Sony CDX-GT730UI manuály

Sony CDX-GT730UI Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Přijímače do aut | Velikost: 1.26 MB |

Angličtina

Francouzština

Tabulka s obsahem

Compact Disc Player

1

CDX-GT730UI

2

4-125-268-11 (1)

2

Table of Contents

4

1 Press (OFF)

7

2 Press (OPEN)

7

Main unit

8

Card remote commander

8

1 Press (LIST/BROWSE)

10

1 Press (OPEN)

13

3 Close the front panel

13

Support site

14

1 Slide the USB cover

15

4 Adjust the volume

16

Repeat and shuffle play

17

Adjusting the sound

17

4 Press (BACK) down twice

18

4 Press (BACK)

19

Auxiliary audio equipment

20

CD changer

20

Rotary commander RM-X4S

21

/4 in) discs

22

Fuse replacement

23

Cleaning the connectors

23

2 Remove the unit

24

Troubleshooting

25

ATTENTION

28

Table des matières

30

Site d’assistance

31

1 Appuyez sur (OFF)

33

2 Appuyez sur (OPEN)

33

Appareil principal

34

Mini-télécommande RM-X172

34

Recherche d’élément par saut

36

— Mode Jump

36

Attention

37

Syntonisation automatique

38

Rubriques d’affichage

38

1 Retirez le capuchon USB

41

3 Appuyez sur (MODE) pour

41

4 Réglez le volume

41

4 Appuyez sur (BACK)

43

— EQ3 Parametric Tune

44

Appareil audio auxiliaire

46

Changeur CD

47

Satellite de commande RM-X4S

47

Remarques sur les disques

48

À propos de l’iPod

49

2 Retirez l’appareil

50

Lecteur CD

51

Lecteur USB

51

Amplificateur de puissance

51

Généralités

51

Dépannage

52

Printed in Thailand

56

Sony CDX-GT730UI Uživatelský manuál (32 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Přijímače do aut | Velikost: 2.27 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

FM/MW/LW

1

Reproductor de Disco

1

Colocar el panel frontal

7

CDX-GT730UI

10

4 125 268

10

Búsqueda de una pista

10

Advertencia

12

1 Pulse (OPEN)

15

3 Cierre el panel frontal

15

Página web de ayuda

16

1 Abra la cubierta del USB

17

4 Ajustar el volumen

18

Reproducción repetida y

19

4 Pulse (BACK)

21

Uso de equipos opcionales

22

/4 pulgadas)

24

Cambio del fusible

25

Limpiar los conectores

25

Características

26

Localización de averías

27

Printed in Spain

32

Sony CDX-GT730UI Uživatelský manuál (30 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Přijímače do aut | Velikost: 1.14 MB |

Rumunština

Tabulka s obsahem

Radio FM/ MW/ LW

1

- Player CD

1

Punerea în funcţiune

6

Detaşarea panoului frontal

7

Unitatea de bază

8

Telecomanda card RM-X174

8

Căutarea unei piste

10

   

11

Elementele aşajului

13

Redarea unui disc

15

Dispozitive USB

16

Redarea de la iPod

17

Congurarea modului de

18

Alte funcţii

19

Congurarea opţiunilor- SET

21

Utilizarea echipamentelor

22

Butonul de comandă rotativ

23

Identicarea comenzilor

23

Informaţii suplimentare

24

Întreţinere

25

Demontarea aparatului

25

Specicaţii

26

Soluţionarea problemelor

27

Recepţie radio

28

Redarea unui CD

28

Aşaje de eroare / Mesaje

29

Sony CDX-GT730UI Uživatelský manuál (32 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Přijímače do aut | Velikost: 2.05 MB |

Polština

Tabulka s obsahem

Radioodtwarzacz CD

1

UKF/ŒR/D£

1

Spis treœci

4

4 Naciœnij przycisk (BACK)

6

Nastawianie zegara

7

Zdejmowanie panelu

7

Wyszukiwanie utworu na

10

Quick-BrowZer

10

Wyszukiwanie utworu przez

11

— ZAPPIN™

11

CDX-GT730UI

12

4-125-268-PL (1)

12

Programowanie i nastawianie

12

Odtwarzacz CD

15

Odtwarzanie p³yty

15

Witryna pomocy technicznej

16

Wybieranie trybu odtwarzania

19

Bezpoœrednia obs³uga iPoda

19

— Obs³uga przez pasa¿era

19

Inne funkcje

20

Zmienianie ustawieñ dŸwiêku

20

Zmienianie ustawieñ

21

Pos³ugiwanie siê oferowanymi

22

Informacje dodatkowe

24

Zalecenia eksploatacyjne

24

Konserwacja

25

Demonta¿ urz¹dzenia

26

Dane techniczne

26

Rozwi¹zywanie problemów

27

Sony CDX-GT730UI Uživatelský manuál (85 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Přijímače do aut | Velikost: 3.91 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

