Sony HDR-FX7E Uživatelský manuál

2-887-515-15(1)© 2006 Sony Corporationhttp://www.sony.net/Printed on 70% or more recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable o

10Features of this camcorderThe HDV1080i specification digital HD video camera recorder has the following features to enable you to record beautiful s

100Cannot record still images on Memory Stick.• You cannot record still images in the following cases:– When the shutter speed is 1/50 or less – While

101Additional InformationAdditional InformationUsing your camcorder abroadPower supplyYou can use your camcorder in any country/region using the AC Ad

102HDV format and recording/playbackYour camcorder is capable of recording in both HDV and DV formats.You can use mini DV format cassettes only.Use a

103Additional Informationx When labeling the cassetteBe sure to place the label only on the locations shown in the following illustration so as not to

104• Data read/write speed may vary depending on the combination of the “Memory Stick” and “Memory Stick” compliant product you use.On a “Memory Stick

105Additional InformationOn image data compatibility• Image data files recorded on a “Memory Stick Duo” by your camcorder conform to the “Design rule

106– Use a large capacity battery pack: NP-F770/F970 (optional).• Frequent use of the LCD screen or a frequent playback, fast forward or rewind operat

107Additional InformationAbout i.LINKThe HDV/DV interface on this unit is an i.LINK-compliant interface. This section describes the i.LINK standard an

108Maintenance and precautionsOn use and care• Do not use or store the camcorder and accessories in the following locations.– Anywhere extremely hot o

109Additional Informationx Note on moisture condensationMoisture may condense when you bring your camcorder from a cold place into a warm place (or vi

11Enjoying pictures with high definition qualityHandy Functions for RecordingYou can record 1.2M still images on the “Memory Stick Duo” during recordi

110x To clean the LCD screenIf fingerprints or dust make the LCD screen dirty, it is recommended you use a soft cloth to clean it. When you use the LC

111Additional InformationRemoving dust from inside the viewfinder1 Remove the viewfinder.While sliding the viewfinder release lever to the left 1, rem

112SpecificationsSystemVideo recording system (HDV)2 rotary heads, Helical scanning systemVideo recording system (DV)2 rotary heads, Helical scanning

113Additional InformationOutput connectorsAUDIO/VIDEO output10-pin connectorVideo signal: 1 Vp-p, 75  (ohms)Luminance signal: 1 Vp-p, 75  (ohms)Chro

114AC Adaptor AC-L15APower requirementsAC 100 V - 240 V, 50/60 HzCurrent consumption0.35 - 0.18 APower consumption18 WOutput voltageDC 8.4 V*Operating

115Additional InformationOn trademarks• “Handycam” and are registered trademarks of Sony Corporation.• “Memory Stick,” “ ,” “Memory Stick Duo,” “ ,”

116Quick ReferenceIdentifying parts and controlsThe numbers in ( ) are reference pages.A Zoom lever (30)B Viewfinder (19)C Viewfinder lens adjustment

117Quick ReferenceA Hook for the shoulder strap (118)B EXPOSURE/IRIS button (32)C EXPOSURE/IRIS dial (32)D PUSH AUTO FOCUS button (31)E ND FILTER swit

118A BATT RELEASE (battery release) button (16)B Hook for the shoulder strap (118)C OPEN/EJECT lever (23)D Grip belt (18)E Handle zoom switch (H/L/OF

119Quick ReferenceA LCD screen (19)B Video control buttons (REW, PLAY*, FF, PAUSE, STOP, SLOW, REC) (28)C ZEBRA switch (34)D ASSIGN6/MEMORY/DELETE but

12Viewing video recorded in the HDV format!Pictures recorded in the HDV format can be played back as crisp HD (high definition)picture on a high defin

120Remove the insulation sheet before using the Remote Commander.A PHOTO (27)The on-screen image when you press this button will be recorded onto the

121Quick ReferenceIndicators for the LCD screen and viewfinderThe numbers in ( ) are reference pages.The indicators will not be recorded on the tape d

122K Tape transport indicatorRecording mode (SP or LP) appears when a tape recorded in the DV format is played back. L Data file nameM Picture number/

123Quick ReferenceUpper leftUpper rightCenterBottomz Tip• Indicators and their positions are approximate and differ from what you actually see.Indicat

124IndexNumeric1080i/576i...6712BIT...6116BIT...6116:9 (wi

125Quick ReferenceFocus ring ...31FolderNEW FOLDER ...70PB FOLDER (Playback folder) ...70

126PPAL ...94, 101PB FOLDER (Playback folder) ...70PB ZOOM (Playback zoom)...

