
1HUEgyszerűsített útmutató© 2008 Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)NWZ-S636F, NWZ-S638F, NWZ-S639F NWZ-S736F, NWZ-S738F, NWZ-S739F4-108-1
10HUAz adatok áttöltéseA Windows Intéző segítségével az áttöltést a fogd-és-vidd egérművelettel is végrehajthatja a számítógépen.Az adatáttöltéshez a
11HUÓvintézkedésekMegjegyzés az EU irányelveket alkalmazó országok vásárlói számáraEzt a terméket a Sony Corporation (Japán, Tokió, 1-7-1 Konan, Minat
12HU4-112-653-11(1)Szerződés- és védjegyinformációkAz Expat szoftverre vonatkozó információCopyright © 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Cent
13HUA GNU GPL/LGPL szerződés alá tartozó szoftverekkel kapcsolatos információkA termékhez tartozó szo verre (a továbbiakban „A csomag tartalma”) az a
14HU4-108-152-11(1)Hibaelhárítás
15HUA hiba elhárításához végezze el az alábbi lépéseket.1 Keresse meg a hibajelenséget az alábbi hibaelhárítási táblázatban, és végezze el a javasolt
16HUMűködtetésA zárójelben lévő oldalszámok a kezelési útmutatóra (PDF-fájl) hivatkoznak.Hibajelenség Ok, megoldásNincs hang. A hangerő nullára van
17HUHibajelenség Ok, megoldásA készülék nem játssza le az adatokat. A műsorszám lejátszás-korlátozási időtartama, az elő zetési feltételek stb. mia
18HUHibajelenség Ok, megoldásAz adatokat nem lehet törölni a lejátszóról. A lejátszóról nem lehet törölni műsorszámokat, videókat és fényképeket.
19HUHibajelenség Ok, megoldásA zajcsökkentés funkció (csak NWZ-S736F, NWZ-S738F, NWZ-S739F esetén) nem működik. A NOISE CANCELING kapcsoló ki van ka
2HUNéhány szó az útmutatóról Egyszerűsített útmutató: bemutatja a zeneszámok, videók és fényképek számítógépre történő áttöltésnek, majd a lejátszóra
20HUHibajelenség Ok, megoldásA lejátszás nem áll le. A lejátszó nem tesz különbséget a megállítás és a szüneteltetés között. Ha megnyomja a gombot
21HUHibajelenség Ok, megoldásA lejátszás hirtelen megáll. A hátralévő akkumulátor kapacitás túl kevés. Csatlakoztassa a lejátszót egy bekapcsolt s
22HUHibajelenség Ok, megoldásA lejátszó hirtelen kikapcsol, majd ismét bekapcsol. Üzemzavar esetén a lejátszó kikapcsol, majd önműködően ismét bekap
23HUHibajelenség Ok, megoldásA képernyő kikapcsol. A lejátszót szünet üzemmódba kapcsolta, és 3 percig semmilyen műveletet nem végzett a lejátszóval
24HUEnergiaellátásA zárójelben lévő oldalszámok a kezelési útmutatóra (PDF-fájl) hivatkoznak.Hibajelenség Ok, megoldásAz akkumulátor élettartama rövid
25HUHibajelenség Ok, megoldásA lejátszó önműködően kikapcsol. A felesleges akkumulátor fogyasztás elkerülése érdekében a lejátszó önműködően kikapcs
26HU Az elektronikus zenemegosztás (EMD – Electronic Music Distribution) használatához és honlapok megnyitásához szélessávú Internet kapcsolat szüksé
27HUHibajelenség Ok, megoldásA számítógép nem ismeri fel a lejátszót a csatlakoztatáskor. Az USB-vezeték nincs megfelelően csatlakoztatva a számítóg
28HUHibajelenség Ok, megoldásNem lehetséges az adatok átmásolása a számítógépről a lejátszóra. Hibás adatok vannak a lejátszón. Másolja vissza a h
29HUSensMe™ csatornákHibajelenség Ok, megoldásNem találja a kívánt csatornát. Ha nincs a csatorna jellemzőivel megegyező műsorszám, a csatorna nem j
3HUMielőtt számítógéphez csatlakoztatná a lejátszótMielőtt a lejátszót a számítógéphez csatlakoztatná, ellenőrizze, hogy Windows XP (2. vagy későbbi j
30HUEgyéb jelenségekHibajelenség Ok, megoldásNincs hangjelzés a lejátszó működtetésekor. A „Beep Settings” menüpont beállítása „O ” Válassza ki
31HUA lejátszó memóriájának törlése (formattálás)Formattálja meg a beépített memóriát a lejátszó beépített menüje segítségével, az alábbi eljárást köv
32HU HUFeleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok s
4HURészegységek és kezelőszervek BACK/HOME gombVisszalépés az előző lista-képernyőre vagy az előző menüre. A Home menü megjelenítéséhez tartsa nyomva
5HU Kijelző VOL +/− gomb HOLD kapcsoló OPTION/PWR OFF gombA választómenü megjelenítése. Ha nyomva tartja az OPTION/PWR OFF gombot, a képernyő ki
6HUA Home menürőlA lejátszó BACK/HOME gombjának nyomva tartásakor megjelenik a Home (kezdőlap) menü. A Home menü a zenelejátszás, műsorszámkeresés, a
7HUA kezelési útmutató és a szoftver telepítéseAz alábbi lépéseket követve telepítheti a kezelési útmutatót (PDF fájl) és a szoftvert a mellékelt CD-R
8HUNéhány szó a mellékelt szoftverekrőlWindows Media Player 11A Windows Media Player képes áttölteni a CD-lemez audioadatait, és áttölteni azokat a le
9HUContent TransferA Content Transfer szoftverrel a fogd-és-vidd egérművelettel töltheti át a lejátszó készülékére a számítógépen tárolt audio-, video
Komentáře k této Příručce