Sony SRS-X7 Uživatelský manuál

Osobní audio systémPoslech hudby prostřednictvím vaší Wi-Fi sítěPrenosný audio systémUžite si hudbu cez vašu Wi-Fi sieťSRS-X7Poslech hudby prostřednic

Poslech prostřednictvím ovládání smartphonu/iPhonu 8ACZ Klepněte na tlačítko (BLUETOOTH) PAIRING a podržte jej, dokud nezačne indikátor (BLUETOO

9 CZ1Přípravné kroky: Poznačte si do níže uvedených řádků SSID a heslo vašeho routeru.SSID:Heslo: Podrobnosti najdete v návodu k obsluze vašeho rout

Poslech prostřednictvím ovládání smartphonu/iPhonu 10ACZ3Nastavte přístroj do režimu párování. Klepněte jednou na tlačítko (BLUETOOTH) PAIRING.

11 CZ6Spusťte aplikaci „SongPal“.Zobrazí se domovská obrazovka „SongPal“.Postupujte podle zobrazených pokynů.7Zkonfigurujte nastavení Wi-Fi podle poky

Poslech prostřednictvím ovládání smartphonu/iPhonu 12ACZSmartphoneiPhone Poslech hudby prostřednictvím vaší Wi-Fi sítěPostupujte podle pokynů na obraz

13 CZ4Zvolte ze seznamu skladbu a přehrajte ji.Hudba z vašeho PC se ozve z přístroje.  strana 22Informace o aplikaci „SongPal“

14Poslech pomocí AirPlay (pro uživatele iTunes)BCZVyberte způsob Wi-Fi připojeníVyberte  nebo  v závislosti na vašem bezdrátovém routeru.OT Je na

15 CZ1Zkontrolujte, zda není připojen LAN kabel a pak zapněte přístroj.Zajistěte, aby byl přepínač NETWORK OFF/ON nastaven na ON (Zapnuto) a pak příst

16Poslech pomocí AirPlay (pro uživatele iTunes)BCZ Způsob ručního nastavení pomocí PC1Přípravné kroky: Poznačte si do níže uvedených řádků SSID a h

17 CZ4Zobrazte ve vašem PC [Sony Network Device Setting] (Nastavení síťového zařízení Sony). Spusťte prohlížeč. Zadejte do pruhu adresy následující

18Poslech pomocí AirPlay (pro uživatele iTunes)BCZ7Vyberte SSID vašeho bezdrátového routeru a zadejte heslo.8Stiskněte tlačítko [Apply].Apply (Použít

19 CZ10Indikátor LINK (Spojení) se rozsvítí zeleně.11Přehrávejte hudbu ovládáním vašeho PC (iTunes).Bliká SvítíPo dokončení nastavování Wi-Fi připojen

20CZŘešení problémůWi-Fi spojení mezi tímto přístrojem a domácí sítí nelze vytvořit Pokud je k přístroji připojen LAN kabel, odpojte jej a restartuj

21 CZJak zkontrolovat sílu signálu Wi-Fi (citlivost příjmu) Zatímco je přístroj připojen k Wi-Fi (indikátor LINK (Spojení) se rozsvítí zeleně), klepn

22CZInformace o aplikaci „SongPal“„SongPal“ je aplikace pro ovládání audio zařízení Sony kompatibilních se „SongPal“ pomocí vašeho smartphonu/iPhonu.

23 CZČásti a ovládací prvkyZadní strana přístrojeZadní strana přístrojePouze nabíjení* Anténa bezdrátové LANKdyž používáte Wi-Fi, nastavte anténu be

24CZ

1 CZReferenční příručkaCZ4-527-955-21(1)Osobní audio systémSRS-X7

2CZUpozornění pro zákazníky: následující informace platí pouze pro zařízení prodávaná v zemích uplatňujících směrnice EUTento produkt byl vyroben spo

3 CZLikvidace vyřazených baterií (platí v zemích Evropské unie a dalších evropských zemích se samostatnými systémy sběru tříděného odpadu)Tento symbol

