Sony VPCW12J1E Uživatelský manuál

NBenutzerhandbuchPersonal ComputerSerie VPCW12

10nNEinführung >Bedienelemente und AnschlüsseBedienelemente und AnschlüsseMachen Sie sich zuerst mit den auf den folgenden Seiten gezeigten Bediene

100nNFehlerbehebung >ComputerWarum wird das LCD-Display nach Ablauf der für die automatische Deaktivierung ausgewählten Zeitspanne nicht ausgeschal

101nNFehlerbehebung >SystemsicherheitSystemsicherheitWie kann ich meinen Computer vor Sicherheitsbedrohungen (z. B. Viren) schützen?Auf dem Compute

102nNFehlerbehebung >AkkuAkkuWie kann ich den Ladestatus des Akkus ermitteln? Der Ladestatus des Akkus kann mit der Ladeanzeige überprüft werden. W

103nNFehlerbehebung >AkkuKann der Computer im Akkubetrieb in den Ruhezustand wechseln? Der Computer kann in den Ruhezustand wechseln, während der A

104nNFehlerbehebung >Integrierte KameraIntegrierte KameraWarum werden in der Sucheransicht keine Bilder oder nur Bilder schlechter Qualität angezei

105nNFehlerbehebung >Integrierte KameraWas kann ich tun, wenn es im Akkubetrieb bei der Wiedergabe von Filmen zu Bildaussetzern kommt?Der Akku ist

106nNFehlerbehebung >NetzwerkNetzwerkWas kann ich tun, wenn der Computer keine Verbindung zu einem Wireless LAN-Zugriffspunkt herstellen kann?❑ Die

107nNFehlerbehebung >NetzwerkWas kann ich tun, wenn ich nicht auf das Internet zugreifen kann?❑ Prüfen Sie die Zugriffspunkt-Einstellungen. Weitere

108nNFehlerbehebung >NetzwerkWie vermeide ich Unterbrechungen der Datenübertragung?❑ Ist der Computer mit einem Zugriffspunkt verbunden, kann es zu

109nNFehlerbehebung >Bluetooth-FunktionBluetooth-FunktionWas kann ich tun, wenn andere Bluetooth-Geräte meinen Computer nicht erkennen?❑ Vergewisse

11nNEinführung >Bedienelemente und AnschlüsseA WIRELESS-Schalter (Seite 46), (Seite 53)B WIRELESS-Kontrollanzeige (Seite 16)C Memory Stick Duo-Stec

110nNFehlerbehebung >Bluetooth-FunktionWas kann ich tun, wenn andere Bluetooth-Geräte keine Verbindung zu meinem Computer herstellen können?❑ Lesen

111nNFehlerbehebung >Bluetooth-FunktionWarum kann ich die vom verbundenen Bluetooth-Gerät unterstützten Dienste nicht verwenden?Die Verbindung ist

112nNFehlerbehebung >Bluetooth-FunktionWas kann ich tun, wenn über den Kopfhörer oder den Audio/Video-Controller kein Ton zu hören ist?Überprüfen S

113nNFehlerbehebung >DisplayDisplayWarum wird auf dem Bildschirm kein Bild mehr angezeigt?❑ Das LCD-Display zeigt kein Bild mehr an, wenn der Compu

114nNFehlerbehebung >DisplayWas kann ich tun, wenn Fotos oder Videos nicht richtig angezeigt werden?❑ Wählen Sie unbedingt die Farbeinstellung True

115nNFehlerbehebung >DisplayWarum wird ein Video auf dem LCD-Display nicht angezeigt?❑ Wenn für die Bildschirmausgabe das externe Anzeigegerät ausg

116nNFehlerbehebung >DisplayWas kann ich tun, wenn auf dem externen Anzeigegerät kein Bild angezeigt wird?Drücken Sie die Tastenkombination Fn+F7,

117nNFehlerbehebung >DruckenDruckenWas kann ich tun, wenn sich ein Dokument nicht drucken lässt?❑ Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingescha

118nNFehlerbehebung >MikrofonMikrofonWas kann ich tun, wenn das Mikrofon nicht funktioniert?Wenn Sie ein externes Mikrofon verwenden, vergewissern

119nNFehlerbehebung >LautsprecherLautsprecherWas kann ich tun, wenn ich keinen Ton aus den eingebauten Lautsprechern höre?❑ Wenn Sie ein Programm m

12nNEinführung >Bedienelemente und AnschlüsseHintenA Akkuanschluss (Seite 18)

