Sony CDX-CA600X manuály

Sony CDX-CA600X Provozní pokyny (132 strany)

Značka: Sony | Kategorie: CD přehrávače | Velikost: 1.53 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Italština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

Welcome !

2

Table of Contents

3

Location of controls

4

(optional)

5

Card remote commander RM-X114

5

Precautions

6

Notes on discs

6

Getting Started

7

Detaching the front panel

8

CD Player

9

CD/MD Unit (optional)

9

Display items

10

Automatically scrolling a

10

Labelling a CD

11

Playing tracks repeatedly

11

Playing tracks in random

11

Locating a disc by name

12

Overview of RDS

14

Automatic retuning for

15

Presetting RDS stations

16

Receiving traffic

16

Tuning in stations by

17

Other Functions

18

By rotating the control

19

Boosting the bass sound

21

Selecting the sound

21

Additional

22

Information

22

Removing the unit

23

Specifications

24

Troubleshooting

25

Error displays/Messages

26

CAUTION INVISIBLE

28

DO NOT STARE INTO BEAM OR

28

LASER RADIATION WHEN OPEN

28

CD/MD-Gerät angeschlossen ist

29

Kartenfernbedienung RM-X114

31

(gesondert erhältlich)

31

Sicherheitsmaßnahmen

32

Hinweise zu CDs

32

Vorbereitungen

33

Abnehmen der Frontplatte

34

CD-Player

35

CD/MD-Gerät

35

Automatisches

36

Verschieben von Namen

36

Anzeigen im Display

36

3 Geben Sie die Zeichen ein

37

4 Um zum normalen CD

37

Ansteuern einer CD/MD

38

Funktion)

39

Übersicht über RDS

40

Neueinstellen von Sendern

41

Einstellen von Sendern

43

Weitere Funktionen

44

Drehen des Reglers

45

Wechseln der Drehrichtung

45

Betonen der Bässe

47

Auswählen der

47

Klangposition

47

Informationen

48

Ausbauen des Geräts

49

Technische Daten

50

Störungsbehebung

51

Fehlermeldungen/

52

Meldungen

52

Table des matières

55

Emplacement des commandes

56

Mini-télécommande RM-X114

57

(en option)

57

Précautions

58

Remarques sur les disques

58

Préparation

59

Dépose de la façade

60

Lecteur CD

61

Appareil CD/MD

61

Défilement automatique

62

Rubriques d’affichage

62

Lecture de plages répétée

63

Lecture de plages dans un

63

Identification d’un CD

63

Localisation d’un disque

64

Aperçu de la fonction RDS

66

Resyntonisation

67

Syntonisation des stations

69

Autres fonctions

70

En tournant la commande

71

En pressant et en tournant la

71

Modification du sens de

71

Renforcement des graves

73

Sélection des réglages

73

Informations

74

Retrait de l’appareil

75

Spécifications

76

Dépannage

77

Affichages d’erreur/

78

Messages

78

Benvenuti !

80

Posizione dei comandi

82

Telecomando a scheda RM-X114

83

(opzionale)

83

Precauzioni

84

Note sui compact disc

84

Operazioni

85

Estrazione del pannello

86

Lettore CD

87

Apparecchio CD/MD

87

Voci visualizzate

88

Scorrimento automatico

88

3 Immettere i caratteri

89

Ricerca di un disco in base

90

Presentazione della

92

Risintonizzazione

93

Sintonizzazione delle

95

Altre funzioni

96

Riproduzione dei bassi più

99

Selezione della posizione

99

Informazioni

100

Rimozione

101

Caratteristiche tecniche

102

Guida alla soluzione dei

103

Messaggi

104

Messaggi di errore/

104

Welkom !

