstemmen

152

Radiozenders instellen

152

Afstemmen op voorkeurzenders

153

Voorkeurzenders benoemen

154

RDS-uitzendingen ontvangen

155

RDS-informatie weergeven

155

Beschrijving van

155

De functie Controle voor

156

Televisie-uitzendingen met

158

Voorbereidingen voor de

159

Controle voor HDMI instellen

160

Het geluid van de

161

De receiver samen met

162

Schakelen tussen digitaal

163

1 Draai INPUT SELECTOR op de

163

Audio-ingangsstanden

163

(DIGITAL ASSIGN)

164

Genieten van de DIGITAL

165

MEDIA PORT

165

De DIGITAL MEDIA PORT

166

DMPORT-aansluiting

166

Luisteren/kijken naar een

167

Alle ingangen behalve de FM

168

FM- en AM-band

168

Opnemen op een

169

Opnemen op een CD-R

169

Woordenlijst

171

Voorzorgsmaatregelen

173

Veiligheid

173

Stroombronnen

173

Oververhitting

173

Plaatsing

174

Reiniging

174

Problemen oplossen

174

Naar een aardingspunt

177

Aardingsdraad

177

(niet bijgeleverd)

177

FM-buitenantenne

177

Wissen Zie

178

Aanvullende informatie

179

Versterkergedeelte

179

FM-tunergedeelte

179

AM-tunergedeelte

179

B/CB: 0,7 Vp-p/75 ohm

180

R/CR: 0,7 Vp-p/75 ohm

180

För kunder i Europa

182

Angående den här

183

Innehållsförteckning

184

Övriga åtgärder

185

Använda fjärrkontrollen

185

Övrig information

185

Komma igång

186

Frontpanelen

186

Namn Funktion

187

B/CB, PR/CR

190

Fjärrkontroll

191

1: Installation av högtalarna

195

Exempel på ett 5.1-kanaligt

195

Exempel på ett 7.1-kanaligt

195

B-terminalen

196

Ljudsignaler Videosignaler

198

Videosignaler

198

Ansluta en Super Audio CD/

199

CD-spelare eller CD-inspelare

199

Komponent som ska anslutas

200

Ansluta komponenter med

201

HDMI-kontakter

201

HDMI-funktioner

202

Angående HDMI-anslutningar

202

Ansluta en DVD-spelare

203

Ansluta en satellitmottagare/

204

FM-trådantenn (medföljer)

207

AM-ramantenn (medföljer)

207

Ansluta nätkabeln

208

Utföra grundinställningarna

208

7: Välja högtalarsystem

209

8: Automatisk kalibrering

210

1 Anslut den medföljande

210

2 Ställa upp

210

(Auto Calibration)

211

Fel- och varningskoder

212

Varningskod och åtgärd

213

Uppspelning

215

SELECTOR på mottagaren

216

Titta på DVD/Blu-ray-skivor

217

Använda förstärkaren

218

Menyöversikt

219

Ställa in nivån

222

Parametrarna i menyn LEVEL

222

(Menyn EQ)

223

(Menyn SUR)

223

Använda avkodningsläge för

224

Inställningar för radion

225

Parametrarna i menyn TUNER

225

Ljudinställningar

226

Parametrarna i menyn AUDIO

226

Videoinställningar

227

Parametrarna i menyn VIDEO

227

Systeminställningar

228

Parametrarna i SYSTEM-menyn

228

Med endast en surround

230

(Vinkeln B bör vara samma)

