Sony KDL-20G3000 Uživatelský manuál

© 2007 Sony CorporationKDL-20G30xxLCD Цифров цветен телевизорРъководство за експлоатация Преди да започнете работа с телевизора, моля, прочетете р

10BG1 */1 Режим на готовност на телевизораИзключва временно телевизора и го включва от режим на готовност.2 A/B Двоен звук (стр. 22)3 Цветни бутон

11BGПреглед бутоните на телевизора и индикаторите1 (стр. 19)2 -- Избор на входен сигнал/OK В телевизионен режим (стр. 18): Избира източника • на в

322312BGГледане на телевизияГледане на телевизияНатиснете 1 1 на телевизора (отгоре), за да включите устройството.Когато телевизорът е в режим на го

MmMmMm13BGГледане на телевизияЗа да използвате телетекстНатиснете /. Всеки път, когато натискате /, диспле-ят се променя както следва:Текст tТекст и к

Select:+/- 1 day on/off:Options:All Categories14BGЗа да Извършете следнотоГледате програма.Натиснете F/f/G/g, за да изберете програмата, след това нат

15BGГледане на телевизияЗа да Извършете следното✍Можете чрез телевизора да зададете с таймера запис за видеорекордера, само за видеорекордери, съвмест

Favourites 1Favourites 2Favourite Set-up Enter Programme number - - -TV3333/24K3/300TVE 1TVE 224H TVECLA

17BGИзползване на допълнително оборудванеСвързване на допълнително оборудванеМожете да свържете широка гама от допълнително оборудване към вашия телев

¿Â¿18BGПреглед на изображения от свързано оборудванеВключете свързаното оборудване, след което извър-шете една от следните операции.За оборудване, свъ

21Select:Enter:Exit:MENUDigital Favourites19BGИзползване на функциите на MENUРабота със системата от менютата“MENU” ви позволява да се наслаждавате на

2BGВъведениеБлагодарим ви, че избрахте този продукт на Sony.Преди да започнете работа с телевизора, моля, проче-тете изцяло това ръководство и го запа

1JDUVSF.PEF#BDLMJHIU$POUSBTU#SJHIUOFTT$PMPVS)VF4IBSQOFTT$PMPVS5POF/PJTF3FEVDUJPOPicture Adjustment Select: Enter: Exit: MENU Picture ModeBacklightC

"EW$POUSBTU&OIBODFS3FTFU21BGИзползване на функциите на MENUАвтоматично задава “Backlight” и “Contrast” в най-удобната настройка според осв

4PVOE&GGFDU5SFCMF#BTT#BMBODF3FTFU%VBM4PVOE"VUP7PMVNFSound AdjustmentSelect:Enter:Exit:MENUSound EffectTr ebl eBassBalanceResetDual SoundAu

1PXFS4BWJOH "70VUQVU3(#$FOUSF 5JNFSFeatures Select: Enter: Exit: MENU Power SavingAV2 OutputRGB CentreTimerStandardTV0Back: 23BGИзползва

"VUP4UBSU6Q-BOHVBHF"VUP5VOJOH1SPHSBNNF4PSUJOH"71SFTFUSet-upSelect: Enter: Exit: MENU Auto Start UpLanguageAuto TuningProgramme Sor

25BGИзползване на функциите на MENUSound OffsetManual Programme PresetПродължаваВъвежда независимо ниво на звука за всяко оборудване свързано към теле

26BGAudio FilterПодобрява качеството на звука за индивидуални канали в случай на смущения при моно предавания. Понякога нестандартните сигнали могат д

Set-upSelect:Enter:Exit:MENUAuto Start UpLanguageAuto TuningProgramme SortingAV PresetSound OffsetManual Programme PresetDigital Set-upEnglishBack:27B

%JHJUBM4FUVQ28BGSubtitle Set-up“Subtitle Setting” (настройка на субтитрите): Когато изберете “For Hard Of Hearing”, възможно е заедно със субтитрите

29BGДопълнителна информацияДопълнителна информацияСпецификацииДисплей на устройството:Изисквания на захранването:220 – 240 V AC, 50 HzРазмер на екрана

3BGСъдържаниеИнформация за безопасност ...

30BGОтстраняване на проблемиПроверете дали индикаторът 1 (готовност) мига в червено.Когато мигаФункцията за автодиагностика е включена.Измерете продъл

Производителят на този продукт е Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Упълномощеният представител за EMC (електромагнитна съ

4BGРъководство за бързо включване1: Проверка на приложените аксесоариУстройство за дистанционно управление RM-ED005 (1)Батерии размер АА (тип R6) (2)П

5BGРъководство за бързо включванеПродължаваПоставете телевизора върху стойката. Вни-3 мавайте да не се оплетат кабелите.Проверете стопера, за да се у

3,4,5Auto Start Up LanguageCountryLocationSelect: Confirm: 6BG4: Предпазване на телевизора от падане5: Събиране на кабелите6: Избор на език и държа-ва

Auto Start Up LanguageCountryLocationSelect:Confirm:Back:Auto Start Up LanguageCountryLocationSelect:Confirm:Back:HomeShopBack: Start:Cancel:MENU Do y

30 cm10 cm10 cm10 cm30 cm10 cm10 cm6 cm8BGИнформация за безопасностИнсталация/НастройкаЗа да избегнете риск от пожар, токов удар или повреда и/или нар

9BGЗабранена употребаНе инсталирайте/използвайте телевизора на следните места или при следните ситуации. Ако го направите е възможно телевизорът да се