Sony HDR-SR10 Uživatelský manuál

3-286-597-11(1)© 2008 Sony CorporationDigital HD Video Camera RecorderHandycam HandbookHDR-SR10Enjoying yourcamcorder9Getting Started 15Recording/Play

10B Save recorded images.x Dubbing images from the internal hard disk to a “Memory Stick PRO Duo” (p. 51)x Dubbing to other devices (p. 56)The dubbing

100Maintenance and precautionsWhat is the AVCHD format?The AVCHD format is a high definition digital video camera format used to record an HD (high de

101Additional Information– If you use the “Memory Stick PRO Duo” near magnets or magnetic fields• It is recommended you make a back-up of important da

102The “InfoLITHIUM” battery pack calculates the power consumption according to the operating conditions of your camcorder, and displays the remaining

103Additional InformationOn use and care• Do not use or store the camcorder and accessories in the following locations:– Anywhere extremely hot, cold

104x How to prevent moisture condensationWhen you bring your camcorder from a cold place into a warm place, put your camcorder in a plastic bag and se

105Additional InformationOn charging the pre-installed rechargeable batteryYour camcorder has a pre-installed rechargeable battery to retain the date,

106Notes on the LicenseANY USE OF THIS PRODUCT OTHER THAN CONSUMER PERSONAL USE IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-2 STANDARD FOR ENCODING VIDE

107Quick ReferenceQuick ReferenceIdentifying parts and controlsThe numbers in ( ) are reference pages.A Power zoom lever (31, 38)B PHOTO button (30)C

108A Active Interface Shoe The Active Interface Shoe supplies power to optional accessories such as a video light, a flash, or a microphone. The acces

109Quick ReferenceA SpeakerPlayback sounds come out from the speaker. For how to adjust the volume, see page 36.B (VIEW IMAGES) button (35)C NIGHTSHO

11Enjoying your camcorderz Tips• Figures such as 16M in the table show the average bit rate. M stands for Mbps.• For the recordable time of the “Memor

110A Built-in microphone (31)An Active Interface Shoe compatible microphone (optional) will take precedence when connected.B Flash (69)C Lens (Carl Ze

111Quick ReferenceRemote CommanderA DATA CODE button (72)Displays the date and time or camera setting data of the recorded images when you press this

112Indicators displayed during recording/playbackRecording moviesRecording still imagesViewing moviesViewing still imagesA HOME button (13)B Remaining

113Quick ReferenceFollowing indicators appear during recording/playback to indicate the settings of your camcorder.Upper leftCenterUpper rightBottomz

114The recording date and time is recorded automatically on the media. They are not displayed while recording. However, you can check them as [DATA CO

115Quick ReferenceGlossaryx 5.1ch surround soundA system that plays back sound on 6 speakers, 3 at the front (left, right and center) and 2 at the rea

116Quick ReferenceIndexNumeric1080i/480i...7516:9...7416:9 WIDE ...

117Quick ReferenceHD movie management file...99HD (high definition) image quality ...

118RemainingBattery ...17Hard disk ...60“Memory Stick PRO Duo”...60Rem

Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our Customer Support Website.http://www.sony.net/

12“ HOME” and “ OPTION”- Taking advantage of two types of menusB Categories and items of the HOME MENU(CAMERA) category(VIEW IMAGES) category(OTHERS)

13Enjoying your camcorder1 While pressing the green button, turn the POWER switch in the direction of the arrow to turn on the power.2 Press (HOME) A

143 Touch the item you want to learn more about.When you touch an item, its explanation appears on the screen.To apply the option, touch [YES], otherw

15Getting StartedGetting StartedStep 1: Checking supplied itemsMake sure that you have the following items supplied with your camcorder.The number in

16Step 2: Charging the battery packYou can charge the “InfoLITHIUM” battery pack (H series) (p. 101) after attaching it to your camcorder.b Notes• You

17Getting StartedTo remove your camcorder from the Handycam StationTurn off the power, then remove the camcorder from the Handycam Station holding bot

18After a while, the approximate recordable time and battery information appear for about 7 seconds. You can view the battery information for up to 20

19Getting Started• The /CHG (charge) lamp flashes during charging, or Battery Info (p. 17) will not be correctly displayed under the following condit