Indholdsfortegnelse

4

Supportsite

5

4 Tryk på (BACK)

6

Indstilling af uret

7

Tage frontpanelet af

7

1 Tryk på (LIST/BROWSE)

10

CDX-GT730UI

12

4-125-268-41 (1)

12

Gemme og modtage stationer

12

Afspilning af en disk

15

USB-enheder

16

Afspille en USB-enhed

16

Afspille iPod

17

Justering af lydegenskaberne

19

Justere opsætningspunkter —

21

Brug af ekstra udstyr

22

Yderligere oplysninger

24

Forholdsregler

24

Vedligeholdelse

25

Tage enheden ud

25

Tekniske data

26

Fejlsøgning

27

Tukisivusto

33

4 Paina (BACK) -painiketta

34

Kellonajan asettaminen

35

Etupaneelin irrottaminen

35

Raidan hakeminen nimen avulla

38

— Quick-BrowZer

38

Radioasemien tallentaminen

40

Levyn soittaminen

43

USB-laitteet

44

USB-laitteiden toisto

44

Toistotilan asetus

46

Äänenlaadun muokkaaminen

47

Asetusyksikköjen asettaminen

49

Lisälaitteiden käyttö

50

Lisätietoja

52

Yleisiä käyttöohjeita

52

Huolto ja kunnossapito

53

Laitteen irrottaminen

53

Tekniset tiedot

54

Vianetsintä

55

Innehållsförteckning

60

Supportwebbplats

61

4 Tryck på (BACK)

62

Ställa klockan

63

Ta bort frontpanelen

63

1 Tryck på (LIST/BROWSE)

66

Lagra och ta emot stationer

68

Spela en skiva

71

USB-enheter

72

Spela upp från en USB-enhet

72

Spela upp iPod

73

Ställa in uppspelningsläge

74

Upprepad och blandad spelning

75

Justera ljudegenskaperna

75

Använda extrautrustning

78

Övrig information

80

Försiktighetsåtgärder

80

Underhåll

81

Ta bort enheten

81

Tekniska specifikationer

82

Felsökning

83

Další produkty a příručky pro Přijímače do aut Sony

Modely	Typ Dokumentu
CDX-G3200UV	Uživatelský manuál Sony CDX-G3200UV CD Receiver with USB Operating Instructions, 196 stránky
CDX-3180	Uživatelský manuál Sony CDX-3180 Mode d’emploi, 68 stránky
CDX-S2050	Uživatelský manuál Sony CDX-S2050 Bruksanvisning, 44 stránky
CMT-RB5	Uživatelský manuál Sony CMT-RB5 Istruzioni per l'uso [en] , 92 stránky
CDX-GT360	Uživatelský manuál Sony CDX-GT360 Operating Instructions, 32 stránky
CDX-G3200UV	Uživatelský manuál Sony CDX-G3200UV Cd-receiver med USB Bruksanvisning, 26 stránky
CDX-A251C	Uživatelský manuál Sony CDX-A251C Návod k obsluze, 20 stránky
CDX-GT760	Uživatelský manuál Sony CDX-GT760 Operating Instructions, 44 stránky
XAV-72BT	Uživatelský manuál Sony XAV-72BT تعليمات التشغيل, 144 stránky
XR-C5109R	Uživatelský manuál Sony XR-C5109R Operating Instructions, 116 stránky
CDX-G3170UV	Uživatelský manuál Sony CDX-G3170UV CD Receiver Operating Instructions, 40 stránky
CMT-EP414	Uživatelský manuál Sony CMT-EP414 Istruzioni per l'uso [ru] , 128 stránky
CDX-CA650X	Uživatelský manuál Sony CDX-CA650X Operating Instructions, 170 stránky
XR-CA624X	Uživatelský manuál Sony XR-CA624X Operating Instructions [en] , 53 stránky
CDX-A251C	Uživatelský manuál Sony CDX-A251C Operating Instructions, 52 stránky
CDX-F5550	Uživatelský manuál Sony CDX-F5550 Bruksanvisning [kk] , 56 stránky
CDX-G3200UV	Uživatelský manuál Sony CDX-G3200UV CD Receiver with USB Operating Instructions, 56 stránky
CDX-M7810	Uživatelský manuál Sony CDX-M7810 Operating Instructions, 40 stránky
CDX-GT640UI	Uživatelský manuál Sony CDX-GT640UI Bruksanvisning, 82 stránky
CDX-GT460U	Uživatelský manuál Sony CDX-GT460U Operating Instructions, 36 stránky

Sony zařízení