Sony BDV-E370 manuály

Sony BDV-E370 Marketingové specifikace (2 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 0.32 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

BDV-E370

1

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (88 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 2.55 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Blu-ray Disc/DVD

1

Home Theatre System

1

VORSICHT

2

Sicherheitsmaßnahmen

3

Anschauen von 3D

3

Videobildern

3

Urheberrechtsschutz

3

Hinweise zu

4

Bedienungsan

4

Lieferumfang

7

Vorbereiten der Fernbedienung

8

Vorderseite

9

Display an der Vorderseite

10

Rückseite

11

Fernbedienung

12

Anordnen der Lautsprecher

14

Vorsicht

15

Vorbereitungen

15

BDV-E370

20

BDV-E870

20

Anschließen der Lautsprecher

21

Anschließen anderer Geräte

24

Anschließen der Antenne

25

Anschließen an das Netzwerk

26

Schritt 3: Vornehmen der

27

Schnellkonfiguration

27

So rufen Sie die

28

Schnellkonfigurationsanzeige

28

Schritt 4: Auswählen der

29

Tonquelle

29

1 Drücken Sie SYSTEM MENU

30

4 Drücken Sie

30

5 Drücken Sie SYSTEM MENU

30

Wiedergeben einer Disc

32

Anzeigen von

33

Wiedergabeinformationen

33

Kompatible iPod-Modelle

34

Wiedergabe über ein

35

Netzwerk

35

Wiedergeben desselben Tons

36

(PARTY STREAMING)

36

Verfügbare Optionen

37

Nur [Video]

38

Nur [Musik]

38

Nur [Foto]

38

Korrigieren der Verzögerung

39

Klangeinstellung

40

Wiedergeben von

41

Multiplex-Ton

41

Auswählen des

42

Klangeffekts

42

Radioempfang

43

Das Radiodatensystem

44

Empfangen von RDS-Sendern

45

EZW-T100

46

Wiedergeben des Tons von der

48

Anlage in einem anderen Raum

48

Externes Audiogerät

49

Bei gestörter Funkübertragung

50

Verwenden der

52

Steuerung für HDMI für

52

„BRAVIA“ Sync

52

Sonstige Funktionen

53

So schalten Sie die Funktion

53

[Steuerung für HDMI] an der

53

Anlage manuell ein bzw. aus

53

Automatisches

55

Kalibrieren der

55

Einstellungen

55

Einstellen der

56

Lautsprecher

56

Der Sleep-Timer

58

Deaktivieren der Tasten

58

Einstellen der Fernbedienung

59

Fernsehgeräts

59

Das Setup-Menü

60

[Netzwerk-Update]

61

Einstellungen]

61

[Toneinstellungen]

62

[BD/DVD

63

Wiedergabe

63

[Kindersicherungs

64

[System

65

[Netzwerk

66

[Schnellkonfiguration]

67

[Rückstellen]

67

Hinweise zu Discs

69

Störungsbehebung

70

Weitere Informationen

71

USB-Gerät

75

BRAVIA Internetvideo

75

Netzwerkverbindung

75

Sonstiges

76

Abspielbare Discs

77

Abspielbare Dateitypen

78

Unterstützte Audioformate

79

Videoausgabeauflösung

79

Technische Daten

80

Liste der Sprachcodes

82

24p True Cinema

86

Printed in Malaysia

88

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 2.53 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Blu-ray Disc/DVD

1

Home Theatre System

1

AVVERTENZA

2

Precauzioni

3

Visione delle

3

Copyright e marchi

3

Informazioni

4

Disimballaggio

7

Pannello frontale

9

Display del pannello frontale

10

Pannello posteriore

11

Telecomando

12

Posizionamento dei diffusori

14

Operazioni preliminari

15

Attenzione

15

Per smontare il diffusore

16

BDV-E370

19

BDV-E870

19

Collegamento dei diffusori

20

Suggerimento

24

Collegamento alla rete

25

Punto 3: Esecuzione di

26

Imp. Rapida

26

Punto 4: Selezione della

27

1 Premere SYSTEM MENU

28

4 Premere

28

5 Premere SYSTEM MENU

28

Riproduzione di un disco

30

Visualizzazione delle

31

Utilizzo di un iPod

32

Riproduzione in rete

33

Per dare inizio a un party

34

Per unirsi a un party

34

Per terminare un party

34

Per lasciare un party

34

Opzioni disponibili

35

Solo [Video] Solo [Musica]

36

Solo [Foto]

36

Regolazione del ritardo tra

37

Selezione dell’effetto in

38

Selezione del formato

38

Ascolto dell’audio con

39

Gestione degli effetti

40

Ascolto della radio

41

Utilizzo del sistema dati

42

EZW-T100

44

Riproduzione dell’audio del

46

Dispositivo audio esterno

47

Per annullare il collegamento

48

Uso della funzione

49

Controllo per HDMI per

49

“BRAVIA” Sync

49

Calibrazione automatica

51

Microfono di calibrazione

52

Impostazione dei

53

Uso della funzione di

54

Preparazione del telecomando

55

Uso del display di

56

[Aggiornamento

57

[Impostazioni

57

[Impostazioni audio]

58

[Impostazioni rete]

62

[Imp. Rapida]

63

[Ripristino]