127Quick ReferenceWWarning indicators...98Warning messages ...99WB SHIFT...37White balance ...

13Getting StartedGetting StartedStep 1: Checking supplied itemsMake sure that you have following items supplied with your camcorder.The number in the

14Step 2: Attaching the lens hood with lens coverAlign the marks on the lens hood to those on the camcorder, and turn the lens hood in the direction o

15Getting StartedStep 3: Charging the battery packYou can charge the battery by attaching the “InfoLITHIUM” battery pack (L series) to your camcorder.

16After charging the batteryThe CHARGE lamp turns off when the battery is fully charged. Disconnect the AC Adaptor from the DC IN jack. z Tip• You can

17Getting StartedPlaying timeApproximate time (min.) available when you use a fully charged battery pack.HDV format picturesDV format pictures* When t

18Step 4: Turning the power on and holding your camcorder properlyTo record or play back, slide the POWER switch to the respective direction.When usin

19Getting StartedStep 5: Adjusting the LCD panel and viewfinderOpen the LCD panel while pressing the OPEN button 90 degrees to the camcorder (1), then

2Read this firstBefore operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.To reduce fire or shock hazard, do n

20When the picture in the viewfinder is hard to seeIf you cannot see the picture in the viewfinder clearly under bright circumstances, use the supplie

21Getting StartedStep 6: Setting the date and timeSet the date and time when using this camcorder for the first time. If you do not set the date and t

22z Tip• The date and time do not appear during recording, but they are automatically recorded on the tape, and can be displayed during playback ([DAT

23Getting StartedStep 7: Inserting a tape or a “Memory Stick Duo”You can use mini DV cassettes only (p. 102).1 Slide and hold the OPEN/EJECT lever

242 Insert the “Memory Stick Duo” into the “Memory Stick Duo” slot in the right direction until it clicks.b Note• If you insert the “Memory Stick Duo”

25Recording/PlaybackRecording/PlaybackRecordingThis camcorder records movies on tape and still images on “Memory Stick Duo”. The procedure for recordi

263 Press the REC START/STOP button A (or B).The Rec lamp lights up during recording.To stop the movie recording, press the REC START/STOP button agai

27Recording/PlaybackTo record still imagesPress the PHOTO/EXPANDED FOCUS button. The image is recorded on a “Memory Stick Duo.” Recording is complete

28PlaybackYou can play back movies as follows.1 While pressing the green button, set the POWER switch to VCR.2 Start playing back.Press m (rewind) to

29Recording/PlaybackTo search for a scene while viewing a moviePress M/m during playback (Picture Search). To view during fast forward press and hold

3Disposal of waste batteries (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)This symbol on the batter

30Changing the settings of your camcorder recordingsMove the power zoom lever C slightly for a slower zoom. Move it further for a faster zoom.z Tips•

31Recording/PlaybackYou can adjust the focus manually for different recording conditions. Use this function in the following cases.– To record a subje

32z Tip• The focal distance information (for when it is dark and hard to adjust the focus) appears for about 3 seconds in the following cases. (It wil

33Recording/Playbackz Tips• The range of focus, an important effect of the aperture, is called the depth of field. The depth of field gets shallower a

34If flashes during standby mode, set the ND FILTER switch F to 1 to turn on the indicator. If flashes, set the ND FILTER switch to 2 to turn on

35Recording/Playback3 Adjust the shutter speed by turning the SEL/PUSH EXEC dial D.You can set a shutter speed between 1/3 second and 1/10000 second.T

36The display changes. A t B t (OUTDOOR) t n (INDOOR) z Tip• The white balance can be stored temporarily by setting the AUTO LOCK switch A to HOLD

37Recording/Playback1 During standby, press the PICTURE PROFILE button C.2 Select a picture profile number by turning the SEL/PUSH EXEC dial A, then p

386 Repeat steps 4 and 5 to adjust other items.7 Select [ RETURN] by turning the SEL/PUSH EXEC dial A, then press the dial.8 Select [OK] by turning th

39Recording/Playback1 Press the PICTURE PROFILE button C.2 Select the picture profile by turning the SEL/PUSH EXEC dial A, then press the dial.3 Selec

4Memory Stick Duo AdaptorUsing the camcorder• Do not hold the camcorder by the following part.b Note• The camcorder is not dustproof, dripproof or wat

401 Press the MENU button A.2 Select the (OTHERS) t [ASSIGN BTN] by the SEL/PUSH EXEC dial B.3 Select the number of the ASSIGN button (ASSIGN 1-6, [

