Sony STR-DA5700ES manuály

Sony STR-DA5700ES Uživatelský manuál (152 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 7.83 MB |

Rumunština

Tabulka s obsahem

Multi Channel

1

AV Receiver

1

(Receptor AV

1

AVERTISMENT

2

Despre acest manual

3

Funcţii utile

6

Panoul frontal

9

Indicatorii de pe afişaj

11

Panoul din spate

14

Telecomandă multifuncţională

16

(RM-AAL038)

16

Telecomandă simplă

18

(RM-AAU124)

18

Introducere

19

Notă cu privire la conversia

20

Pentru afişarea subtitrărilor

20

Pentru a conecta echipament

20

1: Instalarea difuzoarelor

22

Amplasare recomandată

23

Conectarea difuzoarelor

24

Pentru a activa redarea

25

Conexiune ZONE 2

25

2: Conectarea monitorului

26

B Cablu audio (nefurnizat)

27

C Cablu video (nefurnizat)

27

E Cablu HDMI (nefurnizat)

27

A Cablu HDMI (nefurnizat)

28

Semnale video/audio

30

Semnale audio Semnale video

30

Joc video fără mufă HDMI

30

C Cablu audio (nefurnizat)

31

D Cablu video (nefurnizat)

31

A Cablu audio (nefurnizat)

34

B Cablu video (nefurnizat)

34

(nefurnizat)

35

B Cablu HDMI (nefurnizat)

35

Caracteristici HDMI

36

Player CD

38

Player Super Audio CD

38

A Cablu USB (nefurnizat)

40

Antenă cadru pentru AM

42

(aeriană) (furnizată)

42

5: Conectarea la reţea

44

Exemplu de configurare

45

6: Pregătirea receptorului

46

3 Eliberaţi TONE MODE şi 2CH/

47

7: Configurarea receptorului

48

SPEAKERS (A/B/A+B/OFF)

49

9: Pregătirea unui computer

50

8: Configurarea

50

2 Apăsaţi HOME

51

3 Apăsaţi în mod repetat B/b

51

Imagine/sunet

53

Cerinţe de sistem

54

Redarea de conţinut de pe un

54

1 Conectaţi iPhone/iPod la

55

2 Selectaţi „FM/AM”, apoi

58

Redarea de fişiere de pe

59

Pregătiri pentru utilizarea

60

2 Apăsaţi TOOLS/OPTIONS

61

Programarea posturilor

62

Recepţionarea de difuzări RDS

63

Opţiuni disponibile

63

Selectarea câmpului de sunet

64

Despre tipul de efect

66

Ascultarea de efecte de sunet

67

Sound Field Mode

68

Bas Înalte

70

Frequency

70

Utilizarea caracteristicilor

71

1: Conexiuni Zona 2

71

2: Conexiuni Zona 3

72

(Operaţii ZONE 2/ZONE 3)

74

Pentru a termina operaţia

75

Ce este „BRAVIA” Sync?

76

Controlul audio al sistemului

78

Audio Return Channel (ARC)

78

Selectarea scenei

78

Control Home Theatre

78

(Pass Through)

79

INPUT MODE

80

INPUT SELECTOR

80

(Easy Automation)