63

Note sui dischi

65

Risoluzione dei problemi

66

Altre informazioni

67

Sintomo Problemi e soluzioni

68

Funzionamento

69

Dispositivo USB

70

Video Internet BRAVIA

71

Collegamento di rete

71

Dischi riproducibili

73

Tipi di file riproducibili

74

Formati audio supportati

75

Risoluzione video di uscita

75

Caratteristiche tecniche

76

Glossario

79

Printed in Malaysia

84

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 2.54 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Blu-ray Disc/DVD

1

Home Theatre System

1

ADVERTENCIA

2

Fuentes de alimentación

3

Acerca de este

4

Manual de

4

Tabla de contenidos

6

Desembalaje

7

Panel frontal

9

Visor del panel frontal

10

Panel posterior

11

Mando a distancia

12

Distribución de los altavoces

14

Procedimientos iniciales

15

Precaución

15

Para desmontar el altavoz

16

BDV-E370

19

BDV-E870

19

Paso 2: Conexión del sistema

20

Conexión de la antena

24

Conexión a la red

25

Paso 3: Realización de la

26

Para volver a la pantalla

27

Configuración fácil

27

Paso 4: Selección de la

28

1 Pulse SYSTEM MENU

29

4 Pulse

29

5 Pulse SYSTEM MENU

29

Reproducción de un

31

Reproducción desde un

32

Utilización de un iPod

33

Reproducción a través

34

Reproducción

35

Para iniciar una fiesta

35

Para unirse a la fiesta

35

Cómo cerrar una fiesta

35

Para salir de una fiesta

35

Opciones disponibles

36

Ajuste del retardo entre la

37

Selección del efecto

38

Selección del formato de

38

Escucha de sonido de

39

Uso del efecto de sonido

40

Cómo escuchar la radio

41

Utilización del sistema

42

Recepción de emisiones RDS

43

EZW-T100

44

Escucha del sonido del

46

Dispositivo de audio externo

47

Utilización de la función

50

Control por HDMI para

50

“BRAVIA” Sync

50

Otras operaciones

51

Calibración de los

52

Ajustes de los altavoces

54

Uso del temporizador de

55

Preparación del mando a

56

Uso de la pantalla de

57

[Actualizar red]

58

[Ajustes de

58

[Ajustes de audio]

59

[Ajustes de música]

61

[Ajustes del

61

[Configuración de

63

[Configuración fácil]

64

[Restaurar]

64

Precauciones

65

Notas sobre los discos

66

Solución de problemas

67

Información complementaria

69

Funcionamiento

70

Dispositivo USB

71

Vídeo por Internet BRAVIA

72

Conexión de red

72

Discos reproducibles

74

Tipos de archivos

75

Formatos de audio compatibles

76

Resolución de salida de vídeo

76

Especificaciones

77

(SS-WSB101)

78

Generales

78

Lista de códigos de idiomas

79

Glosario

80

Printed in Malaysia

84

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 2.66 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Blu-ray Disc/DVD

1

Home Theatre System

1

AVERTISSEMENT

2

Sources d’alimentation

3

A propos de ce

4

Table des matières

6

Déballage

7

BDV-E370

8

Panneau frontal

9

Affichage du panneau frontal

10

Panneau arrière

11

Télécommande

12

Remarque

14

Préparation

16

Pour désassembler l’enceinte

16

2 Fixez les vis au mur

19

Etape 3 : Exécution du

26

Réglage facile

26

Pour réafficher l’écran de

27

Etape 4 : Sélection de la

28

1 Appuyez sur SYSTEM MENU

29

4 Appuyez sur

29

5 Appuyez sur SYSTEM MENU

29

Lecture d’un disque

31

Lecture d’un

32

Utilisation d’un iPod

33

Lecture via un réseau

34

Pour commencer la fête

35

Pour vous joindre à la fête

35

Pour mettre fin à la fête

35

Pour quitter la fête

35

Options disponibles

36

Réglage du décalage entre

37

Sélection de l’effet

38

Sélection du format

38

Reproduction d’un son

39

Utilisation de l’effet

40

Ecoute de la radio

41

Sélection de la station

42

Sélection d’une station de

42

Utilisation du système

43

RDS (Radio Data System)

43

EZW-T100

44

Reproduction du son du

46

Profiter du récepteur S-AIR

46

Identification de l’appareil

47

S-AIR spécifique

47

(Opération de jumelage)

47

Pour annuler le jumelage

48

Utilisation de la fonction

49

Commande pour HDMI

49

Pour activer/désactiver

50

[Commande pour HDMI] du

50

Etalonnage automatique

51

Micro d’étalonnage

52

Réglage des enceintes

53

Utilisation de la

54

Utilisation de l’écran

56

[Mise à jour réseau]

57

[Réglages Ecran]

57

[Réglages Audio]

58

[Réglages

59

Visualisation BD/DVD]

59

[Réglages Contrôle

60

[Réglages Musique]

60

[Réglages Système]

61

[Réglages Réseau]

62

[Régl. facile]

63

[Réinitialisation]

63

Précautions

64

Remarques sur les

65

Dépannage

66

Informations complémentaires

67

Utilisation

69

Périphérique USB

70

Vidéo Internet BRAVIA

71

Connexion réseau

71

Disques compatibles

73

Types de fichiers

74

Formats audio pris en charge

75

Résolution de sortie vidéo

75

Spécifications

76

Liste des codes de langue

78

Glossaire

79

Printed in Malaysia

84

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (80 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 2.49 MB |

Tabulka s obsahem

Blu-ray Disc/DVD

1

Home Theatre System

1

VARNING!

