Sony DPF-D72 Uživatelský manuál

4-155-760-11 (1) Digitalni fotookvir DPF-A72N/E72N/D72N Upute za uporabu Prije korištenja ovog ureñaja, pažljivo pročitajte ovaj pri

10 x Funkcija pretraživanja (samo DPF-D72N) Slike možete pretraživati prema dogañaju, mapi, orijentaciji slike i oznakama (. str. 39). x Automatska r

11 Opis dijelova Detalje potražite na stranicama navedenim u zagradama. Ilustracije pripadaju modelu DPF-D72N. Lokacije i imena tipki i priključnica

12 D Utor za CompactFlash karticu/ Microdrive (. str. 22) (samo DPF-D72N) E Tipka 1 (uključenje/pripravno stanje) F Indikator pripravnog st

13 Daljinski upravljač A Tipka VIEW MODE (. str. 23) B Tipka SLIDE-SHOW (_) (. str. 23) C Tipka INDEX (Y) (. str. 23) D Tipka SINGLE (Ŧ) (. str

14 Osnovni postupci Priprema daljinskog upravljača Isporučena litijeva baterija (CR2025) je već uložena u daljinski upravljač. Prije uporabe izvucite

15 C Koristite li bateriju različitu od opisane, moguće je pucanje baterije. C Istrošene baterije odložite u skladu s lokalnim propisima. C Ne ostavl

16 Kad je fotookvir namješten u portretnu orijenta-ciju, slika se takoñer automatski rotira u odgovarajuću orijentaciju. Samo DPF-D72N: Smjer predoče

17 C Želite li ponovno umetnuti memorijsku karticu skinite fotookvir sa zida te na stabilnoj podlozi izvadite i ponovno umetnite memorijsku karticu.

18 3 Položite izmjenjivi okvir na fotookvir te poravnajte otvor za senzor za daljinsko upravljanje sa senzorom na fotookviru. Senzor za daljinsko up

19 C Nemojte kratko spajati priključak AC adapter me-talnim predmetom. Tako možete uzrokovati kvar. C Nemojte koristiti AC adapter postavljen u skuče

2 UPOZORENJE Kako biste smanjili opasnost od požara ili električnog udara, nemojte izlagati uređaj kiši ili vlazi. Nemojte baterije izlagati snažnoj

20 Uključivanje fotookvira Ako ste u prethodnom dijelu već uključili fotookvir preskočite dio koji slijedi. Uključivanje Pritisnite 1 (uključenje/pri

21 Podešavanje sata Sat fotookvira se treba podesiti kako bi pokazivao točno vrijeme u prikazima za sat i kalendar. 1 Pritisnite MENU. Prikazuje se

22 Umetanje memorijske kartice Uložite memorijsku karticu čvrsto u odgovarajući utor tako da naljepnica bude okrenuta prema vama (dok se nalazite iza

23 Izmjena prikaza 1 Pritisnite VIEW MODE. Pojavljuje se zaslon sa stilovima prikaza. 2 Odaberite grupu koju želite. Grupa Objašnjenje _ Slidesho

24 Slideshow prikaz Grupa Slika Stil Objašnjenje A Pojedinačni pregled Slike se prikazuju pojedinačno jedna za drugom u skladu s efektom odabrani

25 Prikaz sata i kalendara Sat 1 Sat 2 Sat 3 Sat 4 Sat 5 Sat 6 Sat 7 Sat 8 Sat 9 Sat 10 Sat 11 (samo DPF-D72N) Kalendar 1 Kalendar

26 Pojedinačni prikaz Grupa Slika Stil Objašnjenje A Cijela slika Prikazuje cijelu sliku na zaslonu. Slike možete izmjenjivati pritiskom na tipke

27 Indeksni prikaz slika Grupa Slika Stil Objašnjenje A Index1 Prikazuje niz većih sličica (thumbnail). Slike možete odabirati pritiskom na tipke

28 Prikaz informacija Prikazuju se sljedeće informacije. A Način prikaza – Cijela slika – Prilagoñeno zaslonu – Cijela slika (s Exif podacima) – Pr

29 Napredni postupci Uživanje u slideshow prikazu Slike pohranjene u unutrašnju memoriju ili na memorijsku karticu možete automatski prika-zivati jedn

3 Za korisnike u Europi Ovaj proizvod je ispitan i potvrñena je usklañenost sa smjernicom EMC za uporabu spojnih kabela kraćih od 3 m. Pažnja Elektro

30 C Slideshow započinje od prve slike, ukoliko isključite ili resetirate fotookvir. C Presvijetao zaslon može izazivati mučninu. Pripazite da ne pod

31 *: Tvornička podešenja Opcija Podešenje Opis Interval Odaberite vrijednost od 3 s, 7 s*, 20 s, 1 min, 5 min, 30 min, 1 sat, 3 sata, 12 sati il

32 Mod obnavljanja (samo DPF-D72N) Zbog jedne od značajki ureñaja slike pohranjene kroz dugo vrijeme ili često učitavane mogu pretrpjeti oštećenje po

33 Slideshow prikaz Indeksni prikaz slike 2 Pritisnite 2/1 za odabir [Add this image], [Selected images] ili [Add all images], a zatim pritisnite

34 6 Pritisnite Q kad se prikaže zaslon za potvrdu odabira. Napomene C Slike iz unutrašnje memorije ne mogu se dodati u album. C Tijekom dodavanje s

35 5 Odaberite sliku s popisa koju želite eksportirati. Pretraživanje popisa slika (samo DPF-D72N) Tijekom pretraživanja: prikazuje sve slike koje i