120nNFehlerbehebung >TouchpadTouchpadWas kann ich tun, wenn das Touchpad nicht funktioniert?❑ Möglicherweise haben Sie das Touchpad deaktiviert, oh

121nNFehlerbehebung >TastaturTastaturWas kann ich tun, wenn die Tastatur falsch konfiguriert ist?Das Sprachlayout der Computertastatur ist durch ei

122nNFehlerbehebung >DiskettenDiskettenWarum wird in der Taskleiste nicht das Symbol für das sichere Entfernen von Hardware angezeigt, wenn das Lau

123nNFehlerbehebung >Audio/VideoAudio/VideoWie ändere ich das Gerät für die Audioausgabe?Wenn über das mit einem Anschluss (z. B. USB-Anschluss, HD

124nNFehlerbehebung >Memory SticksMemory SticksWas kann ich tun, wenn ich die auf einem VAIO-Computer formatierten Memory Sticks nicht in anderen G

125nNFehlerbehebung >PeripheriegerätePeripheriegeräteWas kann ich tun, wenn auf ein angeschlossenes USB-Gerät nicht zugegriffen werden kann?❑ Überp

126nNMarken >MarkenSony, VAIO, das VAIO-Logo, VAIO Control Center, VAIO Power Management, VAIO Power Management Viewer, VAIO Update und „BRAVIA“ si

127nNMarken >Die Wortmarke ExpressCard und die zugehörigen Bildmarken sind Eigentum von PCMCIA. Die Nutzung dieser Marken durch Sony Corporation er

128nNHinweis >Hinweis© 2009 Sony Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Ohne vorherige schriftliche Genehmigung dürfen dieses Handbuch und die darin

© 2009 Sony Corporationn

13nNEinführung >Bedienelemente und AnschlüsseRechtsA USB-Anschlüsse (USB 2.0)* (Seite 68)B Netzwerkanschluss (Seite 45)C Sicherheitsöffnung* Unters

14nNEinführung >Bedienelemente und AnschlüsseLinksA DC IN-Anschluss (Seite 17)B BelüftungsöffnungC Monitoranschluss (Seite 62)D Mikrofonbuchse (Sei

15nNEinführung >Bedienelemente und AnschlüsseUnten A Eingebaute Lautsprecher (Stereo)B Belüftungsöffnung

16nNEinführung >Die AnzeigeleuchtenDie AnzeigeleuchtenDer Computer verfügt über die folgenden Kontrollanzeigen: Anzeige FunktionenBetriebsmodus 1 D

17nNEinführung >Anschließen einer StromquelleAnschließen einer StromquelleSie können Ihren Computer entweder über ein Netzgerät oder einen Akku mit

18nNEinführung >Verwenden des AkkusVerwenden des AkkusDer mit Ihrem Notebook gelieferte Akku ist zum Zeitpunkt der Lieferung nicht vollständig gela

19nNEinführung >Verwenden des Akkus3 Schieben Sie den Akku diagonal in das Akkufach, bis die Vorsprünge (2) an beiden Seiten des Akkufachs in die A

2nNInhaltVorbemerkungen ... 4Weitere Informationen zu Ihrem VAIO-Computer ... 5Ergo

20nNEinführung >Verwenden des Akkus4 Drücken Sie den Akku im Akkufach nach unten, bis er einrastet.5 Schieben Sie den Schalter LOCK nach innen, um

21nNEinführung >Verwenden des AkkusSo nehmen Sie den Akku ab!Wenn Sie den Akku abnehmen, während Ihr Computer eingeschaltet ist oder sich im Energi

22nNEinführung >Verwenden des AkkusLaden des AkkusDer mit Ihrem Notebook gelieferte Akku ist zum Zeitpunkt der Lieferung nicht vollständig geladen.

23nNEinführung >Verwenden des AkkusLassen Sie den Akku während des Netzbetriebs in Ihrem Computer. Der Akku wird aufgeladen, während Sie mit dem C

24nNEinführung >Verwenden des AkkusVerlängern der AkkulebensdauerWenn Sie Ihren Computer mit dem Akku betreiben, können Sie die Akkulebensdauer mit

25nNEinführung >Sicheres Ausschalten des ComputersSicheres Ausschalten des ComputersZur Vermeidung von Datenverlusten sollten Sie den Computer imme

26nNEinführung >Verwenden der StromsparmodiVerwenden der StromsparmodiMit den Einstellungen der Energieverwaltung lässt sich die Betriebsdauer verl

27nNEinführung >Verwenden der StromsparmodiEnergiesparmodusSo aktivieren Sie den EnergiesparmodusKlicken Sie auf Start, auf den Pfeil neben der S

28nNEinführung >Aktualisieren des ComputersAktualisieren des ComputersInstallieren Sie unbedingt wie nachfolgend beschrieben die neuesten Aktualisi

29nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Arbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerIn diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihren VAIO-Computer optimal nutzen

3nNVorsichtsmaßnahmen... 79Sicherheit ...

30nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Die TastaturDie TastaturDie Tastatur Ihres Computers verfügt jedoch über zusätzliche Tasten, mit denen modell

31nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Die Tastatur Fn + /T (F7): BildschirmausgabeUmschalten zwischen Ausgabe auf LCD-Display, Ausgabe auf extern

32nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Das TouchpadDas TouchpadMit dem Touchpad können Sie wie mit einer Maus den Mauszeiger verschieben, Objekte au

33nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Die integrierte KameraDie integrierte KameraDer Computer ist mit einer integrierten MOTION EYE-Kamera ausgest

34nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Memory SticksMemory SticksDer Memory Stick ist ein kompaktes, mobiles und vielseitiges IC-Aufnahmemedium, das

35nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Memory SticksEinsetzen und Herausnehmen eines Memory StickSo setzen Sie einen Memory Stick ein1 Suchen Sie na

36nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Memory Sticks!Achten Sie beim Einsetzen des Memory Stick in den Steckplatz darauf, dass der Pfeil in die rich

37nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Memory SticksFormatieren eines Memory StickSo formatieren Sie einen Memory StickMemory Sticks werden formatie

38nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Memory Sticks6 Klicken Sie auf Starten.7 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.!Je nach Memory Stick-

39nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Memory SticksHinweise zur Verwendung von Memory Sticks❑ Ihr Computer wurde mit Speichermedien der Marke Memor

4nNVorbemerkungen >VorbemerkungenWillkommen beim Online-Benutzerhandbuch. Vielen Dank, dass Sie sich für einen Sony VAIO®-Computer entschieden habe

40nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Andere Module/SpeicherkartenAndere Module/SpeicherkartenSD-SpeicherkartenIhr Computer ist mit einem Steckplat

41nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Andere Module/SpeicherkartenSo setzen Sie eine SD-Speicherkarte ein1 Suchen Sie nach dem SD-Speicherkartenste

42nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Andere Module/SpeicherkartenSo nehmen Sie eine SD-Speicherkarte heraus1 Suchen Sie nach dem SD-Speicherkarten

43nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Andere Module/SpeicherkartenHinweise zur Verwendung von SpeicherkartenAllgemeine Hinweise zu Speicherkarten❑

44nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Einrichten einer InternetverbindungEinrichten einer InternetverbindungBevor Sie auf das Internet zugreifen kö

45nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Einrichten einer Netzwerkverbindung (LAN)Einrichten einer Netzwerkverbindung (LAN)Sie können Ihren Computer m

46nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Einrichten einer Wireless LAN-VerbindungEinrichten einer Wireless LAN-VerbindungDurch die Wireless LAN-Techno

47nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Einrichten einer Wireless LAN-VerbindungDer Standard IEEE 802.11b/g ist ein WLAN-Standard, der das 2,4-GHz-Ba

48nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Einrichten einer Wireless LAN-VerbindungKommunikation ohne Zugriffspunkt (Ad-hoc)Unter einem Ad-hoc-Netzwerk

49nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Einrichten einer Wireless LAN-VerbindungSo richten Sie die Kommunikation ohne Zugriffspunkt (Ad-hoc) ein!Für

5nNVorbemerkungen >Weitere Informationen zu Ihrem VAIO-ComputerWeitere Informationen zu Ihrem VAIO-ComputerIn diesem Abschnitt erfahren Sie, wo Sie

50nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Einrichten einer Wireless LAN-VerbindungKommunikation mit einem Zugriffspunkt (Infrastruktur)Bei einem Infras

51nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Einrichten einer Wireless LAN-VerbindungSo richten Sie ein drahtloses Netzwerk mit Zugriffspunkt ein1 Vergewi

52nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Einrichten einer Wireless LAN-VerbindungBeenden der WLAN-KommunikationSo beenden Sie die WLAN-KommunikationKl

53nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Bluetooth-FunktionBluetooth-FunktionÜber Bluetooth können Sie eine drahtlose Verbindung zwischen Ihrem Comput

54nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Bluetooth-FunktionKommunizieren mit einem anderen Bluetooth-GerätSie können eine drahtlose Verbindung zwische

55nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Bluetooth-FunktionSo kommunizieren Sie mit einem anderen Bluetooth-GerätUm mit einem anderen Bluetooth-Gerät

56nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Bluetooth-FunktionBeenden der Bluetooth-KommunikationSo beenden Sie die Bluetooth-Kommunikation1 Schalten Sie

57nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Bluetooth-FunktionHinweise zu Bluetooth❑ Die Geschwindigkeit der Datenübertragung hängt von den folgenden Bed

58nNArbeiten mit Ihrem VAIO-Computer >Bluetooth-Funktion❑ Das 2,4-GHz-Band, mit dem Bluetooth- oder WLAN-Geräte arbeiten, wird auch von verschieden

59nNPeripheriegeräte >PeripheriegeräteDieser VAIO-Computer ist mit verschiedenen Anschlussmöglichkeiten für externe Geräte ausgestattet. In diesem

6nNVorbemerkungen >Weitere Informationen zu Ihrem VAIO-Computer3. Support-WebsitesFalls Probleme mit Ihrem Computer auftreten, besuchen Sie die VAI

60nNPeripheriegeräte >Anschließen eines optischen LaufwerksAnschließen eines optischen LaufwerksSie können ein externes optisches Laufwerk (gesonde

61nNPeripheriegeräte >Anschließen externer Lautsprecher oder KopfhörerAnschließen externer Lautsprecher oder KopfhörerSie können externe Audioausga

62nNPeripheriegeräte >Anschließen eines externen AnzeigegerätsAnschließen eines externen AnzeigegerätsSie können ein externes Anzeigegerät an Ihren

63nNPeripheriegeräte >Anschließen eines externen AnzeigegerätsAnschließen eines Computermonitors oder ProjektorsSie können ein externes Anzeigegerä

64nNPeripheriegeräte >Auswählen des AnzeigemodusAuswählen des AnzeigemodusWenn ein externes Anzeigegerät angeschlossen ist, können Sie festlegen, o

65nNPeripheriegeräte >Arbeiten mit Multi-Monitor-FunktionArbeiten mit Multi-Monitor-FunktionDurch die Multi-Monitor-Funktion können Sie die Darstel

66nNPeripheriegeräte >Arbeiten mit Multi-Monitor-FunktionSo verwenden Sie den Multi-Monitor-FunktionDie Multi-Monitor-Funktion wird nicht von alle

67nNPeripheriegeräte >Anschließen eines externen MikrofonsAnschließen eines externen MikrofonsSie können ein externes Mikrofon (gesondert erhältlic

68nNPeripheriegeräte >Anschließen eines USB-GerätsAnschließen eines USB-GerätsSie können ein USB-Gerät (z. B. Maus, Diskettenlaufwerk, Lautsprecher

69nNPeripheriegeräte >Anschließen eines USB-GerätsHinweise zum Anschließen von USB-Geräten❑ Sie müssen möglicherweise die mit dem USB-Gerät geliefe

7nNVorbemerkungen >Ergonomisches Arbeiten am ComputerErgonomisches Arbeiten am ComputerSie werden Ihren Computer als tragbares Gerät in einer Vielz

70nNIndividuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer >Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-ComputerIn diesem Kapitel wird kurz beschrieben,

71nNIndividuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer >Festlegen des PasswortsFestlegen des PasswortsDas Passwort wird mit einer BIOS-Funktion fes

72nNIndividuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer >Festlegen des PasswortsSo fügen Sie das Einschaltpasswort (Gerätepasswort) hinzu1 Schalten

73nNIndividuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer >Festlegen des PasswortsSo fügen Sie das Einschaltpasswort (Benutzerpasswort) hinzu!Legen Si

74nNIndividuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer >Festlegen des PasswortsÄndern/Löschen des EinschaltpasswortsSo ändern oder löschen Sie das

75nNIndividuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer >Festlegen des PasswortsSo ändern oder löschen Sie das Einschaltpasswort (Benutzerpasswort)1

76nNIndividuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer >Verwenden von VAIO Control CenterVerwenden von VAIO Control CenterMit dem Dienstprogramm VA

77nNIndividuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer >Verwenden von VAIO Power ManagementVerwenden von VAIO Power ManagementMithilfe der Energiev

78nNIndividuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer >Verwenden von VAIO Power ManagementSo ändern Sie die Einstellungen für den Energiesparplan1

79nNVorsichtsmaßnahmen >VorsichtsmaßnahmenDurch sachgerechten Umgang mit dem VAIO Computer und seinem Zubehör lassen sich Funktionsstörungen und Be

8nNVorbemerkungen >Ergonomisches Arbeiten am Computer❑ Neigungswinkel des Computer-Displays – Das Display kann zur Einstellung der besten Position

80nNVorsichtsmaßnahmen >SicherheitSicherheitComputer❑ Stellen Sie den Computer auf einen stabilen Untergrund.❑ Wir raten dringend davon ab, den Com

81nNVorsichtsmaßnahmen >SicherheitAkku❑ Setzen Sie Akkus niemals Temperaturen von über 60 °C aus, wie sie z. B. in einem in der Sonne abgestellten

82nNVorsichtsmaßnahmen >SicherheitKopfhörer❑ Sicherheit im Straßenverkehr – Tragen Sie beim Autofahren, Radfahren oder Fahren anderer Kraftfahrzeug

83nNVorsichtsmaßnahmen >Pflege und WartungPflege und WartungComputer❑ Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen oder mit einer milden R

84nNVorsichtsmaßnahmen >ComputerComputer❑ Wenn harte Gegenstände auf Ihren Computer fallen oder Flüssigkeiten darauf verschüttet werden, fahren Sie

85nNVorsichtsmaßnahmen >Computer❑ Führen Sie zum Schutz vor Datenverlust regelmäßig eine Datensicherung durch.❑ Drücken Sie nicht auf das LCD-Displ

86nNVorsichtsmaßnahmen >LCD-DisplayLCD-Display❑ Das LCD-Display darf nicht von direktem Sonnenlicht bestrahlt werden. Es könnte dadurch beschädigt

87nNVorsichtsmaßnahmen >StromversorgungStromversorgungInformationen zur Ausstattung Ihres Computers finden Sie in den technischen Daten.❑ Schließen

88nNVorsichtsmaßnahmen >Integrierte KameraIntegrierte Kamera❑ Berühren Sie nicht die Objektivabdeckung der integrierten Kamera, da Kratzer in den a

89nNVorsichtsmaßnahmen >DiscsDiscs❑ Fingerabdrücke und Staub auf der Oberfläche der Disc können zu Lesefehlern führen. Halten Sie die Disc wie in d

9nNEinführung >EinführungIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Ihren VAIO-Computer zum ersten Mal in Betrieb nehmen.❑ Bedienelemente und Ansc

90nNVorsichtsmaßnahmen >AkkuAkku❑ In kalter Umgebung verkürzt sich die Akkubetriebszeit. Grund dafür ist die geringere Leistung des Akkus bei niedr

91nNVorsichtsmaßnahmen >Memory SticksMemory Sticks❑ Berühren Sie auf keinen Fall die Memory Stick-Kontakte mit Metallgegenständen oder mit bloßen F

92nNVorsichtsmaßnahmen >Internes SpeichergerätInternes SpeichergerätDas interne Speichergerät (Festplatte oder Speicherlaufwerk) hat eine hohe Spei

93nNFehlerbehebung >FehlerbehebungIn diesem Kapitel finden Sie Lösungen für verschiedene Probleme, die bei der Arbeit mit Ihrem VAIO-Computer auftr

94nNFehlerbehebung >ComputerComputerWas kann ich tun, wenn mein Computer nicht startet?❑ Vergewissern Sie sich, dass der Computer richtig an eine S

95nNFehlerbehebung >ComputerWas kann ich tun, wenn die Netzkontrollleuchte grün leuchtet, aber auf dem LCD-Display kein Bild angezeigt wird?❑ Drück

96nNFehlerbehebung >ComputerWas kann ich tun, wenn der Computer oder die Software nicht mehr reagiert?❑ Wenn der Computer beim Ausführen einer Soft

97nNFehlerbehebung >ComputerWarum wechselt der Computer nicht in den Energiesparmodus oder Ruhezustand?Der Computer kann instabil werden, wenn der

98nNFehlerbehebung >ComputerWas kann ich tun, wenn ein Fenster mit der Meldung angezeigt wird, dass der Akku nicht kompatibel oder nicht richtig ei

99nNFehlerbehebung >ComputerWas kann ich tun, wenn meine Spielesoftware nicht funktioniert oder immer wieder abstürzt?❑ Informieren Sie sich auf de