2

Försiktighetsåtgärder

3

Om att visa 3D

3

Upphovsrätter och

3

Om den här

4

Innehållsförteckning

5

Uppackning

6

Förbereda fjärrkontrollen

7

Frontpanel

8

Frontpanelens teckenfönster

9

Bakpanel

10

Fjärrkontroll

11

Steg 1: Installera systemet

13

Montera högtalarna på en vägg

14

Komma igång

15

Plocka isär högtalaren

15

2 Fäst skruvarna i väggen

18

Steg 2: Ansluta systemet

19

Ansluta TV:n (ljudanslutning)

21

Ansluta antennen

23

Ansluta till nätverket

24

Steg 3: Genomföra Enkel

25

Steg 4: Välja källan

26

1 Tryck på SYSTEM MENU

27

4 Tryck på

27

5 Tryck på SYSTEM MENU

27

Spela en skiva

29

Spela från en USB-enhet

30

Lyssna på en iPod

31

Spela via ett nätverk

32

Manövrera systemet med en

33

DLNA-styrenhet (renderer)

33

Tillgängliga alternativ

34

Justera fördröjningen mellan

35

Välja en effekt som

36

Välja ljudformat

36

Lyssna på

37

Använda ljudeffekter

37

Förstärka basfrekvenser

38

Lyssna på radio

39

Använda RDS (Radio Data

40

Radiomottagare

41

EZW-T100

42

Använda S-AIR-mottagaren

44

Identifiera enheten med en

45

Om den trådlösa överföringen

46

Använda Kontroll för

47

HDMI-funktionen för

47

”BRAVIA” Sync

47

Tryck på ONE-TOUCH PLAY

48

Tryck på THEATRE

48

Kalibrera korrekta

49

Ställa in högtalarna

50

Andra åtgärder

51

Kontrollera återstående tid

52

Ändra den återstående tiden

52

Koder för TV:n som kan styras

52

Spara energi i

53

Använda

54

[Nätverksuppdatering]

55

[Bildinställningar]

55

[Ljudinställningar]

56

[BD/DVD

57

[Barnspärr]

57

[Musikinställningar]

58

[Systeminställningar]

58

[Nätverksinställningar]

59

[Enkel inställning]

60

[Återställning]

60

Om skivor

62

Felsökning

63

Symptom Problem och lösningar

64

Ytterligare information

65

Användning

66

USB-enhet

67

BRAVIA Internet Video

68

Nätverksanslutning

68

Spelbara skivor

70

Spelbara filtyper

71

Ljudformat som stöds

72

Upplösning för videoutgång

72

Tekniska data

73

Lista över språkkoder

75

Ordlista

76

Sakregister

79

Printed in Malaysia

80

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 1.58 MB |

Rumunština

Tabulka s obsahem

Sistem Cinema acasă pentru

1

Atenţie

2

Măsuri de precauţie

3

Drepturile de autor şi

3

Despre acest manual de

4

Despachetarea aparatului

6

Pregătirea telecomenzii

7

Unitatea principală

8

Aﬁ şajul panoului frontal

9

Panoul din spate

10

Telecomandă

11

Punerea în funcţiune

13

Instalarea boxelor pe perete

14

Boxa complet dezasamblată

17

BDV-E870

18

BDV-E370

18

Conectarea boxelor

19

Despre canalul audio de retur

21

Conectarea altor echipamente

22

Conectarea antenei

23

Pentru a conecta antena

23

Fără securitate

24

WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES)

24

1 Porniţi televizorul

25

„A.F.D.STD ”

27

(AUTO FORMAT

27

STANDARD)

27

Observaţie

28

Pentru a beneﬁ cia de

29

BONUSVIEW / BD-LIVE

29

Modele de iPod compatibile

30

Redarea în reţea

31

Opţiuni disponibile

32

Numai [Foto]

33

Ajustarea decalajului dintre

33

Selectarea efectului de

34

Selectarea formatului audio

34

Ascultarea sunetului

35

Folosirea unui produs

39

Identiﬁ carea unităţii cu o

42

Pentru receptorul S-AIR

43

Alte operaţii

44

Microfon de calibrare

46

(Blocat pentru copii)

49

Reglaje şi ajustări

50

[Screen Settings]

51

[Audio Settings]

52

[BD/DVD Viewing

52

Settings]

52

[Parental Control

53

[Music Settings]

53

[System Settings]

54

[Network Settings]

55

[Easy Setup]

55

[Resetting]

55

Note legate de discuri

57

Soluţionarea problemelor

58

Funcţionare

60

Dispozitiv USB

62

Video BRAVIA pe Internet

63

Conexiunea la reţea

63

Discuri ce pot ﬁ redate

65

Formate audio acceptate

67

Rezoluţie video la ieşire

67

Speciﬁ caţii

68

Lista codurilor de limbă

70

Indicaţii numerice

74

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (188 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 11.57 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Systém domácího kina

1

Blu-ray Disc/

1

DVD systém domáceho kina

1

4-192-175-11(1)

5

Průvodce instalací

7

Průvodce rychlou

11

Připojení reprosoustav

12

* Volitelné příslušenství

13

Připojení napájecích kabelů

15

(Snadné nastavení)

