Sony VGN-NW31EF manuály

Sony VGN-NW31EF Uživatelská příručka (165 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.51 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

User Guide

1

Contents

2

Before Use

4

1. Printed Documentation

5

2. On-screen Documentation

5

3. Support Web Sites

6

Ergonomic Considerations

7

Getting Started

9

Locating Controls and Ports

10

Getting Started >

11

Back/Bottom

15

About the Indicator Lights

16

Connecting a Power Source

17

To remove the battery pack

21

Charging the Battery Pack

22

Extending Your Battery Life

24

To shut down your computer

25

Using the Power Saving Modes

26

Using Sleep Mode

27

Using Hibernate Mode

28

Updating Your Computer

29

Using Your VAIO Computer

30

Using the Keyboard

31

Using Your VAIO Computer >

32

Using the Touch Pad

33

Using the Built-in Camera

37

Using the Optical Disc Drive

38

Supported Disc Media

40

Notes on playing discs

42

Notes on region codes

43

Playing Discs

44

Copying Files to Discs

44

6 Click Start

49

Using the ExpressCard Module

51

Using the SD Memory Card

53

To insert an SD memory card

54

To remove an SD memory card

55

Notes on Using Memory Cards

56

Using the Internet

57

Using the Network (LAN)

58

Using the Wireless LAN

59

Using the Bluetooth Function

67

Using Peripheral Devices

73

To connect external speakers

74

Using Peripheral Devices >

75

Selecting Display Modes

80

Connecting a USB Device

84

Connecting an i.LINK Device

86

Setting the Password

89

Setting the Power-on Password

90

Setting the Windows Password

94

Using Intel(R) VT

96

Using the VAIO Control Center

97

Selecting a Power Plan

98

Upgrading Your VAIO Computer

99

Adding and Removing Memory

100

Viewing the Amount of Memory

105

Precautions

106

Safety Information

107

Battery Pack

108

Headphones

108

"Memory Stick"

109

Computer

110

LCD Screen

110

Built-in Camera

110

Handling Your Computer

111

Handling the LCD Screen

113

Using the Power Source

114

Handling the Built-in Camera

115

Handling Discs

116

Using the Battery Pack

117

Troubleshooting

120

Troubleshooting >

121

❑ Peripherals (page 161)

121

System Update / Security

129

Networking (LAN/Wireless LAN)

135

What are channels?

138

Bluetooth Technology

139

Optical Discs

143

Why did my screen go blank?

147

How do I run Windows Aero?

150

Printing

151

Microphone

152

Speakers

153

Touch Pad

155

Keyboard

156

Floppy Disks

157

Audio/Video

158

Peripherals

161

Trademarks

162

© 2010 Sony Corporation

165

Sony VGN-NW31EF Uživatelský manuál (166 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.51 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Guida dell'utente

1

Informazioni preliminari

4

1. Documentazione cartacea

5

2. Documentazione su schermo

5

3. Siti Web di supporto

6

Ergonomia

7

Guida introduttiva

9

Guida introduttiva >

10

Vista anteriore

11

Vista da destra

13

Vista da sinistra

14

Vista inferiore/posteriore

15

Informazioni sulle spie

16

Uso dell'adattatore CA

17

Per rimuovere la batteria

21

Ricarica della batteria

22

Per spegnere il computer

25

Aggiornamento del computer

29

Uso del computer VAIO

30

Uso della tastiera

31

Uso del computer VAIO >

32

Uso del touchpad

33

Per inserire un disco

38

Tipi di disco supportati

40

Note sui codici di zona

43

Riproduzione di dischi

44

Copia di file su dischi

44

Uso di “Memory Stick”

45

Per inserire “Memory Stick”

46

Per rimuovere “Memory Stick”

47

Per formattare “Memory Stick”

48

6 Fare clic su Avvia

49

Uso del modulo ExpressCard

51

Uso di Internet

57

Utilizzo della rete (LAN)

58

VAIO Smart Network

66

Uso della funzione Bluetooth

67

Uso delle periferiche

73

Uso delle periferiche >

74

Impostazione della password

89

Uso di Intel(R) VT

96

Uso di VAIO Control Center

97

Precauzioni

107

Informazioni di sicurezza

108

Batteria

109

“Memory Stick”

110

Computer

111

Schermo LCD

111

Videocamera incorporata

111

Cura del computer

112

Cura dello schermo LCD

114

Cura dei dischi

117

Uso della batteria

118

Gestione “Memory Stick”

119

Risoluzione dei problemi

121

Risoluzione dei problemi >

122

❑ “Memory Stick” (pagina 161)

122

❑ Periferiche (pagina 162)

122

Rete (LAN/LAN wireless)

136

Cosa sono i canali?

139

Tecnologia Bluetooth

140

Dischi ottici

144

Come eseguo Windows Aero?

151

Microfono

153

Altoparlanti

154

Touchpad

156

Tastiera

157

Dischi floppy

158

Audio/Video

159

Periferiche

162

© 2010 Sony Corporation

166

Sony VGN-NW31EF Uživatelský manuál (165 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.53 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Benutzerhandbuch

1

Vorbemerkungen

4

1. Gedruckte Dokumentation

5

3. Support-Websites

6

Einführung

9

Bedienelemente und Anschlüsse

10

Einführung >

11

Hinten/Unten

15

Die Anzeigeleuchten

16

Anschließen einer Stromquelle

17

Verwenden des Akkus

19

So nehmen Sie den Akku heraus

21

Laden des Akkus

22

Energiesparmodus

27

Ruhezustand

28

Die Tastatur

31

Das Touchpad

33

Die Sondertasten

34

Die integrierte Kamera

37

Das optische Laufwerk

38

Unterstützte Disc-Medien

40

Hinweise zu Regionalcodes

43

Abspielen von Discs

44

6 Klicken Sie auf Starten

49

ExpressCard-Module

51

SD-Speicherkarten

53

Computer zeigt

54

Das Netzwerk (LAN)