230

(Placering av

231

Automatisk kalibrering av

232

Lyssna på Dolby Digital

233

Typ av A.F.D.-lägen

234

Om du ansluter en subwoofer

235

Välja ett

235

Använda enbart främre

237

Använda radion

239

Automatisk inställning

239

Direktinställning

240

Ställa in snabbvalskanaler

240

Använda kontrollerna på

241

Namnge snabbvalskanaler

242

Ta emot RDS-sändningar

243

Visa RDS-information

243

Beskrivning av programtyper

243

Använda funktionen

244

Kontroll för HDMI för

244

”BRAVIA” Sync

244

Funktionen Kontroll för HDMI

245

Lyssna på flerkanaliga

246

TV-surroundljudutsändningar

246

Förbereda funktionen

247

Kontroll för HDMI

247

(One-Touch Play, uppspelning

248

Ställa in Kontroll för HDMI

248

Lyssna på TV-ljudet via

249

Stänga av mottagaren

249

Växla mellan digitalt och

250

Ljudingångslägen

250

Använda DIGITAL MEDIA

252

Ta bort DIGITAL MEDIA PORT

253

Alla ingångar utom FM och AM

255

FM- och AM-banden

255

Inspelning på en CD-R-skiva

256

Inspelning på ett

256

Ordlista

258

Försiktighetsåtgärder

260

Om säkerhet

260

Strömförsörjning

260

Värmebildning

260

Placering

261

Användning

261

Rengöring

261

Felsökning

261

Radiomottagare

264

För att återställa Se

265

Förstärkarsteg

266

FM-radio

266

AM-radio

266

Register

268

Sony STR-DG720 Uživatelský manuál (88 strany)

Značka: Sony | Kategorie: LCD televizory | Velikost: 5.27 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Tulajdonos feljegyzései

2

Néhány szó az útmutatóról

4

Tartalomjegyzék

6

Mellékelt tartozékok

7

1 23 4 5 897

10

Hátoldal

12

Távirányító

13

A rózsaszín funkciógombok

14

A rádióerősítő vezérlése

14

Sony tv-készülék vezérlése

15

Más Sony készülékek vezérlése

16

Kezdeti lépések

17

1. A hangsugárzók elhelyezése

18

Csatlakoztatás

19

Hasznos tanácsok

19

(13/32")

20

Megjegyzések

21

Audio-/video

22

Audiojelek Videojelek

22

4a. A videokészülék

23

Megjegyzések a

24

HDMI-csatlakozásokról

24

A kábelek csatlakoztatása

25

Megjegyzés

26

A Apple kompozit AV-kábel

28

(külön megvásárolható)

28

Megjegyzések a videojelek

30

4b. Audiokészülékek

31

5. Az antennák

32

6. A tápkábel csatlakoztatása

32

A rádióerősítő előkészítése

33

A hangsugárzó-elrendezés

33

Mielőtt hozzákezdene az

34

1. Válassza ki a hangsugárzó

35

7. Nyomja meg ismételten

37

8. Mentse a mérési eredményt

37

9. Húzza ki a mérőmikrofont

37

Az automatikus kalibrálás

38

A menü használata

39

2. Nyomja meg ismételten

40

4. Nyomja meg ismételten

40

5. Nyomja meg ismételten

40

2 +/– gombot a hangerő

41

Alapműveletek

41

3. Válassza a „Name Input”

42

Lejátszás iPhone-ról/iPodról

43

A lejátszási mód kiválasztása

44

Az iPhone/iPod működtetése

45

Megjegyzések az iPhone/iPod

45

Lejátszás USB-eszközről

46

2. Válassza a „ Music”

47

3. Nyomja meg a gombot

47

Felvétel a rádióerősítővel

48

1. Nyomja meg az egyik

48

4. Indítsa el a felvételt

48

A rádió használata

49

Rádióállomások automatikus

49

Rádióállomások közvetlen

49

(Preset Tuning)

50

A tárolt állomások előhívása

51

(Name Input)

51

A hangzáskép kiválasztása

52

Zene üzemmód

53

Ha mélysugárzót csatlakoztat

54

Térhangzás

55

A „BRAVIA” Sync funkció

56

Előkészületek a

57

„BRAVIA Sync” funkció

57

(Egygombos lejátszás)

58

(Összehangolt hangvezérlés)

58

A rádióerősítő kikapcsolása

59

Filmnézés a megfelelő

59

(Jelenetválasztás)

60

(INPUT MODE)

60

Haladó műveletek

60

(Input Assign)