16

Přehrávání disku

17

VAROVÁNÍ

18

Bezpečnostní

19

Autorská práva

19

Poznámky

20

Vybalení

22

Příprava dálkového ovladače

23

Přední panel

24

Displej na předním panelu

25

Zadní panel

26

Dálkový ovladač

27

Krok 1: Instalace systému

29

Začínáme

31

Demontáž reprosoustavy

31

Krok 2: Zapojení systému

35

Připojení ostatních zařízení

38

Krok 3: Provedení funkce

41

Easy Setup

41

Krok 4: Výběr zdroje

42

Přehrávání z USB zařízení

46

Přehrávání

46

Přehrávání přes síť

47

Dostupné možnosti

48

Nastavení prodlevy mezi

49

Poslech zvuku

51

Použití zvukového efektu

51

Poslech zvuku při nízké

52

Zdůraznění basových frekvencí

52

Poslech rádia

53

Výběr stanice na předvolbě

54

Výběr rozhlasové stanice

54

Používání systému RDS

55

(Radio Data System)

55

Používání zařízení S-AIR

56

Nastavení kódu S-AIR ID pro

57

Poslech zvuku z tohoto

58

Poslech zvuku z S-AIR

58

Určení požadovaného

59

(Spárování)

59

Pokud je bezdrátový přenos

60

Používání funkce Control

61

HDMI) pro televizory

61

Ruční zapnutí/vypnutí funkce

62

[Control for HDMI] (Ovládání

62

Automatická kalibrace

64

Nastavení reprosoustav

65

Použití časovače vypnutí

67

Deaktivace tlačítek

67

Používání nabídek

69

(Síťová aktualizace)

70

(Nastavení obrazovky)

70

[Audio Settings]

71

(Nastavení zvuku)

71

[BD/DVD Viewing

72

Settings] (Nastavení

72

Nastavení a úpravy

73

[Network Settings]

75

(Síťová nastavení)

75

[Easy Setup]

76

[Resetting] (Reset)

76

Bezpečnostní upozornění

77

Poznámky k diskům

78

Řešení problémů

79

Doplňující informace

81

Ovládání

81

USB zařízení

83

Připojení k síti

83

Disky, které lze

85

Typy souborů

86

Technické údaje

88

Seznam jazykových kódů

90

Rejstřík

94

Blu-ray Disc/DVD

97

Návod na inštaláciu

101

Slovensky

102

Quick Setup

105

Pripojte reproduktory

106

Pripojte TVP/set-top box

107

Pripojte sieťovú šnúru

108

Po ukončení nastavenia

109

“Easy Setup” sa zobrazí

109

Spustite prehrávanie disku

110

VÝSTRAHA

112

Bezpečnostné

113

Ochrana autorských

113

O návode na

114

model name [BDV-E870 / E370]

115

[4-178-247-11(1)]

115

Obsah balenia

116

Príprava diaľkového ovládania

117

Predný panel

118

Indikácie na displeji

119

* UPOZORNENIE

120

Diaľkové ovládanie (DO)

121

Krok 1: Inštalácia systému

123

Poznámka

124

Začíname

125

Rozmontovanie reproduktorov

125

Montáž reproduktorov na stenu

127

BDV-E370

128

BDV-E870

128

Krok 2: Prepojenie systému

129

Funkcia Audio Return Channel

131

Pripojenie iných zariadení

132

Krok 3: Jednoduché

135

Krok 4: Výber zdroja

136

Krok 5: Surround zvuk

137

Zobrazenie informácií

139

Prehrávanie z USB

140

Používanie

140

Prehrávanie

141

Dostupné voľby

142

1 Stlačte SYSTEM MENU

143

4 Stlačte

143

5 Stlačte SYSTEM MENU

143

Počúvanie

145

TV vysielania (Multiplex

145

Broadcast Sound)

145

Zvukové efekty

145

Počúvanie rozhlasu

147

Radio Data System (RDS)

148

7 Stlačte

153

ONE-TOUCH

154

Automatická kalibrácia

156

Nastavenie

157

Ponuka nastavení Setup

160

[Network Update]

160

(Aktualizácia cez sieť)

160

[Screen Settings]

161

(Nastavenia zobrazenia)

161

[Parental Control

163

Settings] (Nastavenia

163

[Music Settings]

163

(Nastavenia hudby)

163

[System Settings]

164

(Nastavenia systému)

164

Nastavenia a úpravy

165

Poznámky k diskom

167

Riešenie problémov

168

Ďalšie informácie

169

Prevádzka

170

USB zariadenie

172

BRAVIA Internet Video

173

Pripojenie k sieti

173

Disky, ktoré je možné

175

Podporované typy

176

Podporované audio formáty

177

B/CB, PR/CR: 0,7 Vš-š

178

Tabuľka kódov jazykov

180

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (96 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 3.01 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Blu-ray Disc/DVD

1

Home Theatre System

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Источники питания

3

Об этих

5

Содержание

6

Распаковка

8

BDV-E370

9

Передняя панель

10

Дисплей передней панели

11

Задняя панель

12

Пульт дистанционного

13

H DISPLAY (стр. 34, 37)

15

I Z (открытие/закрытие)

15

SLEEP (стр. 60)

15

(избранное)

