Sony BDP-S6200 Uživatelský manuál

BDP-S62004-476-201-81(2)IntroducciónReproducciónInternetConfiguraciones y ajustesInformación adicionalReproductor de Blu-ray Disc™ / DVDManual de inst

10A Toma DIGITAL OUT (salida digital) (COAXIAL (coaxial))B Terminal LAN (100) (red de área local 100BASE-TX)C Toma HDMI OUT (salida de interfaz multim

11IntroducciónLas funciones disponibles del mando a distancia varían dependiendo del disco o la situación.zLos botones N PLAY (reproducir), VOL (volum

12Botón central (ENTER (introducir))Introduce el elemento seleccionado.HOME (inicio)Entra en el menú de inicio del reproductor.Visualiza el fondo de p

13IntroducciónEl menú de inicio aparece cuando pulsa HOME (inicio). Seleccione una categoría utilizando </,. Seleccione un elemento utilizando M/m,

14Paso 1: Conexión del reproductorNo conecte el cable de alimentación de ca hasta que haya realizado todas las conexiones.Conecte el reproductor a su

15IntroducciónSeleccione uno de los métodos de conexión siguientes de acuerdo con las tomas de entrada de su amplificador (receptor) de AV (audio y vi

16Paso 2: Preparación para la conexión de redSi no desea conectar el reproductor a una red, continúe con el “Paso 3: Configuración fácil” (página 17).

17IntroducciónPaso 3: Configuración fácil1 Inserte dos baterías de tamaño AAA (R03) y haga coincidir los extremos 3 y # de las baterías con las marcas

18ReproducciónReproducción de un discoPara ver los discos que se pueden reproducir, consulte página 42.1 Cambie el selector de entrada de su televisor

19ReproducciónPuede disfrutar de un Disco Blu-ray 3D (tridimensional) que tenga el logotipo “Blu-ray 3D”*.*“Blu-ray 3D” y el logotipo “Blu-ray 3D” son

2ADVERTENCIAPara reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no exponga este aparato a goteos o salpicaduras ni coloque objetos que conteng

20Reproducción de un dispositivo USB (puerto serial universal)Para ver los “Tipos de archivos que se pueden reproducir”, consulte la página 44.1 Conec

21ReproducciónPanel de control de transmisión de vídeoEl panel de control aparece cuando se inicia la reproducción del archivo de vídeo. Es posible qu

22Seleccione el icono del servidor DLNA (alianza de redes digitales activas) desde [Video], [Música], o la categoría [Foto], luego elija el archivo

23Reproducción“Pantalla duplicada” es una función para mostrar la pantalla de un dispositivo móvil en la TV mediante la tecnología Miracast.El reprodu

24x [Ajustes de video]:– [Modo Calidad imagen]: Selecciona los ajustes de imagen para diferentes ambientes de iluminación.z [Directo]z [Hab. brillan]z

25Reproducciónx [Búsqueda de vídeo]: Visualiza información en el BD-ROM (Disco Blu-ray con memoria de sólo lectura)/DVD-ROM (videodisco digital con me

26Internet Exploración de sitios webPuede conectarse a Internet y disfrutar de los sitios web.1 Haga los preparativos para el Explorador de Internet.C

27InternetE Indicador de intensidad de la señal (solo con conexión de red inalámbrica).F Barra de progreso/Icono de cargaAparece cuando se está leyend

28Configuraciones y ajustesUtilización de las visualizaciones de ajustesSeleccione [Configurar] en el menú de inicio cuando necesite cambiar los aju

29Configuraciones y ajustesaspecto 16:9 incluso en un televisor de pantalla panorámica.[Normal]: Cambia el tamaño de imagen para que entre en el tamañ

3• Si traslada el reproductor directamente de un lugar frío a uno cálido, o si lo instala en una sala muy húmeda, es posible que se condense humedad e

30Esta configuración no funciona para la reproducción de imágenes de video en 3D (tridimensional).[Automático2]: Emite automáticamente señales de vide

31Configuraciones y ajustesAudio CD (disco compacto de súper audio) y archivos en formato DSD (flujo directo digital). Cuando está seleccionado [Activ

