Sony CCD-TR82 Uživatelský manuál

3-758-475-22 (1)Video Camera RecordermCCD-TR42/TR70/TR72n'R80rrR82Operation ManualBefore operating the unit, please read this manual thoroughly,

Adjusting the Viewfinder LensBefore you use the camcorder for the first time or after someone else has used it, focus the viewfinder lens. Make sure t

Camera RecordingMake sure that a power source and a cassette is iirserted. The date is automatically recorded for 10 seconds after you start recording

Camera RecordingNote on Standby modeIf you leave the camcorder for 5 minutes or more with a cassette inserted in Standby mode, the camcorder goes off

Using the Zoom FeatureZooming is a recording technique that lets you change the size of the subject in the scene. For more professional-looking record

Hints for Better ShootingFor hand-held shots, you'll get better results holding thecamcorder according to the following suggestions;• Hold the ca

Checking the Recorded PictureUsing EDITSEARCH, you can review the last recorded scene or check the recorded picture in the viewfinder.(1) While pressi

Connections for PlaybackYou can use this camcorder as a VCR by cotwecting it to your TV for playback. There are some ways to connect your camcorder as

For Monaural Models (CCD-TR42/TR70/TR82)Connect the camcorder to your TV by using a monarual A/V connecting cable (not supplied). Set the TV/VCR selec

Playing Back a TapeTo stop playback, press □.To rewind the tape, press <4.To advance the tape rapidly, pressVarious Playback ModesTo view a still p

I MQvancm uperaiivn»Using Alternate Power SourcesYou can choose any of the following power sources for your camcorder battery pack (P.6), house curren

Welcome to Video 8Congratulations on your purchase of this Sony Handycam'’ camcorder. With your Handycam, you can' capture life's pre

Using Alternate Power SourcesUsing a Car BatteryUse the IXP-77 DC pack (not supplied). Connect the cord of the DC pack to the cigarette lighter MKket

Shooting with BacklightingWhen you shoot a subject with the light source behind the subject or a subject with a light background, use the BACK LIGHT.P

Using the PROGRAM AE FunctionYou can select from four PRCX5RAM AE (Auto Exposure) modes to suit your shooting situation. When you use PROGRAM AE, you

Fade-in and Fade-outYou can fade in or fade out to give your recording a professional appearance. When fading in, the picture will gradually appear fr

Releasing the Steady Shot Function— For the model with the STEADY SHOT switch (CCD-TR82 only)When you shoot, the ‘O’ indicator appears in the viewfind

Changing the Mode SettingsYou can change the mode settings in the menu system to further enjoy the features and functions.(1) Press MENU to display th

changing the Mode SettingsKerns in G\MERA modeWIND <ON/OFF>— For stereo models (CCD-TR72/TR80)• Select ON to reduce wind noise when recording in

Using the World ClockReset the dock according to the local time zone by setting AREA and D.S.T. modes in the menu system. First find the area number i

changing the Mode SettingsTime Zone ChartAreanumberArea nameNations or area*1 LONDON England. GMT (Greenvyich Mean Time), Morocco, Portugal2PARISAustr

Editing onto Another TapeYou can create your own video program by editing with any other B 8 mm, Hi0 Hi8, VHS, SWU S-VHS, WK0 VHSC, SMKB S-VHSC, or I

Table of ContentsBefore You BeginChecking Your Model Number 4 Checking Supplied Accessories 5Getting StartedCharging and Installing the Battery Pack 6

Additional InformationChanging the Lithium Battery In the CamcorderYour cattxcorder is supplied with the lithium battery installed. The lithium batter

Resetting the Date and TimeReset the date and time in the menu system.(1) Press MENU to display the menu. (2) Press ♦ or 'I' to select CLOCK

Resetting the Date and TimeTo Correct the Date and Time SettingRepeat steps 2 to 5.To Check the Date and TimePress DATE to display the date indicator