15

Шаг 1. Установка системы

16

Установка динамиков на стену

17

Начало работы

18

Разборка динамика

18

Динамик в разобранном виде

19

2 Вкрутите винты в стену

21

3 Повесьте динамики на винты

21

Шаг 2. Подключение системы

22

Подключение антенны

26

Подсоединение к сети

27

Шаг 3. Упрощенная

28

Шаг 4. Выбор

30

1 Нажмите кнопку SYSTEM MENU

31

4 Нажмите кнопку

31

5 Нажмите кнопку SYSTEM MENU

31

Воспроизведение

34

Отображение информации о

35

Воспроизведение с

36

Использование iPod

36

Воспроизведение по

37

1 Подготовьте устройство к

38

2 Нажмите C/c, чтобы выбрать

38

Управление системой с

39

DLNA (renderer)

39

Доступные параметры

40

3 Нажмите кнопку X/x, чтобы

41

Настройка звука

42

Прослушивание

43

Использование

44

Прослушивание радио

45

Выбор предустановленной

46

Выбор радиостанций с

46

EZW-T100

48

Прослушивание звука

50

Внешнее аудиоустройство

51

При нестабильной передаче

52

7 Нажмите кнопку

53

HDMI для “BRAVIA”

54

Прочие функции

55

Автоматическая

57

Настройка динамиков

58

Подготовка пульта

61

Энергосбережение в

62

[Обновление

64

[Настройки

64

[Аудионастройки]

65

[Установки

66

[Музыкальные

68

[Системные

68

[Сетевые

69

[Упрощенная

70

[Переустановка]

70

Дополнительная информация

71

Примечания

72

Изображение

75

Эксплуатация

77

Устройство USB

79

Интернет-видео BRAVIA

80

Сетевое соединение

80

Диски, которые можно

82

Типы файлов, которые

83

Поддерживаемые аудиоформаты

84

Технические

85

Центральный (SS-CTB101)

86

Сабвуфер (SS-WSB101)

86

Перечень кодов языков

87

Глоссарий

88

Указатель

92

Printed in Malaysia

96

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 2.50 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Blu-ray Disc/DVD

1

Home Theatre System

1

WAARSCHUWING

2

Voorzorgsmaatregelen

3

3D-beelden bekijken

3

Auteursrechten en

3

Over deze

4

Inhoudsopgave

6

Uitpakken

7

Voorpaneel

9

Achterpaneel

11

Afstandsbediening

12

Stap 1: Het systeem plaatsen

14

Opmerking

15

Aan de slag

16

De luidspreker demonteren

16

BDV-E370

19

BDV-E870

19

Stap 3: De snelinstelling

26

Stap 4: De bron

27

1 Druk op SYSTEM MENU

29

4 Druk op

29

5 Druk op SYSTEM MENU

29

Een disc afspelen

31

Afspelen vanaf een USB

32

Een iPod gebruiken

33

Afspelen via een

34

Hetzelfde geluid afspelen in

35

STREAMING)

35

Beschikbare opties

36

Afspelen

37

Alleen [Muziek]

37

Alleen [Foto]

37

Multiplex Broadcast

39

Sound weergeven

39

Geluidseffecten

40

Luisteren naar de radio

41

Het Radio Data System

42

EZW-T100

44

ID A ID A

46

Extern geluidsapparaat

47

Als de draadloze transmissie

48

De functie Controle voor

49

HDMI gebruiken voor

49

"BRAVIA" Sync

49

De juiste instellingen

51

De luidsprekers instellen

52

4 Druk op X/x om

53

De Sleep Timer

54

De knoppen op het

54

De tv bedienen met de

55

Energie besparen in de

55

Het instelscherm

56

[Netwerk-update]

57

[Scherminstellingen]

57

[Audio-instellingen]

58

[BD/DVD

59

[Kinderbeveiliging]

59

[Muziekinstellingen]

60

[Systeeminstellingen]

60

[Netwerkinstellingen]

62

[Snelinstelling]

62

[Terugstellen]

62

Opmerkingen over de

64

Verhelpen van storingen

65

Aanvullende informatie

67

Bediening

68

USB-apparaat

69

BRAVIA-internetvideo

70

Netwerkverbinding

70

Afspeelbare discs

72

Afspeelbare

73

Ondersteunde audioformaten

74

Video-uitvoerresolutie

74

Specificaties

75

Algemeen

76

Taalcodelijst

77

Verklarende

78

Printed in Malaysia

84

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 3.10 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