106

MD-apparatuur

107

CDX-CA600X

108

CDX-CA600

108

(los verkrijgbaar)

109

Voorzorgsmaatregelen

110

Opmerkingen betreffende

110

Aan de slag

111

Het voorpaneel

112

CD-speler

113

Los verkrijgbare CD/

113

Een naam automatisch

114

3 Voer de gewenste tekens in

115

Een disc zoeken op naam

116

— Best Tuning Memory (BTM)

117

Overzicht van RDS

118

Automatisch herafstemmen

119

RDS-zenders instellen met

120

AF- en TA-gegevens

120

Verkeersinformatie

120

Afstemmen op zenders

121

Andere functies

122

De werkingsrichting wijzigen

123

+ (1): AMBER/GREEN*

124

+ (2): CT

124

+ (3): A.SCRL*

124

+ (4): M.DSPL

124

+ (6): BEEP

124

Voor een krachtiger bass

125

De geluidsstand kiezen

125

Overige informatie

126

Het toestel verwijderen

127

Specificaties

128

Verhelpen van storingen

129

Foutberichten/Berichten

130

Geräte-Pass

132

Sony CDX-CA600X Uživatelský manuál (132 strany)

Značka: Sony | Kategorie: CD přehrávače | Velikost: 1.47 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Italština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

Welcome !

2

Table of Contents

3

Location of controls

4

Card remote commander RM-X114

5

(optional)

5

Precautions

6

Notes on discs

6

Getting Started

7

Detaching the front panel

8

CD Player

9

CD/MD Unit (optional)

9

Display items

10

Automatically scrolling a

10

Labelling a CD

11

Playing tracks repeatedly

11

Playing tracks in random

11

Locating a disc by name

12

Overview of RDS

14

Automatic retuning for

15

Presetting RDS stations

16

Receiving traffic

16

Tuning in stations by

17

Other Functions

18

By rotating the control

19

Boosting the bass sound

21

Selecting the sound

21

Additional

22

Information

22

Removing the unit

23

Specifications

24

Troubleshooting

25

Error displays/Messages

26

CAUTION INVISIBLE

28

DO NOT STARE INTO BEAM OR

28

LASER RADIATION WHEN OPEN

28

CD/MD-Gerät angeschlossen ist

29

Kartenfernbedienung RM-X114

31

(gesondert erhältlich)

31

Sicherheitsmaßnahmen

32

Hinweise zu CDs

32

Vorbereitungen

33

Abnehmen der Frontplatte

34

CD-Player

35

CD/MD-Gerät

35

Automatisches

36

Verschieben von Namen

36

Anzeigen im Display

36

3 Geben Sie die Zeichen ein

37

4 Um zum normalen CD

37

Ansteuern einer CD/MD

38

Funktion)

39

Übersicht über RDS

40

Neueinstellen von Sendern

41

Einstellen von Sendern

43

Weitere Funktionen

44

Drehen des Reglers

45

Wechseln der Drehrichtung

45

Betonen der Bässe

47

Auswählen der

47

Klangposition

47

Informationen

48

Ausbauen des Geräts

49

Technische Daten

50

Störungsbehebung

51

Fehlermeldungen/

52

Meldungen

52

Table des matières

55

Emplacement des commandes

56

Mini-télécommande RM-X114

57

(en option)

57

Précautions

58

Remarques sur les disques

58

Préparation

59

Dépose de la façade

60

Lecteur CD

61

Appareil CD/MD

61

Défilement automatique

62

Rubriques d’affichage

62

Lecture de plages répétée

63

Lecture de plages dans un

63

Identification d’un CD

63

Localisation d’un disque

64

Aperçu de la fonction RDS

66

Resyntonisation

67

Syntonisation des stations

69

Autres fonctions

70

En tournant la commande

71

En pressant et en tournant la

71

Modification du sens de

71

Renforcement des graves

73

Sélection des réglages

73

Informations

74

Retrait de l’appareil

75

Spécifications

76

Dépannage

77

Affichages d’erreur/

78

Messages

78

Benvenuti !