2Read this before operating your camcorderBefore operating the unit, please read this Handbook thoroughly, and retain it for future reference.In “Hand

20Step 3: Turning the power on and setting the date and timeSet the date and time when using this camcorder for the first time. If you do not set the

21Getting Startedcharge the built-in rechargeable battery and then set the date and time again (p. 105).• It takes a few seconds for your camcorder to

22• Touch (HOME) t (SETTINGS) t [SOUND/DISP SET] t [LCD BRIGHT] (p. 73), and adjust the brightness of the LCD screen.• The information is displayed

23Getting Started3 Touch [YES] t .The media for movies is changed.1 Touch (HOME) t (MANAGE MEDIA) t [PHOTO MEDIA SET] on the LCD screen of your camc

24The [Create a new Image Database File.] screen appears on the LCD screen when you insert a new “Memory Stick PRO Duo.”3 Touch [YES].To record only s

25Recording/PlaybackRecording/PlaybackRecording and playback with ease (Easy Handycam operation)Easy Handycam operation makes nearly all settings auto

261 Turn the POWER switch G to turn on your camcorder.2 Press (VIEW IMAGES) A (or E).The VISUAL INDEX screen appears on the LCD screen (It may take

27Recording/Playback3 Start playback.Movies:Touch the or tab, then select the desired movie to play back.z Tips• When playback from the selected m

28To cancel Easy Handycam operationPress EASY I again. disappears from the LCD screen.Menu settings during Easy Handycam operationPress (HOME) C (o

29Recording/PlaybackRecordingThe images are recorded on the media selected in the media setting (p. 22).In the default setting, both movies and still

3• When connecting your camcorder to another device with a cable, be sure to insert the connector plug in the correct way. Pushing the plug forcibly i

301 Turn the POWER switch C in the direction of the arrow until the (Movie) lamp lights up.2 Press START/STOP F (or B).To stop recording, press STAR

31Recording/PlaybackYou can magnify images up to 15 times the original size with the power zoom lever or the zoom buttons on the LCD frame.Move the po

32When you press QUICK ON, the camcorder goes to sleep mode (power saving mode) instead of turning off. The QUICK ON lamp keeps flashing during sleep

33Recording/PlaybackTo adjust the exposure for backlit subjects, press . (back light) to display . on the screen. To cancel the back light function, p

34• During Easy Handycam operation, the [SMTH SLW REC] function cannot be used. Cancel Easy Handycam operation.

35Recording/PlaybackRecording/PlaybackPlaybackYou can play back the images on the media selected in the media setting (p. 22).In the default setting,

36z Tips• The number of the images on the VISUAL INDEX screen can be changed 6 y 12 by moving the power zoom lever D. To fix this number, press (HOM

37Recording/Playbackz Tips• You can switch the playback mode by touching (HOME) B (or A) t (VIEW IMAGES) t [VISUAL INDEX].Movies can be divided by

38b Notes• Faces may not be detected depending on recording conditions.Example: People wearing glasses or hats, or who do not face towards the camera.

39Recording/Playback1 Play back the still image you want to magnify.2 Magnify the still image with T (Telephoto).The screen is framed.3 Touch the scre

4– Devices which are not compatible with the AVCHD formatAbout this Handbook• The images of the LCD screen used in this Handbook for illustration purp

40b Notes• Your camcorder and the Handycam Station are equipped with A/V Remote Connector or A/V OUT jack (p. 107, 110). Connect the A/V connecting ca

41Recording/PlaybackImages recorded with HD (high definition) image quality are played back with HD (high definition) image quality. Images recorded w

42Images recorded with HD (high definition) quality are converted to SD (standard definition) and played back. Images recorded with SD (standard defin

43Recording/Playbackb Notes• When you play back a movie recorded with SD (standard definition) image quality on a 4:3 TV that is not compatible with t

44When connecting to your TV via a VCRConnect your camcorder to the LINE IN input on the VCR using the A/V connecting cable. Set the input selector on

45Recording/Playbackb Notes• To set your camcorder, touch (HOME) t (SETTINGS) t [GENERAL SET] t [CTRL FOR HDMI] t [ON] (the default setting).• Also

46Saving imagesThe images are recorded on the media selected in the media setting (p. 22). Due to the limited capacity of the media, make sure that yo