83

2 Selectaţi o Scene dorită

85

Înregistrarea cu un

86

2 Apăsaţi AMP

88

Utilizarea unei conexiuni

89

Utilizarea meniului de setări

90

Lisă meniu setări

91

Easy Setup

93

Speaker Settings

93

Speaker Connection

96

Speaker Setup

96

Test Tone

97

Center Analog Down Mix

98

Speaker Impedance

98

Distance Unit

98

Audio Settings

99

Video Settings

101

Zone Resolution

102

Playback Resolution

103

HDMI Settings

104

Control for HDMI

105

Pass Through

105

Audio Out

105

H.A.T.S

105

Input Settings

106

Network Settings

107

Internet Services Settings

107

Zone Settings

108

Zone Setup

109

System Settings

110

1 Apăsaţi ?/1 pentru a opri

110

Network Update

111

Comandarea fără a utiliza GUI

111

1 Porniţi receptorul

111

2 Apăsaţi AMP MENU

111

3 Apăsaţi în mod repetat V/v

111

4 Apăsaţi în mod repetat V/v

112

5 Apăsaţi în mod repetat V/v

112

Ajustarea setărilor

113

Pentru a modifica afişajul

118

Comandarea fiecărui

119

1 Apăsaţi butonul intrării

119

2 Apăsaţi pe butoanele

119

Oprirea tuturor

120

Programarea telecomenzii

120

3 Apăsaţi butoanele numerice

121

4 Apăsaţi ENT/MEM

121

Utilizarea telecomenzii

123

Efectuarea mai multor

124

Pornirea redării macro

125

1 Apăsaţi FAVORITES în timp

126

5 Apăsaţi butonul de pe

127

6 Apăsaţi RM SET UP pentru

127

Golirea memoriei

128

2 Eliberaţi toate butoanele

128

Măsuri de precauţie

129

Depanare

130

PC (USB)

136

Dispozitiv USB

137

Video Internet

139

Telecomandă

140

Mesaje de eroare

140

Specificaţii

143

Informaţii suplimentare

145

Tipuri redabile de fişiere

145

Generalităţi

146

Accesorii furnizate

146

©2011 Sony Corporation

152

Sony STR-DA5700ES Uživatelský manuál (158 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 9.47 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Multi Channel

1

AV Receiver

1

ATTENZIONE

2

Funzioni utili

6

Altre caratteristiche

7

Regolazione delle

9

Pannello anteriore

10

Indicatori del display

12

Pannello posteriore

15

Telecomando

16

Telecomando multifunzione

17

(RM-AAL038)

17

Telecomando semplice

19

(RM-AAU124)

19

Preparativi

21

Nota sulla conversione dei

22

Esempi di configurazione del

24

Collegamento dei diffusori

26

9.1 canali

27

Collegamento ZONE 2

27

2: Collegamento del monitor

28

Suggerimento

29

Blu-ray Disc o DVD

30

Segnali video/audio

32

Segnali audio Segnali video

32

Videogioco senza presa HDMI

32

Videoregistratore

36

Caratteristiche dell’HDMI

38

Audio CD o CD comuni

39

A Cavo USB (non in dotazione)

42

Antenna a telaio AM

44

(in dotazione)

44

5: Collegamento alla rete

46

Esempio di configurazione

47

6: Preparativi per il

48

3 Dopo qualche secondo

49

7: Impostazione del

50

SPEAKERS (A/B/A+B/OFF)

51

8: Impostazione degli

52

9: Preparazione di un

52

Guida al funzionamento

53

1 Commutare l’ingresso del

53

2 Premere HOME

53

Per uscire dal menu

54

Per attivare la funzione di

55

Per evitare di danneggiare i

55

2 Selezionare “PC”, quindi

56

Resolution” (pagina 108)

58

2 Selezionare l’icona di un

60

Schermata FM/AM

61

Riproduzione di file su un

62

Utilizzo di un iPhone/iPod

63

Suggerimenti

63

(pagina 46)

64

Programmazione di stazioni

66

Sintonia delle stazioni

66

Ricezione di trasmissioni RDS

67

Opzioni disponibili

67

Selezione del campo sonoro

68

Ascolto di effetti sonori

71

Note sui campi sonori

72

Livello

74

Bassi Alti

74

Frequenza

74

Possibilità offerte dalla

75

2:Collegamenti della zona 3

76

(operazioni ZONE 2/ZONE 3)

78

Uso delle altre funzioni

80

Che cos’è “BRAVIA” Sync?