58

Das Wireless LAN (WLAN)

59

Die Bluetooth-Funktion

67

Peripheriegeräte >

75

Fernsehgerät

79

Auswählen des Anzeigemodus

80

Anschließen eines USB-Geräts

84

Festlegen des Passworts

89

Verwenden von Intel(R) VT

96

Vorsichtsmaßnahmen

106

Sicherheitshinweise

107

Kopfhörer

108

„Memory Stick“-Speichermedien

109

Computer

110

LCD-Display

110

Integrierte Kamera

110

Stromversorgung

114

Integriertes Speichergerät

119

Fehlerbehebung

120

Fehlerbehebung >

121

Netzkontrollleuchte leuchtet?

123

Daten kommen

124

Systemupdates und Sicherheit

129

Netzwerk (LAN/WLAN)

135

Was sind Kanäle?

138

Bluetooth-Funktion

139

Optische Discs

143

Mikrofon

152

Lautsprecher

153

Touchpad

155

Tastatur

156

Disketten

157

Audio/Video

158

Peripheriegeräte

161

© 2010 Sony Corporation

165

Sony VGN-NW31EF Uživatelský manuál (166 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.55 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Guía del usuario

1

Contenido

2

Antes del uso

4

1. Documentación impresa

5

2. Documentación en pantalla

5

3. Sitios Web de soporte

6

Consideraciones ergonómicas

7

Introducción

9

Introducción >

10

Parte frontal

11

Lado derecho

13

Lado izquierdo

14

Atrás/parte inferior

15

Apagado seguro del ordenador

25

Para volver al modo Normal

27

Utilización del modo Hibernar

28

Actualización del ordenador

29

¿Cómo utilizar el teclado?

31

¿Cómo utilizar el Touchpad?

33

Para insertar un disco

38

Soportes de disco compatibles

40

Reproducción de discos

44

Copia de archivos en discos

44

Antes de usar “Memory Stick”

45

6 Haga clic en Iniciar

49

¿Cómo utilizar Internet?

57

¿Cómo utilizar la red (LAN)?

58

VAIO Smart Network

66

Seguridad de Bluetooth

67

Uso de Intel(R) VT

96

Precauciones

107

Información de seguridad

108

Paquete de batería

109

Auriculares

109

“Memory Stick”

110

Ordenador

111

Pantalla LCD

111

Cámara incorporada

111

Manipulación del ordenador

112

Solución de problemas

121

Solución de problemas >

122

❑ “Memory Stick” (página 161)

122

❑ Periféricos (página 162)

122

Redes (LAN/LAN inalámbrica)

136

¿Qué son los canales?

139

Tecnología Bluetooth

140

Discos ópticos

144

Visualización

148

Impresión

152

Micrófono

153

Altavoces

154

Touchpad

156

Disquetes

158

Audio/Vídeo

159

Periféricos

162

Marcas comerciales

163

© 2010 Sony Corporation

166

Další produkty a příručky pro Notebooky Sony

Modely	Typ Dokumentu
VGN-AW21Z	Uživatelský manuál Sony VGN-AW21Z Manual del usuario, 213 stránky
VGN-SR21RM	Uživatelský manuál Sony VGN-SR21RM Manual del usuario, 219 stránky
VGN-X505VP	Uživatelský manuál Sony VGN-X505VP Manual del usuario, 95 stránky
VGN-SZ1HP	Uživatelský manuál Sony VGN-SZ1HP Manual del usuario, 219 stránky
VPCF24M1R	Uživatelský manuál Sony VPCF24M1R Manual del usuario, 170 stránky
VAIO (Recovery, Backup and Troubleshooting Guide)	Uživatelský manuál Sony VAIO (Recovery, Backup and Troubleshooting Guide) User Manual, 2 stránky
VGN-UX280P	Uživatelský manuál Sony VGN-UX280P User Manual, 2 stránky
VPCB11QGX	Uživatelský manuál Sony VPCB11QGX User Manual, 3 stránky
VGN-SR290JVB	Uživatelský manuál no-title, 20 stránky
VPCEE47FX	Uživatelský manuál Sony VPCEE47FX User Manual, 28 stránky
VPCEG Series	Uživatelský manuál Sony VPCEG Series User Manual, 32 stránky
VAIO Notebook PC (Packing Instructions)	Uživatelský manuál Sony VAIO Notebook PC (Packing Instructions) User Manual, 2 stránky
VGN-CR510E	Uživatelský manuál Sony VGN-CR510E User Manual, 28 stránky
VPCCW Series Optical Disk Drive (Replacement Instr	Uživatelský manuál Sony VPCCW Series Optical Disk Drive (Replacement Instructions) User Manual, 3 stránky
SVD1322BPXB	Uživatelský manuál Sony SVD1322BPXB User Manual, 28 stránky
VGN-FS770	Uživatelský manuál Sony VGN-FS770 User Manual, 1 stránky
VPCEB4LFX	Uživatelský manuál Sony VPCEB4LFX User Manual, 172 stránky
VPCYB33KX	Uživatelský manuál Sony VPCYB33KX User Manual, 28 stránky
VGN-FW190EEW	Uživatelský manuál Sony VGN-FW190EEW User Manual, 2 stránky
VGN-FZxx Series Hard Disk Drive (Replacement Instr	Uživatelský manuál Sony VGN-FZxx Series Hard Disk Drive (Replacement Instructions) User Manual, 2 stránky

Sony zařízení