47EditingEditing(OTHERS) categoryThis category enables you to edit the images on the media. Also, you can enjoy your camcorder by connecting to other

48Deleting imagesYou can delete images recorded on the media using your camcorder.b Notes• You cannot restore images once they are deleted.• Do not re

49Editingb Notes• If the deleted movie is included in the Playlist (p. 54), the movie added to the Playlist is deleted also from the Playlist.Select t

5Notes on using the Hard Disk Drive HandycamSave all your recorded image data• To prevent your image data from being lost, save all your recorded imag

50Capturing a still image from a movieYou can save a selected frame from a recorded movie as a still image.Select the media which contains movies, and

51EditingDubbing/copying images to a “Memory Stick PRO Duo” with your camcorderYou can dub movies recorded on the internal hard disk of your camcorder

525 Touch t [YES].Dubbing starts.z Tips• To check the dubbed movies after dubbing is finished, select [ MEMORY STICK]/[ MEMORY STICK] on [MOVIE MED

53EditingDividing a movieSelect the media which contains the movie you want to divide before the operation (p. 22).1 Touch (HOME) t (OTHERS) t [EDIT]

54Creating the PlaylistThe Playlist is a list showing thumbnails of the movies that you have selected. The original movies are not changed even if you

55EditingSelect the media you want to create, play, or edit a Playlist before the operation (p. 22).1 Touch (HOME) t (VIEW IMAGES) t [PLAYLIST].The

56Dubbing to other devicesYou can dub images played back on your camcorder to other recording devices, such as VCRs or DVD/HDD recorders. Connect the

57Editing• To hide the screen indicators (such as a counter, etc.) on the screen of the monitor device connected, touch (HOME) t (SETTINGS) t [OUTP

583 Touch [ USB CONNECT] or [ USB CONNECT] according to the media on which the movie you want to dub is recorded.4 Operate the device to be connecte

59EditingYou can select a still image on the screen.5 Touch the still image to be printed.The selected still image is marked with .Press and hold the

6Table of ContentsRead this before operating your camcorder ... 2Notes on using the Hard Disk Drive Handycam ...

60Utilizing recording media(MANAGE MEDIA) categoryThis category enables you to use the hard disk or a “Memory Stick PRO Duo” for various purposes.MOVI

Utilizing recording media61Deleting all images (Formatting)Formatting deletes all the images to recover recordable free space.Connect your camcorder t

62Preventing data on the hard disk of the camcorder from being recovered[ EMPTY] allows you to write unintelligible data onto the hard disk of the cam

Utilizing recording media63Repairing the image database fileThis function checks the management information and the consistency of movies and still im

64Customizing your camcorderWhat you can do with the (SETTINGS) category of the HOME MENUYou can change the recording functions and the operating se

65Customizing your camcorderMOVIE SETTINGS (p. 66)PHOTO SETTINGS (p. 70)VIEW IMAGES SET (p. 72)SOUND/DISP SET** (p. 73)OUTPUT SETTINGS (p. 74)CLOCK/ L

66GENERAL SET (p. 76)Items PageDEMO MODE76REC LAMP76CALIBRATION104A.SHUT OFF76QUICK ON STBY76REMOTE CTRL76DROP SENSOR76CTRL FOR HDMI77* You can set th

67Customizing your camcorderB SD SP ( )Records in standard quality mode(SD 6M (SP)).SD LP ( )Increases the recording time (Long Play)(SD 3M (LP)).b No

68180 ×Up to 15 × zoom is performed optically, and after that, up to 180 × zoom is performed digitally.You can compensate for camera shake (the defaul

69Customizing your camcorderb Notes• When the remaining recordable time for movies is less than 5 minutes, the indicator stays on the screen.When you

7Preventing data on the hard disk of the camcorder from being recovered ...62Repairing the image dat

70ON[NO FRAMES] ( )Detects a face without showing a frame. The detected face image is optimized automatically.OFFDoes not use [FACE DETECTION] functio

71Customizing your camcorderCapacity of the “Memory Stick PRO Duo” and the number of recordable still images (Unit: number of images)*When the POWER s

72VIEW IMAGES SET(Items to customize the display)Touch 1, then 2.If the item is not on the screen, touch / to change the page.How to set (HOME MENU)