Osobní audio systémPoslech hudby prostřednictvím vaší Wi-Fi sítěSRS-X7Poslech hudby prostřednictvím vaší Wi-Fi sítěCZ

4CZ Apple, logo Apple, AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod nano, iPod touch, iTunes, Mac a OS X jsou ochranné známky společnosti Apple Inc., registrov

5 CZ Slovní označení a loga BLUETOOTH® jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoliv použití těchto označení společností Sony Corporation

6CZTechnické údajeSpecifikace reproduktoruReproduktoryŠirokopásmový reproduktor: Průměr přibl. 46 mm × 2 / Subwoofer: Průměr přibl. 62 mm × 1Specifik

7 CZiPad (3. generace)*iPad 2*iPad*iPod touch (5. generace)iPod touch (4. generace)iPod touch (3. generace)*iPod nano (7. generace)*stav

Prenosný audio systémUžite si hudbu cez vašu Wi-Fi sieťSRS-X7Užite si hudbu cez vašu Wi-Fi sieťSK

2SKDodávajú sa nasledovné tri dokumenty.Užite si hudbu cez vašu Wi-Fi sieť (tento dokument)Poskytuje informácie, ako počúvať hudbu zvášho PC cez Wi-

3 SKĎakujeme zaprejavenú dôveru zakúpením tohto zariadenia Sony.Stýmto systémom môžete prepojiť iné zariadenia avychutnať si počúvanie hudby rôznym

4SKUžite si počúvanie hudby cez vašu Wi-Fi sieťAby bolo možné počúvať hudbu uloženú vPC cez vašu domácu sieť, zvoľte postup Aalebo B.Prehrávanie ov

5 SKPrehrávanie sfunkciou AirPlay (pre používateľov aplikácie iTunes)Môžete počúvať hudbu vaplikácii iTunes ovládaním PC. Vytvorte Wi-Fi pripojenie

2CZJsou k dispozici následující tři dokumenty.Poslech hudby prostřednictvím vaší Wi-Fi sítě (tento dokument)Poskytuje informace o tom, jak poslouchat

Prehrávanie ovládaním smartfónu/zariadenia iPhone 6ASKSmartfón Pripojenie kWi-Fi cez aplikáciu “SongPal”Najskôr vytvorte BLUETOOTH pripojenie sosyst

7 SK3Spustite aplikáciu “SongPal”.Klepnite na[SongPal] nadispleji smartfónu.Postupujte podľa zobrazovaných pokynov.NFC-kompatibilný smartfónDotknite

Prehrávanie ovládaním smartfónu/zariadenia iPhone 8ASK Klepnite apodržte prst natlačidle (BLUETOOTH) PAIRING, kým nezačne blikať rýchlo indikát

9 SK1Úvodné kroky: Poznačte si názov SSID aheslo vášho routera donižšie uvedených políčok.SSID:Heslo: Podrobnosti pozrite vnávode napoužitie ro

Prehrávanie ovládaním smartfónu/zariadenia iPhone 10ASK3Nastavte systém dorežimu párovania. Jedenkrát klepnite natlačidlo (BLUETOOTH) PAIRING.

11 SK6Spustite aplikáciu “SongPal”.Zobrazí sa domovská obrazovka (Home) aplikácie “SongPal”.Postupujte podľa zobrazovaných pokynov.7Nakonfigurujte Wi-

Prehrávanie ovládaním smartfónu/zariadenia iPhone 12ASKSmartfóniPhone Počúvanie hudby cez vašu Wi-Fi sieťPostupujte podľa pokynov zobrazovaných vapli

13 SK4Vyberte skladbu zozoznamu aprehrajte ju.Hudba zvášho PC sa bude reprodukovať ztohto systému.  str. 22Aplikácia “SongPal”

14Prehrávanie sfunkciou AirPlay (pre používateľov aplikácie iTunes)BSKZvoľte spôsob Wi-Fi pripojeniaVzávislosti odbezdrôtového routera zvoľte  al

15 SK1Skontrolujte, či nie je pripojený sieťový (LAN) kábel azapnite systém.Skontrolujte, či je prepínač NETWORK OFF/ON vpolohe ON azapnite systém.

