Sony PCG-747 manuály

Sony PCG-747 Uživatelský manuál (12 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 0.40 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

SonyNotebook-Computer

1

Lieferumfang Ihres

3

Notebook-Computers

3

Handbücher

4

Mitgelieferte Notfall-CD

4

Sony Notebook-Computer

5

Kommunikationssoftware

9

Technische Daten

11

Sony PCG-747 Uživatelský manuál (113 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.28 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Benutzerhandbuch

1

Sicherheitsinformationen

2

Sicherheitsstandards

3

ENTSORGUNG DES

3

LITHIUM-IONEN-AKKUS

3

Inhaltsverzeichnis

4

Willkommen

6

Ergonomie

8

Ihr Notebook-Computer

10

Linke Seite

11

Rechte Seite

12

Rückseite

12

SELV gemäß

13

Gefährliche Spannung

13

(mitgeliefert)

14

2 Ziehen Sie den Akku heraus

16

Starten des Computers

17

Ausschalten des Computers

18

Registrierung von Windows

19

Registrierung Ihres Computers

20

Tastatur

21

Schweizerische Tastatur

23

Anzeigen

24

Touchpad

28

Diskettenlaufwerk

29

Einlegen einer Diskette

30

Auswurftaste

31

LED-Anzeige

31

CD-ROM-Laufwerk

32

Ohrhörer mit Fernbedienung

35

Verwenden der Hold-Funktion

37

PC Cards

38

Infrarotschnittstelle

40

Energiesparstufen

42

Schlafmodus

43

Zweitakku

44

Laden des zweiten Akkus

45

Entnehmen des Zweitakkus

45

Informationen“ auf Seite 75

45

Schachtabdeckung

46

Anschluß externer Geräte

47

PC Card-Modem

48

„Ihr Sony Notebook-Computer“

49

Andere Anschlußmöglichkeiten

50

Docking Station

51

RELEASE befindet

52

Dockinganschluß

52

Notebook Docking Station

52

Führungsnase

52

2 Setzen Sie den Akku ein

54

3 Ziehen Sie den Akku heraus

55

Mehrzweckschacht

56

RELEASE zu schieben

57

RELEASE

58

Externer Monitor

60

LCD und externer Monitor

63

Nur externer Monitor

63

Monitoranschluß Videoausgang

63

(mit VGA-Anschluß)

64

Externe Maus oder Tastatur

65

Externe Lautsprecher

66

Externes Mikrofon

66

Digitalcamcorder

68

USB-Gerät

69

Verwendung von Media Bar

70

Die Funktionen von Media Bar

71

Notebook-Computers

72

Energiesparfunktionen

74

Andere Energiesparprofile

75

Energiesparbefehle

76

Aktivieren von BatteryScope

78

Akkusymbole

79

Wahl des Anzeigemodus

81

8 Klicken Sie auf OK

82

Fehlerbehebung

86

Das Display

88

CD-ROMs und Disketten

90

Audiowiedergabe

91

Externe Geräte

93

Neuinstallation des Systems

94

Speichererweiterung

103

Befestigungsschraube

104

Drehen Sie entgegen

104

Hinweise für den Benutzer

105

Sony PCG-747 Uživatelský manuál (108 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.21 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

PCG-745 / PCG-747

1

Avis aux utilisateurs

2

Consignes de sécurité

2

RECHARGEABLES LITHIUM

3

Table de matières

4

Bienvenue

6

Ergonomie

8

Vue frontale

10

Vue latérale gauche

11

Vue latérale droite

12

Vue arrière

12

Tension dangereuse

13

3 Refermez le volet

14

2 Retirez la batterie

16

Démarrage de l’ordinateur

17

Inscription de Windows

19

Utilisation du clavier

21

Utilisation du pavé tactile

27

Pour insérer une disquette

29

Touche d’éjection

30

Témoin lumineux

30

Glissière de déverrouillage

30

Pour insérer un CD-ROM

31

Baie d’extension modulaire

33

Lecteur de CD-ROM

33

(fourni)

33

Ecouteurs avec

34

Utilisation de cartes PC

37

Port infrarouge

39

Mode normal

41

Mode suspension système

42

Mode hibernation

42

Batterie auxiliaire

44

(non fournie)

44

Témoins de batteries

44

Batterie (fournie)

