Sony VGN-CS31S manuály

Sony VGN-CS31S Uživatelská příručka (176 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.21 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Benutzerhandbuch

1

Vorbemerkungen

4

1. Gedruckte Dokumentation

5

3. Support-Websites

6

Einführung

9

Bedienelemente und Anschlüsse

10

Einführung >

11

Die Anzeigeleuchten

16

Anschließen einer Stromquelle

17

Verwenden des Akkus

18

Laden des Akkus

21

Abnehmen des Akkus

24

Aktualisieren des Computers

26

Die Tastatur

28

Das Touchpad

30

Die Sondertaste

31

Die Touchsensortasten

32

Die integrierte Kamera

36

Das optische Laufwerk

37

Unterstützte Medien

39

Hinweise zu Regionalcodes

42

Abspielen von Discs

43

Andere Module/Speicherkarten

49

Steckplatz verwenden

50

SD-Speicherkarten

52

Computer zeigt

53

Hinweise zu SD-Speicherkarten

55

Verfügung

62

Datenverlust kommen

65

Bluetooth-Sicherheit

68

Anmelden beim System

75

Anmelden bei Windows

75

Power-on Security-Funktion

75

Anschließen eines Projektors

82

Auswählen des Anzeigemodus

83

Anschließen eines USB-Geräts

88

Peripheriegeräte >

91

Festlegen des Passworts

93

Verwenden der Stromsparmodi

101

Energiesparmodus

102

Ruhezustand

104

VAIO-Energieverwaltung-Viewer

107

Konfigurieren des Modems

108

Vorsichtsmaßnahmen

117

LCD-Display

118

Stromversorgung

119

Computer

120

Integrierte Kamera

123

Kopfhörer

126

Memory Sticks

127

Internes Speichergerät

128

Fehlerbehebung

130

Daten kommen

134

Systemsicherheit

139

Internet

144

Netzwerk

146

Was sind Kanäle?

149

Bluetooth-Funktion

151

Optische Discs

155

Mikrofon

164

Lautsprecher

165

Touchpad

166

Tastatur

167

Disketten

168

Audio/Video

169

Peripheriegeräte

172

© 2009 Sony Corporation

176

Sony VGN-CS31S Uživatelská příručka (177 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.19 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Guía del usuario

1

Contenido

2

Antes del uso

4

1. Documentación impresa

5

2. Documentación en pantalla

5

3. Sitios Web de asistencia

6

Consideraciones ergonómicas

7

Introducción

9

Parte frontal

10

Introducción >

11

Parte posterior

12

Lado derecho

13

Lado izquierdo

14

Parte inferior

15

Para apagar el ordenador

25

Actualización del ordenador

26

¿Cómo utilizar el teclado?

28

¿Cómo utilizar el Touchpad?

30

Botón CAPTURE

31

Para iniciar VAIO Launcher

32

Para Acciones

34

Para insertar un disco

37

Soportes de disco compatibles

39

¿Cómo reproducir discos?

43

¿Cómo utilizar Memory Stick?

44

Para insertar un Memory Stick

45

Para retirar un Memory Stick

46

¿Cómo conectarse a Internet?

56

¿Cómo utilizar la red (LAN)?

58

Seguridad de Bluetooth

68

Inicio de sesión en Windows

75

Función Power-on Security

75

¿Cómo conectar un proyector?

82

Para seleccionar una pantalla

84

Para usar VAIO Control Center

100

Utilización del modo Normal

101

Para volver al modo Normal

102

Utilización del modo Hibernar

104

Configuración del módem

108

Precauciones

117

Manipulación del ordenador

120

Manipulación del Memory Stick

127

Solución de problemas

131

Solución de problemas >

132

❑ Audio/vídeo (página 170)

132

❑ Memory Stick (página 172)

132

❑ Periféricos (página 173)

132

Seguridad del sistema

140

Cámara incorporada

143

Internet

145

¿Qué son los canales?