32x [Idioma del Audio]Selecciona el idioma de pista predeterminado para BD-ROM (Disco Blu-ray con memoria de sólo lectura) o DVD VIDEO (videodisco dig

33Configuraciones y ajustesx [Vídeo Internet sin clasificación][Permitir]: Permite la reproducción de videos de Internet no clasificados.[Bloquear]: B

34x [Modo de espera automático][Activar]: Vuelve automáticamente al modo de espera si no se pulsa ningún botón durante más de 20 minutos.[No]: Desacti

35Configuraciones y ajustesx [Diagnósticos de conexión a red]Verifica la conexión de red adecuada mediante la ejecución de diagnósticos de conexión a

36Información adicionalSolución de problemasSi surge cualquiera de las siguientes dificultades mientras utiliza el reproductor, utilice esta guía de s

37Información adicional, Si la señal de audio no sale a través de la toma DIGITAL OUT (salida digital) (COAXIAL (coaxial))/HDMI OUT (salida de interfa

38El disco no se reproduce., El disco está sucio o alabeado., El disco está al revés. Inserte el disco con la cara de reproducción hacia abajo., El di

39Información adicionalNo puede conectar el reproductor al enrutador LAN (red de área local) inalámbrico., Compruebe si el enrutador LAN (red de área

4• Alinee cuidadosamente la toma HDMI OUT (salida de interfaz multimedia de alta definición) de la parte posterior del reproductor y el conector HDMI

40suministro eléctrico, intente lo siguiente: 1Cambie el selector de entrada del amplificador (receptor) de AV (audio y video) para que la imagen del

41Información adicionalLa bandeja de discos no se abre y no puede extraer el disco aunque pulsa Z., Intente lo siguiente: 1Apague el reproductor, y de

42Peso (aprox.): 1,3 kgTemperatura de funcionamiento:5ºC a 35ºCHumedad de funcionamiento:25 % a 80 %Accesorios suministradosCable de HDMI (interfaz mu

43Información adicionalDiscos que no pueden reproducirse• BDs (Disco Blu-ray) con cartucho• BDXLs (Disco Blu-ray de capa extra)• DVD-RAM (videodisco d

44VideoTipos de archivos que se pueden reproducirCódec Recipiente Extensión Con audioMPEG-1 (grupo de expertos en imágenes en movimiento fase 1) Video

45Información adicionalMKV (Formato de video MKV).mkv Dolby Digital, LPCM (modulación por impulsos codificados lineal), AAC (codificación de audio ava

46VC1*1TS (flujo de transporte).m2ts, .mts Dolby Digital, DTS (sistemas digitales de sala de cine), LPCM (modulación por impulsos codificados lineal),

47Información adicionalMúsica Foto*1Es posible que el reproductor no reproduzca este formato de archivo en un servidor DLNA (alianza de redes digitale

48se reproducirá si no ha sido finalizado correctamente.*9El reproductor reproduce archivos “.mka”. (Este archivo no se puede reproducir en un servido

49Información adicionalSin seguridadAunque puede hacer ajustes fácilmente, cualquiera puede interceptar la comunicación inalámbrica o entrometerse en

5Notificación CinaviaEste producto utiliza la tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas y vídeos producidos

50• No utilice disolventes como bencina, diluyente, limpiadores de discos u lentes disponibles en el mercado, ni aerosoles antiestáticos para discos d

51Información adicionalPara más detalles, consulte [Cód. regional de control parental] (página 32).1181 Frisian 1183 Irish1186 Scots Gaelic 1194 Galic

© 2014 Sony Corporation4-476-201-81(2)El software de este reproductor se puede actualizar posteriormente. Si desea obtener información sobre actualiza

6• Windows Media es una marca comercial registrada o una marca comercial de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros países. Este produc

7Índice2 ADVERTENCIA2 PrecaucionesIntroducción9 Guía de componentes y controles14 Paso 1: Conexión del reproductor16 Paso 2: Preparación para la conex

8Contrato de licencia del usuario final de Gracenote®Esta aplicación o dispositivo contiene software de Gracenote, Inc. de Emeryville, California (den

9IntroducciónIntroducciónGuía de componentes y controlesA Bandeja de discosB Indicador de alimentaciónC Z (abrir/cerrar)D [/1 (encender/en espera)Enci