80

Preparazione per “BRAVIA”

80

Spegnimento del sistema

81

Riproduzione One-Touch

81

Controllo audio del sistema

81

Commutazione dei

82

(Pass Through)

83

INPUT MODE

84

INPUT SELECTOR

84

3 Selezionare “Video Input

85

(Easy Automation)

87

2 Selezionare una Scene

89

Registrazione con un

90

Commutazione del modo di

91

2 Tenendo premuto 2CH/

92

2 Premere AMP

92

Uso di un collegamento

93

Uso del menu delle

94

1 Selezionare “Settings” dal

94

3 Selezionare il parametro

94

Easy Setup

97

Speaker Settings

97

Speaker Connection

100

Speaker Setup

100

Test Tone

102

Center Analog Down Mix

102

Audio Settings

103

Decode Priority (Priorità di

105

Sound Field

105

Sound Field Mode

105

Video Settings

106

Zone Resolution

107

Playback Resolution

108

3D Output Settings

109

Screen Format

109

HDMI Settings

110

Input Settings

111

Network Settings

112

Internet Services

113

Settings

113

Zone Settings

114

Zone Setup

115

System Settings

116

2 Tenendo premuti MUSIC e

117

Network Update

117

Azionamento senza l’uso

118

1 Accendere il

118

2 Premere AMP MENU

118

Per ritornare al passaggio

119

Per cambiare il display

125

Azionamento di ciascun

126

Spegnimento di tutti gli

127

Programmazione del

127

1 Premere AV ?/1 tenendo

128

2 Mentre il tasto RM SET UP

128

4 Premere ENT/MEM

128

Uso del telecomando

129

Esecuzione automatica di

131

1 Premere FAVORITES tenendo

133

3 Premere il tasto su cui si

133

4 Puntare la sezione del

133

5 Premere il tasto sul

134

6 Premere RM SET UP per

134

Tenere premuto ?/1 mentre si

135

Rilasciare tutti i tasti

135

Precauzioni

136

Risoluzione dei problemi

137

Sintonizzatore

143

PC (USB)

144

Dispositivo USB

144

Video da Internet

146

Dati tecnici

151

Informazioni aggiuntive

153

Tipi di file riproducibili

153

Generali

154

Accessori in dotazione

154

Sony STR-DA5700ES Uživatelský manuál (152 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 7.86 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Multi Channel

1

AV Receiver

1

(Többcsatornás

1

AV-rádióerősítő)

1

FIGYELMEZTETÉS

2

Néhány szó az útmutatóról

3

Szerzői jogok

3

A rádióerősítő főbb funkciói

5

Hasznos funkciók

6

Egyéb funkciók

6

Tartalomjegyzék

7

A távirányító használata

8

A burkolat eltávolítása

9

Az előlap nyitása

9

Hátoldal

14

Multifunkciós távirányító

16

(RM-AAL038)

16

Kezdeti lépések

19

Megjegyzés a videojelek

20

Filmfelirat megjelenítése

20

1: A hangsugárzók elhelyezése

22

A hangsugárzók javasolt

23

FRONT B/FRONT

24

HIGH csatlakozók

24

A 9.1 csatornás lejátszás

25

ZONE 2 csatlakoztatás

25

2: A monitor csatlakoztatása

26

Hasznos tanács

27

Javasoljuk, hogy használjon

28

Sony HDMI-kábelt

28

Video-/audiojelek

30

Audiojelek Videojelek

30

Videomagnó

34

A Video-/audiokábel (külön

35

A HDMI jellemzői

36

Megjegyzés

38

A Optikai digitális kábel

41

(külön megvásárolható)

41

Rendszerkövetelmények

44

Példakonfiguráció

45

6: A rádióerősítő és a

46

1 Nyomja meg a ?/1 gombot

47

3 Néhány másodperc után

47

7: A rádióerősítő beállítása

48

SPEAKERS (A/B/A+B/OFF)

49

8: Csatlakoztatott készülék

50

9: Számítógép előkészítése

50

A menü használata

51

A menüből való kilépéshez

52

A főmenü elemeinek bemutatása

52

Képek/hangok lejátszása

53

5 A V/v/B/b és gombokkal

55

1 Válassza a főmenü „Listen”

58

2 Válassza az „FM/AM”

58

Az iPhone/iPod használata

59

Lejátszás hálózaton keresztül

60

FM/AM rádióállomások tárolása

62

A tárolt állomások előhívása

62

RDS-adások vétele

63

Használható beállítások

63

A hangzáskép kiválasztása

64

A HD-D.C.S. módhoz tartozó

66

Hangeffektusok alkalmazása

67

Sound Field Mode

68

Mélyhang Magashang

70

Frekvencia

70

Hogyan használhatja

71

Fő zóna 2. zóna

72

Fő zóna 3. zóna

72

(ZONE 2/ZONE 3 műveletek)

74

További funkciók használata

76

Mi az a „BRAVIA” Sync?