150

Tecnología Bluetooth

152

Discos ópticos

156

Pantalla

160

Impresión

164

Micrófono

165

Altavoces

166

Touchpad

167

Disquetes

169

Audio/vídeo

170

Memory Stick

172

Periféricos

173

Marcas comerciales

174

© 2009 Sony Corporation

177

Sony VGN-CS31S Uživatelská příručka (177 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.24 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Guida dell'utente

1

Informazioni preliminari

4

1. Documentazione cartacea

5

Ergonomia

7

Guida introduttiva

9

Vista anteriore

10

Guida introduttiva >

11

Vista posteriore

12

Vista da destra

13

Vista da sinistra

14

Vista inferiore

15

Informazioni sulle spie

16

Uso dell'adattatore CA

17

Ricarica della batteria

21

Rimozione della batteria

24

Per spegnere il computer

25

Aggiornamento del computer

26

Uso del computer VAIO

27

Uso della tastiera

28

Uso del computer VAIO >

29

Uso del touchpad

30

Uso del tasto AV MODE

32

Per inserire un disco

37

Supporti disco supportati

39

Note sui codici regionali

42

Riproduzione dei dischi

43

Copia di file sui dischi

43

Uso di supporti Memory Stick

44

Uso di moduli ExpressCard

49

Uso di Internet

56

Uso della rete (LAN)

58

Uso della rete LAN Wireless

59

Uso della funzione Bluetooth

66

Sicurezza Bluetooth

68

Accesso al sistema

75

Accesso a Windows

75

Funzione Power-on Security

75

Uso della Password bank

76

Uso della funzione File Safe

76

Uso delle periferiche

78

Uso delle periferiche >

79

Collegamento di uno schermo

80

Collegamento di un proiettore

82

Per selezionare uno schermo

84

Impostazione della password

93

Uso della modalità normale

101

Uso di VAIO Power Management

106

Configurazione del modem

108

Precauzioni

117

Cura dello schermo LCD

118

Cura del computer

120

Cura dei dischi

124

Uso della batteria

125

Uso delle cuffie

126

Risoluzione dei problemi

131

Risoluzione dei problemi >

132

❑ Audio/Video (pagina 170)

132

❑ Memory Stick (pagina 172)

132

❑ Periferiche (pagina 173)

132

Computer

133

Sicurezza del sistema

140

Batteria

141

Videocamera incorporata

143

Internet

145

Cosa sono i canali?

150

Tecnologia Bluetooth

152

Dischi ottici

156

Come eseguo Windows Aero?

163

Microfono

165

Altoparlanti

166

Touchpad

167

Tastiera

168

Dischi floppy

169

Audio/Video

170

Memory Stick

172

Periferiche

173

© 2009 Sony Corporation

177

Sony VGN-CS31S Uživatelský manuál (178 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.19 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Gebruikershandleiding