Blu-ray Disc/DVD

1

Home Theatre System

1

關於觀看 3D 視訊影像

2

BDV-E870

5

BDV-E370

6

部件和控制器索引

7

關於前面板顯示幕中的指示

8

除非安裝 EZW-T100，否則請勿取下螺絲。

9

ONE-TOUCH

10

步驟 1：安裝系統

12

將揚聲器安裝到牆壁上

13

（僅 BDV-E870 的前置揚聲器）

14

4 從揚聲器下半部的底部拉出揚聲器導線。

15

1 準備適合各揚聲器背面孔的螺絲（不提供）。請參見下圖。

16

2 將螺絲旋入牆壁。

17

3 將揚聲器掛於螺絲上。

17

步驟 2：連接系統

18

連接電視機（視頻連接）

19

連接電視機（聲音連接）

20

聲音訊號則會傳送到系統，如下所示。

21

您可以透過系統揚聲器，欣賞連接裝置的聲音。

21

• 必須將調頻導線式天線充分伸展開。

22

• 連接調頻導線式天線後，應盡可能使天線保持水平。

22

USB 無線設定

23

關於無線 LAN 安全保護

23

步驟 3：執行簡易設置

24

步驟 4：選擇音源

25

步驟 5：欣賞環繞聲

26

聲音來源環繞設定效果

27

欣賞 BONUSVIEW/BD-LIVE

28

欣賞 Blu-ray 3D

28

從 USB 裝置播放

29

串流 BRAVIA 網際網路影片

30

播放儲存在 DLNA 伺服器中

31

的檔案（DLNA 播放機）

31

在不同的房間播放相同音訊

31

（PARTY STREAMING）

31

1 開啓系統和與 PARTY STREAMING 功能相容

32

2 在另一個已連接網路的裝置上開始宴會。

32

3 按 C/c 鍵選擇 [音樂]。

32

4 按 X/x 鍵選擇 [宴會]，然後按

32

5 按 X/x 鍵選擇您在步驟 2 中設定的宴會主

32

(A/V SYNC)

33

選擇適合音源的效果

34

選擇聲音格式、多語言

34

欣賞多路廣播聲音

35

3 按 X/x 鍵選擇設定。

36

4 按 SYSTEM MENU 鍵。

36

如果調頻節目有噪音

37

（僅限歐洲和俄國機型）

38

使用 S-AIR 產品

39

對於 S-AIR 接收器

40

（HDMI 控制 - 輕鬆設定）

43

按 ONE-TOUCH PLAY 鍵。

44

按 THEATRE 鍵。

44

自動校正適當設定

45

[ 揚聲器設定 ]

46

* 此項目在[連接]設定中設定為[是]時出現。

47

• 測試音調訊號不從 HDMI OUT 插孔輸出。

47

• 若要一次調節所有揚聲器的音量，按 2+/- 鍵。

47

• 當你在兒童鎖功能打開時操作本機按鍵，前面板

47

顯示幕上出現 “CHILD LOCK”。

47

用提供的遙控器控制您

48

在待機模式中省電

48

[ 網路更新 ]

49

[ 螢幕設定 ]

49

• 同時連接 HDMI OUT 插孔和其他視頻輸出插孔時，

50

選擇[色差視訊]。

50

像出現，請選擇另一個解析度設定。

50

[BD/DVD 觀賞設定 ]

51

[ 分級保護設定 ]

52

[ 音樂設定 ]

52

[ 系統設定 ]

52

[ 網路設定 ]

53

關於光碟注意事項

56

障。如果無法解決問題，請就近與 Sony 經銷商聯絡。

57

症狀問題與解決方案

58

BRAVIA 網際網路影片

60

聲音 CD 注意事項

62

BD/DVD 播放操作的注意事項

62

有關雙層 BD/DVD 的注意事項

62

地區代碼（僅限 BD-ROM/DVD VIDEO）

62

檔案的可播放類型

63

[ 輸出視訊格式 ] 設定為 [ 視訊 ] 時

64

B/CB, PR/CR: 0.7 Vp-p

65

分級保護 / 區域代碼一覽表

67

* 採用 1080 條有效掃描線以及隔行掃描格式的高

68

** 採用 720 條有效掃描線以及逐行掃描格式的高

68

Printed in Malaysia

72

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (80 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 3.51 MB |

Thajština

Tabulka s obsahem

Blu-ray Disc/DVD

1

Home Theatre System

1

คําเตือน

2

เกี่ยวกับคูมือการ

4

ใชงานนี้

4

เปดกลอง

6

เตรียมใชงานรีโมท

7

ดัชนีชิ้นสวนและการควบคุม

8

จอแสดงผลดานหนา

9

แผงควบคุมดานหลัง

10

รีโมทควบคุม

11

เริ่มตน

13

ติดตั้งลําโพงบนฝาผนัง

14

1 ถอดสายลําโพงออกจากตัวลําโพง

15

เÃÔèมต น

16

ภาพชิ้นสวนทั้งหมดที่ถอดแยก

16

2 ขันสกรูติดกับผนัง

18

3 แขวนลําโพงไวกับสกรู

18

เชื่อมตอลําโพง

19

C สายภาพ (ใหมาดวย)

20

A สาย HDMI*

20

B สายวิดีโอคอมโพเนนท

20

E สายเสียง

22

D สายดิจิตอลแบบโคแอกเซียล

22

เชื่อมตอเสาอากาศแบบสายไฟ

23

เชื่อมโยงกับเครือขาย

24

ขั้นตอนที่ 3: การตั้งคาอยาง

25

ขั้นตอนที่ 4: เลือกแหลง

26

เลนแผนดิสก

29

เลนจากอุปกรณ USB

30

เพลิดเพลินไปกับ iPod

31

เลนผานทางระบบ

32

สําหรับ party host

33

สําหรับ party guest

33

ตัวเลือกที่สามารถใชงาน

34

การเล น

35

[Photo] เทานั้น

35

เลือกเอฟเฟกตใหเหมาะกับ

36

แหลงสัญญาณ

36

เลือกรูปแบบสัญญาณเสียง

36

แทร็กแบบหลายภาษา หรือ

36

ชองสัญญาณ

36

เพลิดเพลินไปกับการกระจาย

37

เสียงแบบมัลติเพล็กซ

37

เลือกเอฟเฟกตเสียง

37

เสียงอยางดีที่สุด

38

รับฟงวิทยุ

39

การใชระบบขอมูลวิทยุ (RDS)