41Recording/PlaybackIf you make an index for a scene, you can easily search for the scene later (p. 47).The index function will make it easier to chec

422 Press the ASSIGN button to which [END SEARCH] is assigned.The last scene of the most recent recording is played back for about 5 seconds, and the

43Recording/Playback3 Check the stored settings1 Press the ASSIGN button 1 repeatedly to bring up the SHOT TRANSITION CHECK screen.2 Press the ASSIGN

44Changing/checking the settings in your camcorderYou can turn on and off the display of the time code, tape counter, and other information on the scr

45Recording/PlaybackSet the POWER switch to OFF (CHG), then press the DISPLAY/BATT INFO button C. The approximate recordable time in the selected form

46Locating a scene on a tape b Note• See page 120 for details on how to use the Remote Commander.1 During playback, press ZERO SET MEMORY 4 at a point

47Recording/Playback3 Press . (previous)/> (next) 2 on the Remote Commander to select a recording date.You can select the previous or the next date

48Playing the picture on a TVConnection methods and image quality differ depending on what type of TV is connected and connectors used. Use the suppli

49Recording/PlaybackJacks on your camcorderOpen the jack cover and connect the cable.Connecting to a high definition TV: Signal flowType Camcorder Cab

5• Compensation for the contents of recordings cannot be provided, even if recording or playback is not possible due to a malfunction of the camcorder

50 (IN/OUT REC) menu t[VCR HDV/DV] t [AUTO] (p. 66)b Notes• Use an HDMI cable with the HDMI logo.• Pictures in the DV format are not output from the H

51Recording/PlaybackTo set the aspect ratio according to the connected TV (16:9/4:3)Change [TV TYPE] setting to match your TV (p. 67).b Note• When you

52* Change the settings according to the TV connected.b Notes• If you connect your camcorder to your TV using more than one type of cable to output im

53Using the MenuUsing the MenuUsing the menu itemsYou can change various settings or make detailed adjustments using the menu items displayed on the s

54.Menu itemsAvailable menu items (z) vary depending on the POWER switch position.Position of POWER switch: CAMERA VCR (CAMERA SET) menu (p. 56)EXPOSU

55Using the Menu (IN/OUT REC) menu (p. 66)REC FORMAT z –VCR HDV/DV – zDV REC MODE zzDV WIDE REC z –COMPONENT zzi.LINK CONV zzTV TYPE zz (MEMORY SET)

56(CAMERA SET) menuSettings to adjust your camcorder to the recording conditions (EXPOSURE/IRIS/STEADYSHOT/BACK LIGHT, etc.)The default settings are m

57Using the Menu.Since the default setting is [ON], high contrast images, such as backlit scene images, are detected and unexposed shadows of the imag

58You can adjust the exposure between -7 (dark) and +7 (bright) using the SEL/PUSH EXEC dial. and the setting value appear when [AE SHIFT] is set to

59Using the MenuSelect this setting to set the transition time and curve. See page 42 for details on using the shot transition function.x TRANS TIMESe

6Table of ContentsRead this first ... 2Trying out the new HDV

60• You cannot use the back light function if 2 or more items out of iris, gain, and shutter speed are adjusted manually.• The setting returns to [OFF

61Using the Menu(AUDIO SET) menuSettings for the audio recording (AUDIO REC LV/DV AU. MODE, etc.)The default settings are marked with B.The indicators

62b Notes• You cannot adjust the balance of the sound recorded on a tape in the 16-bit DV audio mode.• The setting automatically returns to the defaul

63Using the MenuThis item is useful when you adjust exposure. You can adjust EXPOSURE/IRIS while checking [HISTOGRAM] window (p. 32). [HISTOGRAM] will

64• The items displayed by setting [CAM DATA DSP] to [ON] are different from the items that will be displayed when [DATA CODE] is set to [CAMERA DATA]

65Using the MenuASteadyShot offBExposure is displayed when shooting with automatic adjustment of iris/gain/shutter speed, and is displayed when shoo

66(IN/OUT REC) menuRecording settings, input and output settings (VCR HDV/DV/DV REC MODE/ DV WIDE REC/ TV TYPE, etc.)The default settings are marked w

67Using the MenuLP (LP)Increases the recording time to 1.5 times the SP mode (Long Play).b Notes• If you record in the LP mode, a mosaic-like noise ma

684:3Select to view your pictures on a 4:3 standard TV.b Notes• This is not effective for the i.LINK output.• When you connect your camcorder to a TV

69Using the MenuTop: [FINE] is selected for image quality.Bottom: [STANDARD] is selected for image quality.* Recording: Image size fixed to [ 1.2M] i

7Checking the remaining battery (Battery Info)... 45Locating a scene on a tape ...