1

Voor gebruik

4

1. Gedrukte documentatie

5

2. Documentatie op het scherm

5

3. Ondersteuningswebsites

6

Ergonomische overwegingen

7

Aan de slag

9

Voorzijde

10

Aan de slag >

11

Achterzijde

12

Rechterzijde

13

Linkerzijde

14

Onderzijde

15

De lampjes

16

Een stroombron aansluiten

17

De batterij opladen

21

De batterij verwijderen

24

De computer afsluiten

25

Uw computer bijwerken

26

De VAIO-computer gebruiken

27

Het toetsenbord gebruiken

28

Het touchpad gebruiken

30

CAPTURE-knop

31

WebCam Companion 2

31

De AV MODE-knop gebruiken

32

Doel Acties

34

Afspeelvolume regelen

35

Een schijf plaatsen

37

Ondersteunde schijfmedia

39

Opmerkingen over regiocodes

42

Schijven afspelen

43

De Memory Stick gebruiken

44

Een Memory Stick plaatsen

45

Een Memory Stick verwijderen

46

Een Memory Stick formatteren

47

De SD-geheugenkaart gebruiken

52

Een SD-geheugenkaart plaatsen

53

Het internet gebruiken

56

Een telefoonkabel aansluiten

57

Het netwerk (LAN) gebruiken

58

Het draadloze LAN gebruiken

59

Bluetooth-beveiliging

68

Een vingerafdruk registreren

72

Aanmelden bij het systeem

75

Aanmelden bij Windows

75

Functie Power-on Security

75

Randapparaten gebruiken

78

Een monitor aansluiten

80

Een projector aansluiten

82

Weergavemodi selecteren

83

Een scherm selecteren

84

Een USB-apparaat aansluiten

88

Randapparaten gebruiken >

91

Uw VAIO-computer aanpassen

92

Het wachtwoord instellen

93

VAIO Control Center gebruiken

100

De standaardmodus gebruiken

101

Slaapstand gebruiken

102

De sluimerstand gebruiken

104

Druk op de aan/uit-knop

105

De modem configureren

108

Uw VAIO-computer uitbreiden

110

Voorzorgsmaatregelen

117

Met het LCD-scherm omgaan

118

Met de computer omgaan

120

Met schijven omgaan

124

De batterij gebruiken

125

Een hoofdtelefoon gebruiken

126

Met de Memory Stick omgaan

127

Problemen oplossen

131

Problemen oplossen >

132

❑ Audio/video (pagina 171)

132

❑ Memory Stick (pagina 173)

132

❑ Randapparatuur (pagina 174)

132

Computer

133

USB-diskettestation?

139

Systeembeveiliging

140

Batterij

141

Ingebouwde camera

143

Internet

145

Netwerken

147

Wat zijn kanalen?

150

Bluetooth-technologie

152

Optische schijven

156

Beeldscherm

160

Hoe voer ik Windows Aero uit?

164

Afdrukken

165

Microfoon

166

Luidsprekers

167

Touchpad

168

Toetsenbord

169

Diskettes

170

Audio/video

171

AVCHD-camcorder?

172

Memory Stick

173

Randapparatuur

174

Handelsmerken

175

Opmerking

177

© 2009 Sony Corporation

178

Další produkty a příručky pro Notebooky Sony

Modely	Typ Dokumentu
VPCF12F4E	Uživatelský manuál Sony VPCF12F4E Bruksanvisning [fr] [nl] [pt] , 170 stránky
VPCS11H7E	Uživatelský manuál Sony VPCS11C5E Operating Instructions [de] [en] [fr] [ja] , 193 stránky
VGN-G11XRN	Uživatelský manuál Sony VGN-G11XRN Gebruiksaanwijzing, 202 stránky
VGN-CR42S	Uživatelský manuál Sony VGN-CR42S Bedienungsanleitung [fr] , 198 stránky
VGN-TZ21WN	Uživatelský manuál Sony VGN-TZ11XN Gebruiksaanwijzing, 213 stránky
VGN-SZ1XP	Uživatelský manuál Sony VGN-SZ1XP Gebruiksaanwijzing, 218 stránky
VGN-A115M	Uživatelský manuál Sony VGN-A115M Bedienungsanleitung, 139 stránky
VPCZ21C5E	Uživatelský manuál Sony VPCZ21C5E VAIO Z-serie Gebruiksaanwijzing, 209 stránky
VPCCW2C5E	Uživatelský manuál Sony VPCCW2C5E Gebruiksaanwijzing, 164 stránky
VPCF23C5E	Uživatelský manuál Sony VPCF23C5E VAIO F-Serie Bedienungsanleitung, 182 stránky
VPCZ11A7R	Uživatelský manuál Sony VPCZ11A7R Betjeningsvejledning [en] , 219 stránky
VGN-CR31E	Uživatelský manuál Sony VGN-CR31E Bedienungsanleitung, 194 stránky
VGN-TX5XTN	Uživatelský manuál Sony VGN-TX5XTN Gebruiksaanwijzing, 204 stránky
VPCYA1C5E	Uživatelský manuál Sony VPCYA1C5E Gebruiksaanwijzing, 142 stránky
VPCSE2C5E	Uživatelský manuál Sony VPCSE2C5E VAIO SE 15-serie Gebruiksaanwijzing, 209 stránky
VGN-SR4	Uživatelský manuál Sony VGN-SR4 Gebruiksaanwijzing [el] , 202 stránky
HDR-AS30V	Uživatelský manuál Sony HDR-AS30V AS30V Kamkordér Action Cam s funkciou Wi-Fi® a GPS Návod na použitie, 74 stránky
VGN-AW41ZF	Uživatelský manuál Sony VGN-AW41ZF Gebruiksaanwijzing, 179 stránky
VPCF13C5E	Uživatelský manuál Sony VPCF13C5E Instrucciones de funcionamiento [es] [fr] , 172 stránky
VGN-TT26XRN	Uživatelský manuál Sony VGN-TT26XRN Bedienungsanleitung, 225 stránky

Sony zařízení