40

การใชผลิตภัณฑ S-AIR

41

ดานหลังของเครื่องหลัก

42

ID A ID A

42

อ ุปกรณ เส ียงต อภายนอก

43

ยกเลิกการจับคู

44

7 กดปุม

45

ใชฟงกชันการควบคุมสําหรับ

46

HDMI สําหรับ “BRAVIA” Sync

46

ONE-TOUCH

46

การใช งานÍ×èนๆ

47

ปรับการตั้งคาที่เหมาะสมโดย

48

อัตโนมัติ

48

ตั้งคาลําโพง

49

ตรวจสอบเวลาคงเหลือ

51

เปลี่ยนเวลาคงเหลือ

51

การใชหนาจอการปรับตั้ง

52

[Network Update]

52

[Screen Settings]

53

[Audio Settings]

54

[BD/DVD Viewing

54

Settings]

54

[Parental Control

55

[Music Settings]

55

[System Settings]

56

[Network Settings]

57

[Easy Setup]

58

[Resetting]

58

ขอควรระวัง

59

ขอสังเกตเกี่ยวกับแผนดิสก

60

การแกไขปญหา

61

อาการ ปญหาและวิธีการแกไข

62

ข อม ูลเ¾Ôèมเต ิม

63

การทํางาน

63

อุปกรณ USB

65

BRAVIA อินเตอรเนตวิดีโอ

66

การเชื่อมตอเครือขาย

66

แผนดิสกที่สามารถเลนได

68

รูปแบบไฟลที่สามารถเลนได

69

รูปแบบเสียงที่รองรับ

70

ความละเอียดวิดีโอที่แสดง

70

ขอมูลจําเพาะ

71

× 85 มม. × 335 มม

72

รายการรหัสภาษา

73

อภิธานศัพท

74

® VOD 57

77

Printed in Malaysia

80

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (88 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 2.64 MB |

Polština

Tabulka s obsahem

Blu-ray Disc/DVD

1

Home Theatre System

1

OSTRZEŻENIE

2

Środki ostrożności

3

Informacje o oglądaniu

3

Prawa autorskie i znaki

4

Instrukcja

5

Spis treści

6

Zawartość opakowania

7

Przedni panel

9

Tylny panel

11

ONE-TOUCH

12

Rozmieszczanie głośników

14

Wprowadzenie

15

Rozmontowywanie głośnika

16

2 Zamocuj wkręty w ścianie

19

Krok 2: Podłączanie zestawu

20

Podłączanie innych urządzeń

24

Podłączanie anteny

25

Podłączanie do sieci

26

Krok 3:

27

Przeprowadzanie

27

Krok 4: Wybieranie

29

4 Naciśnij przycisk

30

Odtwarzanie płyty

33

Wyświetlanie informacji o

34

Korzystanie z

35

Odtwarzanie przez

36

Odtwarzanie tego

37

(funkcja PARTY

37

STREAMING)

37

Dostępne opcje

38

Odtwarzanie

39

Tylko [Wideo]

39

Tylko [Muzyka]

39

Tylko [Zdjęcia]

39

Regulacja dźwięku

41

Odtwarzanie dźwięku

42

Słuchanie audycji

44

Wybór zapisanej stacji

45

Wybór stacji radiowej

45

Używanie systemu

46

RDS (Radio Data

46

EZW-T100

47

Słuchanie dźwięku z

49

Jeśli transmisja

51

7 Naciśnij przycisk

52

Jednoczesne

53

Sterowanie przez

53

HDMI i funkcji

53

„BRAVIA” Sync

53

Inne funkcje

55

Automatyczna

56

Ustawianie

57

[Centralny]

58

[Surround]

58

[Surround tylny]

58

[Subwoofer]

58

Zmiana czasu pozostałego do

59

Przygotowywanie pilota

60

Korzystanie z ekranu

61

[Aktualizacja

62

[Nastawienia

62

[Kontrola

65

Rodziców]

65

[Resetowanie]

68

Uwagi dotyczące płyt

70

Rozwiązywanie problemów

71

Objaw Problemy i rozwiązania

72

Informacje dodatkowe

73

Eksploatacja

74

Urządzenie USB

76

Internetowe Wideo BRAVIA

76

Połączenie sieciowe

76

Płyty do odtwarzania

78

Typy plików do

79

Obsługiwane formaty audio

80

Rozdzielczość wyjścia wideo

80

Dane techniczne

81

Subwoofer (SS-WSB101)

82

Parametry ogólne

82

Lista kodów języków

83

Słowniczek

84

Printed in Malaysia

88

Sony BDV-E370 Uživatelský manuál (86 strany)

Značka: Sony | Kategorie: Blu-Ray přehrávače | Velikost: 5.87 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Blu-ray lemez-, DVD-lejátszó

1

4-192-175-11(1)

3

Gyorsbeállítási útmutató

4

BDV-E870W, BDV-E370W

4

3. módszer

5

1. módszer**

5

2. módszer*

5

1. módszer*

6

7

Lemez lejátszása

9

FIGYELEM!