36 Brisanje slike 1 Pritisnite MENU dok je slika prikazana na zaslonu. Prikaže se izbornik. 2 Pritisnite 4/3 za odabir kartice ť (Editing). Prikazu

37 Savjeti C Možete koristiti i tipku MENU na fotookviru. C Izaberete li indeksni prikaz možete povećavati i smanjivati slike. Registriranje oznake

38 6 Odaberite s popisa slika one koje želite označiti. Popis slika Tijekom pretraživanja: prikazuje sve slike koje ispunjavaju kriterije pretraživa

39 Pretraživanje slika (filtriranje) (samo DPF-D72N) Možete pretraživati slike pohranjene bilo u unutrašnjoj memoriji, bilo na memorijskoj kartici. S

4 Kopiranje, objavljivanje ili ispis s CD-ova, TV pro-grama, materijala sa zaštićenim autorskim pravima, poput slika, publikacija ili drugih materija

40 Odabir uređaja za reprodukciju Možete odabrati memorijsku karticu čiji sadržaj želite prikazivati. 1 Pritisnite MENU. Prikaže se izbornik. 2 Pr

41 Rotiranje slike Pritisnite ROTATE (Ý) na daljinskom upravljaču. Svakim pritiskom tipke, slika se rotira za 90 stupnjeva u smjeru suprotnom od kaza

42 Postavke automatskog uključivanja/isključivanja Funkciju timera možete koristiti kako biste automatski uključili ili isključili fotookvir. 1 Pri

43 Funkciju možete podesiti prema danu u tjednu u vremenskim jedinicama od jednoga sata. Boja odabrane vremenske zone promijenit će se u plavu nakon

44 3 Pritisnite 2/1 za odabir opcije koju želite promijeniti, a zatim pritisnite Q. Prikaže se izbornik postavki odabrane opcije. Primjerice, kad j

45 Opcije za podešavanje *: Tvornička podešenja Opcija Podešenje Opis Slideshow Settings Pogledajte "Uživajte u slideshow prikazu" (str

46 *: Tvornička podešenja Opcija Podešenje Opis Album* Komprimira slike i sprema ih u unutrašnju memoriju. Možete pohraniti više slika, meñutim s

47 Spajanje na računalo Spajanje na računalo Fotookvir možete spojiti na računalo radi prikaza i kopiranja slika s unutrašnje memorije fotookvira na r

48 4 Kada se na zaslonu računala pojavi [Auto Play] izbornik, kliknite na opciju [Open folder to view files]. Ukoliko se ne pojavi [AutoPlay] izborn

49 Poruke grešaka Ako se prikaže poruka greške U slučaju greške, na LCD zaslonu fotookvira može se prikazati jedna od sljedećih poruka greške. Postupi

5 Napomena za korisnike Program © 2009 Sony Corporation Dokumentacija © 2009 Sony Corporation Sva prava pridržana. Ovaj priručnik ili softver opisan

50 Poruka greške Značenje/Rješenja The Memory Stick is read only. C Uložen je "Memory Stick-ROM". Za pohranu slika koristite preporučeni

51 U slučaju problema Ako se pojavi problem Prije odnošenja fotookvira na popravak, pokušajte primijeniti sljedeće savjete kako biste riješili problem

52 Simptom Provjera Uzrok/Rješenja C Jesu li slike vidljive u indeksnom prikazu? c Ako je slika vidljiva u indeksnom prikazu ali nije moguć njezin

53 Simptom Provjera Uzrok/Rješenja Naziv datoteke nije prikazan pravilno. C Jeste li preimenovali dato-teku računalom ili drugim ureñajem? c Ako s

54 Simptom Provjera Uzrok/Rješenja C Je li memorijska kartica zaštićena od snimanja? c Na ureñaju koji koristite za podešavanje zaštite poništite

55 Dodatne informacije Mjere opreza O sigurnosti C Nemojte stavljati ili spuštati teške predmete na mrežni kabel, ili na bilo koji način ošte-ćivati

56 O ograničenjima kopiranja TV programi, filmovi, videovrpce, portreti drugih osoba i drugi materijali mogu biti zaštićeni autorskim pravima. Neovla

57 Napomene o uporabi C Nemojte umetati više od jedne "Memory Stick" kartice istovremeno. U protivnom možete uzrokovati probleme u radu fo

58 CompactFlash kartica (samo DPF-D72N) S CompactFlash utorom fotookvira možete koristiti sljedeće kartice (DPF-D72): C CompactFlash Memory Card (ti

59 Tehnički podaci x Fotookvir LCD zaslon LCD ploča: 7", TFT aktivna matrica Ukupni broj piksela: DPF-D72N: 1 152 000 (800 T 3(RGB) T 480) pikse

6 Sadržaj Prije uporabe Uživajte u ovom fotookviru na raznolike načine ...8 Značajke...

Dimenzije [Bez nožice] DPF-A72N/E72N/D72N: Oko 212 T 142 T 39,3 mm (širina/visina/dubina) [S otvorenom nožicom] DPF-A72N/E72N/D72N: Oko 212 T 142 T

7 Poruke grešaka Ako se prikaže poruka greške ...49 U slučaju problema Ako se pojavi problem...51 Dodatne informacije Mje

8 Prije uporabe Uživajte u ovom fotookviru na raznolike načine Sony DPF-A72N/E72N/D72N je digitalni fotookvir za jednostavan prikaz slika načinjenih d

9 Značajke x Podrška za razne memorijske kartice Podržava razne memorijske kartice, poput "Memory Stick" kartice, CompactFlash kartice (sam