44

Pour fixer le cache

45

Pour extraire le cache

45

Branchement de périphériques

46

Cordon téléphonique (fourni)

47

Fiche pour ligne

47

Adaptateur (fourni)

47

Autres branchements

48

Connexion à une ligne RNIS

49

DEVERROUILLAGE

51

Port de la station d’accueil

51

Montant de guidage

51

2 Installez la batterie

53

Batterie

54

3 Retirez la batterie

55

Branchement d’une imprimante

57

Moniteur

58

Cordon d’alimentation

58

Câble du moniteur

58

(avec connecteur VGA)

61

Microphone

63

Appareil photo numérique

64

Câble de connexion

64

Port série COM1

64

(Sony DCR-PC7

65

(Universal Serial Bus)

66

Utilisation de Media Bar

68

Fonctions de Media Bar

69

Personnalisation de votre

70

Gestion de l’alimentation

72

Activation de BatteryScope

75

BatteryScope

77

Sélection du mode d’affichage

78

8 Cliquez sur OK

79

Assistance

82

Dépannage

83

Problèmes liés à l’affichage

85

Problèmes liés au son

87

Problèmes liés au modem

88

Réinstallation du système

90

Consignes d’utilisation

94

Ajout de mémoire

99

5 Refermez le volet

101

Dernière révision : 100898

108

Sony PCG-747 Uživatelský manuál (12 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Notebooky | Velikost: 0.34 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

A propos de votre

1

IMPORTANT

2

Composition de votre

3

CD-ROM fourni

4

Description des logiciels

5

Logiciels de communication

9

Platinium Card :

9

Par le réseau RNIS :

10

Numéroteur d’appels :

10

Transmission de données :

10

Fiche technique

11

Last revision: 9/21/98

12

4 640 306 21

12

Další produkty a příručky pro Notebooky Sony

Modely	Typ Dokumentu
VPCX11S1E	Uživatelský manuál Sony VPCX11S1E Manuel d'utilisation, 141 stránky
VPCS12L9E	Uživatelský manuál Sony VPCS12L9E Manuel d'utilisation, 202 stránky
VGN-FS515E	Uživatelský manuál Sony VGN-FS515E Manuel d'utilisation, 150 stránky
PCG-GR214MK	Uživatelský manuál Sony PCG-GR214MK Manuel d'utilisation, 37 stránky
VGN-TT46XG	Uživatelský manuál Sony VGN-TT46XG Manuel d'utilisation, 208 stránky
PCG-VX71P	Uživatelský manuál Sony PCG-VX71P Manuel d'utilisation, 100 stránky
VGN-AR11B	Uživatelský manuál Sony VGN-AR11B Manuel d'utilisation, 196 stránky
PCG-C1XN	Uživatelský manuál Sony PCG-C1XN Manuel d'utilisation, 45 stránky
VGN-AW31ZJ	Uživatelský manuál Sony VGN-AW31ZJ Manuel d'utilisation, 183 stránky
VPCZ21L9E	Uživatelský manuál Sony VPCZ21L9E Manuel d'utilisation, 209 stránky
PCG-FX101	Uživatelský manuál Sony PCG-FX101 Manuel d'utilisation, 117 stránky
PCG-R600HEK	Uživatelský manuál Sony PCG-R600HEK Manuel d'utilisation, 102 stránky
VGN-S4HRP	Uživatelský manuál Sony VGN-S4HRP Manuel d'utilisation, 169 stránky
VGN-SR11M	Uživatelský manuál Sony VGN-SR11M Manuel d'utilisation, 217 stránky
VPCSB4V9E	Uživatelský manuál Sony VPCSB4V9E Manuel d'utilisation, 210 stránky
VPCS11A7E	Uživatelský manuál Sony VPCS11A7E Manuel d'utilisation, 196 stránky
PCG-GRS615SP	Uživatelský manuál Sony PCG-GRS615SP Manuel d'utilisation, 122 stránky
VGN-SR49VN	Uživatelský manuál Sony VGN-SR49VN Manuel d'utilisation, 202 stránky
PCG-GR114EK	Uživatelský manuál Sony PCG-GR114EK Manuel d'utilisation, 127 stránky
PCG-Z1M	Uživatelský manuál Sony PCG-Z1M Manuel d'utilisation, 126 stránky

Sony zařízení