73Customizing your camcorder6IMAGESDisplays thumbnails of 6 images.12IMAGESDisplays thumbnails of 12 images.* You can also operate with the zoom butto

74You can adjust the brightness of the LCD screen’s backlight.B NORMALStandard brightness.BRIGHTBrightens the LCD screen.b Notes• When you connect you

75Customizing your camcorder• When you connect your camcorder to a TV compatible with the ID-1/ID-2 system, set [TV TYPE] to [16:9]. The TV switches t

76GENERAL SET(Other setup items)Touch 1, then 2.If the item is not on the screen, touch / to change the page.How to set (HOME MENU) t page 64 (OPTION

77Customizing your camcorderb Notes• Set the drop sensor to [ON] when you use the camcorder. Otherwise, if you drop the camcorder, you may damage the

78Activating functions using the OPTION MENUThe (OPTION) MENU appears just like the pop-up window that appears when you right-click the mouse on a

79Customizing your camcorderRecording items on the OPTION MENUItems * Page tabFOCUS–80SPOT FOCUS–80TELE MACRO–80EXPOSURE–81SPOT METER–81SCENE SELECTIO

8Subject examples and solutionsChecking your golf swingGetting a good shot of a ski slope or beachB SMTH SLW REC ... 33 B Backligh

80Functions set in the OPTION MENUItems you can set only on the (OPTION) MENU will be described below.The default settings are marked with B.You can

81Customizing your camcorderYou can fix the brightness of a picture manually. Adjust the brightness when the subject is too bright or too dark.1 Touch

82LANDSCAPE*( )Select to shoot distant subjects clearly. This setting also prevents your camcorder from focusing on glass or metal mesh in windows bet

83Customizing your camcorderb Notes• Set [WHITE BAL.] to [AUTO] or adjust the color in [ONE PUSH] under white or cool white fluorescent lamps.• When y

84When you select [OLD MOVIE], appears and you can add an old movie effect to images.To cancel [D.EFFECT], touch [OFF].You can add special effects t

85TroubleshootingTroubleshootingTroubleshootingIf you run into any problems using your camcorder, use the following table to troubleshoot the problem.

86The (OPTION) button is not displayed.• The OPTION MENU cannot be used during Easy Handycam operation.The menu settings have changed automatically.

87Troubleshooting• When the time selected in [QUICK ON STBY] has elapsed during sleep mode, the camcorder is automatically turned off (p. 76). Turn on

88The data file name is not indicated correctly or flashes.• The file is damaged.• The file format is not supported by your camcorder (p. 100).Refer a

89Troubleshooting• If you keep applying vibration on the camcorder, recording may stop.There is a time difference between the point where you press ST

9Enjoying your camcorderEnjoying your camcorderOperation flowYou can select the media (hard disk or “Memory Stick PRO Duo”) separately for movie recor

90Images cannot be played back.• Select the media and the image quality of a movie you want to play back by touching (HOME) t (MANAGE MEDIA) t [MOVI

91Troubleshooting• You cannot add still images in the Playlist.A movie cannot be divided.• A movie that is too short cannot be divided.• A movie prote

92[FADER] [COLOR SLOW SHTR], [SUPER NIGHTSHOT], [D.EFFECT], [CANDLE], [FIREWORKS][D.EFFECT] [COLOR SLOW SHTR], [SUPER NIGHTSHOT], [FADER], [SCENE SELE

93TroubleshootingTroubleshootingIf indicators appear on the LCD screen, check the following.If the problem persists even after you have tried to fix a

94 (Warning indicator pertaining to “Memory Stick PRO Duo”)Slow flashing• Free space for recording images are running out. For the type of “Memory Sti

95Troubleshootingx Media HDD format error.• The hard disk of the camcorder is set differently from the default format. Performing [ FORMAT] (p. 61) m

96• Format the “Memory Stick PRO Duo” (p. 61), or delete them using your computer.Cannot save still picture.• When using the Dual Rec function, do not

97Additional InformationAdditional InformationUsing your camcorder abroadPower supplyYou can use your camcorder in any countries/regions using the AC

98Setting to the local timeYou can easily set the clock to the local time by setting a time difference when using your camcorder abroad. Touch (HOME

99Additional InformationFile/folder structure on the camcorder hard disk and “Memory Stick PRO Duo”The file/folder structure is shown below. You do no