Sony DPP-FP35 manuály

Sony DPP-FP35 Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 1.61 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Digital Photo

1

AVVERTENZA

2

Copie di riserva

3

Informazioni

3

Avviso per gli utenti

4

Guida alla soluzione dei

5

Informazioni aggiuntive

5

Panoramica

6

Operazioni preliminari

7

Identificazione delle

8

Vassoio della carta

9

1 Verifica del

10

Preparazione del

11

Caricamento della

12

4 Inserimento della

13

6 Aprire il coperchio dello

15

5Collegamento della

16

Stampa di immagini

17

Installazione del software

19

5 Fare clic su “Avanti”

20

Continua

21

Verifica dell’installazione

22

Stampa di foto

25

Motion Browser

25

Stampa da un PC (modo PC)

27

Nella scheda “Carta/Uscita”

28

7 Fare clic su “OK”

30

3 Fare clic su “Sì”

31

4 Fare clic su “Chiudi”

31

In caso di problemi

34

Collegamento ad un computer

35

Causa/Soluzioni

36

Verifica

36

Verifica Causa/Soluzioni

38

Risultati di stampa

39

Altri problemi

41

Se la carta si inceppa

42

Pulizia delle parti

42

Al termine della pulizia

43

Precauzioni

44

Caratteristiche

45

Intervallo di stampa

47

Glossario

48

Sony DPP-FP35 Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 1.67 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Digital Photo

1

Hinweis für Kunden in Europa

2

Empfehlungen für

3

Sicherungskopien

3

Information

3

Urheberrechtsschutz

3

Hinweise für Benutzer

4

Drucken von einem PC aus

5

(PC-Modus)

5

Weitere Informationen

5

Übersicht

6

Einführung

7

Lage und Funktion der

8

Teile und

8

Bedienelemente

8

Papierfach

9

1 Überprüfen der

10

2 Vorbereiten eines

11

Drucksatzes

11

3 Einlegen der

12

Druckkassette

12

4 Einlegen des

13

Druckpapiers

13

6 Ziehen Sie den Deckel des

15

5Anschließen an das

16

Stromnetz

16

Drucken von Bildern von

17

Lösen Sie den Druck über die

18

Digitalkamera aus

18

Installieren der Software

19

4 Klicken Sie auf

20

5 Klicken Sie auf „Weiter“

20

1 Achten Sie darauf, dass der

20

Fortsetzung

21

Überprüfen der Installation

22

Drucken von Fotos

25

4 Wählen Sie im Dropdown

26

Wählen Sie im Dropdown

27

Listenfeld das von Ihnen

27

Die Einstellungen in diesem

28

Eigenschaftendialogfeld

28

„Drucken“ übernommen

28

Klicken Sie auf „OK”

30

1 Klicken Sie auf „Datei“

31

2 Wählen Sie den zu

31

3 Klicken Sie auf „Ja“

31

1 Doppelklicken Sie auf das

32

Wenn Probleme auftreten

34

Störungsbehebung

35

Überprüfen Sie Folgendes

36

Ursache/Abhilfemaßnahmen

36

Druckergebnisse

39

Sonstiges

41

Papierstaus

42

Reinigen des

42

Druckerinneren

42

6 Nehmen Sie die

43

Sicherheitsmaßnahmen

44

Technische Daten

45

Druckbereich

47

Sony DPP-FP35 Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 1.35 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Digital Photo

1

Para os clientes da Europa

2

Recomendações sobre cópias de

3

Informações

3

Aviso para os

4

Imprimir a partir de um PC

5

(Modo PC)

5

Informações adicionais

5

Descrição

6

Antes de começar

7

Identificar as peças

8

Tabuleiro de papel

9

1 Verificar o

10

2 Preparar o pacote

11

3 Instalar a

12

4 Introduzir o papel

13

6 Puxe e abra a porta do

15

5Ligar a fonte de

16

Imprimir imagens a

17

Utilize a câmara digital para

18

Instalar o software

19

2 Ligue o computador e abra o

20

5 Clique em “Next”

20

Verificar a instalação

22

Desinstalar o controlador de

22

1 Ligue o computador e abra o

23

Imprimir fotografias

25

No separador “Paper/Output”

28

7 Clique em “OK”

30

3 Clique em “Sim ”

31

4 Clique em “Fechar”

31

2 Seleccione a pasta que quer

31

2 Clique no nome do documento

32

3 Clique em “Yes”

32

Se houver algum problema

34

Ligação a um computador

35

Resolução de problemas

37

Impressão

38

Resultados na impressão

39

Se o papel encravar

42

Limpeza do interior da

42

Quando a limpeza terminar

43

Precauções

44

Características

45

AC-S2425

46

Superfície de impressão

47

Glossário

48

Índice remissivo

49

Sony DPP-FP35 Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 2.90 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

 

1

 

1

"

2

5*$ 6(478

4

"9 -:

4

Motion Browser

5

 

6

  

7

 

8

 

9

  

10

* +, 

11

* &'( 76

12

* . 0?