10

Óvintézkedések

11

Védjegyek és szerzõi

11

A kezelési

12

Tartalomjegyzék

13

Mellékelt tartozékok

14

A távvezérlõ elõkészítése

15

FUNCTION VOLUME VOLUME

16

Elõlapi kijelzõ

17

Hátoldal

18

Távvezérlõ

19

Kezdeti lépések

21

Figyelem!

22

A hangsugárzó szétszerelése

23

BDV-E370

26

BDV-E870

26

Az audio visszacsatlakoztatás

29

Az antenna csatlakoztatása

31

Csatlakoztatás a hálózathoz

32

3. lépés: gyorsbeállítás

33

4. lépés: a mûsorforrás

34

5. lépés: térhangzás

35

Lejátszás

37

Lejátszás USB-eszközrõl

38

Lejátszás hálózaton

39

Elérhetõ beállítások

40

Csak [Photo] esetén

41

Hangbeállítás

42

Multiplex hangsugárzás

43

A hanghatások használata

43

A mélyhangok erõsítése

44

Rádió hallgatása

45

A rádiós adatrendszer

46

(RDS) használata

46

Külsõ audioeszköz

47

Az S-AIR ID (azonosító)

48

A rendszer hangjának

49

Az S-AIR vevõ használata a

49

A készülék azonosítása egy S

50

AIR alegységgel (párosítás)

50

Ha a vezeték nélküli

50

7 Nyomja meg a gombot

51

Egyéb mûveletek

52

Egyéb műveletek

53

A megfelelõ beállítások

54

A hangsugárzók beállítása

55

Megjegyzés

56

A hátralévõ idõ ellenõrzése

57

A hátralévõ idõ módosítása

57

A vezérelhetõ tv-készülékek

57

Alapbeállítások

58

[Screen Settings]

59

[Audio Settings]

60

[BD/DVD Viewing

60

Settings]

60

[Parental Control

61

[Music Settings]

61

[System Settings]

62

[Network Settings]

63

[Easy Setup]

63

[Resetting]

63

További információk

64

Megjegyzések a

65

Hibaelhárítás

66

USB-eszköz

70

BRAVIA Internet Video

71

Hálózati csatlakozás

71

A lejátszható lemezek

73

Lejátszható fájltípusok

74

Támogatott hangformátumok

75

A kimenõ videojel felbontása

75

Minõségtanúsítás

76

A választható nyelvek listája

78

Fogalommagyarázat

79

Tárgymutató

82

Další produkty a příručky pro Blu-Ray přehrávače Sony

Modely	Typ Dokumentu
KDL-55W800A	Uživatelský manuál Sony KDL-55W800A تعليمات التشغيل, 60 stránky
RHT-G5	Uživatelský manuál Sony RHT-G5 TV Stand with built-in Home Cinema system Návod k obsluze [fr] , 92 stránky
BDV-N990W	Uživatelský manuál Sony BDV-N990W BDV-N990W Hemmabiosystem Bruksanvisning, 66 stránky
UBP-X500	Uživatelský manuál Sony UBP-X500 4K Ultra HD Blu-ray™ Player \| UBP-X500 with High Resolution Audio Operating Instructions, 36 stránky
HT-DDWG700	Uživatelský manuál Sony HT-DDWG700 Instrucţiuni de utilizare, 64 stránky
STR-DA2400ES	Uživatelský manuál Sony STR-DA2400ES Instrucţiuni de utilizare, 128 stránky
HT-SS360	Uživatelský manuál Sony HT-SS360 Instrucciones de funcionamiento, 84 stránky
BDV-E780W	Uživatelský manuál Sony BDV-E780W E780W 3D Blu-ray Disc™/ DVD 5.1ch Home Cinema Инструкции за експлоатация [et] , 90 stránky
BDP-S360	Uživatelský manuál Sony BDP-S360 使用說明書, 63 stránky
BDP-S480	Uživatelský manuál Sony BDP-S480 تعليمات التشغيل, 31 stránky
BDP-S1200	Uživatelský manuál Sony BDP-S1200 เครื่องเล่น Smart Blu-ray Disc™ คู่มือการใช้งาน, 36 stránky
UBP-X700	Uživatelský manuál Sony UBP-X700 4K Ultra HD Blu-ray™ 播放機 \| UBP-X700 配備高解析音質使用說明書 [nl] , 36 stránky
BDV-E690	Uživatelský manuál Sony BDV-E690 تعليمات التشغيل, 60 stránky
BDV-E3100	Uživatelský manuál Sony BDV-E6100 Operating Instructions, 72 stránky
BDV-E880	Uživatelský manuál Sony BDV-E880 تعليمات التشغيل, 80 stránky
HT-S100F	Uživatelský manuál Sony HT-S100F Soundbar 2ch เครื่องเดียวพร้อมเทคโนโลยี Bluetooth® \| HT-S100F คู่มือการใช้งาน, 36 stránky
BDV-N990W	Uživatelský manuál Sony BDV-N990W คู่มือการใช้งาน, 68 stránky
BDP-S6700	Uživatelský manuál Sony BDP-S6700 Blu-ray Disc™ Player with 4K Upscaling Operating Instructions, 48 stránky
STR-DH800	Uživatelský manuál Sony STR-DH800 คู่มือการใช้งาน, 112 stránky
BDV-N990W	Uživatelský manuál Sony BDV-N990W تعليمات التشغيل [fr] , 68 stránky

Sony zařízení