Playback ModesThe playback mode is selected automatically according to the recording system (SP/LP mode) in which the tape was recorded.Notes on AFM H

Tips for Using the Battery PackWhen to Replace the Battery PackWhile you are using your camcorder, the remaining battery indicator decreases gradually

Notes on Charging A Brand-new BatteryA brand-new battery pack is not charged. Before using the battery pack, charge it completely.Before Recharging a

Maintenance Information and PrecautionsMoisture CondensationIf the camcorder is brought directly from a cold place to a warm place, moisture may conde

Video Head CleaningTo ensure dear pictures, clean the video heads periodically. When playback pictures are "noisy" or hardly visible, the vi

Maintenance Information and PrecautionsPrecautionsCamcorder Operation• Operate the camcorder using 6.0 V (battery pack), or 7.5 V (AC power adaptor).•

Using Your Camcorder AbroadEach country has its own electricity and TV color systems. Before using your camcorder abroad, check the following points:P

I Before You BeginChecking Your Model NumberThe instructions in this manual are for five models listed below. Before you start reading and operating,

Trouble CheckIf you ran into any problem using the camcorder, use the following table to troubleshoot the problem. Should the difficulty persist, disc

SymptomCause Corrective Actions page1No sound or only a low sound is heard when playing back a tape. (CCD-TR72/80)The stereo tape is played back with

AC Power AdaptorSymptomCauseCorrective ActionspageM’SThe POWER lamp docs not light.-Set the selector to the center position and disconnect the power c

SpecificationsVideo Camera RecorderSystemVideo recording system: Tworotary heads. Helical scatming,FM systemAudio recording system: Rotary heads, FM s

SpecificationsModel CCD-TR42CCD-TR70 CCD-TR72 CCD-TR80CCD-TR82 NotesHeadphones/ Earphone jackMinijack Stereo minijackMinijack—MIC jack MinijackStereo

Identifying the PartsThe illustrations in this section are of CCD-TR82.dl COUNTER RESET button (p.l2) d TIME button (p.20) d DATE button (p.20)(D ВАТТ

Q3 Hook for shoulder strap (below)on LANC C control jackConnect the LANC connecting cable to a wired remote control unit such as an editing controller

I Tape transport buttons (p.17) STOP« REW (rewind)O PLAY (playback)» FF (fast forward)II PAUSEThese buttons will function in PLAYER mode. I EJECT but

Identifying the PartsRemote CommanderThe buttons that have the same name on the Remote Commander and on the camcorder function identically.[T] Transmi

Using the Remote CommanderMake sure that the COMMANDER mode is set to ON in the menu system (p.25).Remote Control DirectionAim the Remote Commander to

Checking Supplied AccessoriesCheck that the following accessories are supplied with your camcorder.mn8.00KnIi>orRFU-90UCRFU-95UCmn(CCD-TR72n’R80)[H

Identirying the PartsIn Ihe ViewfinderCCD-TR82m[l] Wind noise reduction indicator (p.26) (CCD-TR72/TR80only)(D PROGRAM AE mode indicator (p.22)d] Stea

Warning IndicatorsIf indicators flash in the viewfinder, or a caution lamp on the camcorder flahses, check the following: J»: You can hear the beep so

IndexAC power adaptor...6,19Adjusting viewfinder...10AFM Hi-Fi stereo...33AUTO DATE...12A/V co

I uenmg »laneaCharging and Installing the Battery PackBefore using your camcorder, you first need to charge and install the battery pack. To charge th

CCO-TR82Battery packNP-55NP-80/SODNP-77H NP-66HNP-60DNP-55HTypical recording time** 3085755540 35Continuous recording time*** 55165 145 105 75 65»♦ Ap

Charging and Installing the Battery PackInstalling the Battery Pack(1) Lift up the viewfinder. (2) Align the right side of the battery pack with the w

Inserting a CassetteMake sure that a power source is installed.(1) While sliding the lid lock, lift up the lid. Then open it. (2) Press EJECT. The cas