3 CZDěkujeme vám, že jste si zakoupili tento produkt Sony.Pomocí tohoto přístroje můžete připojit zařízení a vychutnávat si různými způsoby poslech hu

16Prehrávanie sfunkciou AirPlay (pre používateľov aplikácie iTunes)BSK Spôsob manuálneho nastavenia pomocou PC1Úvodné kroky: Poznačte si názov SS

17 SK4Namonitore PC zobrazte [Sony Network Device Setting] (Nastavenie sieťového zariadenia Sony). Spustite prehliadač. Doadresného riadka zadajt

18Prehrávanie sfunkciou AirPlay (pre používateľov aplikácie iTunes)BSK7Zvoľte názov SSID vášho bezdrôtového routera azadajte heslo.8Stlačte [Apply]

19 SK10Skontrolujte, či indikátor LINK svieti nazeleno.11Prehrávajte hudbu ovládaním vášho PC (iTunes).Bliká SvietiIndikátor LINK bude povytvorení Wi

20 SKRiešenie problémovWi-Fi pripojenie medzi týmto systémom adomácou sieťou nie je možné Ak je sieťový (LAN) kábel pripojený ksystému, odpojte ho

21 SKAko skontrolovať kvalitu Wi-Fi signálu (citlivosť príjmu) Keď je systém pripojený kWi-Fi sieti (indikátor LINK svieti nazeleno), klepnite apo

22 SKAplikácia “SongPal”“SongPal” je aplikácia pre ovládanie audio zariadení Sony, ktoré sú kompatibilné saplikáciou “SongPal”, vašim smartfónom/zar

23 SKČasti aovládacie prvkyZadná strana systémuZadná strana systémuLen nabíjanie* Bezdrôtová LAN anténaAk používate Wi-Fi pripojenie, nastavte bezd

Prenosný audio systém4-527-955-21(1)SRS-X7Referenčná príručkaSK

4CZVychutnávejte si poslech hudby prostřednictvím vaší Wi-Fi sítěVyberte A nebo B pro poslech hudby uložené v PC prostřednictvím vaší domácí sítě.Pos

2SK – Referenčná príručkaSlovenskyPred používaním tohto zariadenia si pozorne prečítajte tento návod auschovajte ho pre ďalšie použitie.VÝSTRAHAAby

3 Referenčná príručka – SKLikvidácia starých akumulátorov abatérií (Platí vEurópskej únii aostatných európskych krajinách sozavedeným separovaným

4SK – Referenčná príručkaBezpečnostné upozorneniaBezpečnosťTypový štítok súdajmi oobchodnej značke Sony, typovým označením aúdajmi oelektrickom n

5 Referenčná príručka – SK © 2013 CSR plc aspoločnosti zdanej skupiny.Značka aptX® alogo aptX sú obchodné značky spoločnosti CSR alebo niektorej

6SK – Referenčná príručka Nezodpovedáme zaúnik informácií pri BLUETOOTH komunikácii. Aby bol zabezpečený súlad sBLUETOOTH štandardmi špecifikovan

7 Referenčná príručka – SKVýdrž Li-Ion batérie (keď je prepínač NETWORK OFF/ON vpolohe OFF)Cca 6 hodínVýdrž Li-Ion batérie (keď je prepínač NETWORK

5 CZPoslech pomocí AirPlay (pro uživatele iTunes)Hudbu ve vaší aplikaci iTunes můžete poslouchat prostřednictvím ovládání PC. Vytvořte Wi-Fi spojení m

Poslech prostřednictvím ovládání smartphonu/iPhonu 6ACZSmartphone Připojení k Wi-Fi prostřednictvím aplikace „SongPal“Nejprve vytvořte BLUETOOTH připo

7 CZ3Spusťte aplikaci „SongPal“.Klepněte na [SongPal] ve vašem smartphonu.Postupujte podle zobrazených pokynů.Smartphone kompatibilní s technologií NF