13

4  

14

3    

14

 O 7'

16

 =QI<K

16

   

17

! "

19

5  "Next"

20

1 

21

"(  45(

22

Picture Motion

23

"Ready to install the

24

"Setup Status"

24

Picture Motion Browser

24

61 70 8

25

!, 

25

"Print" 

26

"Print"

26



28

  

29

7  "OK"

30

3  "Yes"

31

4  "Close"

31

   

34

.&#*$! #&

35

'&()*+

36

  

37

4"& 5* 2

42

7/ <= >#6@

42

>#6@ C DEF @

43

 

44

.1

45

  L AC-S2425

46

,2 G23

47

(25 NR)

48

7%7%

49

 

51

Sony DPP-FP35 Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 1.62 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Imprimante

1

Numérique

1

AVERTISSEMENT

2

Recommandations de sauvegarde

3

Information

3

Table des matières

4

Notice destinée aux

4

Impression à l’aide d’un

5

Informations complémentaires

5

Présentation

6

Avant de commencer

7

Identification des

8

Magasin à papier

9

1 Vérification du

10

Préparation du kit

11

3 Chargement de la

12

Insertion du papier

13

Raccordement de la

16

Impression d’images à

17

Installation du logiciel

19

5 Cliquez sur « Suivant »

20

2 Allumez votre ordinateur et

20

Désinstallation du pilote de

22

Impression de photos

25

4 Dans la liste déroulante

26

Le papier d’impression au

27

Les réglages de la boîte de

28

7 Cliquez sur « OK »

30

1 Cliquez sur « Fichier »

31

2 Sélectionnez le dossier à

31

3 Cliquez sur « Oui »

31

4 Cliquez sur « Fermer »

31

En cas de problème

34

Dépannage

35

Vérification

36

Cause/solutions

36

Impression

38

Résultats d’impression

39

Bourrage papier

42

Nettoyage de

42

A la fin du nettoyage

43

Précautions

44

Spécifications

45

Page d’accueil du service

46

Surfaces d’impression

47

Glossaire

48

Sony DPP-FP35 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 0.28 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Käytön pikaopas

1

Tulosta kuva

2

Kytke virtajohto

2

Sony DPP-FP35 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 0.29 MB |

Tabulka s obsahem

Snabbguide

1

Skriv ut en bild från en

2

Anslut till nätström

2

Sony DPP-FP35 Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 2.73 MB |

Tabulka s obsahem

DPP-FP35

1

VARNING!

2

Innehållsförteckning

4

För användare att

4

Skriva ut från en pc

5

(PC-funktion)

5

Felsökning

5

Övrig information

5

Översikt

6

Skrivarens olika delar

8

Pappersfack

9

1 Kontrollera

10

2 Förbereda

11

3 Sätta i

12

4 Sätt i

13

4 Ta bort skyddsarket

14

6 Dra och öppna locket för

15

7 För in pappersfacket i

15

5Ansluta

16

Skriva ut bilder från

17

2 682 260 11(1)

18

Installera

19

2 Starta datorn och Windows

20

3 Sätt i den medföljande cd

20

5 Klicka på “Next” (Nästa)

20

Fortsättning

21

Kontrollera installationen

22

2 Sätt i den medföljande cd

23

Skriva ut bilder med

25

Picture Motion Browser

25

2-682-260-11(1)

27

7 Klicka på “OK”

30

3 Klicka på “Yes” (Ja)

31

4 Klicka på “Close” (Stäng)

31

2 Klicka på det dokument vars

32

Vid problem

34

Anslutning till dator

35

Utskrift

38

Utskrifter

39

Om papperet fastnar

42

Rengöra skrivaren

42

4 Placera skyddsarket i

43

5 För in pappersfacket i

43

6 Ta bort rengöringskassetten

43

Säkerhetsanvisningar

44

Tekniska

45

Utskriftsomfång

47

Ordlista

48

Sony DPP-FP35 Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Sony | Kategorie: ne | Velikost: 1.70 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Digital Photo