80

Posizione dei comandi

82

Telecomando a scheda RM-X114

83

(opzionale)

83

Precauzioni

84

Note sui compact disc

84

Operazioni

85

Estrazione del pannello

86

Lettore CD

87

Apparecchio CD/MD

87

Voci visualizzate

88

Scorrimento automatico

88

3 Immettere i caratteri

89

Ricerca di un disco in base

90

Presentazione della

92

Risintonizzazione

93

Sintonizzazione delle

95

Altre funzioni

96

Riproduzione dei bassi più

99

Selezione della posizione

99

Informazioni

100

Rimozione

101

Caratteristiche tecniche

102

Guida alla soluzione dei

103

Messaggi di errore/

104

Messaggi

104

Welkom !

106

MD-apparatuur

107

CDX-CA600X

108

CDX-CA600

108

(los verkrijgbaar)

109

Voorzorgsmaatregelen

110

Opmerkingen betreffende

110

Aan de slag

111

Het voorpaneel

112

CD-speler

113

Los verkrijgbare CD/

113

Een naam automatisch

114

3 Voer de gewenste tekens in

115

Een disc zoeken op naam

116

— Best Tuning Memory (BTM)

117

Overzicht van RDS

118

Automatisch herafstemmen

119

RDS-zenders instellen met

120

AF- en TA-gegevens

120

Verkeersinformatie

120

Afstemmen op zenders

121

Andere functies

122

De werkingsrichting wijzigen

123

+ (1): AMBER/GREEN*

124

+ (2): CT

124

+ (3): A.SCRL*

124

+ (4): M.DSPL

124

+ (6): BEEP

124

Voor een krachtiger bass

125

De geluidsstand kiezen

125

Overige informatie

126

Het toestel verwijderen

127

Specificaties

128

Verhelpen van storingen

129

Foutberichten/Berichten

130

Geräte-Pass

132

Další produkty a příručky pro CD přehrávače Sony

Modely	Typ Dokumentu
MXD-D400	Uživatelský manuál Sony MXD-D400 User manual [en] , 52 stránky
CMT-C5	Uživatelský manuál Sony CMT-C5 User manual, 56 stránky
D-EJ758CK	Uživatelský manuál Sony D-EJ758CK User manual, 28 stránky
D-EJ010	Uživatelský manuál Sony D-EJ010 User manual, 1 stránky
D-NE700	Uživatelský manuál Portable CD Player, 44 stránky
D-E775	Uživatelský manuál Sony D-E775 User manual, 2 stránky
CDX-C580R	Uživatelský manuál Sony CDX-C580R Benutzerhandbuch, 124 stránky
MHC-RV6	Uživatelský manuál Sony MHC-RV6 User manual, 44 stránky
WHG-SLK1i	Uživatelský manuál Sony WHG-SLK1i User manual, 127 stránky
D-NE720	Uživatelský manuál Sony D-NE720 User manual, 39 stránky
LBT-XB8AVKS	Uživatelský manuál Sony LBT-XB8AVKS User manual [en] , 48 stránky
MHC-V909AV	Uživatelský manuál Sony MHC-V909AV User manual, 68 stránky
XR-C7200R	Uživatelský manuál Sony XR-C7200R Οδηγίες λειτουργίας, 140 stránky
D-NE309LIV2	Uživatelský manuál Sony D-NE300 User manual, 36 stránky
D-NE820	Uživatelský manuál Sony D-NE820 User manual, 39 stránky
D-F180AN	Uživatelský manuál Sony D-F180AN User manual, 2 stránky
D-NE500	Uživatelský manuál Sony D-NE500 User manual, 36 stránky
CDX-GT730UI	Uživatelský manuál Sony CDX-GT730UI User manual [en] , 148 stránky
MHC-V999AV	Uživatelský manuál Sony MHC-V999AV User manual, 68 stránky
MHC-RV900D	Uživatelský manuál Sony MHC-RV900D User manual, 80 stránky

Sony zařízení