76

6 A HDMI-vezérlés funkció

77

Váltás a HDMI-videojeleket

78

(Pass Through)

79

INPUT MODE

80

INPUT SELECTOR

80

4 Válassza ki az egyes

81

* gyári alapbeállítás

82

A rádióerősítő működtetése

83

Különféle beállítások

83

1 Válassza a főmenü „Easy

85

AMPSHIFT

86

2CH/A.DIRECT?/1

87

2 Nyomja meg az AMP gombot

88

3 Nyomja le az 1 vagy

88

4 Nyomja meg az ENT/MEM

88

Dupla erősítős csatlakozás

89

A beállítási menü használata

90

A beállítási menü elemei

91

Easy Setup

93

Speaker Settings

93

Hangsugárzók csatlakoztatása

96

Hangsugárzók beállítása

96

Test Tone

97

Center Analog Down Mix

98

Speaker Impedance

98

Distance Unit

98

Audio Settings

99

Videobeállítások

101

Zone Resolution

102

Playback Resolution

103

HDMI Settings

104

Audio Out

105

H.A.T.S

105

Control for HDMI

105

Pass Through

105

Input Settings

106

Network Settings

107

Internet Services Settings

107

Zone Settings

108

Zone Setup

109

System Settings

110

1 Nyomja meg a ?/1 gombot a

110

Network Update

111

Működtetés a GUI használata

111

2 Nyomja meg az AMP MENU

111

5 Nyomja meg többször egymás

112

Menülista (a kijelzőn)

113

A beállítások módosítása

115

A kijelző módosítása

118

A készülékek vezérlése

119

Az összes csatlakoztatott

120

A távirányító programozása

120

1 Az RM SET UP nyomva

120

2 Miközben az RM SET UP

121

3 Nyomja meg a számgombokat

121

LD-lejátszó vezérléséhez

123

VCR vezérléséhez

123

Műholdvevő (beltéri egység)

123

Számos parancs sorrendben

124

A műveletsor sorrendjének

125

A makró lejátszás elindítása

125

4 Mutasson a távirányító

127

5 Nyomja meg annak a

127

6 A tanulási folyamat

127

A multifunkciós távirányító

128

Óvintézkedések

129

Hibaelhárítás

130

Audiokészülékek

132

Vevőegység

136

PC (USB)

137

USB-eszköz

137

Internetes videó

139

Távirányító

140

Hibaüzenetek

141

Műszaki adatok

143

További információk

145

Lejátszható fájltípusok

145

Megjegyzések

145

Általános

146

Mellékelt tartozékok

146

Tárgymutató

147

©2011 Sony Corporation

152

Sony STR-DA5700ES Uživatelský manuál (152 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 7.82 MB |

Tabulka s obsahem

Multi Channel

1

AV Receiver

1

VARNING!

2

Om den här bruksanvisningen

3

Angående upphovsrätt

3

Mottagarens huvudfunktioner

5

Praktiska funktioner

6

Innehållsförteckning

7

Använda fjärrkontrollen

8

Frontpanel

9

Indikatorer i teckenfönstret

11

Bakre panel

14

Flerfunktionsfjärrkontroll

16

(RM-AAL038)

16

Komma igång

19

Visa textning

20

Ansluta inspelningsutrustning

20

1: Installera högtalare

22

Rekommenderad

23

Ansluta högtalare

24

Så här aktiverar du 9.1

25

ZONE 2-anslutning

25

2: Ansluta skärm

26

B Ljudkabel (medföljer ej)

