Sony D-FJ61 Uživatelský manuál

FM/AMPortableCD Player3-045-816-72 (1)D-FJ61D-FJ65 2000 Sony CorporationBedienungsanleitungDer RegionalcodeDer Regionalcode des Landes, in dem Sie de

10Wiederholte Wiedergabe von Titeln (Repeat Play)Die wiederholte Wiedergabe von Titeln ist im normalen Wiedergabemodus, bei der Wiedergabeeines Titels

11Wiedergeben von Titeln in programmierterReihenfolge (PGM Play)Sie können den CD-Player so programmieren, daß bis zu 64 Titel in der gewünschtenReihe

12Verwenden des RadiosWenn Sie Sender gespeichert haben, können Sie diese mühelos einstellen, indem Sie eine derTasten 1 - 5 drücken.RadioempfangSie k

13So verbessern Sie den EmpfangUm den UKW-Empfang zu verbessern, richten Sie das Kopfhörer-/Ohrhörerkabel aus.Um den AM-Empfang zu verbessern, richten

14Speichern von RadiosendernSie können im CD-Player Radiosender speichern. Sie können bis zu 30 Sender abspeichern, undzwar 5 für jeden Frequenzbereic

15Wiedergeben gespeicherter RadiosenderSie können gespeicherte Sender mühelos einstellen, indem Sie eine der Tasten 1 - 5 drücken.1Wählen Sie mit RADI

16B SonderfunktionenFunktionG-PROTECTIONDie Funktion G-PROTECTION wurdespeziell als ein hervorragender Stoßschutzbeim Joggen entwickelt und ermöglicht

17Schützen des Gehörs(AVLS-Funktion)Die AVLS-Funktion (Automatic VolumeLimiter System = automatischesLautstärkebegrenzungssystem) begrenzt dieLautstär

18Ausschalten desSignaltonsSie können den Signalton ausschalten, derbeim Bedienen des CD-Players über dieKopfhörer/Ohrhörer ausgegeben wird.1Lösen Sie

19Anschließen an eineStereoanlageSie können CDs auch über eineangeschlossene Stereoanlage wiedergebenlassen oder CDs auf Kassette überspielen.Einzelhe

2ACHTUNGUm Feuergefahr und die Gefahreines elektrischen Schlags zuvermeiden, setzen Sie dasGerät weder Regen nochsonstiger Feuchtigkeit aus.Um einen e

20

213Schließen Sie das Netzteil an dieBuchse DC IN 4.5 V des CD-Players und an eineNetzsteckdose an, und starten Siemit x/CHG den Ladevorgang.Wenn der S

22AkkusSo nehmen Sie die Akkus herausNehmen Sie die Akkus wie in der Abbildungunten dargestellt heraus.Wann müssen die Akkus geladenwerden?Sie können

23Hinweise zur StromquelleLösen Sie alle Stromquellen vom Gerät, wennder CD-Player nicht benutzt wird.Hinweise zum Netzteil• Verwenden Sie ausschließl

24VorsichtsmaßnahmenSicherheit• Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten inden CD-Player gelangen, lösen Sie alleKabel am Gerät. Lassen Sie den CD-Playe

25StörungsbehebungSollte eine Funktionsstörung auch nach der Durchführung der folgenden Maßnahmenfortbestehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Hän

26StörungsbehebungRadioSymptomDer Ton ist sehr leise odervon geringer Qualität.Ursache und/oder Abhilfemaßnahmenc Laden Sie die Akkus (Seite 21, 22).c

27Technische DatenCD-PlayerSystemDigitales CD-AudiosystemEigenschaften der LaserdiodeMaterial: GaAlAsWellenlänge: λ = 780 nmEmissionsdauer: Kontinuier

28Technische DatenUngefähre Betriebsdauer* derBatterien und Akkus in StundenDie Werte gelten für den Fall, daß der CD-Playerwährend des Betriebs auf e

29Stereoministecker MikrosteckerZubehör (mitgeliefert/gesonderterhältlich)Mitgeliefertes ZubehörDen Regionalcode des Landes, in dem Sie den CD-Player

3InhaltVorbereitungenLage und Funktion der Bedienelemente ... 4Wiedergeben einer CD1.Schließen Sie den CD-Player an. ... 62.Legen Sie eine

30

31

Sony Corporation Printed in Malaysia

4VorbereitungenLage und Funktion der BedienelementeNäheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten.CD-Player (Vorderseite)qf Buchse i/REMOTE

5HinweisVerwenden Sie ausschließlich die mitgelieferteFernbedienung. Sie können diesen CD-Player nichtmit einer Fernbedienung steuern, die mit eineman

63. Starten Sie dieWiedergabe einer CD.Drücken Sie u.Stellen Sie die Lautstärke ein.Wiedergeben einer CDSie können den CD-Player auch über Akkus oder

7Funktion VorgehenWiedergabe/Pause (Pause steht nur am Drücken Sie u (N auf der Fernbedienung).CD-Player zur Verfügung)Stop Drücken Sie x/CHG (x auf d

8Die Wiedergabe wird an der Stelle fortgesetzt, an der siegestoppt wurdeDer CD-Player kann die Stelle speichern, an der Sie die Wiedergabe gestoppt ha

9WiedergabeoptionenMit PLAY MODE und REPEAT/ENTER haben Sie verschiedene Wiedergabemöglichkeiten.Taste PLAY MODEMit jedem Tastendruck können Sie denWi