1

BHИMAHИE

2

Peкомeндaции по cоздaнию

3

Инфоpмaция

3

Инфоpмaция для

4

Cодepжaниe

4

Пepeд нaчaлом экcплyaтaции

6

Печать с камеры PictBridge

6

Печать с ПК

6

Возможности принтера

6

Oпиcaниe дeтaлeй

8

Лоток для бумаги

9

1 Пpовepкa

10

2 Подготовкa

11

3 Зaгpyзкa

12

4 Bcтaвкa бyмaги

13

4 Извлeкитe зaщитный лиcт

14

5 Зaкpойтe кpышкy лоткa для

14

6 Потянитe и откpойтe кpышкy

15

7 Bcтaвьтe лоток для бyмaги в

15

Подключeниe к

16

Выполните необходимые

18

Уcтaновкa пpогpaммного

19

1 Убeдитecь, что пpинтep

20

4 Haжмитe “Уcтaновкa дpaйвepa

20

5 Haжмитe кнопкy “Дaлee”

20

Пpовepкa ycтaновки

22

Удaлeниe дpaйвepa пpинтepa

22

3 Щeлкнитe “Уcтaновкa Picture

23

7 Bыбepитe пapaмeтp “Дa

23

Пeчaть фотогpaфий

25

Motion Browser

25

2 Щeлкнитe пaпкy, cодepжaщyю

26

4 B pacкpывaющeмcя cпиcкe

27

5 Ha вклaдкe “Бyмaгa/Bывод”

28

7 Haжмитe кнопкy “OK”

30

1 Bыбepитe “Фaйл”

31

2 Bыбepитe пaпкy, котоpyю

31

3 Haжмитe кнопкy “Дa”

31

4 Haжмитe кнопкy “Зaкpыть”

32

1 Двaжды щeлкнитe знaчок

32

Пeчaть c помощью

33

Подключение к цифровой камере

34

Подключение к компьютеру

35

Проверка

36

Причина/Способы устранения

36

Результаты печати

39

Замятие бумаги

42

Чиcткa внyтpeннeй

42

4 Помecтитe зaщитный лиcт в

43

Дополнитeльнaя инфоpмaция

44

Texничecкиe

45

Диaпaзон пeчaти

47

Глоccapий

48

Указатель

49

Další produkty a příručky pro ne Sony

Modely	Typ Dokumentu
NW-MS70D	Uživatelský manuál Sony NW-MS70D Bedienungsanleitung, 64 stránky
HDR-TG1E	Uživatelský manuál Sony HDR-TG1E Инструкция по эксплуатации, 132 stránky
NAS-E300HD	Uživatelský manuál Sony NAS-E300HD Инструкция по эксплуатации, 84 stránky
DVP-S725D	Uživatelský manuál Sony DVP-S725D Käyttöohjeet, 156 stránky
HT-DDW750	Uživatelský manuál Sony HT-DDW750 Bruksanvisning, 154 stránky
CDX-MR60UI	Uživatelský manuál Sony CDX-MR60UI Receiver with USB Installation Guide [ru] , 2 stránky
KDL-22E5310	Uživatelský manuál Sony KDL-22E5300 Instruction / Operation Manual Correction, 1 stránky
BDV-NF720	Uživatelský manuál Sony BDV-NF720 Σύστημα Home Cinema Blu-ray Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 20 stránky
TCM-500DV	Uživatelský manuál Sony TCM-500DV Istruzioni per l'uso, 2 stránky
STR-SL40	Uživatelský manuál Sony STR-SL40 Käyttöohjeet, 79 stránky
CFD-E95L	Uživatelský manuál Sony CFD-E95L Инструкция по эксплуатации, 68 stránky
DAV-S400	Uživatelský manuál Sony DAV-S400 Käyttöohjeet, 238 stránky
CDX-C8000R	Uživatelský manuál Sony CDX-C8000R Εγχειρίδιο εγκατάστασης, 2 stránky
HT-ST3	Uživatelský manuál Sony HT-ST3 4.1-kanalig Soundbar med Bluetooth® Bruksanvisning, 20 stránky
VPL-MX25	Uživatelský manuál Sony VPL-MX25 Инструкция по эксплуатации, 69 stránky
HDR-XR550E	Uživatelský manuál Sony HDR-XR550E Οδηγίες χρήσης [ua] , 137 stránky
TDM-NW10	Uživatelský manuál Sony TDM-NW10 Návod k obsluze, 12 stránky
BDV-N990W	Uživatelský manuál Sony BDV-N990W BDV-N990W Système Home Cinema Guide de configuration et de démarrage rapide, 20 stránky
DSC-W55	Uživatelský manuál Sony DSC-W55 Инструкция по эксплуатации, 40 stránky
SS-CSE	Uživatelský manuál Sony SS-CSE Dolby Atmos Enabled Speakers Startup Guide, 2 stránky

Sony zařízení