27

C Videokabel (medföljer ej)

27

E HDMI-kabel (medföljer ej)

27

3: Ansluta videoutrustning

28

Video-/ljudsignaler

30

Ljudsignaler Videosignaler

30

Tv-spel utan HDMI-kontakt

30

A HDMI-kabel (medföljer ej)

31

C Ljudkabel (medföljer ej)

31

D Videokabel (medföljer ej)

31

A Ljudkabel (medföljer ej)

34

B Videokabel (medföljer ej)

34

B HDMI-kabel (medföljer ej)

35

HDMI-funktioner

36

4: Ansluta ljudutrustning

37

CD-spelare

38

Super Audio CD-spelare

38

A USB-kabel (medföljer ej)

40

FM-antenn (medföljer)

42

AM-ramantenn

42

(medföljer)

42

5: Ansluta till nätverket

44

Konfigurationsexempel

45

6: Förbereda mottagaren och

46

2 Håll ned TONE MODE och 2CH/

47

7: Konfigurera mottagaren

48

Välja fronthögtalare

49

Avbryta mätprocessen

49

8: Konfigurera ansluten

50

9: Förbereda en dator att

50

Använda menyn

51

Översikt över huvudmenyerna

52

Spela upp bilder/ljud

53

Systemkrav

54

2 Välj Watch eller Listen på

55

1 Välj Listen på startmenyn

58

2 Välj FM/AM och tryck sedan

58

Spela upp filer på en

59

Spela upp via ett nätverk

60

Vid dålig FM-stereomottagning

61

2 Tryck på TOOLS/OPTIONS

61

3 Välj STEREO/MONO och tryck

61

Programmera FM-/AM

62

Ta emot RDS-sändningar

62

Tillgängliga alternativ

63

Välja ljudfält

64

3 Välj önskat ljudfält

64

Spela upp med flerkanalsljud

65

Om effekttyper för HD-D.C.S

66

Använda ljudeffekter

67

Sound Field Mode

68

Tänk på följande angående

69

Bas Diskant

70

Frekvens

70

Det här kan du göra med

71

Skapa en flerzonsanslutning

71

2: Anslutningar för zon 3

72

Ange volymreglage för zon 2

73

(styrning av ZONE 2/ZONE 3)

74

Använda flerzonsfunktioner

75

Använda andra funktioner

76

Vad är BRAVIA Sync?

76

Förbereda för BRAVIA Sync

76

Systemavstängning

77

Uppspelning med en

77

Systemets ljudkontroll

77

Audio Return Channel (ARC)

78

Välja scen

78

Hemmabiostyrning

78

(Pass Through)

79

Växla mellan digitalt och

80

2 Tryck på INPUT MODE på

80

* fabriksinställning

82

(Easy Automation)

83

AM är valt som Input

84

1 Välj Easy Automation på

85

3 Välj önskad meny och tryck

85

Spela in med videoutrustning

86

Spela in med ljudutrustning

87

Växla kommandoläge för

87

1 Tryck på ?/1 samtidigt som

88

2 Tryck på AMP

88

Använda en bi-amp-anslutning

89

Använda inställningsmenyn

90

Menylistan Setting

91

Easy Setup

93

Speaker Settings

93

Automatic Phase Matching

95

Speaker Relocation

95

Speaker Connection

96

Speaker Setup

96

Test Tone

97

Center Analog Down Mix

98

Speaker Impedance

98

Distance Unit

98

Audio Settings

99

Video Settings

101

Zone Resolution

102

Playback Resolution

103

HDMI Settings

104

H.A.T.S

105

Kontroll för HDMI

105

Pass Through

105

Video Direct

105

Input Settings

106

Network Settings

107

Internet Services Settings

107

Zone Settings

108

Zone Setup

109

System Settings

110

System Information

111

Återgå till föregående steg

112

Menylista (i teckenfönstret)