70When you select [YES], you can create a new folder (102MSDCF to 999MSDCF) on a “Memory Stick Duo.” When a folder is full (a maximum of 9,999 images

71Using the Menu3 Change the profile name by turning the SEL/PUSH EXEC dial.z Tip• The method of inputting the name is the same as the method of setti

72When you set [PB ZOOM] to [ON], you can enlarge movie images about 1.1 to 5 times (still images about 1.5 to 5 times). (The default setting is [OFF]

73Dubbing/EditingDubbing/EditingDubbing to VCR, DVD/HDD device, etc.Connect your camcorder to the wall socket using the supplied AC Adaptor for this o

74Jacks on your camcorderOpen the jack cover and connect the cable.Using an i.LINK cable (optional)The dubbed format (HDV/DV) differs depending on the

75Dubbing/Editingb Notes• When [VCR HDV/DV] is set to [AUTO], and the signal switches between HDV and DV formats, the picture and sound are interrupte

76• When dubbing to a DVD recorder from your camcorder through an i.LINK cable, you may not operate your camcorder on your DVD recorder even if its in

77Dubbing/Editing* An i.LINK jack which is compatible with HDV1080i specification is required.1 Set the POWER switch to VCR.2 Set the input signal of

786 Start playing the cassette on your VCR.The picture played on the VCR appears on the LCD screen of your camcorder.7 Press X (PAUSE) again at the po

79Dubbing/EditingCopying movies from tape to “Memory Stick Duo” as still imagesYou can record still images on a “Memory Stick Duo.” Be sure to insert

8Troubleshooting ... 89Warning indicators and messages ...

80b Note• Pictures cannot be deleted when a “Memory Stick Duo” with the write-protect tab is set to the write-protect position (p. 104), or when the s

81Dubbing/EditingOne of the images stored on the “Memory Stick Duo” will be displayed.1 Select the image you want to print with the VOLUME/MEMORY butt

82z Tip• PictBridge is an industry standard established by the Camera & Imaging Products Association (CIPA). You can print still images without us

83Using a ComputerUsing a ComputerConnecting to a computerWhen connecting your camcorder to a computer, the following operations are available:Copying

84• Do not connect your camcorder to the computer at this point.• The computer may not recognize the camcorder if you connect them with the USB cable

85Using a ComputerA Folder containing image files recorded by other camcorders without the folder creation function (for playback only).B Folder conta

86b Notes• If you are using Mac OS X, turn off the computer before disconnecting the USB cable and ejecting the “Memory Stick Duo.”• Do not disconnect

87Using a Computer* See page 53 for menu settings.z Tips• To copy HDV format images as they are without changing their format, an HDV compatible envir

88z Tips• Check the specs, features and latest information of your software on the software manufacturer's website.• When images recorded in HDV

89TroubleshootingTroubleshootingTroubleshootingIf you run into any problems using your camcorder, use the following table to troubleshoot the problem.

9Enjoying pictures with high definition qualityEnjoying pictures with high definition qualityTrying out the new HDV format!The HDV format has about 2

90The battery pack discharges too quickly.• Ambient temperature is too high or low, or the battery pack has not been charged enough. This is not a mal

91TroubleshootingThe cassette is noisier during rewinding or fast-forwarding.• When using the AC Adaptor, rewind/fast forward speed increases (compare

92The shutter sound is not heard when you record a still image.• Set [BEEP] to [ON] (p. 72).• There is no shutter sound while during movie shooting.En

93TroubleshootingThe subjects passing by the frame very fast appear crooked.• This is called the focal plane phenomenon. This is not a malfunction. Be

94Horizontal lines appear on the picture. The displayed pictures are not clear or do not appear.• Video head is dirty. Clean the head using the cleani

95TroubleshootingNew sound added to a recorded tape on another camcorder is not heard. • Adjust [DV AUDIO MIX] from [ST1] (original sound) side until

96Black zone appears at top and bottom of a 4:3 TV screen.• This happens when viewing a picture recorded in the 16:9 (wide) mode on a 4:3 TV. This is

97TroubleshootingThe computer does not recognize your camcorder. • Disconnect the cable from the computer and camcorder, then connect it again secur

98Warning indicators and messagesIf indicators appear on the LCD screen or in the viewfinder, check the following.Some symptoms you can fix by yoursel

99TroubleshootingFast flashing:• The tape has run out.*Z (Eject cassette warning)*Slow flashing:• The write-protect tab on the cassette is set to lock