61

HDMI-bemenet hozzárendelése

62

A Settings menü használata

63

1. Nyomja meg a GUI MODE

63

2. Válassza a „ Settings”

63

Speaker Settings menü

64

1. Válassza ki a képernyőn

65

Surround Settings menü

67

EQ Settings menü

67

Audio Settings menü

68

HDMI Settings menü

68

System Settings menü

69

A kijelzőpanel menüjének

70

A menük áttekintése

71

Beállítások módosítása

73

A bemenetválasztó gomb

74

1. Miközben lenyomva tartja

74

2. Miközben nyomva tartja az

74

Óvintézkedések

76

Hibaelhárítás

77

Vevőegység

80

USB-eszköz

81

Hibaüzenetek

83

A memória törlése

83

AUDIOTELJESÍTMÉNYI

84

JELLEMZŐK

84

B: 0,7 Vp-p, 75 Ω

85

R: 0,7 Vp-p, 75 Ω

85

Tárgymutató

86

Sony Corporation

88

Další produkty a příručky pro LCD televizory Sony

Modely	Typ Dokumentu
KDL-52W5500	Uživatelský manuál Sony KDL-52W5500 Instrucţiuni de utilizare, 325 stránky
HT-XT100	Uživatelský manuál Sony HT-XT100 2.1 kan. televizoriaus pagrindo garsiakalbis su „Bluetooth®“ technologija Sparčiosios sąrankos ir darbo pradžios vadovas, 1 stránky
DVP-NS78H	Uživatelský manuál Sony DVP-NS78H Návod k obsluze, 72 stránky
KDL-42EX410	Uživatelský manuál Sony KDL-42EX410 Full High Definition 42" LED TV Návod k obsluze, 324 stránky
KDL-40W5500	Uživatelský manuál Sony KDL-40W5500 Οδηγίες χρήσης [sv] , 328 stránky
HDR-CX505VE	Uživatelský manuál Sony HDR-CX505VE CX505V Full HD Flash Memory camcorder Betjeningsvejledning [et] [sv] , 130 stránky
KDL-46X4500	Uživatelský manuál Sony KDL-46X4500 Bruksanvisning, 228 stránky
STR-DN610	Uživatelský manuál Sony STR-DN610 STR-DN610 Home cinema AV receiver Инструкция по эксплуатации, 104 stránky
STR-DH540	Uživatelský manuál Sony STR-DH540 5.2-kanals AV-receiver til hjemmebiograf Betjeningsvejledning, 80 stránky
STR-DH520	Uživatelský manuál Sony STR-DH520 STR-DH520 Home cinema AV receiver Instruções de Funcionamento, 72 stránky
KDL-40LX900	Uživatelský manuál Sony KDL-40LX900 Οδηγίες χρήσης, 404 stránky
Ht-Ct660	Uživatelský manuál Sony HT-CT660 2.1-kanalna traka sa zvučnicima i tehnologijom Bluetooth® Uputstva za rukovanje, 40 stránky
KDL-40Z5500	Uživatelský manuál Sony KDL-40Z5500 Bruksanvisning, 160 stránky
KD-43XF7000	Uživatelský manuál Sony KD-43XF7000 XF70\| LED \| 4K Ultra HD \| Υψηλό δυναμικό εύρος \| Smart TV Οδηγίες χρήσης, 160 stránky
BDV-N9200W	Uživatelský manuál Sony BDV-N9200W „Blu-ray“ namų kino sistema su „Bluetooth®“ Trumpasis vadovas, 16 stránky
KD-77A1	Uživatelský manuál Sony KD-65A1 OLED-телевизор 4K HDR A1 с технологией Acoustic Surface™ Справочник - Başvuru Kılavuzu, 68 stránky
KDL-32V2000	Uživatelský manuál Sony KDL-32V2000 Návod k obsluze [sk] , 52 stránky
TAV-L1	Uživatelský manuál Sony TAV-L1 Istruzioni per l'uso, 367 stránky
KDL-48W705C	Uživatelský manuál Sony KDL-48W705C Справочник [da] [ru] [sv] , 16 stránky
HT-ST7	Uživatelský manuál Sony HT-ST7 7.1-kanavainen Soundbar, jossa Bluetooth® Viiteopas [fr] , 20 stránky

Sony zařízení