113

Justera inställningar

115

Ändra teckenfönstret

118

Styra utrustning med

119

2 Tryck på knapparna för att

119

Stänga av all ansluten

120

Programmera fjärrkontrollen

120

4 Tryck på ENT/MEM

121

Styra en LD-spelare

123

Styra en video-cd-spelare

123

Styra en VCR

123

Utföra flera kommandon

124

Programmera följdordningen

125

Starta Macro Play

125

5 Tryck på den knapp på

127

6 Tryck på RM SET UP för att

127

2 Släpp alla knappar

128

Försiktighetsåtgärder

129

Felsökning

130

PC (USB)

135

USB-enhet

136

Internet-video

138

Fjärrkontroll

139

Felmeddelanden

140

Övrig information

141

Specifikationer

142

Spelbara filtyper

144

Medföljande tillbehör

145

Register

146

©2011 Sony Corporation

152

Další produkty a příručky pro Blu-Ray přehrávače Sony

Modely	Typ Dokumentu
BDP-S380	Uživatelský manuál Sony BDP-S380 S380 Blu-ray Disc™/DVD player Käyttöohjeet, 27 stránky
STR-DA3700ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA3700ES STR-DA3700ES Home cinema AV receiver Bruksanvisning, 136 stránky
STR-DN1020	Uživatelský manuál Sony STR-DN1020 STR-DN1020 Home cinema AV receiver Snabbstartguide, 16 stránky
BDV-E280	Uživatelský manuál Sony BDV-E280 E280 3D Blu-ray Disc™/ DVD 5.1ch Home Cinema Istruzioni per l'uso, 207 stránky
BDP-S590	Uživatelský manuál Sony BDP-S590 BDP-S590 Wi-Fi® & 3D Blu-ray Disc™ Player Οδηγίες χρήσης, 48 stránky
UHP-H1	Uživatelský manuál Sony UHP-H1 FÖRSTKLASSIG LJUD- OCH VIDEOSPELARE Bruksanvisning, 108 stránky
STR-DA2800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA2800ES Ampli-tuner Home Cinema 7.2 canaux Guide de configuration et de démarrage rapide, 2 stránky
BDP-S380	Uživatelský manuál Sony BDP-S380 S380 Blu-ray Disc™/DVD player Bruksanvisning, 31 stránky
STR-DH520	Uživatelský manuál Sony STR-DH520 STR-DH520 Home cinema AV receiver Návod k obsluze, 72 stránky
BDP-S590	Uživatelský manuál Sony BDP-S590 BDP-S590 Wi-Fi® & 3D Blu-ray Disc™ Player Kullanım Talimatları, 44 stránky
KDL-32W503A	Uživatelský manuál Sony KDL-32W503A Инструкция по эксплуатации, 12 stránky
BDP-S470	Uživatelský manuál Sony BDP-S470 Bruksanvisning, 35 stránky
BDV-NF720	Uživatelský manuál Sony BDV-NF720 Σύστημα Home Cinema Blu-ray Οδηγίες χρήσης, 68 stránky
STR-DA3600ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA3600ES STR-DA3600ES Multi-channel ES AV Receiver Snabbstartguide, 2 stránky
STR-DA5800ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA5800ES Ampli-tuner Home Cinema 9.2 canaux Guide de configuration et de démarrage rapide, 2 stránky
BDP-S470	Uživatelský manuál Sony BDP-S470 Käyttöohjeet, 35 stránky
BDV-E4100	Uživatelský manuál Sony BDV-E4100 Домашний кинотеатр Blu-ray с поддержкой Bluetooth Инструкция по эксплуатации [en] [ja] , 80 stránky
BDV-E880	Uživatelský manuál Sony BDV-E880 E880 3D Blu-ray Disc™/ DVD 5.1ch Home Cinema Οδηγίες χρήσης, 80 stránky
BDV-EF220	Uživatelský manuál Sony BDV-EF220 BDV-EF220 Home Cinema System Οδηγίες χρήσης, 58 stránky
HT-SF150	Uživatelský manuál Sony HT-SF150 Один 2-канальный саундбар с поддержкой Bluetooth® \| HT-SF150 Инструкция по эксплуатации [et] [sv] , 40 stránky

Sony zařízení